Az Afrikai Béke- és Biztonsági Szervezetnek nyújtott uniós támogatás: újra kell gondolni a hangsúlyokat
A jelentés bemutatása Az afrikai kontinens békével és biztonsággal kapcsolatos problémáira reagálva, hosszú távú strukturális megoldásként az Afrikai Unió tagállamai 2002-ben létrehozták az Afrikai Béke- és Biztonsági Szervezetet (APSA). Az Afrikai Unió és a felhatalmazott szubregionális szervezetek az APSA révén olyan eszközökhöz férnek hozzá, amelyek segítenek nekik a konfliktusok megelőzésében, kezelésében és rendezésében.
Az APSA fejlesztéséhez nyújtott uniós támogatást megvizsgálva arra a következtetésre jutottunk, hogy a támogatás hatása elégtelen, ezért újra kell gondolni annak felhasználását. Az APSA régóta nagymértékben függ az adományozók támogatásától; az uniós támogatás mindeddig főként a szervezet alapvető működési költségeihez való hozzájárulásra irányult. Ajánlásokat teszünk az Unió által alkalmazott megközelítés javítására: javasoljuk többek között az Afrikai Unió APSA-val kapcsolatos felelősségvállalásának megerősítését, az európai uniós támogatások felhasználásának átgondolását, valamint a bizottsági fellépések eredményközpontúságának következetes biztosítását.
Összefoglaló
IAz afrikai kontinens békével és biztonsággal kapcsolatos problémáira reagálva, hosszú távú strukturális megoldásként az Afrikai Unió (AU) tagállamai 2002-ben létrehozták az Afrikai Béke- és Biztonsági Szervezetet (APSA). Az Afrikai Unió (AU) és a felhatalmazott szubregionális szervezetek (SRO) az APSA révén olyan eszközökhöz férnek hozzá, amelyek segítenek nekik a konfliktusok megelőzésében, kezelésében és rendezésében.
IIEllenőrzésünk során az Európai Unió (EU) által az APSA számára juttatott támogatást vizsgáltuk meg. Értékeltük, hogy az uniós támogatást megfelelően tervezték-e meg és hajtották-e végre, valamint hogy az célirányos volt-e és hozzájárult-e a fenntartható eredmények eléréséhez. Ellenőriztük a Bizottság által a 2014 és 2016 közötti időszakban megkötött, együttesen több mint 100 millió euró értékű szerződéseket.
IIIÖsszességében arra a következtetésre jutottunk, hogy az APSA számára juttatott uniós támogatás hatása elégtelen, ezért újra kell gondolni annak felhasználását. Bár létezik átfogó stratégiai keret, megállapítottuk, hogy az APSA számára juttatott uniós támogatás hosszú ideje főként annak alapvető működési költségeihez való hozzájárulásra irányul. Mivel az Afrikai Unió nem vállal elegendő pénzügyi felelősséget az APSA iránt, az immár sok éve nagymértékben az adományozók támogatására van utalva. Az EU pénzügyi hozzájárulást nyújtott az APSA elemeihez, ám a szóban forgó elemek kapacitásainak minősége jelentős eltéréseket mutat, és továbbra is fennállnak különféle problémák.
IVMegállapítottuk, hogy az Európai Unió nem határozott meg egyértelmű prioritásokat az APSA számára nyújtott uniós támogatást illetően, stratégiája pedig nem mérlegelte, hogyan alakul a támogatás hosszú távon. Az EU az ellenőrzés alá vont időszakban nem összpontosított kielégítő mértékben a munkabérek kifizetéséről a célirányos kapacitásépítésre való áttérésre, ami biztosíthatná az uniós támogatás tartós sikerét. Az EU támogatta az AU pénzügyi függetlenség megvalósítására irányuló terveit, hogy az egyre nagyobb mértékben átvállalhassa az APSA működési költségeit, ám a végrehajtás egyelőre korai szakaszban van.
VAzt is megállapítottuk, hogy a tizennégy általunk ellenőrzött – elsősorban személyzeti költségekről szóló – szerződés közül hat az ellenőrzés idejére megvalósította a legtöbb várt eredményt. Két szerződés ezt csak részben, egy pedig egyáltalán nem tette meg. Öt szerződés esetében a késedelmes megvalósítás miatt nem tudtuk értékelni azok eredményességét. Ráadásul a szerződéskötési késedelmek, a visszamenőleges finanszírozás és az elért eredményekkel kapcsolatos információk szórványos volta akadályozták az uniós támogatás megvalósítását. Az ellenőrzött időszakban a finanszírozási eszközöket nem mindig használták koherens módon.
VIE jelentés észrevételei alapján a Számvevőszék a következő ajánlásokat teszi:
- a Bizottság és az EKSZ ösztönözze az AU APSA iránti felelősségvállalását, hogy az pénzügyileg függetlenül működhessen, és az uniós támogatást a működési költségek támogatása helyett inkább kapacitásépítési intézkedésekre összpontosítsa;
- a Bizottság gondoskodjon következetesen a fellépések eredményközpontúságáról, csökkentse a szerződéskötési késedelmeket és a visszamenőleges finanszírozást, javítsa a monitoringot, és használja koherens módon a finanszírozási eszközöket.
Bevezetés
Az APSA
01Az Afrikai Béke- és Biztonsági Szervezet (APSA) olyan intézmények, jogszabályok és eljárások együttese, amelyek célja az afrikai kontinensen a konfliktusok megelőzése, illetve a béke és a biztonság előmozdítása. Az APSA jogalapját az Afrikai Unió (AU) alapokmánya1 határozza meg. Felépítését, célkitűzéseit és elveit az Afrikai Unió Béke- és Biztonsági Tanácsának létrehozásáról szóló, az AU tagállamai által 2002-ben elfogadott jegyzőkönyv állapítja meg. Az APSA-ban tíz olyan afrikai szubregionális szervezet (SRO) is szerepet játszik, amelyet tagállamai felhatalmaztak a béke és a biztonság területén történő fellépésre. Ezek közül nyolc regionális gazdasági közösség (REC), kettő pedig konfliktusmegelőzéssel, -kezeléssel és -rendezéssel foglalkozó regionális mechanizmus (RM)2. Az említett szervezetek és az AU között az APSA keretében zajló együttműködésre a szubszidiaritás és a komplementaritás elve vonatkozik3.
02Az APSA középpontjában a Béke- és Biztonsági Tanács áll, amelyet az AU tagállamai „a konfliktusok megelőzésével, kezelésével és megoldásával foglalkozó, állandó döntéshozatali szervként” hoztak létre. A Béke- és Biztonsági Tanácsot az Afrikai Unió Bizottsága, egy Bölcsek Testülete, egy kontinentális korai előrejelző rendszer, egy afrikai készenléti haderő és egy békealap támogatja4 (1. ábra).
Az APSA célja az, hogy biztosítsa a kereteket és az eszközöket ahhoz, hogy az AU és a szubregionális szervezetek aktív szerepet játszhassanak a különböző okokra visszavezethető afrikai konfliktusok megelőzésében és megoldásában (1. háttérmagyarázat).
1. háttérmagyarázat
A konfliktusok okai
A Biztonságpolitikai Kutatóintézet szerint az Afrikában uralkodó bizonytalan helyzet legfőbb forrása az államok gyengesége5. Az államok gyengesége a regionális biztonsági mechanizmusok hiányosságaival is együtt jár. Mindezek mellett az egyes konfliktusokat tényezők bonyolult ötvözete okozza, ám ezek közül kiválik három fő kiváltó ok: a kormányváltások, az államközi viták és az erőszakos szélsőséges mozgalmak.
A vitatott kormányváltások alapvető konfliktusforrások. A megválasztott tisztségek óriási anyagi előnyöket hordoznak, és a kormányzati rendszerek gyakran gyengék. Ez nagymértékben ösztönzi az erőszak alkalmazását a választási eredmények biztosítása érdekében. Az elmúlt években fokozódott a választásokhoz kötődő erőszak.
Államok közötti viták. Afrikában gyakori az államok közötti ellentét (államközi viták). Ezek az ellentétek gyakran abban nyilvánulnak meg, hogy az államok – saját politikai céljaik elérése érdekében – támogatják a szomszédos országokban az erőszak alkalmazását – akár illegális, határokon átnyúló katonai műveletek, akár a határ másik oldalán található felkelők titkos vagy nyílt támogatásának formájában. Számos, hagyományosan belsőnek tekintett konfliktust valójában ilyen típusú külföldi befolyás vált ki vagy éltet.
Az erőszakos szélsőséges mozgalmak rengeteg erőszakos konfliktust okoznak Afrikában. Miután megvetik a lábukat valahol, a határok másik oldalán is rendre megjelennek: a líbiai, mali, északkelet-nigériai és szomáliai militáns csoportok erőszakos cselekményei a szomszédos országokba is átterjedtek, és további támadásokra került sor többek között Algériában, Burkina Fasóban, Kenyában és Ugandában6.
Az AU és a szubregionális szervezetek az Afrikában 2016 folyamán zajló 67 erőszakos konfliktusból 28 (42%) esetében avatkoztak be az APSA keretében. A beavatkozások diplomáciai, békeközvetítési és béketámogatási műveletek – vagy ezek kombinációjának – formáját öltötték. E 28 beavatkozás értékelése arra utalt, hogy ezek közül 21 legalább részben sikeres volt a konfliktusok megakadályozásában vagy deeszkalálásában7 (2. háttérmagyarázat).
2. háttérmagyarázat
Példa az APSA keretében végrehajtott beavatkozásra
A Nyugat-Afrikai Államok Gazdasági Közössége (ECOWAS) beavatkozott, hogy helyreállítsa a rendet a 2016-os gambiai elnökválasztást követő alkotmányos válság során. Az ECOWAS először diplomáciai kezdeményezéseket és magas szintű közvetítést alkalmazott, amelyben Ghána, Guinea, Libéria, Mauritánia és Nigéria elnöke is részt vett. Ezek a törekvések nem jártak sikerrel, ezért az ECOWAS utasítást adott a katonai beavatkozásra. Az ECOWAS készenléti haderejének kb. 7000 katonája készült belépni Gambiába. A diplomácia és a katonai erő alkalmazásával való fenyegetés együttesen a gambiai konfliktus gyors és eredményes megoldását eredményezte, amely a beszámolók szerint nem követelt emberéletet.
Az AU tagállamai létrehozták az Afrikai Békealapot, hogy finanszírozást biztosítsanak az AU béketámogatási misszióihoz, valamint a békével és a biztonsággal kapcsolatos műveleti tevékenységeihez8. Az Alap finanszírozását elsősorban az AU költségvetéséből tervezték megoldani, de más forrásokból származó önkéntes hozzájárulások formájában további finanszírozásra is lehetőség nyílt. Ugyanakkor az afrikai államoknak kevesebb mint fele fizette be hozzájárulását idejében és hiánytalanul az AU költségvetésébe9, ami a 2011 és 2015 közötti időszakban 33%-os hiányhoz vezetett10. Ezáltal az AU költségvetésének jelentős hányadát11 (2017-ben 54%-ot12) adományozók biztosítják.
06Emellett az Afrikai Unió költségvetésének csak kis részét fizetik be az Afrikai Békealapba. Az AU tagállamai megállapodtak abban, hogy az Afrikai Békealap finanszírozását 2014-re az AU szokásos költségvetésének 12%-ára növelik. Ennek ellenére a kifizetett összeg 2016-ban a szokásos költségvetés 7%-át tette ki (vagyis kevesebb mint 6 millió eurót)13.
07Az AU és a szubregionális szervezetek ütemtervekkel szabtak irányt az APSA fejlődésének. 2015 decemberében fogadták el az APSA jelenlegi, a 2016 és 2020 közötti időszakra vonatkozó ütemtervét, amely öt stratégiai prioritást tartalmaz: konfliktusmegelőzés, válság- és konfliktuskezelés, konfliktus utáni újjáépítés és békeépítés, stratégiai biztonsági kérdések14, valamint koordináció és partnerségek az APSA keretén belül.
Az APSA-nak nyújtott uniós támogatás
08Az Európai Unió az afrikai kontinens békéjét és biztonságát egyik legfontosabb prioritásaként határozta meg, és 1996-ban meghatározta az e téren alkalmazandó koncepciójának alapelveit15. Több magas szintű konfliktusmegelőzési és biztonsági stratégiában – legutóbb a 2016. évi globális stratégiájában16 – is megismételte az EU ezeket az elveket és azt, hogy érdeke fűződik a béke és a biztonság támogatásához az afrikai kontinensen17. Az AU és az EU 2007-ben indította el az EU–Afrika közös stratégiát (JAES), amely keretet biztosít az együttműködés és a szakpolitikai párbeszéd számára, valamint kiemelte a béke és a biztonság jelentőségét mindkét unió számára. A stratégia cselekvési tervei prioritásként kezelik az APSA működőképességének biztosítását.
