Bilaga A5 Länder, territorier och valutor
(Senaste uppdatering: 8.12.2023)
Denna länderlista innebär inget officiellt ställningstagande från de europeiska institutionerna om de nämnda ländernas juridiska eller politiska status. Den avses vara en harmonisering av olika länderlistor och vanor.
Ändringar sedan pappersutgåvan 2011 (basversion)
8.12.2023 | Nepal, fullständigt namn: Nepal i stället för Demokratiska förbundsrepubliken Nepal |
1.1.2023 | Kroatien, valuta: euro i stället för kuna |
19.12.2022 | Sierra Leone, valutakod: SLE i stället för SLL |
10.10.2022 | Kazakstan, huvudstad: Astana i stället för Nursultan |
7.7.2021 | Island, huvudstad: Reykjavík i stället för Reykjavik |
16.7.2020 | Costa Rica, invånarnamn: costarican i stället för costarikan; adjektiv: costaricansk i stället för costarikansk; valuta: costaricansk colón i stället för costarikansk colón |
10.1.2020 | namn kortform: Belarus i stället för Vitryssland; långform: Republiken Belarus i stället för Republiken Vitryssland; invånarnamn: belarusier i stället för vitryss; adjektiv: belarusisk i stället för vitrysk; valuta: belarusisk rubel i stället för vitrysk rubel |
9.10.2019 | Kazakstan, huvudstad: Nur-Sultan i stället för Nursultan |
29.5.2019 | Burundi, huvudstad: Gitega i stället för Bujumbura |
24.5.2019 | Kazakstan, huvudstad: Nursultan i stället för Astana |
15.2.2019 | Nordmakedonien (nya benämningar) |
26.11.2018 | Swaziland, namn: Eswatini i stället för Swaziland; fullständigt namn: Konungariket Eswatini i stället för Konungariket Swaziland; invånarnamn: eswatinier i stället för swaziländare; adjektiv: eswatinisk i stället för swaziländsk |
2.10.2018 | Mongoliet, huvudstad: Ulan Bator i stället för Ulaanbaatar |
20.8.2018 | Venezuela, valuta (VES, införs; VEF, upphör) |
1.7.2018 | Mauretanien, valuta (MRO, upphör) |
São Tomé och Príncipe, valuta (STD, upphör) | |
16.5.2018 | Guyana, fullständigt namn: Kooperativa republiken Guyana i stället för Republiken Guyana |
11.5.2018 | Wallis och Futuna, fullständigt namn: Territoriet Wallis- och Futunaöarna i stället för Wallis och Futuna |
25.4.2018 | Taiwan, valuta: taiwanesisk dollar i stället för Taiwandollar |
15.1.2018 | Libyen, fullständigt namn: Staten Libyen i stället för Libyen |
1.1.2018 | Mauretanien, valuta (MRU, införs) |
São Tomé och Príncipe, valuta (STN, införs) | |
18.4.2017 | Kirgizistan, medborgare: kirgizistanier i stället för kirgizistaner (rättelse) |
1.1.2017 | Vitryssland, valuta (BYR, upphör) |
1.7.2016 | Vitryssland, valuta (BYN, införs) |
3.6.2016 | Kambodja, skiljemynt (uppdatering) |
3.6.2016 | Papua Nya Guinea, medborgare/invånare: papuan i stället för från Papua Nya Guinea; adjektiv: papuansk i stället för från Papua Nya Guinea |
25.2.2016 | Peru, valuta: sol i stället för nuevo sol |
23.2.2016 | Island, fullständigt namn: Island i stället för Republiken Island |
16.2.2016 | Amerikanska Samoa, huvudstad (anmärkning) |
10.6.2015 | Nepal, fullständigt namn: Demokratiska förbundsrepubliken Nepal i stället för Nepal |
1.1.2015 | Litauen, valuta: euro i stället för litas |
26.11.2014 | Sydgeorgien och Sydsandwichöarna, medborgare/invånare: — i stället för från Sydgeorgien och Sydsandwichöarna |
24.9.2014 | Taiwan, fullständigt namn: Taiwan i stället för Republiken Kina, Taiwan; anmärkning (ändring) |
8.9.2014 | Litauen, skiljemynt: centas i stället för cent Taiwan, valuta: Taiwandollar i stället för Taiwan-dollar |
1.1.2014 | Lettland, valuta: euro i stället för lats |
25.7.2013 | Somalia, fullständigt namn: Förbundsrepubliken Somalia i stället för Republiken Somalia; anmärkning (borttagen) |
4.6.2013 | Jordanien, skiljemynt: ”qirsh (100), [fils (1 000)]” i stället för ”fils” |
21.5.2013 | Sri Lanka, huvudstad: Sri Jayawardenapura Kotte i stället för Colombo |
25.4.2013 | Myanmar/Burma i stället för Burma/Myanmar |
18.4.2013 | Sankt Helena, Ascension och Tristan da Cunha, valuta: Sankt Helena-pund (Sankt Helena och Ascension) och brittiskt pund (Ascension och Tristan da Cunha) i stället för Sankt Helena-pund |
12.3.2013 | Sankt Helena, Ascension och Tristan da Cunha: kortform (Sankt Helena, Ascension och Tristan da Cunha i stället för Sankt Helena), invånare (från Sankt Helena, Ascension och Tristan da Cunha i stället för helenian) och adjektiv (från Sankt Helena, Ascension och Tristan da Cunha i stället för heleniansk) |
22.2.2013 | Saint Kitts och Nevis, fullständigt namn: Federationen Saint Kitts och Nevis i stället för Saint Kitts och Nevis |
1.1.2013 | Zambia, valuta: ZMW i stället för ZMK |
4.12.2012 | Aruba, Curaçao och Sint-Maarten: fotnoter |
1.9.2012 | Venezuela, valuta: bolívar i stället för bolívar fuerte |
24.2.2012 | Burma/Myanmar, huvudstad: Naypyidaw i stället för Yangon |
14.2.2012 | Kokosöarna, huvudstad: West Island i stället för Bantam |
1.1.2012 | Ungern, fullständigt namn: Ungern i stället för Republiken Ungern |
För tidigare ändringar, se Ändringar sedan 29.6.2006.
