ISSN 1831-5380
Mappa del sito | Avviso legale | Cookie | Domande frequenti | Per contattarci | Stampare la pagina

Avviso legale

Le informazioni di questo sito sono soggette a una clausola di esclusione della responsabilità, a un avviso sul copyright e a norme riguardanti la protezione dei dati personali.

Clausola di esclusione della responsabilità

L’Ufficio delle pubblicazioni mantiene il presente sito web nell’interesse di tutte le persone che partecipano alla produzione di testi per le istituzioni, gli organi, gli uffici e le agenzie dell’Unione europea. L’obiettivo perseguito è quello di fornire un’informazione aggiornata e precisa. Gli eventuali errori segnalati saranno corretti. L’Ufficio delle pubblicazioni declina però qualsiasi responsabilità per quanto riguarda le informazioni contenute nel sito.

Avviso relativo al copyright

© Unione europea, 2000-2019

Il Manuale interistituzionale di convenzioni redazionali può essere usato a titolo gratuito e senza bisogno di una licenza scritta per fini commerciali e non commerciali citando la fonte e alle seguenti condizioni:

1)
quando l’uso comporta una traduzione del Manuale interistituzionale di convenzioni redazionali o di parte dello stesso in lingue diverse dalle versioni linguistiche ufficialmente pubblicate dall’Ufficio delle pubblicazioni ovvero comporti modifiche dei dati o del testo, ciò va indicato chiaramente all’utilizzatore finale delle informazioni. Va allegata una dichiarazione in cui si declina qualsiasi responsabilità da parte dell’Ufficio delle pubblicazioni.
2)
tutti i logo e i marchi di fabbrica sono esclusi dalla suddetta autorizzazione.

La politica della Commissione europea riguardante il riutilizzo delle informazioni è attuata dalla decisione 2011/833/UE della Commissione (GU L 330 del 14.12.2011, pag. 39).

Per tutte le altre questioni relative ai diritti d’autore per il Manuale interistituzionale di convenzioni redazionali, si prega di contattare:

Ufficio delle pubblicazioni dell’Unione europea
Sezione Diritti d’autore e questioni giuridiche
2, rue Mercier
L-2985 Lussemburgo
LUSSEMBURGO
E-mail: op-copyright@publications.europa.eu

Tutela dei dati personali

L’Unione europea tutela la privacy degli utenti.

La politica relativa alla tutela delle persone in relazione al trattamento dei dati personali da parte delle istituzioni dell’Unione si basa sul regolamento (CE) n. 45/2001 del Parlamento europeo e del Consiglio (GU L 8 del 12.1.2001, pag. 1).

Quando inviate un messaggio di posta elettronica alle mailbox funzionali del Manuale interistituzionale di convenzioni redazionali, i vostri dati personali sono raccolti soltanto nella misura in cui ciò è necessario per rispondervi. Se il gestore della mailbox non è in grado di dare una risposta, girerà la mail a un altro servizio. Riceverete allora una mail che vi informerà del servizio cui è stata inoltrata la vostra domanda.

Se avete ancora dubbi circa il trattamento riservato alle vostre mail e dati personali, non esitate a comunicarli nei messaggi che ci inviate.

Domande o reclami in caso di controversie possono essere rivolti al responsabile della protezione dei dati della Commissione europea o al Garante europeo per la protezione dei dati.

Ultimo aggiornamento: 20.6.2019
Inizio pagina