09Az EU az APSA fejlesztéséhez az Európai Fejlesztési Alap (EFA) útján nyújt pénzügyi támogatást18. Az EFA-támogatás elsődleges csatornája az EU által 2003-ben létrehozott Afrikai Békekeret (APF)19, valamint a regionális indikatív programok (RIP)20. Afrikában a 2014 és 2020 közötti EFA-időszakban három regionális indikatív program működött, amelyek a Nyugat-Afrika, Közép-Afrika és Kelet-/Dél-Afrika/Indiai-óceán régiókat fedték le. Az Afrikai Békekeret és a regionális indikatív programok keretében a béke és a biztonság területére a jelenlegi időszakra előirányzott összeg nagyjából megkétszereződött az előző időszakhoz képest (2. ábra). A finanszírozás legnagyobb részét (kb. 80%-át) béketámogatási műveletek – például az Afrikai Unió szomáliai missziója – finanszírozására használták fel.
Az Afrikai Békekeret és a regionális indikatív programok útján 2014 és 2020 között a béke és a biztonság területének juttatott teljes finanszírozás kb. 14%-át, vagyis évente átlagosan 50 millió eurót különítenek el az APSA végrehajtására. Ez 150%-os emelkedést jelent az előző programozási időszakhoz viszonyítva. Az EU becslése szerint az APSA támogatása – különösen azáltal, hogy megerősíti az AU és a szubregionális szervezetek képességét a kontinensen felmerülő konfliktusok megelőzésére és megoldására – csökkentheti a költséges, évente akár 720 millió eurót21 is felemésztő béketámogatási műveletek finanszírozási szükségletét. Ugyanakkor az APSA számára a regionális indikatív programok keretében juttatott összeg a hatszorosára növekedett, ami azt tükrözi, hogy az EU egyre inkább szubregionális szinten összpontosít a konfliktusmegelőzésre és a közvetítésre (3. ábra).
Az ellenőrzés hatóköre és módszere
11Ellenőrzésünk során az Európai Unió által az APSA számára juttatott támogatás eredményességét vizsgáltuk meg. Ennek érdekében három alkérdést kívántunk megválaszolni:
- Az APSA számára juttatott uniós támogatást megfelelően tervezték-e meg és az célirányos volt-e?
- Az APSA számára juttatott uniós támogatás hozzájárult-e fenntartható eredmények eléréséhez?
- Az APSA számára juttatott uniós támogatást megfelelően hajtották-e végre?
Az ellenőrzés hatóköre az EFA-ból az Afrikai Békekeret (APF) és a regionális indikatív programok (RIP) útján teljesített kiadásokra terjedt ki. A 2014-ben, illetve az után nyújtott európai uniós támogatásokat vizsgáltuk, de korábbi tevékenységekről készített vizsgálatokra és értékelésekre is hivatkozunk, ha ilyenek rendelkezésre állnak és relevánsak. A Bizottság által a 2014 és 2016 közötti időszakban megkötött (102,5 millió euró összértékű) 14 szerződés mindegyikét ellenőriztük. Ezek közül kilencet az Afrikai Békekeretből, négyet a nyugat-afrikai, egyet pedig a közép-afrikai regionális indikatív programból finanszíroztak22. A legnagyobb értékű szerződéseket az AU-val írták alá: ilyenek voltak például az AU Bizottsága békével és biztonsággal foglalkozó részlegénél és az AU kapcsolattartó irodáinál dolgozó alkalmazottak munkabérének finanszírozására irányuló közös finanszírozási intézkedések. Regionális szervezetekkel, például a Nyugat-Afrikai Államok Gazdasági Közösségével (ECOWAS) és a Közép-afrikai Államok Gazdasági Közösségével (ECCAS) is aláírtak szerződéseket. Az I. melléklet a támogatott szervezetek szerinti bontásban mutatja be a finanszírozást.
13Ellenőrzésünkből kizártunk a béketámogató műveleteket, mivel ez a kiadás elsősorban a katonáknak kifizetett juttatások visszatérítésére irányul, nem pedig az APSA támogatására. Nem ellenőriztük az Afrikában a békét és a biztonságot finanszírozó egyéb uniós eszközöket, mivel az ellenőrzés alá vont időszakban a tevékenységek egyike sem kapcsolódott közvetlenül az APSA-hoz.
14Ellenőrzésünkre 2017 januárja és novembere között került sor. Bizonyítékot a dokumentumok áttekintése, valamint az Európai Külügyi Szolgálattal, a Bizottsággal és az érdekelt felekkel, például más adományozókkal és az uniós támogatás kedvezményezettjeivel (az AU-val és a szubregionális szervezetekkel) készített interjúk útján gyűjtöttünk. Felkerestük az Afrikai Unió Bizottságát, az ECOWAS-t és az ECCAS-t.
Észrevételek
Az uniós támogatás továbbra is a működési költségekre összpontosít
15Ebben a részben azt vizsgáljuk, hogy az APSA-nak jelenleg nyújtott és a jövőben nyújtandó uniós támogatásra vonatkozott-e egyértelmű stratégia. Értékeljük, hogy az uniós támogatás figyelembe vette-e az APSA igényeit, és hogy az hogyan igazodott az APSA előtt álló aktuális és jövőbeli problémákhoz.
Az APSA-nak nyújtott uniós támogatást keretstratégia alapján dolgozták ki
16Az EU értékelte az afrikai kontinens béke- és biztonsági helyzetét, és kidolgozott egy, az uniós támogatás alapjául szolgáló koncepciót. Felismerve a mind az Afrikai Unió (AU), mind az afrikai szubregionális szervezetek (SRO) által a béke és a biztonság terén játszott fontos szerepet, az EU mindkét szinttel kapcsolatot létesített. A békét és a biztonságot érintő új fenyegetések megjelenése nyomán az EU felülvizsgálta és naprakésszé tette stratégiáit (8. bekezdés).
17Az EU e keretstratégiával összhangban politikai és pénzügyi támogatást nyújtott az AU-nak és a szubregionális szervezeteknek, többek között az APSA fejlesztése céljából. Támogatta az AU és a szubregionális szervezetek egymást követő ütemterveinek elkészítését, amelyekben az APSA végrehajtására vonatkozó tervek is szerepeltek23. Az Európai Unió támogatta továbbá az APSA rendszeres értékeléseit. Ennek nyomán az APSA (APSA-értékelések formájában) rendszeres visszajelzést, valamint (APSA-ütemtervek formájában) további fejlesztési iránymutatást kapott. Az ütemtervek az adományozók koordinációjához is keretként szolgáltak. Ugyanakkor az APF 2017. évi értékelése hiányosságokat mutatott ki a legutóbbi APSA-ütemterv kapcsán. Úgy ítélték meg, hogy az ütemterv túl bonyolult ahhoz, hogy használható legyen, hiányzik belőle az átfogó perspektíva, és az AU Bizottsága egyelőre nem vállalt érte tényleges felelősséget24.
18Az EU mind az AU szintjén, mind regionális szinten létrehozta a politikai párbeszéd mechanizmusait. A békét és a biztonságot érintő kérdésekre, többek között az APSA végrehajtására vonatkozó politikai és szakpolitikai párbeszédre a 2007-ben létrehozott JAES keretében az AU-val folytatott rendszeres megbeszélések alkalmával került sor. Ugyanakkor nem volt eléggé egyértelmű az AU és az egyes szubregionális szervezetek közötti felelősségmegosztásra vonatkozó stratégia, különösen a szubszidiaritás kapcsán (34. bekezdés).
19Az EU által a regionális szervezetekkel való párbeszéd céljából létrehozott mechanizmusok kevésbé működtek gördülékenyen. Például az ECOWAS esetében rendszertelenül került sor a miniszteri szintű megbeszélésekre (ezeket 2017-ben megtartották, 2016-ban azonban az erőfeszítések ellenére nem). Más esetekben bonyolult volt a szakpolitikai párbeszéd (például az intézményi reformok hiánya, a regionális integráció nagyon lassú alakulása, illetve a többi fél javaslatokra és megkeresésekre való válaszadásának lassúsága miatt). A párbeszédet javítani, fokozni és konszolidálni kellett, például a Száhelre és a Guineai-öbölre vonatkozó európai uniós szubregionális stratégiák tekintetében. A párbeszéd alkalmanként azért volt nehéz, mert a szervezeteknek (például az ECCAS-nak) nem állt rendelkezésére elegendő igazgatási kapacitás.
Az APSA finanszírozása az adományozók hozzájárulásaitól függ
20Mivel az AU tagállamai nem fizetik be maradéktalanul hozzájárulásaikat az AU költségvetésébe (5. bekezdés), illetve a Békealapba (6. bekezdés), az APSA alulfinanszírozott. A problémára a legutóbbi APSA-ütemterv is rávilágított: „Az APSA számára – az AU Állam- és Kormányfői Közgyűlésének több határozata, illetve a PSC létrehozása során hozott rendelkezések ellenére – továbbra is gondot jelent hogy az AUC és a regionális gazdasági közösségek, illetve a regionális mechanizmusok nem vállalják érte a pénzügyi felelősséget, ezért nagymértékben függ az adományozóktól”25. A szakértők azt is hangsúlyozták, hogy nem várható el, hogy Afrika felelősséget vállaljon a kontinens békéjével és biztonságával kapcsolatos menetrendért, amíg ez a menetrend nem válik pénzügyileg függetlenné26.
21Elismerve az adományozóktól való függés miatti problémákat, az AU tagállamai 2016 júliusában úgy határoztak, hogy új mechanizmust hoznak létre az AU működési költségvetésének és a Békealapnak a finanszírozására27. Az EU támogatja ezt a kezdeményezést, amelynek lényege, hogy 2017-től kezdve minden Afrikába behozott, érintett termékre 0,2% illetéket vetnek ki. 2018 januárjáig 14 tagállam kezdte meg az illeték beszedését28, a Békealap megkezdte működését, és kormányzati struktúrával rendelkezett. Az AU 2017-ben felkérte az Európai Uniót, hogy csatlakozzon a Békealap igazgatóságához.
22Az ellenőrzés időpontjában még túl korai lett volna értékelni az új rendszer eredményességét. Ráadásul az illeték nem oldja meg a külön mechanizmusok alapján támogatott szubregionális szervezeteket érintő finanszírozási nehézségeket, például az ECCAS jelentős finanszírozási hiányát29. Emellett bizonyos afrikai államoknak adott esetben választaniuk kell, hogy szűkös forrásaikat az AU vagy a szubregionális szervezetek finanszírozására használják30.
Az Európai Unió működési költségeket finanszírozott, és nem tervezte a támogatás átszervezését
23Az ellenőrzés alá vont időszakban az APSA számára juttatott uniós finanszírozás legnagyobb részét működési költségekre, például személyzeti kiadásokra fordították (4. ábra). Az EU a támogatás korai éveiben (2010 óta) az új struktúra működőképessé tételének fontosságával indokolta a működési költségek támogatását. Ám majdnem hét év elteltével az uniós támogatás továbbra is elsősorban az alapvető működési költségekre irányul. Ez felvetheti annak kockázatát, hogy az APSA függővé válik az adományozók támogatásától, mivel minél hosszabb időn át nyújtanak segélyt, és minél nagyobb az adományozók általi finanszírozás aránya, annál erősebben függ az adott projekt a támogatástól31.
Arra számítottunk, hogy az EU hosszú távú tervet készített annak demonstrálására, hogy idővel hogyan alakul, majd szűnik meg fokozatosan a támogatás nyújtása. Nem találtunk azonban bizonyítékot, hogy erre sor került volna. Az EU ráadásul nem állapodott meg az AU-val és a szubregionális szervezetekkel arról, hogy fokozatosan hogyan igazítja ki az általa nyújtott támogatás összegét, és hogyan csoportosítja át a forrásokat úgy, hogy a hosszú távú kapacitások fejlesztése érdekében többet irányozzon elő a kapacitásépítésre (például konfliktusmegelőzésre, az eredményes reagálásra és a konfliktus utáni újjáépítésre) és a stratégiai támogató intézkedésekre (például szervezeti és működési reformokra, a rendszerek fejlesztésére, konkrét szakismeretek és képzés biztosítására stb.).
25Az EU nem rendelkezett az általa nyújtott támogatás bizonyos feltételek teljesítéséhez kötéséről sem, például arra vonatkozóan, hogy az AU vagy a szubregionális szervezetek folytassák a korábban az EU által támogatott kezdeményezések finanszírozását. Egy olyan szerződésben, ahol a szóban forgó rendelkezés része volt a finanszírozási megállapodásnak, az érintett szubregionális szervezet nem tartotta tiszteletben a megállapodást, és nem folytatta a korábban az EFA által finanszírozott álláshelyek finanszírozását (3. háttérmagyarázat).