Land (kortform) |
Fullständigt namn (långform) |
Lands- kod (1) |
Huvudstad/ administrativt centrum |
Invånarnamn (2) | Adjektiv | Valuta (3) | Valuta- kod (4) |
Skilje- mynt (5) |
|
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Afghanistan | Islamiska republiken Afghanistan | AF | Kabul | afghan | afghansk | afghani | AFN | pul | |
Albanien | Republiken Albanien | AL | Tirana | alban | albansk | lek | ALL | [qindark] | |
Algeriet | Demokratiska folkrepubliken Algeriet | DZ | Alger | algerier | algerisk | algerisk dinar | DZD | centime | |
Amerikanska Jungfruöarna (VI1) | Amerikanska Jungfruöarna | VI | Charlotte Amalie | från Amerikanska Jungfruöarna | från Amerikanska Jungfruöarna | US-dollar | USD | cent | |
Amerikanska Samoa (AS1) | Amerikanska Samoa | AS | Pago Pago (AS2) | amerikansk samoan | amerikansk-samoansk | US-dollar | USD | cent | |
Andorra | Furstendömet Andorra | AD | Andorra la Vella | andorran | andorransk | euro | EUR | cent | |
Angola | Republiken Angola | AO | Luanda | angolan | angolansk | kwanza | AOA | cêntimo | |
Anguilla (AI1) | Anguilla | AI | The Valley | anguillan | anguillansk | östkaribisk dollar | XCD | cent | |
Antarktis | Antarktis | AQ | — | — | antarktisk | — | — | — | |
Antigua och Barbuda |
Antigua och Barbuda | AG | Saint John’s | från Antigua och Barbuda | från Antigua och Barbuda | östkaribisk dollar | XCD | cent | |
Argentina | Republiken Argentina | AR | Buenos Aires | argentinare | argentinsk | argentinsk peso | ARS | centavo | |
Armenien | Republiken Armenien | AM | Jerevan | armenier | armenisk | dram | AMD | louma | |
Aruba (AW1) | Aruba | AW | Oranjestad | aruban | arubansk | Arubagulden | AWG | cent | |
Australien | Samväldet Australien | AU | Canberra | australier | australisk | australisk dollar | AUD | cent | |
Azerbajdzjan | Republiken Azerbajdzjan | AZ | Baku | azerbajdzjan (AZ*) | azerbajdzjansk | azerbajdzjansk manat | AZN | gopik | |
Bahamas | Samväldet Bahamas | BS | Nassau | bahaman | bahamansk | bahamansk dollar | BSD | cent | |
Bahrain | Konungariket Bahrain | BH | Manama | bahrainare | bahrainsk | bahrainsk dinar | BHD | fils | |
Bangladesh | Folkrepubliken Bangladesh | BD | Dhaka | bangladeshier | bangladeshisk | taka | BDT | paisa | |
Barbados | Barbados | BB | Bridgetown | barbadier | barbadisk | barbadisk dollar | BBD | cent | Belarus | Republiken Belarus | BY | Minsk | belarusier | belarusisk | belarusisk rubel | BYN | kopek |
Belgien | Konungariket Belgien | BE | Bryssel | belgare | belgisk | euro | EUR | cent | |
Belize | Belize | BZ | Belmopan | belizier | belizisk | belizisk dollar | BZD | cent | |
Benin | Republiken Benin | BJ | Porto-Novo (BJ1) | beninier | beninsk | CFA-franc (BCEAO) | XOF | centime | |
Bermuda (BM1) | Bermuda | BM | Hamilton | bermudier | bermudisk | bermudisk dollar | BMD | cent | |
Bhutan | Konungariket Bhutan | BT | Thimphu | bhutanes | bhutanesisk | ngultrum | BTN | chetrum | |
indisk rupie | INR | paisa | |||||||
Bolivia | Mångnationella staten Bolivia | BO | Sucre (BO1) | bolivian | boliviansk | boliviano | BOB | centavo | |
Bosnien och Hercegovina (BA*) |
Bosnien och Hercegovina | BA | Sarajevo | från Bosnien och Hercegovina | bosnisk-hercegovinsk (BA**) | konvertibel mark | BAM | pfening | |
Botswana | Republiken Botswana | BW | Gaborone | botswanier | botswansk | pula | BWP | thebe | |
Bouvetön (BV1) | Bouvetön | BV | — | — | från Bouvetön | — | — | — | |
Brasilien | Förbundsrepubliken Brasilien | BR | Brasilia | brasilianare | brasiliansk | real (reais) | BRL | centavo | |
Brittiska Jungfruöarna (VG1) | Brittiska Jungfruöarna | VG | Road Town | från Brittiska Jungfruöarna | från Brittiska Jungfruöarna | US-dollar | USD | cent | |
Brittiska territoriet i Indiska oceanen (IO1) | Brittiska territoriet i Indiska oceanen | IO | — | — | från Brittiska territoriet i Indiska oceanen | US-dollar | USD | cent | |
Brunei | Brunei Darussalam | BN | Bandar Seri Begawan | bruneier | bruneisk | bruneisk dollar | BND | cent | |
Bulgarien | Republiken Bulgarien | BG | Sofia | bulgar | bulgarisk | lev | BGN | stotinka | |
Burkina Faso | Burkina Faso | BF | Ouagadougou | burkinier | burkinsk | CFA-franc (BCEAO) | XOF | centime | |
Burma (se ”Myanmar/Burma”) | |||||||||
Burundi | Republiken Burundi | BI | Bujumbura | burundier | burundisk | burundisk franc | BIF | centime | |
Caymanöarna (KY1) | Caymanöarna | KY | George Town | från Caymanöarna | kaymansk | kaymansk dollar | KYD | cent | |
Centralafrikanska republiken | Centralafrikanska republiken | CF | Bangui | centralafrikan | centralafrikansk | CFA-franc (BEAC) | XAF | centime | |
Chile | Republiken Chile | CL | Santiago | chilenare | chilensk | chilensk peso | CLP | centavo | |
Clipperton (CP1) | Clippertonön | CP (CP2) | — | — | från Clipperton | — | — | — | |
Colombia | Republiken Colombia | CO | Bogotá | colombian | colombiansk | colombiansk peso | COP | centavo | |
Cooköarna (CK1) | Cooköarna | CK | Avarua | från Cooköarna | från Cooköarna | nyzeeländsk dollar | NZD | cent | |
Costa Rica | Republiken Costa Rica | CR | San José | costarican | costaricansk | costaricansk colón | CRC | céntimo | |
Curaçao (CW1) | Curaçao | CW | Willemstad | från Curaçao | från Curaçao | Antillergulden (CW1) | ANG | cent | |
Cypern | Republiken Cypern | CY | Nicosia | cypriot | cypriotisk | euro | EUR | cent | |
Danmark | Konungariket Danmark | DK | Köpenhamn | dansk | dansk | dansk krona | DKK | öre | |
Demokratiska republiken Kongo | Demokratiska republiken Kongo | CD | Kinshasa | från Demokratiska republiken Kongo (CD*) | från Demokratiska republiken Kongo (CD*) | kongolesisk franc | CDF | centime | |
Djibouti | Republiken Djibouti | DJ | Djibouti | djiboutier | djiboutisk | djiboutisk franc | DJF | — | |
Dominica | Samväldet Dominica | DM | Roseau | dominiker | dominikisk | östkaribisk dollar | XCD | cent | |
Dominikanska republiken | Dominikanska republiken | DO | Santo Domingo | dominikan | dominikansk | dominikansk peso | DOP | centavo | |
Ecuador | Republiken Ecuador | EC | Quito | ecuadorian | ecuadoriansk | US-dollar | USD | cent | |
Egypten | Arabrepubliken Egypten | EG | Kairo | egyptier | egyptisk | egyptiskt pund | EGP | piaster | |
Ekvatorialguinea | Republiken Ekvatorialguinea | GQ | Malabo | ekvatorialguinean | ekvatorialguineansk | CFA-franc (BEAC) | XAF | centime | |
