ISSN 1831-5380
Mapa del sitio | Aviso jurídico | Cookies | Preguntas más frecuentes | Contacto | Imprimir la página

Aviso jurídico

La información que se ofrece en este sitio está sujeta a una cláusula de exención de responsabilidad, a un aviso de derechos de autor y a las normas aplicables a la protección de datos personales.

Cláusula de exención de responsabilidad

La Oficina de Publicaciones ofrece este sitio web a todos aquellos que colaboran en la redacción de textos para las instituciones, órganos y organismos de la Unión Europea. Nuestro objetivo es mantener esta información exacta y actualizada. Trataremos de corregir los errores que se nos señalen. No obstante, la Oficina de Publicaciones no asume responsabilidad alguna en relación con la información incluida en esta web.

Aviso de derechos de autor

© Unión Europea, 2000-2017

El Libro de estilo interinstitucional puede utilizarse de modo gratuito y sin necesidad de permiso por escrito, para fines comerciales o no, siempre que se cite la fuente y en las siguientes condiciones:

1)
Si la utilización implica una traducción del Libro de estilo interinstitucional o de partes del mismo a lenguas distintas de las versiones que publica oficialmente la Oficina de Publicaciones, o si se modifican datos o texto, esto debe indicarse claramente al usuario final de la información. También debe incluirse una cláusula de exención de la responsabilidad de la Oficina de Publicaciones.
2)
Se excluyen de las autorizaciones generales mencionadas todo tipo de logotipos y marcas comerciales.

La política de reutilización de la Comisión Europea se basa en la Decisión 2011/833/UE de la Comisión (DO L 330 de 14.12.2011, p. 39).

Para las demás cuestiones de derechos de autor sobre el Libro de estilo interinstitucional, póngase en contacto con:

Office des publications de l’Union européenne (Oficina de Publicaciones de la Unión Europea)
Secteur «Copyright et questions juridiques» (Derechos de Autor y Cuestiones Legales)
2, rue Mercier
L-2985 Luxemburgo
LUXEMBURGO
E-mail: op-info-copyright@publications.europa.eu

Protección de datos personales

La Unión Europea está comprometida con el respeto de la intimidad de los usuarios.

La política de protección de las personas en lo que respecta al tratamiento de sus datos personales por parte de las instituciones y órganos de la Unión Europea se basa en el Reglamento (CE) n° 45/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 8 de 12.1.2001, p.1).

Si se envía un mensaje a un buzón electrónico del Libro de estilo interinstitucional, solo se recogerán los datos personales del remitente necesarios para responderle. Si el equipo de gestión del buzón es incapaz de responder a una pregunta, enviará el mensaje a otro servicio. Se comunicará al remitente, por correo electrónico, a qué servicio se ha remitido la pregunta.

Si tiene preguntas sobre el tratamiento de las direcciones de correo electrónico y los datos personales correspondientes, no dude en incluirlas en su mensaje.

En caso de conflicto, puede dirigir sus preguntas o reclamaciones al responsable de la protección de datos de la Comisión Europea o al Supervisor Europeo de Protección de Datos.

Última actualización: 2.3.2017
Arriba