3. háttérmagyarázat
A regionális korai előrejelző rendszer működésének hullámvölgyei
A korai előrejelző rendszer olyan eszközök és eljárások rendszere, amelyeket a konfliktusok előrejelzése és megelőzése céljából az adatok összegyűjtésére és elemzésére használnak. A központi és a regionális korai előrejelző rendszerek kulcsfontosságúak az APSA működése szempontjából. Afrika középső részén 2007-ben létrehozták a „Mécanisme d'Alerte Rapide d’Afrique Centrale” (MARAC) rendszert. Az Európai Unió az EFA-ból biztosított finanszírozást a rendszer bővítéséhez, informatikai és kommunikációs rendszerek telepítéséhez, valamint az alkalmazottak felvételéhez és képzéséhez. 30 kapcsolattartóból álló hálózatot hoztak létre több közép-afrikai államban. Az általunk megkérdezett érdekelt felek közül többen is megemlítették, hogy a MARAC eredményesen és pozitívan hozzájárul a konfliktusok előrejelzéséhez és megelőzéséhez.
Ám miután az uniós támogatás 2016-ban véget ért, a szubregionális szervezet nem tett eleget annak a megállapodás szerinti feltételnek, hogy folytatja a korai előrejelző rendszer alkalmazottainak finanszírozását, így a kiépített kapacitás elveszett. Az Afrikai Békekeretből csak minimális pénzügyi támogatást nyújtottak 2017 során, és ellenőrzésünk idejére a MARAC alkalmazottainak létszáma az uniós támogatást megelőző időszak szintjére csökkent. Csak egy három főből álló alapszemélyzet maradt (ahhoz képest, hogy a teljes kapacitással történő működéshez 15 főre volt szükség), a kapcsolattartói hálózat pedig felhagyott tevékenységével.
Az EU ismét lépett, és 2017-ben új finanszírozási megállapodást írt alá, amely a MARAC személyzetét négy elemzőre, további kiegészítő alkalmazottakra és egy 20 fős kapcsolattartói hálózatra bővíti.
Arra számítottunk továbbá, hogy a szerződések rendelkeznek az általános finanszírozás csökkentéséről, valamint arról is, hogy a működéshez szükséges alkalmazottak támogatása helyett fokozatosan a szakértelemmel rendelkező alkalmazottak finanszírozása kapjon nagyobb hangsúlyt. Ha az AU és a szubregionális szervezetek átvállalják a mindennapi működési költségeket32, az EU a továbbiakban arra összpontosíthatna, hogy hozzáadott értéket teremtsen a – például a konfliktusmegelőzés és a konfliktusmegoldás terén – szakképzettséggel rendelkező alkalmazottak finanszírozásával. Az általunk ellenőrzött szerződések többségénél nem ez volt a helyzet. Ugyanakkor a 4. háttérmagyarázatban példát láthatunk e megközelítés sikerére is.
4. háttérmagyarázat
Az uniós támogatás hozzáadott értékének növelése
A közös finanszírozási megállapodás (JFA) szerinti bérszerződés értelmében 2015 folyamán adományozók finanszírozták az AU Bizottsága békével és biztonsággal foglalkozó részlegének minden ideiglenes alkalmazottját. Az Európai Unióval és más adományozókkal való megbeszélést követően az AU Bizottsága 2017-ben 200-ról 172-re csökkentette az adományozók által finanszírozott JFA keretében bérezett alkalmazottak számát, és növelte az AU tagállamai által fedezendő személyzeti költségek arányát33. Egyidejűleg az említett szerződés alapján finanszírozott kiegészítő alkalmazottak és szakmai személyzet arányát 1:1-ről közel 1:2-re csökkentették. 2017-től kezdve 1:3 a cél34.
Az uniós támogatás elosztásakor nem állapítanak meg megfelelő prioritásokat
27Az európai uniós polgárokat az afrikai konfliktusok miatt fenyegető kockázatok tudatában (terrorcselekmények, tömegpusztító fegyverek elérhetősége és szervezett bűnözés) az EU az ilyen konfliktusok bekövetkeztének megakadályozása és – bekövetkezésük esetén – megoldása felé kezdte átirányítani a támogatását35. A segélyhatékonyságról szóló párizsi nyilatkozattal36 és a JAES-ben megállapított elvekkel összhangban az EU általánosságban az AU és a szubregionális szervezetek által az APSA ütemtervében megfogalmazott igényeknek megfelelően nyújtott támogatást az APSA számára. Ám az igényeket nagyon nagy vonalakban, a prioritásokat pedig nem elég konkrétan és egyértelműen határozták meg.
28Az EKSZ és a Bizottság nem határozott meg konkrét uniós finanszírozási prioritásokat, illetve nem dolgozott ki iránymutatásokat arra nézve, hogyan kell erőforrásokat rendelni az APSA különféle elemeihez. A Bizottság és az EKSZ ugyanakkor ellenőrizte az AU-tól és a szubregionális szervezetektől kapott finanszírozási javaslatokat, az EU Tanácsának Politikai és Biztonsági Bizottsága pedig értékelte a finanszírozás nyújtásának „politikai helyénvalóságát”. A II. melléklet az Afrikai Békekeret döntéshozatali eljárását szemlélteti példával.
29Elemeztük a tizennégy ellenőrzött szerződést annak megállapítása érdekében, hogy azok miként tükrözték az APSA számára meghatározott prioritásokat. Azt állapítottuk meg, hogy a finanszírozást nyolc esetben olyan módon szerepeltették a szerződéses költségvetésben, hogy kideríthetetlen volt, mennyi pénzt irányoztak elő az APSA egyes pillérei vagy prioritásai számára. Azt is megállapítottuk, hogy az egyes szerződések egyidejűleg számos prioritásra irányultak: a tizennégy szerződésből tizenegyben az APSA öt stratégiai prioritása közül legalább négy szerepelt (III. melléklet).
A regionális szervezeteknek juttatott források emelésével járó kockázatok
30Az EU a legutolsó programozási időszakban úgy határozott, hogy az APSA-nak juttatott teljes finanszírozást nagyobb arányban biztosítja a regionális indikatív programokon keresztül (10. bekezdés). A cél az volt, hogy a szubszidiaritás elvének megfelelően a szubregionális szervezetek nagyobb szerephez jussanak a döntéshozatalban. Ez azt is lehetővé teszi, hogy a szubregionális szervezetek közvetlenül együttműködjenek az Európai Unióval, ezáltal elkerülve az amiatti késedelmeket, hogy az APSA támogatási programjának finanszírozását az AU koordinálja. Megállapítottuk, hogy ez a változás kockázatokat hordoz.
- A szubregionális szervezeteknek ellenőrzésünk idején nem volt elegendő olyan alkalmazottja, aki rendelkezett volna a kiegészítő finanszírozás eredményes kezeléséhez szükséges készségekkel.
- A regionális intézményi keret igen összetett. Tíz szubregionális szervezet rendelkezik megbízatással a béke és a biztonság terén, és ezek tagsága átfedi egymást. Az AU államai átlagosan legalább két, egyes államok pedig akár négy szubregionális szervezetnek is tagjai. Egyértelműség híján bizonyos afrikai államok nem szívesen vállalnak elkötelezettséget szubregionális szervezeteik iránt, ami kapacitáshiányhoz vezet. Az Európai Bizottság e bonyolult regionális keret kezelését illetően azt a stratégiát választotta, hogy minden egyes régióban egy-egy közös regionális indikatív programot támogat – így jelenleg három regionális indikatív program keretében finanszíroz szubregionális szervezeteket.
- A béke és a biztonság terén megbízatással rendelkező tíz szubregionális szervezet közül négyre nem vonatkozik regionális indikatív program, a négyből kettő pedig továbbra is finanszírozást kap az APF keretében. Ezenfelül az európai uniós Szükséghelyzeti Alap Afrikáért is finanszíroz kapacitásépítő intézkedéseket egy szubregionális szervezet (a Kormányközi Fejlesztési Hatóság), valamint az APSA keretén kívüli szervezetek (például a Száheli G537) esetében. Ez veszélyeztetheti az uniós finanszírozási megközelítés koherenciáját.
- Felmerül annak kockázata, hogy az AU szerepének mérséklése meggyengítheti az APSA-nak juttatott uniós támogatás átfogó koherenciáját és koordinálását.
- Bár a regionális indikatív programok keretében a békével és a biztonsággal kapcsolatos intézkedések számára juttatott összegek jelentős mértékben emelkedtek, az érintett regionális európai uniós képviseletek alkalmazottainak száma nem növekedett ennek megfelelően. Nem voltak például katonai szakértők az ECOWAS-hoz és az ECCAS-hoz delegált küldöttségek alkalmazottai között, ezért ezek a küldöttségek az európai uniós tagállamok nagykövetségei által biztosított katonai szakértelemre hagyatkoztak.
Az APSA az uniós támogatás ellenére számos problémával küzd, működése pedig a folyamatos külső támogatástól függ
31Ebben a szakaszban azt vizsgáljuk, hogy az uniós támogatás hozzájárult-e az eredmények megvalósításához. Megvizsgáljuk, hogy az EU által finanszírozott szerződések révén biztosított támogatás mennyiben felelt meg az azokban meghatározott célkitűzéseknek. Megvizsgáljuk továbbá az APSA különféle alkotóelemeivel kapcsolatos problémákat. Végül pedig azt értékeljük, hogy az EKSZ és a Bizottság meghatározta és kezelte-e az uniós támogatás eredményeinek fenntarthatóságával kapcsolatos kockázatokat.
Az ellenőrzés idejéig a szerződések felét valósították meg
32Tizennégy uniós támogatási szerződést ellenőriztünk. Hat, elsősorban személyzeti költségekről szóló szerződés az ellenőrzés idejére nagyjából megvalósította a tervezett átfogó eredményeket. Annak megítéléséhez azonban nem állt rendelkezésünkre elegendő információ, hogy az egyedi eredményeket elérték-e (59. és 60. bekezdés). Két további szerződés részlegesen valósította meg az eredményeket, egy szerződés pedig egyértelműen nem hozta meg a várt eredményt. A késedelmes megvalósítás miatt öt esetben nem tudtuk értékelni, hogy a szerződés elérte-e a várt eredményeket vagy sem (53. bekezdés és IV. melléklet).
Az APSA számos problémával néz szembe
33Az érdekelt felek és az adományozók nagy elvárásokat támasztanak az APSA-val szemben. Az értékelések38 szerint az AU és a szubregionális szervezetek fontos szerepet játszanak az afrikai konfliktusok kezelésében. Az APSA képes lenne arra, hogy eredményes keretet biztosítson Afrikában a béke és a biztonság előmozdításához, azonban több összetett problémával néz szembe, és további fejlesztéseket igényel a kapacitásai, az eszközei és általában a működése terén.
34Az APSA előtt többek között az alábbi kihívások állnak:
- meg kell erősíteni a legfontosabb érintett szervek (az AU és a szubregionális szervezetek) pénzügyi és intézményi kapacitását;
- konkrét lépésekre van szükség a politikai szándék hiányának leküzdéséhez annak érdekében, hogy bizonyos problémákat és válságokat kezelni lehessen39;
- nem áll rendelkezésre mechanizmus a döntések végrehajtására;
- megfelelőbb együttműködés szükséges a különféle szervek és intézmények között;
- egyértelműsíteni kell az AU és a szubregionális szervezetek közötti viszonyt, különösen a szubszidiaritás tekintetében40;
- megfelelőbb koordinációt kellene biztosítani a hasonló célt szolgáló egyéb kezdeményezésekkel, például az afrikai kormányzási struktúrával41.
Az Afrikai Békealap nem fedezte az APSA működési költségét a terveknek megfelelően (5. és 6. bekezdés). A legtöbb uniós támogatás ezért az APSA működési költségeit finanszírozta. A 36–47. bekezdés azokat a kihívásokat ismerteti, amelyek az APSA alkotóelemeinek működését és az uniós támogatás hozzájárulását érintik.
Béke- és Biztonsági Tanács
36A Béke- és Biztonsági Tanács az APSA legfőbb döntéshozatali szerve, amely több fontos kérdésben is állást foglalt, elítélte az államcsínyeket és szankciókat írt elő. Hozzájárult a konfliktusok megoldásához is, például Burundiban, Maliban és Szomáliában42.
37A PSC ugyanakkor kihívásokkal néz szembe, és továbbra is különféle problémák befolyásolják a működését. Például az Afrikai Unió Államfőinek Közgyűlése gyakran nem tartja be azt a PSC jegyzőkönyvében rögzített alapelvet, miszerint ellenőrizni kell, hogy a PSC jövőbeli tagjelöltjei megfelelnek-e bizonyos kritériumoknak. A tanácsban olyan országok is helyet kaptak, amelyek arról híresültek el, hogy nyíltan semmibe veszik az AU határozatait, illetve alkotmányellenes magatartást tanúsítanak. Ez aláássa a PSC határozatainak minőségét és eredményességét. A PSC amiatt is problémákkal szembesült, hogy nagy súlyt fektet az egyhangú döntéshozatalra. Ráadásul egyes államok vonakodnak állást foglalni olyan kérdésekben, amelyek véleményük szerint nem tartoznak az érdekkörükbe, illetve gyakran nem kívánnak nyíltan konfrontálódni egy másik tagállammal43.