Elfenbenskusten | Republiken Elfenbenskusten | CI | Yamoussoukro (CI1) | ivorian | ivoriansk | CFA-franc (BCEAO) | XOF | centime | |
El Salvador | Republiken El Salvador | SV | San Salvador | salvadoran | salvadoransk | salvadoransk colón (SV1) | SVC | centavo | |
US-dollar | USD | cent | |||||||
Eritrea | Staten Eritrea | ER | Asmera | eritrean | eritreansk | nakfa | ERN | cent | |
Estland | Republiken Estland | EE | Tallinn | est (EE*) | estnisk (EE*) | euro | EUR | cent | |
Eswatini | Konungariket Eswatini | SZ | Mbabane | eswatinier | eswatinisk | lilangeni | SZL | cent | |
Etiopien | Demokratiska förbundsrepubliken Etiopien | ET | Addis Abeba | etiopier | etiopisk | birr | ETB | cent | |
Falklandsöarna (FK1) | Falklandsöarna | FK | Stanley | från Falklandsöarna | från Falklandsöarna | Falklandspund | FKP | penny | |
f.d. jugoslaviska republiken Makedonien (se ”Nordmakedonien”) | |||||||||
Fiji | Republiken Fiji | FJ | Suva | fijian | fijiansk | fijiansk dollar | FJD | cent | |
Filippinerna | Republiken Filippinerna | PH | Manila | filippinier | filippinsk | filippinsk peso | PHP | centavo | |
Finland | Republiken Finland | FI | Helsingfors | finländare (FI*) | finländsk (FI*) | euro | EUR | cent | |
Frankrike | Republiken Frankrike | FR | Paris | fransman | fransk | euro | EUR | cent | |
Franska Guyana (GF1) | Franska Guyana | GF | Cayenne | guyanan | guyanansk | euro | EUR | cent | |
Franska Polynesien (PF1) | Franska Polynesien | PF | Papeete | polynesier | polynesisk | CFP-franc | XPF | centime | |
de franska territorierna i södra Indiska oceanen och Antarktis (TF1) | de franska territorierna i södra Indiska oceanen och Antarktis | TF | (TF2) | — | från de franska territorierna i södra Indiska oceanen och Antarktis | euro | EUR | cent | |
Färöarna (FO1) | Färöarna | FO | Tórshavn | färing | färöisk | dansk krona | DKK | öre | |
Förenade Arabemiraten | Förenade Arabemiraten | AE | Abu Dhabi | emiratier | emiratisk | UAE-dirham | AED | fils | |
Förenade kungariket (UK1) |
Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland | UK | London | britt | brittisk | brittiskt pund | GBP | penny | |
Förenta staterna (US*) | Amerikas förenta stater | US | Washington DC | amerikan | amerikansk | US-dollar | USD | cent | |
Förenta staternas mindre öar (UM1) | Förenta staternas mindre öar | UM | — | — | från Förenta staternas mindre öar | US-dollar | USD | cent | |
Gabon | Republiken Gabon | GA | Libreville | gabones | gabonesisk | CFA-franc (BEAC) | XAF | centime | |
Gambia | Republiken Gambia | GM | Banjul | gambier | gambisk | dalasi | GMD | butut | |
Georgien | Georgien | GE | Tbilisi | georgier | georgisk | lari | GEL | tetri | |
Ghana | Republiken Ghana | GH | Accra | ghanan | ghanansk | ghanansk cedi | GHS | pesewa | |
Gibraltar (GI1) | Gibraltar | GI | Gibraltar | gibraltes | gibraltisk | gibraltiskt pund | GIP | penny | |
Grekland | Republiken Grekland | EL | Aten | grek | grekisk | euro | EUR | cent | |
Grenada | Grenada | GD | Saint George’s | grenadier | grenadisk | östkaribisk dollar | XCD | cent | |
Grönland (GL1) | Grönland | GL | Nuuk (Godthåb) | grönländare | grönländsk | dansk krona | DKK | öre | |
Guadeloupe (GP1) | Guadeloupe | GP | Basse-Terre | guadeloupier | guadeloupisk | euro | EUR | cent | |
Guam (GU1) | Territoriet Guam | GU | Hagåtña | guames | guamesisk | US-dollar | USD | cent | |
Guatemala | Republiken Guatemala | GT | Guatemala City | guatemalan | guatemalansk | quetzal | GTQ | centavo | |
Guernsey (GG1) | Bailiwick of Guernsey | GG | Saint Peter Port | Guernseybo | från Guernsey | Guernseypund (GG2) | GGP (GG2) | penny | |
brittiskt pund | GBP | penny | |||||||
Guinea | Republiken Guinea | GN | Conakry | guinean | guineansk | guineansk franc | GNF | — | |
Guinea-Bissau | Republiken Guinea-Bissau | GW | Bissau | från Guinea-Bissau | från Guinea-Bissau | CFA-franc (BCEAO) | XOF | centime | |
Guyana | Kooperativa republiken Guyana | GY | Georgetown | guyanan | guyanansk | Guyanadollar | GYD | cent | |
Haiti | Republiken Haiti | HT | Port-au-Prince | haitier | haitisk | gourde | HTG | centime | |
US-dollar | USD | cent | |||||||
Heardön och McDonaldöarna (HM1) | Territoriet Heardön och McDonaldöarna | HM | — | — | från Heardön och McDonaldöarna | — | — | — | |
Heliga stolen/ Vatikanstaten (VA1) |
Heliga stolen/Vatikanstaten | VA | —/Vatikanstaden | från Heliga stolen/ |
från Heliga stolen/ |
euro | EUR | cent | |
Honduras | Republiken Honduras | HN | Tegucigalpa | honduran | honduransk | lempira | HNL | centavo | |
Hongkong (HK1) | Folkrepubliken Kinas särskilda administrativa region Hongkong (HK2) | HK | (HK3) | Hongkongbo | hongkongsk | Hongkongdollar | HKD | cent | |
Indien | Republiken Indien | IN | New Delhi | indier | indisk | indisk rupie | INR | paisa | |
Indonesien | Republiken Indonesien | ID | Jakarta | indones | indonesisk | rupiah | IDR | sen | |
Irak | Republiken Irak | IQ | Bagdad | irakier | irakisk | irakisk dinar | IQD | fils | |
Iran | Islamiska republiken Iran | IR | Teheran | iranier | iransk | iransk rial | IRR | [dinar] (IR1) | |
Irland | Irland (IE1) | IE | Dublin | irländare | irländsk | euro | EUR | cent | |
Island | Island (IS1) | IS | Reykjavík | islänning | isländsk | isländsk krona | ISK | — | |
Isle of Man (IM1) | Isle of Man | IM | Douglas | från Isle of Man | från Isle of Man | Isle of Man-pund (IM2) | IMP (IM2) | penny | |
brittiskt pund | GBP | penny | |||||||
Israel | Staten Israel | IL | (IL1) | israel | israelisk | shekel | ILS | agora | |
Italien | Republiken Italien | IT | Rom | italienare | italiensk | euro | EUR | cent | |
Jamaica | Jamaica | JM | Kingston | jamaican | jamaicansk | jamaicansk dollar | JMD | cent | |
Japan | Japan | JP | Tokyo | japan | japansk | yen | JPY | [sen] (JP1) | |
Jemen | Republiken Jemen | YE | Sana | jemenit | jemenitisk | jemenitisk riyal | YER | fils | |
Jersey (JE1) | Bailiwick of Jersey | JE | Saint Helier | Jerseybo | från Jersey | Jerseypund (JE2) | JEP (JE2) | penny | |
brittiskt pund | GBP | penny | |||||||
Jordanien | Hashemitiska konungariket Jordanien |
JO | Amman | jordanier | jordansk | jordansk dinar | JOD | qirsh (100) [fils (1 000)] |
|
Julön (CX1) | Territoriet Julön | CX | Flying Fish Cove | från Julön | från Julön | australisk dollar | AUD | cent | |