Az Afrikai Unió Bizottsága (AUC)
38Az AU Bizottsága végrehajtja a PSC határozatait, békével és biztonsággal foglalkozó részlege (PSD) pedig támogatja az APSA további pilléreit és más, békével és biztonsággal kapcsolatos programokat, például a határvonalak kijelölését, illetve a kézi- és könnyűfegyverekre vonatkozó stratégiát. A PSD emellett koordinálja az AU és a szubregionális szervezetek között a békével és a biztonsággal kapcsolatos kérdésekben fennálló kapcsolatokat is.
39A PSD fontos szerepet játszik az APSA működésében, ám mivel az AU nem biztosított elegendő finanszírozást, álláshelyeinek kétharmada betöltetlen. Az EU, az AU és más nemzetközi partnerek 2010-ben erre közös finanszírozási mechanizmus létrehozásával reagáltak, amelyet „közös finanszírozási megállapodás”-nak (JFA) neveztek el44. Ez a PSD 172 további „ideiglenes” alkalmazottjának bérköltségét fedezte (5. ábra). Habár nem minden álláshelyet töltöttek be, a további alkalmazottak lehetővé tették a PSD működésének folytatását45.
Szerződés típusa | Betöltött álláshelyek | Betöltetlen álláshelyek | Összesen | Észrevételek |
---|---|---|---|---|
Az AU rendes költségvetése | 25 | 42 | 67 | Felvételi folyamat a legfontosabb álláshelyek esetében, kezdődátum: 2016. 4. negyedév |
Rövid távon (JFA) | 137 | 35 | 172 | 12 álláshelyre a felvétel folyamatban |
Kirendelés | 12 | 12 | Becslés, 2017. március | |
Összesen | 174 | 77 | 251 |
Forrás: A 11. irányítóbizottsági ülés jegyzőkönyve (2017. április) (tárgy: közös finanszírozási megállapodás az AUC béke- és biztonsági programmal foglalkozó munkatársainak alkalmazásához folyósított támogatásról) és a PSD személyzeti áttekintése (2016. július).
40A PSD alkalmazottai között csak néhány olyan szakember van, aki az afrikai kontinens békével és biztonsággal kapcsolatos alapvető problémáival foglalkozik. A 6. ábra az alkalmazottak típusát és 2016. évi finanszírozásuk módját ismerteti. Az alkalmazottak legfontosabb feladata az APSA 2016–2020. évi átfogó ütemtervének – 5 stratégiai prioritás, 32 egyedi célkitűzés és 116 eredmény – teljesítése. Ez egyrészt azért nehéz feladat, mert az előirányzott források összege elégtelen, másrészt mivel az alkalmazottak felvételekor „rövid távú” szerződéseket alkalmaznak (57. bekezdés).
Álláshelyek megoszlása hivatal/egység szerint | JFA | Az AU rendes költségvetése | Összesen | ||
---|---|---|---|---|---|
Általános szolgáltatás | Szakmai | Általános szolgáltatás | Szakmai | ||
A biztos hivatala | 2 | 2 | 1 | 2 | 7 |
Az igazgató hivatala, ideértve az AU kapcsolattartó irodáit a REC/RM-eknél | 9 | 10 | 3 | 1 | 23 |
Konfliktusmegelőzési és Korai Előrejelző Osztály | 6 | 15 | 7 | 6 | 34 |
Válságkezelési és Konfliktus Utáni Újjáépítéssel Foglalkozó Osztály | 4 | 8 | 1 | 18 | 31 |
Béketámogató Műveletek Osztálya | 3 | 32 | 6 | 12 | 53 |
Védelmi és Biztonsági Osztály | 2 | 6 | 1 | 3 | 12 |
A PSC titkársága | 2 | 6 | 1 | 2 | 11 |
Projektirányítási csoport | 2 | 9 | 1 | 2 | 14 |
A Béke és Biztonság Finanszírozásával Foglalkozó Osztály | 10 | 14 | – | – | 24 |
Egyéb (Iktatási Osztály, HR, Belső Ellenőrzés stb.) | 20 | 10 | N/A – szervezeti egységek közötti | ||
Összesen | 60 | 112 | 21 | 46 | 239 |
Forrás: A 11. irányítóbizottsági ülés jegyzőkönyve (2017. április) (tárgy: közös finanszírozási megállapodás az AUC béke- és biztonsági programmal foglalkozó munkatársainak alkalmazásához folyósított támogatásról) és a PSD személyzeti áttekintése (2016. július).
41Az AU Bizottságán keresztül az EU és más adományozók az AU kapcsolattartó irodai hálózatának támogatására is folyósítanak közös finanszírozást; ezek az irodák 14 konfliktus sújtotta és konfliktust követő helyzetben lévő országban működnek. Az AU kapcsolattartó irodáinak finanszírozásához való éves európai uniós hozzájárulás megközelítőleg 3,5 millió eurót tesz ki (az éves költségvetés kb. 25%-a). A hálózatnak kb. 200 alkalmazottja van, és ezen belül magas (kb. 70:30) a kiegészítő alkalmazottaknak az operatív személyzethez viszonyított aránya. A PSC határozza meg a kapcsolattartó irodák feladatkörét, amely a kialakuló válságok nyomon követésétől a megelőző diplomácián és a válságkezelésen át a konfliktus utáni helyreállításig terjed. Az irodák az AU helyszíni képviseletei, és elsősorban politikai szerepük van46.
42Egy nemrég készült, az EU által finanszírozott értékelés47 arra mutatott rá, hogy az AU kapcsolattartó irodái konstruktív és jelentős szerepet játszottak Mali, a Közép-Afrikai Köztársaság, Szudán, Dél-Szudán, a Comore-szigetek, Bissau-Guinea és Madagaszkár válsághelyzeteiben. Ugyanakkor azt is megállapította, hogy az elégtelen finanszírozás és a személyzeti problémák miatt a működés nem hatékony. Az értékelés szerint a kapcsolattartó irodák hatása „vegyes”, munkájuk ugyanakkor „észszerű mértékben hozzájárult a békéhez és a biztonsághoz”. A Világbéke Alapítvány nemrég készült jelentése hasonlóképpen arra a következtetésre jutott, hogy a kapcsolattartó irodák „fontosak, és ezeket továbbra is támogatni kell”48.
A Bölcsek Testülete
43A PSC jegyzőkönyve a Bölcsek Testületét öt köztiszteletben álló afrikai személyiségből álló, tanácsadó szervként hozta létre. Szerepe az, hogy törekedjen a konfliktusmegelőzésre, amelyet többek között szakmai műhelyek és magas szintű kötetlen zártkörű megbeszélések összehívásával hajtott végre. A testület tevékenységét a választás előtti missziókra és a békeközvetítési munkára is kiterjesztették49. A testület erőforrásait a növekvő munkateher ellenére nem növelték. A testület titkársága például egyetlen politikai elemzőt alkalmaz, akinek a munkabérét az EU a JFA keretében támogatja. A testület koordinációs problémákkal is szembesült a PSC és a konfliktusmegelőzéssel és konfliktusmegoldással megbízott más szervek vonatkozásában.
Kontinentális korai előrejelző rendszer (CEWS)
44A kontinentális korai előrejelző rendszer (CEWS) olyan rendszer, amelyet a konfliktusok előrejelzése és megakadályozása céljából az adatok összegyűjtésére és elemzésére használnak. Az EU technikai és pénzügyi támogatást nyújtott ennek létrehozásához, és továbbra is finanszírozza a működési költségeket a JFA bérszerződései és az APSA támogatási programja szerinti szerződések keretében, amelyek ellenőrzésünk tárgyát képezték (IV. melléklet).
45Az APSA 2015. évi hatásvizsgálati jelentése arra a következtetésre jutott, hogy a CEWS „technikailag működőképes”, és megállapította, hogy jelentős előrelépésre került sor a szubregionális szervezetek és az AU közötti együttműködés területén a korai előrejelzést illetően50. A rendszer eredményességét bizonyos tényezők azonban korlátozzák.
- Az APSA ütemterve rámutat arra, hogy kezelni kell a regionális korai előrejelző rendszerek funkcionális különbségeit, valamint javítani kell a központi, a regionális és az országos rendszerek közötti kapcsolatokat51.
- A Béke- és Biztonsági Tanács hangsúlyozta, hogy „tartósan eltérés mutatkozik a korai előrejelzés és a korai reagálás között”52, és arra a következtetésre jutott, hogy az AU tagállamai gyakran nem szentelnek figyelmet a jövőbeli válságok korai előjeleinek, ezáltal pedig veszélyeztetik a tanács konfliktusmegelőző kapacitását, ami gyakran konfliktusokat eredményez53.
Afrikai készenléti haderő (ASF)
46Az afrikai készenléti haderő (ASF) multidiszciplináris tartalék haderő, amelynek célja, hogy az AU Közgyűlése és a PSC gyorsan bevethesse a konfliktus sújtotta területeken. Katonai, rendőri és polgári egységekből áll54. Az uniós támogatás az afrikai készenléti haderő és regionális alkotóelemei kapacitásának javítását finanszírozta az Afrikai Békekeret és a regionális indikatív programok keretében. A támogatás személyzeti költségekre és műveleti tevékenységekre (a tervezés és a logisztika fejlesztése, szakpolitikai fejlesztés, valamint a rendőrségi és a civil alkotóelemek megerősítése), továbbá informatikai infrastruktúra beszerzésére (C3IS) irányult (IV. melléklet: a szerződések listája). Az EU emellett kiképzést nyújtott a készenléti haderők számára, beleértve a terepgyakorlatokhoz biztosított támogatást (AMANI AFRICA II támogatási program).
47Az AU az ellenőrzés időpontjáig még nem vetette be az ASF-et. Az általunk megkérdezett érdekelt felek kétségbe vonták az ASF működőképességének mértékét, és a következőkre mutattak rá:
- az ASF irányítási, ellenőrzési, kommunikációs és információs rendszere még nem működik (6. háttérmagyarázat);
- az ASF-nek logisztikai korlátok – például elégtelen stratégiai légi szállítási képesség – miatt nincs kapacitása az egységek gyors bevetésére;
- a nyelvi és kulturális problémák csökkenthetik a több régióra kiterjedő bevetés eredményességét.
Az eredmények fenntarthatóságát érintő veszélyek
48Az APSA kapacitásépítése során elért eredmények fenntarthatóságát érintő legfontosabb kockázatok az AU és a szubregionális szervezetek elégtelen pénzügyi, intézményi és műveleti kapacitására, valamint több AU-tagállam részéről a politikai kötelezettségvállalás hiányára vezethetők vissza (34. bekezdés).
49Az AU Bizottsága55, az ECOWAS56 és az ECCAS57 intézményi keretének hiányosságainak kezelésére kidolgozott reformok egyelőre nem sok eredményt hoztak. Az Európai Bizottság ösztönözte és pénzügyileg támogatta az ilyen kezdeményezéseket: az ECOWAS intézményi reformját például jelenleg a közpénzgazdálkodás reformjának támogatására irányuló európai uniós projekt segíti, az ECCAS intézményi reformjával pedig az EFA keretében zajló béke- és támogatási projekt részeként foglalkoznak.
50Az AU Bizottságánál és a szubregionális szervezeteknél fennálló intézményi és működési hiányosságok miatt az EU által finanszírozott technikai segítségnyújtás gyakran az általános irányításra összpontosított, márpedig az ilyen formájú segítségnyújtás hosszú távon csak korlátozott hatást tud kifejteni az APSA fejlesztésére. A technikai segítségnyújtási szakértők gyakran projektvezetőként tevékenykedtek, rövid távú megoldást nyújtva a végrehajtó szervezetek belső hiányosságaira. Ez gyakran nagyon jelentős költségeket vont maga után: az ECOWAS számára a béke, a biztonság és a stabilitás terén nyújtott európai uniós támogatás összege például 6,7 millió euró volt, míg a támogatás végrehajtásához biztosított technikai segítségnyújtás költsége további 4,9 millió, azaz az eredeti támogatás 73%-a.
Az uniós támogatás végrehajtását késedelmek, a finanszírozási eszközök nem koherens felhasználása és az elért eredményekre vonatkozó elégtelen információszolgáltatás befolyásolták
51Ebben a részben azt vizsgáljuk, hogy a Bizottság az APSA számára nyújtott uniós támogatást idejében, kiszámítható és koherens módon biztosította-e, valamint hogy az általunk ellenőrzött szerződéseket a tervek szerint hajtották-e végre. Értékeljük a Bizottság által létrehozott nyomonkövetési és beszámolási mechanizmusokat, és feltesszük a kérdést, hogy ezek megfelelő információkat nyújtottak-e az elért eredményekről.
A szerződéskötés késedelmei és a visszamenőleges finanszírozás akadályozták a tervezett tevékenységek végrehajtását
52Az általunk ellenőrzött szerződések kedvezményezettjei az AU és a szubregionális szervezetek voltak. A támogatás célja az alkalmazottak finanszírozása és bonyolult béke- és biztonsági vonatkozású feladatok végrehajtásával kapcsolatos képzése, valamint annak biztosítása volt, hogy a tevékenységeket az egész kontinensen koherens módon hajtsák végre. A IV. mellékletben felsorolt szerződések célja a következő volt:
- az AU Bizottsága és a szubregionális szervezetek (regionális gazdasági közösségek, illetve regionális mechanizmusok) emberierőforrás-kapacitásának megerősítése az afrikai válságok megelőzése és/vagy az azokra való reagálás érdekében;
- segítségnyújtás az AU kapcsolattartó irodái számára a békemegállapodások végrehajtásának nyomon követése, a választások előkészítésének és nyomon követésének támogatása, valamint az országos szervekkel és nemzetközi szervezetekkel folytatott megbeszélések során az AU képviseletének biztosítása terén;
- egy olyan kontinentális struktúra létrehozása, amely lehetővé tenné, hogy az AU gyorsan alkalmazzon stratégiai és műveleti kommunikációs, irányítási és ellenőrzési képességeket az addisz-abebai székhelyű AU, a regionális szint és a helyszíni missziók között;
- szakértelem biztosítása az AU Bizottsága és a szubregionális szervezetek számára a béke- és biztonsági kezdeményezéseikhez;
- a szubregionális szervezetek támogatása kapacitásaik kiépítésében, valamint konfliktusmegelőzési és konfliktusmegoldási feladataik végrehajtásában.
Az időbeniség és a kiszámíthatóság elengedhetetlen ahhoz, hogy az intézményi támogatás meghozza a várt eredményeket. A szerződéskötés csúszásai késedelmes megvalósítást eredményeztek, ezért a tevékenységek finanszírozása nem volt kiszámítható. Az általunk ellenőrzött tizennégy szerződés közül tízet késedelmesen írtak alá egy vagy több alább felsorolt ok miatt:
- az AU Bizottsága és a szubregionális szervezetek késedelmes vagy rossz minőségű finanszírozási javaslatokat nyújtottak be;
- bonyolult tárgyalások tárgyát képezte a szerződéses költségvetés, a tevékenységek és a pénzügyi irányítás;
- technikai problémák adódtak az Európai Bizottság információs rendszere kapcsán.
Ráadásul a tíz szerződés közül nyolc visszamenőleges finanszírozást nyújtott a tevékenységek számára58. Közülük hármat csak napokkal azelőtt írtak alá, hogy a finanszírozott tevékenységet le kellett zárni. Megállapítottuk, hogy a szerződések aláírásának késedelme – az AU és a szubregionális szervezetek meglévő belső hiányosságaival együtt – a tizennégy szerződés közül hat esetében kedvezőtlenül érintette a tevékenységek végrehajtását (IV. melléklet). Az 5. háttérmagyarázat ismerteti a késedelmes szerződéskötés és a visszamenőleges finanszírozás által az APSA két támogatási programjára kifejtett kedvezőtlen hatást.
5. háttérmagyarázat
Az APSA támogatási programjainak visszamenőleges finanszírozása
Az EU az APSA támogatási programjai útján pénzügyi támogatást nyújt az AU Bizottságának és a szubregionális szervezeteknek az APSA működtetéséhez. E szerződések közül az 5 227 335 euró összegű másodikat és a 28 770 000 euró összegű harmadikat ellenőriztük.
Az APSA második támogatási programjának szerződése olyan tevékenységeket finanszírozott, mint például a 2016 és 2020 közötti APSA-ütemterv véglegesítése. A szerződést késedelmesen írták alá, emiatt sok tervezett tevékenységet nem hajtottak végre vagy más forrásokból kellett finanszírozni. A források késedelmes kézhezvétele ellenére a szubregionális szervezetek az e szerződés szerint finanszírozott alkalmazottak nagy részét megtartották. Egyes alkalmazottak foglalkoztatását ugyanakkor megszüntették, és ezzel csökkent a kiépített kapacitás. Ebből adódóan a szerződéses költségvetésnek csak 56%-át használták fel.
Az APSA harmadik támogatási programjának szerződését csak 2016 decemberében írták alá, habár a végrehajtási időszak 2016 januárjától 36 hónapra terjedt ki. Az AU Bizottsága a késedelmes szerződéskötés miatt egészen 2017 májusáig nem továbbította a szerződéses forrásokat a szubregionális szervezeteknek. A finanszírozás hiányosságait egyes esetekben más adományozók pótolták, vagy pedig elhalasztották a tervezett tevékenységeket.
A 6. háttérmagyarázat az afrikai készenléti haderő informatikai rendszerének beszerzése során felmerülő késedelmekre mutat be példát. Ebben az esetben az AU belső hiányosságai tovább súlyosbították a szerződés kései aláírása miatti késedelmet.
6. háttérmagyarázat
Az afrikai készenléti haderő irányítási, ellenőrzési, kommunikációs és információs rendszere (C3IS) létrehozásának késedelme
Az EU a C3IS szerződéssel támogatta az afrikai készenléti haderő (ASF) fejlesztését, valamint az afrikai vezetéssel végrehajtott béketámogatási műveletek irányítását. A C3IS a 2011 és 2013 közötti APSA-ütemterv alapvető prioritása volt, amelyet a célból fejlesztettek ki, hogy az AU gyorsan igénybe vehesse a stratégiai és műveleti kommunikációt. A rendszer segítségével például az AU Addisz-Abebából utasításokat továbbíthatna, valamint jelentéseket és térképeket készíthetne a helyszíni műveletek irányítása céljából.
Az AU 2013 februárjában véglegesítette a finanszírozási javaslatát, és 2014 februárjában 12,5 millió euró összegű uniós támogatásról szóló megállapodást írt alá. Az EU visszamenőlegesen finanszírozta az AU Bizottsága által 2013 márciusa óta folytatott előkészítő tevékenységeket, és a komplex közbeszerzési eljárás irányítását az AU Bizottságára ruházta át, hogy előmozdítsa az AU-nak a rendszerrel kapcsolatos felelősségvállalását. Ez azonban hosszú késedelmeket okozott a közbeszerzési eljárásban, amely ellenőrzésünk idején még mindig folyamatban volt. Az Európai Unió a szerződés végrehajtási időtartamát az eredetileg tervezett 24 hónapról 67 hónapra hosszabbította meg.
Ez a késedelem más tervezett tevékenységekre is negatív hatással volt. Az afrikai készenléti haderő egyik alapvető kiképzési gyakorlatának (a szintén uniós támogatást élvező AMANI AFRICA II-nek) például törölték az egyik fő elemét.
Nem mindig használták koherens módon a finanszírozási eszközöket
56Sem az Európai Bizottság, sem az EKSZ nem elemezte a béke és a biztonság területén rendelkezésükre álló valamennyi eszköz komparatív előnyeit (9. bekezdés). Azt állapítottuk meg, hogy az eszközöket nem mindig használták koherens módon. Az APF megfelelően el tudja látni a rövid távú igények finanszírozását, hiszen finanszírozási ciklusai két-három évig tartanak. Ezzel szemben a regionális indikatív programok inkább a hosszú távú igények finanszírozásához igazodnak, mivel a finanszírozási ciklus hétéves.
57Megállapítottuk például, hogy a JFA-bérszerződések keretében a rövid távú APF-szerződéseket egyes esetekben hosszú távra szóló álláshelyek finanszírozására használták fel (39. bekezdés). Ez esetben az 1-2 éves, folyamatosan megújított szerződések alkalmazása meggyengítette az emberierőforrás-menedzsmentet, mivel szinte évente újratárgyalták az álláshelyek számát és típusait. Ez késéseket okozott a szerződéskötésben (53. bekezdés), és bizonytalanná tette a munkahelyeket, végső soron pedig tapasztalt alkalmazottak elvesztéséhez vezetett. Más esetekben a regionális indikatív programokat rövid távú igények kezelésére használták, pedig ezekre kevésbé alkalmasak.
58Az Európai Bizottság és az EKSZ nem hozott létre olyan koordinációs keretet, amely a béke és a biztonság valamennyi eszközét átfogná. Ám 2015 óta lépéseket tettek annak érdekében, hogy az APF és a regionális indikatív programok eredményesebben kiegészíthessék egymást, különösen a következők útján:
- annak egyértelműsítése, hogyan finanszírozzák a szubregionális szervezetek álláshelyeit. E célból úgy határoztak, hogy az EU által támogatott regionális szervezetek nem katonai állományának költségét a továbbiakban az APF-ek helyett a regionális indikatív programok fedezik. Ezt a határozatot azonban a regionális indikatív programok elfogadását követően hozták meg, ami megnehezítette a végrehajtását. Végül a váltást 2018 januárjára halasztották;
- a regionális európai uniós külképviseleteket bevonták az APSA támogatási programja APF keretében finanszírozott munkaterveinek felülvizsgálatába, amely révén azt kívánták biztosítani, hogy ezek kiegészítsék a regionális indikatív programokon keresztül finanszírozott programokat;
- 2017 óta a regionális európai uniós külképviseleteket bevonják az APSA támogatási programjának irányítóbizottságába.
Nyomonkövetési és beszámolási mechanizmusokat hoztak létre, ezek azonban nem adtak elegendő információt az eredményekről
59A Bizottság nyomonkövetési és beszámolási mechanizmusokat hozott létre valamennyi általunk ellenőrzött szerződés esetében. Ezek között szerepelt narratív és pénzügyi jelentések időszakos (általában félévenkénti) benyújtása, az irányítóbizottság rendszeres ülései, valamint a kiadások független külső ellenőrzése. A Bizottság nyomonkövetési mechanizmusait a gyakorlatban hiányosságok jellemezték, így azok nem adtak elegendő információt az eredményekről. Az általunk ellenőrzött szerződésekben a következő példákat találtuk:
- a tizennégy szerződés közül hat esetében nem voltak konkrétak, illetve mérhetőek a tervezett eredmények. A támogatott részlegek vagy eszközök esetében például azt irányozták elő, hogy „kapacitásukat bővítik”, „szerepüket megerősítik” vagy hogy azok „teljesen működőképessé válnak”. Egyes ilyen esetekben a mögöttes tevékenységek nem közvetlenül az eredményekhez kapcsolódtak;
- tizenkét szerződés egyes mutatói inkább erőforrásokat és tevékenységeket soroltak fel ahelyett, hogy elérendő outputokat állapítottak volna meg, ezért nyomonkövetési célokra kevéssé voltak alkalmasak. Más esetekben hiányoztak az előrehaladás méréséhez szükséges viszonyítási pontok és célkitűzések;
- három esetben a szerződéseket csak a végrehajtási időszak utolsó napjaiban írták alá, ami azzal járt, hogy a visszamenőleges finanszírozás a gyakorlatban irrelevánssá tette a nyomonkövetési rendelkezéseket;
- az AU és a szubregionális szervezetek által készített jelentések gyakran késve érkeztek. Hat szerződés esetében ezek a jelentések nem tartalmaztak elegendő adatot a szerződéses eredményekről és mutatókról.
Az általunk megkérdezett európai uniós alkalmazottak megfelelően ráláttak a szerződések végrehajtására, habár a jelentésekben nem mindig tükröződtek ismereteik. Az ellenőrzött szerződések tekintetében az Európai Bizottság egyelőre nem hajtott végre „eredményorientált monitoring” (EOM) missziót59. Külső értékelést csak egyetlen szerződés esetében hajtottak végre. Következésképpen nem kompenzálták kiegészítő források az AU-tól és a szubregionális szervezetektől kapott, az eredményekre vonatkozó információk korlátozott rendelkezésre állását.
Következtetések és ajánlások
61Az AU tagállamai az afrikai kontinenst a békével és a biztonsággal kapcsolatban fenyegető kihívásokra reagálva, hosszú távú strukturális megoldásként hozták létre az Afrikai Béke- és Biztonsági Szervezetet (APSA). Az AU és a felhatalmazott szubregionális szervezetek az APSA révén olyan eszközökhöz férnek hozzá, amelyek segítenek nekik a konfliktusok megelőzésében, kezelésében és rendezésében. Az EU az Európai Fejlesztési Alap révén támogatta az APSA-t. Az uniós támogatást a 2014 és 2016 között eltelt három év vonatkozásában ellenőriztük, és azt állapítottuk meg, hogy a támogatás hatása elégtelen, ezért újra kell gondolni annak felhasználását.