Kambodja | Konungariket Kambodja | KH | Phnom Penh | kambodjan | kambodjansk | riel | KHR | [kak (10)] [sen (100)] |
Kamerun | Republiken Kamerun | CM | Yaoundé | kamerunare | kamerunsk | CFA-franc (BEAC) | XAF | centime |
Kanada | Kanada | CA | Ottawa | kanadensare | kanadensisk | kanadensisk dollar | CAD | cent | |
Kap Verde | Republiken Kap Verde | CV | Praia | kapverdier | kapverdisk | kapverdisk escudo | CVE | centavo | |
Kazakstan | Republiken Kazakstan | KZ | Astana | kazakstanier (KZ*) | kazakstansk | tenge | KZT | tein | |
Kenya | Republiken Kenya | KE | Nairobi | kenyan | kenyansk | kenyansk shilling | KES | cent | |
Kina | Folkrepubliken Kina | CN | Peking | kines | kinesisk | renminbi yuan | CNY | jiao (10) fen (100) |
|
Kirgizistan | Republiken Kirgizistan | KG | Bisjkek | kirgizistanier (KG*) | kirgizistansk | som | KGS | tyiyn | |
Kiribati | Republiken Kiribati | KI | Tarawa | kiribatier | kiribatisk | australisk dollar | AUD | cent | |
Kokosöarna (CC1) | Territoriet Kokosöarna | CC | West Island | från Kokosöarna | från Kokosöarna | australisk dollar | AUD | cent | |
Komorerna | Unionen Komorerna | KM | Moroni | komorier | komorisk | komorisk franc | KMF | — | |
Kongo | Republiken Kongo | CG | Brazzaville | kongoles | kongolesisk | CFA-franc (BEAC) | XAF | centime | |
Kroatien | Republiken Kroatien | HR | Zagreb | kroat | kroatisk | euro | EUR | cent | |
Kuba | Republiken Kuba | CU | Havanna | kuban | kubansk | kubansk peso | CUP | centavo | |
konvertibel peso | CUC | centavo | |||||||
Kuwait | Staten Kuwait | KW | Kuwait City | kuwaitier | kuwaitisk | kuwaitisk dinar | KWD | fils | |
Laos | Demokratiska folkrepubliken Laos | LA | Vientiane | laotier | laotisk | kip | LAK | [at] | |
Lesotho | Konungariket Lesotho | LS | Maseru | lesothier | lesothisk | loti | LSL | sente | |
rand | ZAR | cent | |||||||
Lettland | Republiken Lettland | LV | Riga | lett (LV*) | lettisk (LV*) | euro | EUR | cent | |
Libanon | Republiken Libanon | LB | Beirut | libanes | libanesisk | libanesiskt pund | LBP | [piaster] | |
Liberia | Republiken Liberia | LR | Monrovia | liberian | liberiansk | liberiansk dollar | LRD | cent | |
Libyen | Staten Libyen | LY | Tripoli | libyer | libysk | libysk dinar | LYD | dirham | |
Liechtenstein | Furstendömet Liechtenstein | LI | Vaduz | liechtensteinare | liechtensteinsk | schweizisk franc | CHF | centime | |
Litauen | Republiken Litauen | LT | Vilnius | litauer | litauisk | euro | EUR | cent | |
Luxemburg | Storhertigdömet Luxemburg | LU | Luxemburg | luxemburgare | luxemburgsk | euro | EUR | cent | |
Macao (MO1) | Folkrepubliken Kinas särskilda administrativa region Macao (MO2) | MO | Macao (MO3) | macaoer | macaosk | pataca | MOP | avo | |
Madagaskar | Republiken Madagaskar | MG | Antananarivo | madagask | madagaskisk | ariary | MGA | iraimbilanja | |
Makedonien (se ”Nordmakedonien”) | |||||||||
Malawi | Republiken Malawi | MW | Lilongwe | malawier | malawisk | malawisk kwacha | MWK | tambala | |
Malaysia | Malaysia | MY | Kuala Lumpur (MY1) | malaysier | malaysisk | ringgit | MYR | sen | |
Maldiverna | Republiken Maldiverna | MV | Male | maldivier | maldivisk | rufiyaa | MVR | laari | |
Mali | Republiken Mali | ML | Bamako | malier | malisk | CFA-franc (BCEAO) | XOF | centime | |
Malta | Republiken Malta | MT | Valletta | maltes | maltesisk | euro | EUR | cent | |
Marocko | Konungariket Marocko | MA | Rabat | marockan | marockansk | marockansk dirham | MAD | centime | |
Marshallöarna | Republiken Marshallöarna | MH | Majuro | marshalles | marshallesisk | US-dollar | USD | cent | |
Martinique (MQ1) | Martinique | MQ | Fort-de-France | martinikier | martinikisk | euro | EUR | cent | |
Mauretanien | Islamiska republiken Mauretanien | MR | Nouakchott | mauretanier | mauretansk | ouquiya | MRU | khoum | |
Mauritius | Republiken Mauritius | MU | Port Louis | mauritier | mauritisk | mauritisk rupie | MUR | cent | |
Mayotte (YT1) | Mayotte | YT | Mamoudzou | mayottier | mayottisk | euro | EUR | cent | |
Mexiko | Mexikos förenta stater | MX | Mexico City | mexikan | mexikansk | mexikansk peso | MXN | centavo | |
Mikronesien | Mikronesiska federationen | FM | Palikir | mikronesier | mikronesisk | US-dollar | USD | cent | |
Moçambique | Republiken Moçambique | MZ | Maputo | moçambikier | moçambikisk | metical | MZN | centavo | |
Moldavien | Republiken Moldavien | MD | Chisinau | moldavier | moldavisk | moldavisk leu | MDL | ban | |
Monaco | Furstendömet Monaco | MC | Monaco | monegask | monegaskisk | euro | EUR | cent | |
Mongoliet | Mongoliet | MN | Ulan Bator | mongol | mongolisk | tögrög | MNT | möngö | |
Montenegro | Montenegro | ME | Podgorica | montenegrin | montenegrinsk | euro | EUR | cent | |
Montserrat (MS1) | Montserrat | MS | Plymouth (MS2) | montserratian | montserratiansk | östkaribisk dollar | XCD | cent | |
Myanmar/Burma | Myanmar/Burma (MM1) | MM | Naypyidaw | från Myanmar/Burma | från Myanmar/Burma | kyat | MMK | pya | |
Namibia | Republiken Namibia | NA | Windhoek | namibier | namibisk | namibisk dollar | NAD | cent | |
rand | ZAR | cent | |||||||
Nauru | Republiken Nauru | NR | Yaren | nauruer | naurisk | australisk dollar | AUD | cent | |
Nederländerna (NL1) | Konungariket Nederländerna | NL | Amsterdam (NL2) | nederländare | nederländsk (NL1) | euro | EUR | cent | |
Nepal | Nepal | NP | Katmandu | nepales | nepalesisk | nepalesisk rupie | NPR | paisa | |
Nicaragua | Republiken Nicaragua | NI | Managua | nicaraguan | nicaraguansk | córdoba oro | NIO | centavo | |
Niger | Republiken Niger | NE | Niamey | nigerer | nigerisk | CFA-franc (BCEAO) | XOF | centime | |
Nigeria | Förbundsrepubliken Nigeria | NG | Abuja | nigerian | nigeriansk | naira | NGN | kobo | |
Niue (NU1) | Niue | NU | Alofi | niuer | niuisk | nyzeeländsk dollar | NZD | cent | |
Nordkorea | Demokratiska folkrepubliken Korea | KP | Pyongyang | nordkorean | nordkoreansk | nordkoreansk won | KPW | chon | |
Nordmakedonien (MK*) | Republiken Nordmakedonien (MK*) | MK | Skopje | makedonier/medborgare i Republiken Nordmakedonien (MK1) | från Republiken Nordmakedonien, från Nordmakedonien (MK2) | denar | MKD | deni | |
makedonisk (MK2) | |||||||||
Nordmarianerna (MP1) | Samväldet Nordmarianerna | MP | Saipan | nordmarian | nordmariansk | US-dollar | USD | cent | |
Norfolkön (NF1) | Territoriet Norfolkön | NF | Kingston | från Norfolkön | från Norfolkön | australisk dollar | AUD | cent | |