62Az EU nem határozott meg egyértelmű prioritásokat a támogatását illetően, stratégiája pedig nem mérlegelte, hogyan alakul a támogatás hosszú távon. Az ellenőrzés alá vont időszakban például nem összpontosított kielégítő mértékben a munkabérek kifizetéséről a célirányos kapacitásépítésre való áttérésre, ami biztosíthatná az uniós támogatás tartós sikerét. Az APSA-t nagymértékben függővé teszi az adományozók – például az EU – támogatásától, hogy az AU tagállamai elmulasztják az AU és a Békealap költségvetésébe való befizetéseket. Az Európai Unió támogatta az AU 2016. évi határozatában hivatalosan is megfogalmazott tervet, amely szerint az AU pénzügyileg függetlenné tenné az APSA-t, ám a végrehajtás az ellenőrzés időpontjában még korai szakaszban volt (16–30. bekezdés).
63Azt állapítottuk meg, hogy az uniós finanszírozású szerződések mintegy fele hozta meg az ellenőrzés időpontjáig nagyrészt vagy részben a várt eredményeket. Az Európai Unió támogatta az AU és a szubregionális szervezetek pénzügyi, működési és intézményi kapacitásának javítására irányuló reformokat, ám ezek a reformok mostanáig nem sok eredménnyel jártak. Az APSA alkotóelemeinek kapacitása jelentős eltéréseket mutat, ráadásul a politikai elkötelezettség hiánya és a korlátozott finanszírozás is nehezíti a helyzetet (32–50. bekezdés).
1. ajánlás – Az AU APSA iránti felelősségvállalásának előmozdítása, valamint az uniós támogatás felhasználásának újragondolása
Az EKSZ és a Bizottság közösen dolgozzon ki egyértelmű, hosszú távú jövőképet az APSA uniós támogatását illetően a következők céljából:
- az APSA alapvető működési költségeihez nyújtott uniós támogatás fokozatos csökkentése, végső soron pedig megszüntetése, és e támogatások kellően célirányos kapacitásépítő programok felé történő átirányítása;
- az APSA kapacitásépítésére szánt támogatás összekapcsolása az AU és a szubregionális szervezetek működési módjának fejlesztésével;
- annak szoros figyelemmel kísérése, hogy az AU hogyan hajtja végre a pénzügyi függetlenség megvalósítására irányuló kötelezettségvállalását.
Határidő: 2020 vége.
64Ellenőrzés alá vontuk a 2014 és 2016 között megkötött tizennégy olyan szerződés mindegyikét, amelynek keretében az APSA uniós támogatásban részesül. Azt állapítottuk meg, hogy a szerződéseket nem mindig kezelték hatékonyan. Tíz szerződést késve írtak alá, vagyis a források nem álltak rendelkezésre időben és kiszámítható módon. Emiatt elveszítették a tapasztalt alkalmazottak egy részét, és késedelmek mutatkoztak az APSA tevékenységeinek végrehajtásában (52–55. bekezdés). Azt is megállapítottuk, hogy bár léteztek a nyomonkövetési mechanizmusok, azok nem működtek jól, például a szerződések visszamenőleges finanszírozása esetében. A beszámolás nem volt teljes körű, és nem adott elég információt az eredményekről. Az ellenőrzött időszakban a finanszírozási eszközöket nem mindig használták koherens módon. E tekintetben 2015 óta némi javulást állapítottunk meg (56–60. bekezdés).
2. ajánlás – A beavatkozások legyenek következetesen eredményalapúak
A Bizottság
- folytassa a szerződéskötési késedelmek csökkentését, és kerülje el a visszamenőleges finanszírozás alkalmazását;
- a szerződések nyomon követését és monitoringját alapozza konkrét és mérhető eredményekre, az elért előrehaladás mérését lehetővé tevő mutatókkal;
- fokozza az APSA kapacitásépítő programjainak eredményorientált monitoringját, és gyakrabban értékelje azokat;
- végezzen összehasonlító elemzést a béke és a biztonság terén rendelkezésre álló finanszírozási eszközökről, és koherens módon alkalmazza ezeket az eszközöket.
Határidő: 2019 vége.
A jelentést 2018. június 26-i luxembourgi ülésén fogadta el a Bettina JAKOBSEN számvevőszéki tag elnökölte III. Kamara.
a Számvevőszék nevében
Klaus-Heiner LEHNE
elnök
Mellékletek
I. melléklet
Uniós finanszírozás a támogatott szervezetek szerinti bontásban
(euró)
Támogatott szervezet/szerződés | C3IS | APF szolgáltatási szerződés | JFA bérek II | JFA AU kapcsolattartó irodák II | JFA AU kapcsolattartó irodák III | JFA AU kapcsolattartó irodák IV | JFA munkabérek III | APSA SP II | APSA SP III | A kézifegyverekre vonatkozó ECOWAS–EU-projekt | Technikai segítségnyújtás – ECOWAS (végrehajtási támogatás) | ECOWAS I. pénzügyi támogatás | ECOWAS II. pénzügyi támogatás | ECCAS Devis Programme n°4 | Összesen | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
AU | Kapcsolattartó irodák | 6 000 000 | 3 000 000 | 7 000 000 | 16 000 000 | |||||||||||
Békével és Biztonsággal Foglalkozó Részleg | 12 500 000 | 10 000 000 | 5 000 000 | 1 384 238 | 4 455 516 | 33 339 754 | ||||||||||
CEN-SAD | – | – | 0 | |||||||||||||
COMESA | 595 562 | 3 019 999 | 3 615 561 | |||||||||||||
EAC | 337 564 | 2 833 320 | 3 170 884 | |||||||||||||
EASFSEC | 525 379 | 3 383 092 | 3 908 471 | |||||||||||||
ECCAS | 465 795 | 3 428 102 | 1 865 674 | 5 759 571 | ||||||||||||
ECOWAS | 617 014 | 3 550 000 | 5 560 000 | 4 896 500 | 6 724 594 | 2 757 182 | 24 105 291 | |||||||||
IGAD | 279 152 | 1 700 000 | 1 979 152 | |||||||||||||
NARC | 511 218 | 1 899 971 | 2 411 189 | |||||||||||||
SADC | 509 413 | 4 500 000 | 5 009 413 | |||||||||||||
Transzverzális / nem előirányzott | 3 235 400 | 2 000 | 0 | 3 237 400 | ||||||||||||
Összesen | 12 500 000 | 3 235 400 | 10 000 000 | 6 000 000 | 3 000 000 | 7 000 000 | 5 000 000 | 5 227 335 | 28 770 000 | 5 560 000 | 4 896 500 | 6 724 594 | 2 757 182 | 1 865 674 | 102 536 686 |
Forrás: Európai Számvevőszék, az ellenőrzött szerződések alapján.
II. melléklet
Az Afrikai Békekeret döntéshozatali eljárásai
Forrás: Európai Számvevőszék, az APF 2014–2016-os éves programjának 1. függeléke alapján.
III. melléklet
A vizsgált szerződések listája és az APSA stratégiai prioritásai
Szerződések | Az APSA stratégiai prioritásai | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Program | Szerződésszám | A szerződés megnevezése | Támogatott szervezet | Szerződéses költségvetés (euró) | Kifizetett összeg* (euró) | Kifizetett összeg* (%) | Konfliktusmegelőzés (többek között korai előrejelzés és megelőző diplomácia) | Válságkezelés/ konfliktuskezelés – afrikai készenléti haderő | Konfliktus utáni újjáépítés és békeépítés | Stratégiai biztonsági kérdések | Koordináció és partnerségek |
APF AP 2011–2013 | 325231 | C3IS az afrikai irányítású békeműveletekért | AU | 12 500 000 | 10 534 027 | 84% | X | ||||
336871 | APF szolgáltatási szerződés | AU és REC/RM-ek | 3 235 400 | 1 976 133 | 61% | X | X | X | X | X | |
327360 | JFA munkabérek II | AU | 10 000 000 | 9 000 000 | 90% | X | X | X | X | X | |
327370 | JFA Afrikai Unió kapcsolattartó irodák II | AU | 6 000 000 | 5 500 000 | 92% | X | X | X | X | ||
APF AP 2014–2016 | 371416 | JFA AU kapcsolattartó irodák III | AU | 3 000 000 | 2 400 000 | 80% | X | X | X | X | |
375189 | JFA AU kapcsolattartó irodák IV | AU | 7 000 000 | 3 171 431 | 45% | X | X | X | X | ||
373209 | JFA munkabérek III | AU | 5 000 000 | 4 000 000 | 80% | X | X | X | X | X | |
366481 | Az Afrikai Béke- és Biztonsági Szervezet időközi támogatására irányuló program (APSA SP II) | AU és REC/RM-ek | 5 227 335 | 4 181 868 | 80% | X | X | X | X | ||
380897 | Az Afrikai Béke- és Biztonsági Szervezet támogatására irányuló program III (APSA SP III) | AU és REC/RM-ek | 28 770 000 | 7 674 227 | 27% | X | X | X | X | X | |
RIP Nyugat-Afrika | 345376 | A kézifegyverekre vonatkozó ECOWAS–EU-projekt | ECOWAS | 5 560 000 | 4 185 614 | 75% | X | X | |||
355873 | Technikai segítségnyújtás az ECOWAS regionális békével, biztonsággal és stabilitással kapcsolatos feladataihoz nyújtott uniós támogatás végrehajtásához | ECOWAS | 4 896 500 | 1 780 903 | 36% | X | X | X | X | X | |
368246 | ECOWAS pénzügyi támogatás – a béke, a biztonság és a stabilitás megerősítése Nyugat-Afrikában | ECOWAS | 6 724 594 | 2 662 174 | 40% | X | X | X | X | X | |
380850 | ECOWAS pénzügyi támogatás – a béke, a biztonság és a stabilitás megerősítése Nyugat-Afrikában II | ECOWAS | 2 757 182 | 1 313 599 | 48% | X | |||||
RIP Közép-Afrika | 359795 | ECCAS – Devis Programme n°4 de croisière et de clôture | ECCAS | 1 865 674 | 789 007 | 42% | X | X | X | X | |
Összesen | 102 536 686 | 59 168 983 | 58% | 12 | 12 | 9 | 10 | 11 |
* 2017. június 30-áig kifizetett összeg.
IV. melléklet
A szerződések értékelésének számvevőszéki áttekintése
Program | Szerződésszám | Szerződés megnevezése | Szerződés célkitűzése | Tervezés megfelelősége | Végrehajtás és nyomon követés | Eredmények és fenntarthatóságuk | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Relevancia az APSA szempontjából | Más tervezési szempontok (pl. levont tanulságok, koordinációs és monitoringkeret) | Szerződés aláírásának időszerűsége | Tevékenységek végrehajtása | Jelentéstétel és nyomon követés | Elért eredmények | Fenntarthatósági aggályok | ||||
APF AP 2011–2013 | 325231 | C3IS az afrikai irányítású békeműveletekért | Egy olyan kontinentális struktúra létrehozása, amely lehetővé tenné, hogy az AU gyorsan csoportosíthasson át stratégiai és műveleti kommunikációs, irányítási és ellenőrzési kapacitásokat az AU addisz-abebai központja, a regionális szint és a helyszíni misszió között. A C3IS alapvető feltétele az AMANI AFRICA II művelet végrehajtásának, az ASF működőképessé tételének és az afrikai irányítású béketámogatási műveletek irányításának. | |||||||
336871 | APF szolgáltatási szerződés | Magas színvonalú külső szakértelem időben történő nyújtása az AUC és az REC/RM-ek számára a Béke- és Biztonsági Partnerség cselekvési tervéhez kapcsolódó programok végrehajtásának előmozdítása céljából. Különös hangsúlyt kap az APSA fejlesztése, amelyre egyes hosszú távú feladatok, valamint számos válságmegelőzési/válságmegoldási és válságot követő tevékenységben (többek között a szakpolitika kidolgozásában) való rövid távú technikai segítségnyújtás útján kerül sor. Szükség esetén ez a technikai segítségnyújtás az APF és a regionális indikatív programok közötti koherencia megerősítését is támogathatja a béke és a biztonság területén. | ||||||||
327360 | JFA munkabérek II | Annak biztosítása, hogy az AUC Békével és Biztonsággal Foglalkozó Részlege – kapacitásbővítés, illetve a céljainak megfelelő felépítés kialakítása révén – továbbra is az AU béke- és biztonsági menetrendjének hajtóereje legyen a kontinensen. | ||||||||
327370 | JFA Afrikai Unió kapcsolattartó irodák II | Az Afrikai Unió kapcsolattartó irodái (AU LO) az Afrikai Unió olyan nem állandó struktúrái, amelyek Afrika biztonság és béke szempontjából legfontosabb régióiban vannak jelen. Szerepük a Béke- és Biztonsági Tanácsnak, valamint az AU Bizottságának támogatása, a békemegállapodások által létrehozott nyomonkövetési mechanizmusokban való részvétel, valamint ezek végrehajtásának támogatása. A program egy több adományozó által finanszírozott tevékenység, amely fedezi az AU LO személyzeti és működési költségeit. | ||||||||
APF AP 2014–2016 | 371416 | JFA AU kapcsolattartó irodák III | Az Afrikai Unió kapcsolattartó irodái (AU LO) az Afrikai Unió olyan nem állandó struktúrái, amelyek Afrika biztonság és béke szempontjából legfontosabb régióiban vannak jelen. Szerepük a Béke- és Biztonsági Tanácsnak, valamint az AU Bizottságának támogatása, a békemegállapodások által létrehozott nyomonkövetési mechanizmusokban való részvétel, valamint ezek végrehajtásának támogatása. A program egy több adományozó által finanszírozott tevékenység, amely fedezi az AU LO személyzeti és működési költségeit. | |||||||
375189 | JFA AU kapcsolattartó irodák IV | Az Afrikai Unió kapcsolattartó irodái (AU LO) az Afrikai Unió olyan nem állandó struktúrái, amelyek Afrika biztonság és béke szempontjából legfontosabb régióiban vannak jelen. Szerepük a Béke- és Biztonsági Tanácsnak, valamint az AU Bizottságának támogatása, a békemegállapodások által létrehozott nyomonkövetési mechanizmusokban való részvétel, valamint ezek végrehajtásának támogatása. A program egy több adományozó által finanszírozott tevékenység, amely fedezi az AU LO személyzeti és működési költségeit. | ||||||||
373209 | JFA munkabérek III | Annak biztosítása, hogy az AUC Békével és Biztonsággal Foglalkozó Részlege – kapacitásbővítés, illetve a céljainak megfelelő felépítés kialakítása révén – továbbra is az AU béke- és biztonsági menetrendjének hajtóereje legyen a kontinensen. | ||||||||
366481 | Az Afrikai Béke- és Biztonsági Szervezet időközi támogatásának programja (APSA SP II) | A beavatkozás célja az AUC és a REC/RM-ek kapacitásának és hatékonyságának megerősítése az afrikai válságok megelőzése, illetve az azokra való reagálás terén. A fellépés ahhoz szükséges tevékenységekre összpontosított, hogy az AUC és a REC/RM-ek fenntarthassák tevékenységeiket, valamint hogy véglegesíteni lehessen a legfontosabb afrikai béke- és biztonsági stratégiákat (például az APSA ütemtervét), és meg lehessen szerezni azokhoz a szükséges politikai támogatást. | ||||||||
380897 | Az Afrikai Béke- és Biztonsági Szervezet támogatásának programja III (APSA SP III) | Az afrikai békéhez és biztonsághoz való hozzájárulás, ezáltal biztosítva a fejlődés szükséges feltételeit és előfeltételeit, az AU „2020-ig hallgassanak el a fegyverek” célkitűzésével összhangban. | ||||||||
RIP Nyugat-Afrika | 345376 | A kézi lőfegyverekre vonatkozó ECOWAS–EU projekt | A konfliktusok és az erőszak hatásainak mérséklése az intézményesített és összehangolt megelőzés és irányítás, valamint a közösségek ellenállóképességét fokozó békeszervezet létrehozása útján. | |||||||
355873 | Technikai segítségnyújtás az ECOWAS regionális békével, biztonsággal és stabilitással kapcsolatos feladataihoz nyújtott uniós támogatás végrehajtásához. | Technikai segítségnyújtással foglalkozó csoport (hosszú és rövid távú szakértelem) biztosítása tanácsadás, valamint az EU ECOWAS PSS projekt irányítása és felügyelete céljából. | ||||||||
368246 | ECOWAS pénzügyi támogatás – a béke, a biztonság és a stabilitás megerősítése Nyugat-Afrikában | Az ECOWAS támogatása abban, hogy fenntartható módon hajthassa végre konfliktusmegelőzési és -rendezési feladatait, különösen azáltal, hogy a reagálás helyett – fokozott stratégiai, műveleti és irányítási kapacitás birtokában – elsősorban a megelőzésre összpontosít. | ||||||||
380850 | ECOWAS pénzügyi támogatás – a béke, a biztonság és a stabilitás megerősítése Nyugat-Afrikában II | A támogatás három projektet finanszíroz: 1. A kézi- és könnyűfegyverekre irányuló intézkedések Nigériában (a kézifegyverekre vonatkozó ECOWAS–EU projekt kiegészítése – a költségvetés legnagyobb része), 2. Tanulmányút Lyonba a Nyugat-afrikai Rendőrségi Információs Rendszerek kezdeményezés (WAPIS) kapcsán, 3. Az ECOWAS műveleti kapacitásának megerősítése oly módon, hogy a nemi egyenjogúság szempontjai érvényre jussanak az ECOWAS Béke- és Biztonsági Szervezetben. | ||||||||
RIP Közép-Afrika | 359795 | ECCAS – Devis Programme n°4 de croisière et de clôture | A „Devis programme 4” fellépés a „Programme d’appui à la CEEAC en matière de Paix et de Sécurité” (PAPS II) című program utolsó programbecslése, célja az ECCAS további támogatása a békével és a biztonsággal kapcsolatos kapacitások fenntartásában. |
Színmagyarázat:
Az előírások minden lényeges szempontból teljesültek | |
Egyes előírások nem teljesültek | |
Jelentős az eltérés az előírásoktól | |
Az értékelés túl korai lenne vagy nem áll rendelkezésre elegendő információ |
Betűszók és rövidítések
APF: Afrikai Békekeret
APSA: Afrikai Béke- és Biztonsági Szervezet
AU: Afrikai Unió
AUC: Az Afrikai Unió Bizottsága
CEWS: Kontinentális korai előrejelző rendszer
ECCAS: Közép-afrikai Államok Gazdasági Közössége
ECOWAS: Nyugat-afrikai Államok Gazdasági Közössége
JAES: EU–Afrika közös stratégia
JFA: Közös finanszírozási megállapodás
PSC: Béke- és Biztonsági Tanács
PSD: Békével és biztonsággal foglalkozó részleg
RIP: Regionális indikatív program
SRO: Szubregionális szervezet
Végjegyzetek
1 Az AU-t 2000-ben az Afrikai Unió Szervezetének jogutódjaként hozták létre. 2017-ben mind az 55 afrikai ország az Afrikai Unió tagja volt.
2 Regionális gazdasági közösségek: az Arab Maghreb Unió (AMU), a Száhel-szaharai Államok Közössége (CEN-SAD), a Kelet-és Dél-afrikai Közös Piac (COMESA), a Kelet-afrikai Közösség (EAC), a Közép-afrikai Államok Gazdasági Közössége (ECCAS), a Nyugat-afrikai Államok Gazdasági Közössége (ECOWAS), a Kormányközi Fejlesztési Hatóság (IGAD), valamint a Dél-afrikai Fejlesztési Közösség (SADC).
Regionális mechanizmusok: a Kelet-afrikai Készenléti Haderő Koordinációs Mechanizmusa (EASFCOM) és az Észak-afrikai Regionális Mechanizmus (NARC).
3 Az Afrikai Unió, a regionális gazdasági közösségek és a kelet- és észak-afrikai regionális készenléti erőket koordináló mechanizmusok közötti, a béke és a biztonság területére vonatkozó együttműködésről szóló egyetértési megállapodás IV. cikke.
4 Az Afrikai Unió Béke- és Biztonsági Tanácsának létrehozásáról szóló jegyzőkönyv értelmében.
5 Biztonságpolitikai Kutatóintézet: „How EU Support of the African Peace and Security Architecture Impacts Democracy Building and Human Security Enhancement in Africa” (Milyen hatással van az Afrikai Béke- és Biztonsági Szervezetnek nyújtott uniós támogatás a demokráciaépítésre és a lakosság biztonságának javítására Afrikában), 2009.
6 Világbéke Alapítvány: „African Politics, African Peace” (Afrikai politika, afrikai béke), 2016.
7 Az APSA hatásvizsgálati jelentése, 2016, Béke- és Biztonsági Tanulmányok Intézete, Addisz Abeba-i Egyetem, 2017. október.
8 Az Afrikai Unió Béke- és Biztonsági Tanácsának létrehozásáról szóló jegyzőkönyv 21. cikke.
9 2016 decemberéig az AU 54 tagállamából mindössze 25 fizette be hiánytalanul a 2016. évi hozzájárulását. Forrás: H.E. Paul Kagame: „Report on the Proposed Recommendations for the Institutional Reform of the African Union” (Jelentés az Afrikai Unió intézményi reformja kapcsán javasolt ajánlásokról), 2017. január 29., 13. o.
10 Afrikai Unió: „Background Paper on Implementing the Kigali Decision on Financing the Union” (Háttérdokumentum az Unió finanszírozásáról szóló kigali határozat végrehajtásáról), 2016. szeptember.
11 Az AU 446 millió USD (kb. 395 millió euró) összegű éves költségvetése (2017) az AU teljes GDP-je (2016-ban 2,257 billió euró) kb. 0,018%-ának felel meg.
12 A szomáliai béketámogatási műveletek kivételével. Lásd az AU Végrehajtó Tanácsának az Afrikai Unió 2017. pénzügyi évre vonatkozó költségvetéséről szóló határozatát, ref: EX.CL/956(XXIX).
13 AU Békealap: „Securing Predictable and Sustainable Financing for Peace in Africa” (A béke kiszámítható és fenntartható finanszírozásának biztosítása Afrikában), 2016. augusztus.
14 Stratégiai biztonsági kérdés többek között a kézifegyverek és könnyűfegyverek illegális terjedése, a rögtönzött robbanószerkezetek elleni tevékenység/robbanószerkezet-kezelés, a tömegpusztító fegyverek leszerelése és terjedésük megakadályozása, a terrorizmusellenes intézkedések, a jogellenes pénzmozgások, Afrika Integrált Tengeri Stratégiájának az APSA-ba történő beillesztése, valamint a határokon átnyúló szervezett bűnözés és kiberbűnözés elleni küzdelem.
15 „Az EU és az afrikai konfliktusok kérdése: békeépítés, konfliktusmegelőzés és ezeken túl” című dokumentum (SEC(1996) 332) meghatározza az afrikai konfliktusokkal kapcsolatos alapkoncepciót (az alapvető strukturális okok politikai elemzésének jelentősége, a strukturális stabilitásra való összpontosítás), az EU által a különféle konfliktushelyzetekben meghozható intézkedések jegyzékét, valamint a jövőre vonatkozó megközelítést (konfliktusmegelőzés, korai előrejelző rendszer, együttműködés az AU-val, a regionális szervezetekkel és az ENSZ-szel, az afrikai békefenntartó kapacitás bővítése).
16 Az EU kül- és biztonságpolitikára vonatkozó, 2016. évi globális stratégiája – „Közös jövőkép, közös fellépés: erősebb Európa”.
17 Például: a konfliktusmegelőzésről szóló közlemény (COM(2001) 211); a 2003. évi európai biztonsági stratégia; az EU külső konfliktusokra és válságokra irányuló átfogó megközelítése (JOIN(2013) 30).
18 Az EFA az afrikai, karibi és csendes-óceáni országok, valamint a tengerentúli országok és területek fejlődését célzó uniós segélyek nyújtásának legfőbb eszköze. Az 1959-ben nemzetközi megállapodás révén létrehozott alapot az európai uniós tagállamok közvetlen hozzájárulásaiból finanszírozzák, így nem része az EU költségvetésének. Az EFA teljes pénzügyi forrásai a 2014 és 2020 közötti időszakban 30,5 milliárd eurót tesznek ki.
19 Az AKCS–EK Miniszterek Tanácsának 2003. december 11-i 3/2003 határozata a kilencedik EFA hosszú távú fejlesztési keretéből származó forrásoknak az afrikai békefenntartási mechanizmus létrehozása érdekében való felhasználásáról (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:22003D0003(01)).
20 Az EU az afrikai békét és biztonságot emellett az általános költségvetésből is támogatja, többek között a következő eszközök útján: Pánafrikai Program (PanAf); a békéhez és a stabilitáshoz hozzájáruló eszköz (IcPS); a közös biztonság- és védelempolitika (KBVP) keretében végrehajtott missziók; valamint az európai uniós Szükséghelyzeti Alap Afrikáért.
21 900 millió USD az APSA 2014. évi értékelő tanulmánya szerint, 78. o.
22 Az ellenőrzés alá vont időszakban más regionális indikatív programok keretében nem kötöttek az APSA támogatására irányuló szerződést.