Norge | Konungariket Norge | NO | Oslo | norrman | norsk | norsk krona | NOK | öre | |
Nya Kaledonien (NC1) | Nya Kaledonien | NC | Nouméa | nykaledonier | nykaledonisk | CPF-franc | XPF | centime | |
Nya Zeeland | Nya Zeeland | NZ | Wellington | nyzeeländare | nyzeeländsk | nyzeeländsk dollar | NZD | cent | |
Oman | Sultanatet Oman | OM | Muskat | omanier | omansk | omansk rial | OMR | baisa | |
Pakistan | Islamiska republiken Pakistan | PK | Islamabad | pakistanier | pakistansk | pakistansk rupie | PKR | paisa | |
Palau | Republiken Palau | PW | Melekeok | palauer | palauisk | US-dollar | USD | cent | |
Panama | Republiken Panama | PA | Panama City | panaman | panamansk | balboa | PAB | centésimo | |
US-dollar | USD | cent | |||||||
Papua Nya Guinea | Den oberoende staten Papua Nya Guinea | PG | Port Moresby | papuan | papuansk | kina | PGK | toea | |
Paraguay | Republiken Paraguay | PY | Asunción | paraguayan | paraguayansk | guaraní | PYG | céntimo | |
Peru | Republiken Peru | PE | Lima | peruan | peruansk | sol | PEN | céntimo | |
Pitcairnöarna (PN1) | Pitcairnöarna | PN | Adamstown | pitcairnare | pitcairnsk | nyzeeländsk dollar | NZD | cent | |
Polen | Republiken Polen | PL | Warszawa | polack | polsk | zloty | PLN | grosz | |
Portugal | Republiken Portugal | PT | Lissabon | portugis | portugisisk | euro | EUR | cent | |
Puerto Rico (PR1) | Samväldet Puerto Rico | PR | San Juan | puertorican | puertoricansk | US-dollar | USD | cent | |
Qatar | Staten Qatar | QA | Doha | qatarier | qatarisk | qatarisk rial | QAR | dirham | |
Réunion (RE1) | Réunion | RE | Saint-Denis | reunionier | reunionisk | euro | EUR | cent | |
Rumänien | Rumänien | RO | Bukarest | rumän | rumänsk | rumänsk leu | RON | ban | |
Rwanda | Republiken Rwanda | RW | Kigali | rwandier | rwandisk | rwandisk franc | RWF | centime | |
Ryssland | Ryska federationen | RU | Moskva | ryss | rysk | rysk rubel | RUB | kopek | |
Saint-Barthélemy (BL1) | Förvaltningsområdet Saint-Barthélemy | BL | Gustavia | från Saint-Barthélemy | från Saint-Barthélemy | euro | EUR | cent | |
Saint Kitts och Nevis | Federationen Saint Kitts och Nevis | KN | Basseterre | från Saint Kitts och Nevis |
från Saint Kitts och Nevis |
östkaribisk dollar | XCD | cent | |
Saint Lucia | Saint Lucia | LC | Castries | lucian | luciansk | östkaribisk dollar | XCD | cent | |
Saint-Martin (MF1) | Förvaltningsområdet Saint-Martin | MF | Marigot | från Saint-Martin | från Saint-Martin | euro | EUR | cent | |
Saint-Pierre-et-Miquelon (PM1) | Territorialområdet Saint-Pierre-et-Miquelon | PM | Saint-Pierre | från Saint-Pierre-et-Miquelon | från Saint-Pierre-et-Miquelon | euro | EUR | cent | |
Saint Vincent och Grenadinerna | Saint Vincent och Grenadinerna | VC | Kingstown | från Saint Vincent och Grenadinerna | från Saint Vincent och Grenadinerna | östkaribisk dollar | XCD | cent | |
Salomonöarna | Salomonöarna | SB | Honiara | salomonier | salomonsk | salomondollar | SBD | cent | |
Samoa | Självständiga staten Samoa | WS | Apia | samoan | samoansk | tala | WST | sene | |
Sankt Helena, Ascension och Tristan da Cunha (SH1) | Sankt Helena, Ascension och Tristan da Cunha | SH | Jamestown | från Sankt Helena, Ascension och Tristan da Cunha | från Sankt Helena, Ascension och Tristan da Cunha | Sankt Helena-pund (Sankt Helena och Ascension) | SHP | penny | |
brittiskt pund (Ascension och Tristan da Cunha) | GBP | penny | |||||||
San Marino | Republiken San Marino | SM | San Marino | sanmarinier | sanmarinsk | euro | EUR | cent | |
São Tomé och Príncipe | Demokratiska republiken São Tomé och Príncipe | ST | São Tomé | saotomean | saotomeansk | dobra | STN | cêntimo | |
Saudiarabien | Konungariket Saudiarabien | SA | Riyadh | saudier | saudisk | riyal | SAR | halala | |
Schweiz | Schweiziska edsförbundet | CH | Bern | schweizare | schweizisk | schweizisk franc | CHF | centime | |
Senegal | Republiken Senegal | SN | Dakar | senegales | senegalesisk | CFA-franc (BCEAO) | XOF | centime | |
Serbien | Republiken Serbien | RS | Belgrad | serber | serbisk | serbisk dinar | RSD | para | |
Seychellerna | Republiken Seychellerna | SC | Victoria | seychellier | seychellisk | seychellisk rupie | SCR | cent | |
Sierra Leone | Republiken Sierra Leone | SL | Freetown | sierraleonier | sierraleonsk | leone | SLL (SL1) | cent | |
leone | SLE (SL1) | cent | |||||||
Singapore | Republiken Singapore | SG | Singapore | singaporian | singaporiansk | singaporiansk dollar | SGD | cent | |
Sint-Maarten (SX1) | Sint-Maarten | SX | Philipsburg | från Sint-Maarten | från Sint-Maarten | Antillergulden (SX1) | ANG | cent | |
Slovakien | Republiken Slovakien | SK | Bratislava | slovak | slovakisk | euro | EUR | cent | |
Slovenien | Republiken Slovenien | SI | Ljubljana | sloven | slovensk | euro | EUR | cent | |
Somalia | Förbundsrepubliken Somalia | SO | Mogadishu | somalier | somalisk | somalisk shilling | SOS | cent | |
Spanien | Konungariket Spanien | ES | Madrid | spanjor | spansk | euro | EUR | cent | |
Sri Lanka | Demokratiska socialistiska republiken Sri Lanka | LK | Sri Jayawardenapura Kotte (LK1) | srilankes | srilankesisk | srilankesisk rupie | LKR | cent | |
Storbritannien (se Förenade kungariket) | |||||||||
Sudan | Republiken Sudan | SD | Khartoum | sudanes | sudanesisk | sudanesiskt pund | SDG | piaster | |
Surinam | Republiken Surinam | SR | Paramaribo | surinames | surinamesisk | surinamesisk dollar | SRD | cent | |
Svalbard och Jan Mayen (SJ1) | Svalbard och Jan Mayen | SJ | Longyearbyen (Svalbard), Olonkinbyen (Jan Mayen) | från Svalbard, från Jan Mayen | från Svalbard, från Jan Mayen | norsk krona | NOK | öre | |
Sverige | Konungariket Sverige | SE | Stockholm | svensk | svensk | svensk krona | SEK | öre | |
Swaziland (se Eswatini) | |||||||||
Sydafrika | Republiken Sydafrika | ZA | Pretoria (ZA1) | sydafrikan | sydafrikansk | rand | ZAR | cent | |
Sydgeorgien och Sydsandwichöarna (GS1) | Sydgeorgien och Sydsandwichöarna | GS | King Edward Point (Grytviken) | — | från Sydgeorgien och Sydsandwichöarna | — | — | — | |
Sydkorea | Republiken Korea | KR | Seoul | sydkorean | sydkoreansk | sydkoreansk won | KRW | [chon] | |
Sydsudan | Republiken Sydsudan | SS | Juba | sydsudanes | sydsudanesisk | sydsudanesiskt pund | SSP | piaster | |
Syrien | Arabrepubliken Syrien | SY | Damaskus | syrier | syrisk | syriskt pund | SYP | piaster | |
Tadzjikistan | Republiken Tadzjikistan | TJ | Dusjanbe | tadzjikistanier (TJ*) | tadzjikistansk | somoni | TJS | diram | |
Taiwan | Taiwan (TW1) | TW | Taipei | taiwanes | taiwanesisk | taiwanesisk dollar | TWD | fen | |
Tanzania | Förenade republiken Tanzania | TZ | Dodoma (TZ1) | tanzanier | tanzanisk | tanzanisk shilling | TZS | cent | |
Tchad | Republiken Tchad | TD | N’Djamena | tchadier | tchadisk | CFA-franc (BEAC) | XAF | centime | |
Thailand | Konungariket Thailand | TH | Bangkok | thailändare | thailändsk | baht | THB | satang | |
Timor (se Östtimor) | |||||||||
Tjeckien | Republiken Tjeckien | CZ | Prag | tjeck | tjeckisk | tjeckisk krona | CZK | halér | |
Togo | Republiken Togo | TG | Lomé | togoles | togolesisk | CFA-franc (BCEAO) | XOF | centime | |
Tokelauöarna (TK1) | Tokelauöarna | TK | (TK2) | tokelauer | tokelauisk | nyzeeländsk dollar | NZD | cent | |
Tonga | Konungariket Tonga | TO | Nuku’alofa | tongan | tongansk |
pa’anga | TOP | seniti | |
Trinidad och Tobago | Republiken Trinidad och Tobago | TT | Port of Spain | från Trinidad och Tobago | från Trinidad och Tobago | Trinidad och Tobago-dollar | TTD | cent | |
Tunisien | Republiken Tunisien | TN | Tunis | tunisier | tunisisk | tunisisk dinar | TND | millime | |
Turkiet | Republiken Turkiet | TR | Ankara | turk | turkisk | turkisk lira | TRY | kurus | |
Turkmenistan | Turkmenistan | TM | Asjchabad | turkmenistanier (TM*) | turkmenistansk | turkmenistansk manat | TMT | tennesi | |
Turks- och Caicosöarna (TC1) | Turks- och Caicosöarna | TC | Cockburn Town | från Turks- och Caicosöarna | från Turks- och Caicosöarna | US-dollar | USD | cent | |
Tuvalu | Tuvalu | TV | Funafuti | tuvaluan | tuvaluansk | australisk dollar | AUD | cent | |
Tyskland | Förbundsrepubliken Tyskland | DE | Berlin | tysk | tysk | euro | EUR | cent | |
Uganda | Republiken Uganda | UG | Kampala | ugandier | ugandisk | ugandisk shilling | UGX | cent | |
Ukraina | Ukraina | UA | Kiev | ukrainare | ukrainsk | hryvnia | UAH | kopek | |
Ungern | Ungern | HU | Budapest | ungrare | ungersk | forint | HUF | [filler] | |
Uruguay | Republiken Uruguay | UY | Montevideo | uruguayan | uruguayansk | uruguayansk peso | UYU | centésimo | |
Uzbekistan | Republiken Uzbekistan | UZ | Tasjkent | uzbekistanier (UZ*) | uzbekistansk | sum | UZS | teen | |
Vanuatu | Republiken Vanuatu | VU | Port Vila | vanuatuer | vanuatisk | vatu | VUV | — | |
Vatikanstaten (se ”Heliga stolen”) | |||||||||
Venezuela | Bolivarianska republiken Venezuela | VE | Caracas | venezuelan | venezuelansk | bolívar soberano | VES (VE1) | céntimo | |
Vietnam | Socialistiska republiken Vietnam | VN | Hanoi | vietnames | vietnamesisk | dong | VND | [hào (10)] [xu (100)] |
|
Västsahara (EH1) | Västsahara | EH | El-Aaiún | västsaharier | västsaharisk | marockansk dirham | MAD | centime | |
Wallis och Futuna (WF1) | Territoriet Wallis- och Futunaöarna | WF | Mata-Utu | från Wallis och Futuna | från Wallis och Futuna | CPF-franc | XPF | centime | |
Zambia | Republiken Zambia | ZM | Lusaka | zambier | zambisk | zambisk kwacha | ZMW | ngwee | |
Zimbabwe | Republiken Zimbabwe | ZW | Harare | zimbabwier | zimbabwisk | zimbabwisk dollar | ZWL | cent | |
Åland (AX1) | Åland | AX | Mariehamn | ålänning | åländsk | euro | EUR | cent | |
Österrike | Republiken Österrike | AT | Wien | österrikare | österrikisk | euro | EUR | cent | |
Östtimor | Demokratiska republiken Östtimor | TL | Dili | östtimorian | östtimoriansk | US-dollar | USD | cent |
Anmärkningar
Fotnoter i kursiv stil gäller endast den svenska versionen.
(1)
Kolumn ”Landskod”: ISO-kod 3166 alpha-2, utom för Grekland och Förenade kungariket (använd EL och UK, inte GR och GB). Se också punkterna 7.1.1 (benämningar och bokstavskoder) och 7.1.2 (uppräkningsordning) samt bilaga A6 (landskoder).
(2)
Kolumn ”Invånarnamn”: I vissa fall
kan flera likvärdiga former finnas. I Europeiska institutionernas texter bör
dock för enhetlighetens skull användas den form som anges här.
(3)
Kolumn ”Valuta”: CFA franc (BCEAO) = västafrikanska franc, ges ut av Västafrikanska centralbanken, CFA franc (BEAC) = centralafrikanska franc, ges ut av Centralafrikanska centralbanken.
(4)
Kolumn ”Valutakod”: ISO-kod 4217, utom
för Guernsey, Isle of man och Jersey (GGP, IMP och JEP).
(5)
Kolumn ”Skiljemynt”: Underenhet till euro är cent. I enlighet med skäl 2 i rådets förordning (EG) nr 974/98 hindrar definitionen av namnet ”cent” dock inte användning av varianter av denna beteckning som är i allmänt bruk i medlemsstaterna.
Termen ”cent” föredras i EU-texter (obligatorisk i all juridisk text). Underenhet som anges inom hakparentes är inte längre i omlopp (men ej officiellt avskaffad).
* * *
(VI1)
Amerikanska jungfruöarna: Amerikanskt territorium.
(AS1)
Amerikanska Samoa: Amerikanskt territorium.
(AS2)
Amerikanska Samoa: Pago Pago är officiell huvudstad (säte för regeringen enligt författningen: Fagatogo).
(AI1)
Anguilla: Brittiskt utomeuropeiskt territorium.
(AW1)
Aruba: Självstyrande enhet inom Konungariket Nederländerna.
(AZ*)
Azerbajdzjan: I etniska eller språkliga sammanhang:
”azerier” och ”azerisk”.
(BJ1)
Benin: Cotonou är säte för regeringen.
(BM1)
Bermuda: Brittiskt utomeuropeiskt territorium.
(BO1)
Bolivia: Sucre är officiell huvudstad. La Paz är säte för regeringen.
(BA*)
Bosnien och Hercegovina: Namnen på de politiska enheterna
skrivs ”Federationen Bosnien och Hercegovina” eller ”federationen” (kortform) respektive ”Republika Srpska” (ingen kortform).
(BA**)
Bosnien och Hercegovina: I vissa fall, t.ex. när det gäller språkliga och etniska
frågor, kan det vara lämpligt att använda ett prepositionsuttryck (t.ex. i eller från Bosnien och Hercegovina).
(BV1)
Bouvetön: Norskt obebott territorium.
(VG1)
Brittiska jungfruöarna: Brittiskt utomeuropeiskt territorium.
(IO1)
Brittiska territoriet i Indiska oceanen: Brittiskt utomeuropeiskt territorium.
(BI1)
Burundi: Gitega är den politiska huvudstaden och Bujumbura den ekonomiska huvudstaden sedan den 4 februari 2019.
(KY1)
Caymanöarna: Brittiskt utomeuropeiskt territorium.
(CP1)
Clipperton: Fransk offentlig egendom.
(CP2)
Clipperton: Koden CP hör inte till normen ISO 3166-1, men är reserverad av ISO.
(CK1)
Cooköarna: Självstyre i fri samverkan med Nya Zeeland.
(CW1)
Curaçao: Självständig enhet inom Konungariket Nederländerna sedan den 10 oktober 2010 (Nederländska Antillerna upplöst). Även om Nederländska Antillerna upplöstes, behåller Curaçao och Sint-Maarten Antillergulden (ANG) till dess att en gemensam valuta införs (karibisk gulden).
(CD*)
Demokratiska republiken Kongo: ”Kongoles”/”kongolesisk” kan också användas där inte någon förväxling med Republiken Kongo är möjlig.
(CI1)
Elfenbenskusten: Yamoussoukro är officiell huvudstad; Abidjan är administrativt centrum.
(SV1)
El Salvador: Även om den nästan inte längre används, behåller salvadoransk colón officiell valutastatus.
(EE*)
Estland: ”Estländare” eller ”estländsk” kan
i undantagsfall användas i samband med personer och kulturella företeelser om
man vill hänvisa till landet Estland i allmänhet och bortse från språktillhörighet
och etnicitet.
(FK1)
Falklandsöarna: Brittiskt utomeuropeiskt territorium.
(FI*)
Finland: ”Finsk” (i betydelsen finskspråkig)
eller ”finlandssvensk” används när den språkliga aspekten är relevant. I många
fall har ”finsk” en neutral innebörd och motsvarar då ”finländsk”, t.ex. ”finsk
industri”. Vid tveksamhet är det bättre att använda ”i Finland/Finlands”,
t.ex. ”Finlands regering”, ”Finlands grundlag”.
(GF1)
Franska Guyana: Franskt utomeuropeiskt departement och region (DOM-ROM = département et région d’outre-mer).
(PF1)
Franska Polynesien: Franskt utomeuropeiskt
förvaltningsområde (COM = collectivité d’outre-mer). Även betecknat
”Utomeuropeiska landet Franska Polynesien” (POM = pays d’outre-mer).
(TF1)
De franska territorierna i södra Indiska oceanen och Antarktis: Franskt utomeuropeiskt territorium med särskild status.
(TF2)
De franska territorierna i södra Indiska oceanen och Antarktis: Administreras från Saint-Pierre (Réunion).
(FO1)
Färöarna: Självstyrande del av Danmark.
(UK1)
Förenade kungariket: Använd ”Förenade kungariket” och inte ”Storbritannien”. Storbritannien utgörs enbart av England,
Skottland och Wales, medan Förenade kungariket även omfattar Nordirland.
Den rent geografiska termen ”Brittiska öarna” omfattar även Isle
of Man och Kanalöarna, som lyder direkt under brittiska kronan,
samt Irland.
(US*)
Förenta staterna: USA är inte den officiella kortformen,
utan en förkortning som används i mindre officiella sammanhang.
(UM1)
Förenta staternas mindre öar: Amerikanskt territorium.
(GI1)
Gibraltar: Brittiskt utomeuropeiskt territorium.
(GL1)
Grönland: Danskt självstyrande territorium.
(GP1)
Guadeloupe: Franskt utomeuropeiskt departement och region (DOM-ROM = département et région d’outre-mer).
(GU1)
Guam: Amerikanskt territorium.
(GG1)
Guernsey: Självstyrande område under den
brittiska kronan. Tillhör inte Förenade kungariket, men det senare sköter
dess internationella relationer.
(GG2)
Guernsey: Variant av det brittiska pundet,
och saknar en egen ISO-kod. Om en separat kod behövs, används i regel GGP.
(HM1)
Heardön och McDonaldöarna: Obebott australiskt territorium.
(VA1)
Heliga stolen (Vatikanstaten): Heliga stolen
och Vatikanstaten är två i internationell rätt klart åtskilda rättssubjekt (för mer information, se webbplatsen
http://www.vatican.va/news_services/press/documentazione/documents/corpo-diplomatico_index_en.html).
Det är Heliga stolen, och inte Vatikanstaten, som är ackrediterad vid bl.a. de europeiska institutionerna.
(HK1)
Hongkong: Namnet ”Hongkong, Kina” används också i specifika sammanhang. Artikel 151 i grundlagen fastslår att den särskilda administrativa regionen Hongkong får använda namnet ”Hongkong, Kina”, upprätthålla och utveckla relationer samt sluta och genomföra avtal med främmande stater och regioner samt relevanta internationella organisationer inom lämpliga områden, såsom ekonomiska, finansiella och monetära områden samt handels-, frakt-, kommunikations-, turism-, kultur- och idrottsområden.
(HK2)
Hongkong: Det fullständiga namnet får också förkortas: ”den särskilda administrativa regionen Hongkong” eller ”Hongkong SAR”.
(HK3)
Hongkong: Officiell huvudstad är Peking. Det administrativa centrumet är beläget i Government Hill.
(IR1)
Iran: Rialen är officiellt uppdelad i 100 dinarer, men på grund av sitt låga värde används inte längre denna underenhet. Iranier använder istället toman som värderas till 10 rialer.
(IE1)
Irland: Använd inte ”Republiken Irland”. Det förekommer i vissa dokument men är inte ett officiellt namn.
(IS1)
Island: Använd inte ”Republiken Island”. Det förekommer i vissa dokument men är inte ett officiellt namn.
(IM1)
Isle of Man: Självstyrande område under den
brittiska kronan. Tillhör inte Förenade kungariket, men det senare sköter
dess internationella relationer.
(IM2)
Isle of Man: Variant av det brittiska pundet,
och saknar en egen ISO-kod. Om en separat kod behövs, används i regel IMP.
(IL1)
Israel: Det israeliska parlamentet och utrikesministeriet ligger i Jerusalem.
Europeiska unionens medlemsländer har sina ambassader i Tel Aviv.
(JP1)
Japan: Sen används nu endast för redovisningsändamål.
(JE1)
Jersey: Självstyrande område under den
brittiska kronan. Tillhör inte Förenade kungariket, men det senare sköter
dess internationella relationer.
(JE2)
Jersey: Variant av det brittiska pundet,
och saknar en egen ISO-kod. Om en separat kod behövs, används i regel JEP.
(CX1)
Julön: Australiskt territorium (förväxla
inte med Julön, eller Kiritimati, som hör till Republiken Kiribati).
(KZ*)
Kazakstan: I etniska eller språkliga sammanhang:
”kazak” och ”kazakisk”.
(KG*)
Kirgizistan: I etniska eller språkliga sammanhang:
”kirgiz” och ”kirgizisk”.
(CC1)
Kokosöarna: Australiskt territorium.
(LV*)
Lettland: ”Lettländare” eller ”lettländsk” kan
i undantagsfall användas i samband med personer och kulturella företeelser om
man vill hänvisa till landet Lettland i allmänhet och bortse från språktillhörighet
och etnicitet.
(MO1)
Macao: Namnet ”Macao, Kina” används också i specifika sammanhang. Artikel 136 i grundlagen fastslår att den särskilda administrativa regionen Macao får använda namnet ”Macao, Kina”, upprätthålla och utveckla relationer samt sluta och genomföra avtal med främmande stater och regioner samt relevanta internationella organisationer inom lämpliga områden, såsom ekonomiska, finansiella och monetära områden samt handels-, frakt-, kommunikations-, turism-, kultur- och idrottsområden.
(MO2)
Macao: Det fullständiga namnet får också förkortas: ”den särskilda administrativa regionen Macao” eller ”Macao SAR”.
(MO3)
Macao: Officiell huvudstad är Peking. Det administrativa centrumet är beläget i Macao.
(MY1)
Malaysia: Kuala Lumpur är officiell huvudstad. Putrajaya är säte för regeringen.
(MQ1)
Martinique: Franskt utomeuropeiskt departement och region (DOM-ROM = département et région d’outre-mer).
(YT1)
Mayotte: Tidigare franskt utomeuropeiskt förvaltningsområde (COM = collectivité d’outre-mer), med den särskilda benämningen ”Departementsområdet Mayotte”, Mayotte blev utomeuropeiskt departement och region (DOM-ROM = département et région d’outre-mer) den 31 mars 2011.
(MS1)
Montserrat: Brittiskt utomeuropeiskt territorium.
(MS2)
Montserrat: Sedan staden förstörts vid ett vulkanutbrott, har myndighetsorganen flyttats till Brades.
(MM1)
Myanmar/Burma: FN använder termen ”Myanmar” (kortform) och ”Republiken Unionen Myanmar” (långform), men det är rekommenderat att använda formen ”Myanmar/Burma” i EU-texter.
(NL1)
Nederländerna: Beteckningarna ”Holland” och ”holländare”
gäller enbart den västra delen av Nederländerna.
(NL2)
Nederländerna: Amsterdam är huvudstad enligt
författningen medan Haag är säte för domstolen, regeringen, parlamentet och ambassaderna.
(NU1)
Niue: Självstyre i fri samverkan med Nya Zeeland.
(MK*)
Nordmakedonien: Använd inte ”Norra Makedonien” eller ”Republiken Norra Makedonien”.
(MK1)
Nordmakedonien: Enligt Prespa-avtalet ska uttrycket ”makedonier/medborgare i Republiken Nordmakedonien” användas i sin helhet.
(MK2)
Nordmakedonien: Den adjektivbestämning som används vid hänvisning till staten, dess officiella organ och andra offentliga enheter samt privata enheter och aktörer som har en koppling till staten, är fastställda i lag och får ekonomiskt stöd från staten för verksamhet utomlands, ska vara i linje med statens officiella namn eller kortform, dvs. ”från Republiken Nordmakedonien” eller ”från Nordmakedonien”. Andra adjektivbestämningar, inbegripet ”nordmakedonisk” och ”makedonisk” får inte användas i något av ovannämnda fall.
I andra sammanhang, inbegripet vid hänvisning till privata enheter och aktörer som inte har någon koppling till staten eller offentliga enheter, inte är fastställda i lag och inte får ekonomiskt stöd från staten för verksamhet utomlands, får adjektivet ”makedonisk” användas. Även i samband med verksamhet kan adjektivet ”makedonisk” användas. Detta påverkar inte den genom Prespa-avtalet inrättade processen för företagsnamn, varumärken och märkesnamn och inte heller sammansatta namn på städer som finns vid undertecknandet av Prespa-avtalet.
I andra sammanhang, inbegripet vid hänvisning till privata enheter och aktörer som inte har någon koppling till staten eller offentliga enheter, inte är fastställda i lag och inte får ekonomiskt stöd från staten för verksamhet utomlands, får adjektivet ”makedonisk” användas. Även i samband med verksamhet kan adjektivet ”makedonisk” användas. Detta påverkar inte den genom Prespa-avtalet inrättade processen för företagsnamn, varumärken och märkesnamn och inte heller sammansatta namn på städer som finns vid undertecknandet av Prespa-avtalet.
(MP1)
Nordmarianerna: Självstyrande territorium beroende av Förenta staterna (fri associerad stat).
(NF1)
Norfolkön: Självstyrande australiskt territorium.
(NC1)
Nya Kaledonien: Franskt förvaltningsområde med egen status.
(PN1)
Pitcairnöarna: Brittiskt utomeuropeiskt territorium.
(PR1)
Puerto Rico: Självstyrande territorium beroende av Förenta staterna (fri associerad stat).
(RE1)
Réunion: Franskt utomeuropeiskt departement och region (DOM-ROM = département et région d’outre-mer).
(BL1)
Saint-Barthélemy: Franskt utomeuropeiskt
förvaltningsområde (COM = collectivité d’outre-mer), med
den särskilda benämningen ”Förvaltningsområdet Saint-Barthélemy”.
(MF1)
Saint-Martin: Franskt utomeuropeiskt förvaltningsområde
(COM = collectivité d’outre-mer), med den särskilda
benämningen ”Förvaltningsområdet Saint-Martin”.
(PM1)
Saint-Pierre-et-Miquelon: Franskt utomeuropeiskt
förvaltningsområde (COM = collectivité d’outre-mer),
med den särskilda benämningen ”Territorialområdet Saint-Pierre-et-Miquelon”.
(SH1)
Sankt Helena, Ascension och Tristan da Cunha: Brittiskt utomeuropeiskt territorium.
(SL1)
Sierra Leone: Valutan i Sierra Leone har redenominerats genom att tre nollor har tagits bort från valörerna. En ny valutakod (SLE) representerar den nya värderingen. Under övergångsperioden (1 juli 2022 till 31 december 2023) kommer både gamla leone och nya leone att vara i omlopp.
(SX1)
Sint-Maarten: Självständig enhet inom Konungariket Nederländerna sedan den 10 oktober 2010 (Nederländska Antillerna upplöst). Även om Nederländska Antillerna upplöstes, behåller Curaçao och Sint-Maarten Antillergulden (ANG) till dess att en gemensam valuta införs (karibisk gulden).
(LK1)
Sri Lanka: Sri Jayawardenapura Kotte är administrativ huvudstad och Colombo är kommersiell huvudstad.
(SJ1)
Svalbard och Jan Mayen: Norskt territorium.
(ZA1)
Sydafrika: Pretoria (Tshwane) är den administrativa huvudstaden, Kapstaden är den lagstiftande huvudstaden och Bloemfontein är rättsliga huvudstaden.
(GS1)
Sydgeorgien och Sydsandwichöarna: Brittiskt utomeuropeiskt territorium (administreras från Falklandsöarna).
(TJ*)
Tadzjikistan: I etniska eller språkliga sammanhang:
”tadzjik” och ”tadzjikisk”.
(TW1)
Taiwan: ”Taiwan” är det namn som används av stater som inte längre har diplomatiska förbindelser med Taipei, på grund av FN:s resolution från oktober 1971. ”Republiken Kina” är det namn som myndigheterna i Taipei officiellt erkänner.
(TZ1)
Tanzania: Många institutioner är fortfarande belägna i Dar es-Salaam.
(TK1)
Tokelauöarna: Nyzeeländskt territorium.
(TK2)
Tokelauöarna: Saknar huvudstad. Var och en av de tre atollerna har sitt eget administrativa centrum.
(TM*)
Turkmenistan: I etniska eller språkliga sammanhang:
”turkmen” och ”turkmensk”.
(TC1)
Turks- och Caicosöarna: Brittiskt utomeuropeiskt territorium.
(UZ*)
Uzbekistan: I etniska eller språkliga sammanhang:
”uzbek” och ”uzbekisk”.
(VE1)
Venezuela: Bolívar soberano (VES) infördes den 20 augusti 2018 och ersatte bolívar (VEF): 1 VES = 100 000 VEF. Trots att den tidigare bolívaren drogs in detta datum finns en del VEF-sedlar, enligt beslut av Venezuelas centralbank, i cirkulation tillsammans med den nya valutan. Centralbanken kommer att meddela när dessa sedlar upphör att gälla.
(EH1)
Västsahara: Territorium som Marocko och Polisario Front tvistar om. Den senare utropade 1976 Sahrawi Arab Democratic Republic (SADR), vilken inte är officiellt erkänd av Europeiska unionen. Förenta nationerna (FN) övervakar för närvarande förhandlingar.
(WF1)
Wallis och Futuna: Franskt utomeuropeiskt förvaltningsområde (COM = collectivité d’outre-mer).
(AX1)
Åland: Självstyrande ögrupp som står under finsk överhöghet. Det särskilda
förhållandet mellan Europeiska unionen och Åland regleras i ett protokoll till anslutningsakten (i protokollet bekräftas för övrigt Ålands särställning inom folkrätten).