23 Egy a 2011 és 2013 közötti, egy pedig a 2016 és 2020 közötti időszakra. A 2011 és 2013 közötti időszakra szóló munkaterv egyes 2014 és 2015 folyamán végrehajtandó tevékenységekre is kiterjedt. 2015 folyamán (a második ütemterv elkészítését megelőzően) az EU nem írt alá az AU-val új, jelentősebb szerződést az APSA fejlesztésére, eltekintve az APSA támogatására vonatkozó időközi programtól, amelynek fő célkitűzései között szerepelt a második APSA-ütemterv elkészítése.
24 ECDPM: „Evaluation of the implementation of the African Peace Facility as an instrument supporting African efforts to manage conflicts on the continent” (Az Afrikai Békekeret mint a kontinensen zajló konfliktusok kezelésére tett afrikai erőfeszítések támogatását szolgáló eszköz végrehajtásának értékelése), 2017. december, 24. és 30. o.
25 Az APSA 2016–2020. évi ütemterve, 58. o.
26 Világbéke Alapítvány: „African Politics, African Peace” (Afrikai politika, afrikai béke). 2016, 53. o.
27 Assembly/AU/Dec.605 (XXVII), https://au.int/web/sites/default/files/pages/31955-file-assembly_au_dec_605_financing_the_au.pdf
28 https://www.tralac.org/news/article/12591-mahamat-calls-for-urgency-in-self-financing
29 2016 végén a 11-ből 10 ECCAS-tagállamnak volt fizetési hátraléka; ez összesen kb. 52,3 millió eurós hiányt eredményezett, ami több mint három évi költségvetési hozzájárulásnak felel meg. Forrás: ECCAS, az Európai Bizottság közreműködésével.
30 Biztonságpolitikai Kutatóintézet, a PSC 89. sz. jelentése: „The new funding model tests the commitment of AU member states” (Az új finanszírozási modell teszteli az AU tagállamainak elkötelezettségét). 2017. március.
31 Victoria Stanford: „Aid Dependency: The Damage of Donation” (Támogatásfüggőség: Az adományozás káros hatásai), Edinburgh-i Egyetem, 2015.
32 A 2013. évi APF-értékelés a következő javaslatot tette: „Az EU vizsgálja meg, hogyan dolgozhatna ki az AU-val közösen egy arra irányuló tervet, hogy az utóbbi fokozatosan átvegye a felelősséget az álláshelyekért és átvállalja a jelenleg az APF-ből finanszírozott legfontosabb APSA-elemek működési költségeit”.
33 Lásd a JFA irányítóbizottsága 11. ülésének jegyzőkönyvét (2017. április 27.): „az AU központjában a PSD-részleg ideiglenes alkalmazottainak több mint 50%-át a[z AU-] tagállamok finanszírozásából fizetik”.
34 A JFA irányító bizottsága ülésének jegyzőkönyve.
35 E tekintetben lásd különösen az „EU and the Issue of Conflicts in Africa: Peace Building Conflict Prevention and Beyond” (Az EU és az afrikai konfliktusok kérdése: békeépítés, konfliktusmegelőzés és egyebek) című dokumentumot (SEC(1996) 332), a 2003. évi európai biztonsági stratégiát, valamint az EU külső konfliktusokra és válságokra irányuló átfogó megközelítését (JOIN(2013) 30).
36 A segélyhatékonyságról szóló párizsi nyilatkozat (OECD, 2005) keretében az adományozók kötelezettséget vállalnak arra, hogy „tiszteletben tartják a partnerország vezető szerepét, és segítenek az ennek gyakorlásához szükséges kapacitás megerősítésében”, valamint hogy „támogatásukat általánosságban a partnerországok nemzeti fejlesztési stratégiáira, intézményeire és eljárásaira alapozzák”, hogy növelhető legyen a támogatás eredményessége és hatása.
37 A Száheli G5 a fejlesztéspolitikák és a biztonsági kérdések területén folytatott regionális együttműködést koordináló intézményi keret. 2014-ben hozta létre Burkina Faso, Csád, Mali, Mauritánia és Niger.
38 Például Tana Copenhagen ApS: „The Inter-relationship between the African Peace and Security Architecture, the Global Peace and Security Architecture and Regional Initiatives” (Az Afrikai Béke- és Biztonsági Szervezet, a Globális Béke- és Biztonsági Szervezet és a regionális kezdeményezések közötti kölcsönös összefüggések), 2013; Svéd Védelmi Kutatási Ügynökség: „The APSA – Discussing the remaining challenges” (Az APSA – a fennmaradó kihívások megvitatása), 2016; „Conflict management under the African Peace and Security Architecture (APSA)” (Konfliktuskezelés az Afrikai Béke- és Biztonsági Szervezet (APSA) keretében), 211. számú vitairat, 2017. április.
39 Biztonságpolitikai Kutatóintézet, a PSC 90. sz. jelentése: „Denialism plagues Africa's early warning system” (A politikai szándék hiánya gyengíti Afrika korai előrejelző rendszerét). 2017. április.
40 Továbbra is nagyon érzékeny kérdést jelent a szubszidiaritás elvének alkalmazása, valamint a vezetői feladatoknak az AU és a szubregionális szervezetek közötti megosztása. Ezért az APSA eredményes végrehajtásához elengedhetetlen az intézmények szerepének és felelősségi köreinek nemzeti, regionális, kontinentális és multilaterális szinten történő pontos meghatározása. A 2010. és 2013. évi APF-értékelések a szubszidiaritás elve alkalmazásának egyértelműsítését ajánlották. Mégsem volt sok előrelépés e tekintetben: az APSA 2016–2020 közötti időszakra szóló ütemterve továbbra is azt emelte ki az APSA egyik hiányosságaként, hogy a szubszidiaritás elvére vonatkozóan nincs közös értelmezés.
41 Az afrikai kormányzási struktúra a különféle olyan érdekelt felek közötti párbeszéd platformja, akik megbízatással rendelkeznek Afrikában a jó közigazgatás előmozdítására és a demokrácia megerősítésére. Lásd: http://aga-platform.org/about.
42 Az APSA értékelő tanulmánya, 2014.
43 Béke- és Biztonsági Tanulmányok Intézete: „The African Union Peace and Security Council (PSC): Challenges and Policy Options” (Az Afrikai Unió Béke- és Biztonsági Tanácsa (PSC): Kihívások és szakpolitikai lehetőségek), 2017. március/április.
44 A JFA-k a kibővített donortámogatási mechanizmus egyik formáját képviselik, amelynek révén az érdekelt partnerek közös, kiszámítható és átlátható módon járulhatnak hozzá a kölcsönösen elfogadott költségekhez. 2015 és 2016 folyamán a következő adományozók járultak hozzá a JFA útján az AUC PSD alkalmazottainak béréhez: az EU, az Egyesült Királyság, Svédország, Norvégia, Németország és Hollandia.
45 Az AU Bizottsága és partnerei annak érdekében, hogy biztosítsák az említett források hatékony felhasználását, az irányító bizottság félévente megtartott ülésein rendszeresen megvitatták az e rendszer keretében finanszírozandó álláshelyeket.
46 A szerepet és a tevékenységeket a JFA AU kapcsolattartó irodák projektdokumentumaiban, valamint az AU Bizottságának közös narratív jelentéseiben ismertetik.
47 Félidős értékelés: „Sustaining and strengthening African Union’s Liaison Offices in post-conflict countries” (Az Afrikai Unió kapcsolattartó irodáinak fenntartása és megerősítése a konfliktus utáni országokban), Afrikai Unió, 2017. január.
48 Világbéke Alapítvány: „African Politics, African Peace” (Afrikai politika, afrikai béke), 2016.
49 A JFA bérekről szóló II. (a 2013. április 1. és 2015. július 1. közötti időszakra vonatkozó) szerződésének zárójelentése szerint például a Bölcsek Testülete a szóban forgó időszakban kilenc missziót hajtott végre választásra készülő országokban, emellett pedig hat békeközvetítési, megelőző békeközvetítési és „jószolgálati” feladatot végzett el. A testület egyik tagja 2015 és 2016 folyamán jószolgálati missziókat vállalt a Kongói Demokratikus Köztársaságban.
50 Az APSA hatásvizsgálati jelentése, 2016, 2.1.1. és 2.1.4(b). rész.
51 Az APSA 2016–2020. évi ütemterve, 16. o.
52 A PSC 601. ülésének (2016. május 30.) sajtónyilatkozata, www.peaceau.org/uploads/auc-601st-psc-meeting-on-early-warning-30-may-2016.pdf.
53 A PSC 669. ülésének (2017. március 21.) sajtóközleménye, http://www.peaceau.org/uploads/669th-psc-com-ew-eng.pdf.
54 Jegyzőkönyv az Afrikai Unió Béke- és Biztonsági Tanácsának létrehozásáról, 13. cikk.
55 Határozat az Afrikai Unió intézményi reformjáról, 2016. július, Ref. Assembly/AU/Dec.606 (XXVII), amelyet az Afrikai Unió intézményi reformjára vonatkozóan javasolt ajánlásokról szóló jelentés követett (szerző: H.E. Paul Kagame, 2017. január 29.)
56 Az ECOWAS intézményi reformja 2013-ban vette kezdetét: a közösség egy nemzetközi céget bízott meg az intézményi belső ellenőrzés végrehajtásával. Az ellenőrzés 2 évig tartott, és három intézményi reformlehetőséget kínált fel, amelyet belső szinten ismertettek, ám az Európai Unióval vagy más adományozókkal sem az ellenőrzés megállapításait, sem az ajánlásokat nem osztották meg. Az ECOWAS az ellenőrzés idejéig még egyetlen intézményi reformlehetőség mellett sem döntött hivatalosan. Az intézményi ellenőrzés eredményeként befagyasztották a munkaerő-felvételt, ami túlzott központosításhoz és szűk keresztmetszetekhez vezetett, megbonyolítva számos folyamatban lévő kezdeményezést és finanszírozást.
57 Az ECCAS esetében az EFA-ból finanszírozott regionális indikatív program egyik alprogramja keretében rendelkeztek a Közép-afrikai Béke- és Biztonsági Tanács (COPAX) alapvető szövegeinek reformjáról, ám az ECCAS-tagállamok politikai szándékának hiányában e kezdeményezés nem járt eredménnyel. A tevékenységet a jelenlegi EFA-program keretében ismét beütemezték.
58 A „projekt időben történő indításának biztosítása, az egymást követő projektek közötti kihasználatlan idő elkerülése és a késedelmek megakadályozása érdekében” a Bizottság az EFA forrásait már lezajlott tevékenységek finanszírozására is felhasználhatja – a Cotonoui Megállapodás IV. mellékletének 19. cikke.
59 Az EOM az Európai Bizottság külső monitoringrendszere, amely kifejezetten az eredményekre összpontosít. A kiválasztott uniós finanszírozású projekteket külső szakértők értékelik négy DAC-kritérium szerint: relevancia, hatékonyság, eredményesség és fenntarthatóság. Lásd: https://ec.europa.eu/europeaid/results-oriented-monitoring_en
1 http://www.peaceau.org/uploads/2015-en-apsa-roadmap-final.pdf
2 https://ec.europa.eu/europeaid/sites/devco/files/annex-9-ausp-3_en_0.pdf
3 A Bizottság C(2017) 8294 final határozata, 2017.12.12.
4 http://www.un.org/esa/ffd/monterrey/MonterreyConsensus.pdf
5 Az értékelést az Ernst & Young végezte el, a jelentést pedig 2018. április 16-án tették közzé (Ares(2018) 2249815).
6 http://www.peaceau.org/uploads/2015-en-apsa-roadmap-final.pdf
7 https://ec.europa.eu/europeaid/sites/devco/files/annex-9-ausp-3_en_0.pdf
8 Az értékelést az Ernst & Young végezte el, a jelentést pedig 2018. április 16-án (Ares (2018) 2249815) tették közzé.
9 https://ec.europa.eu/europeaid/sites/devco/files/apf-evaluation-2017-vol._1_en.pdf
Esemény | Dátum |
---|---|
Az ellenőrzési feladatterv elfogadása / az ellenőrzés megkezdése | 2017.1.24 |
A jelentéstervezet hivatalos megküldése a Bizottságnak (vagy más ellenőrzött félnek) | 2018.4.27 |
A végleges jelentés elfogadása az egyeztető eljárás után | 2018.6.26 |
A Bizottság (vagy más ellenőrzött fél) válaszainak beérkezése az összes uniós nyelven | 2018.7.18 |
Az ellenőrző csoport
Ellenőrzéseinek eredményeit a Számvevőszék különjelentésekben mutatja be, amelyek egy adott költségvetési területhez kapcsolódó uniós szakpolitikákkal és programokkal, illetve az irányítással kapcsolatos kérdésekkel foglalkoznak. Hogy ellenőrzési munkája maximális hatást érjen el, témái megválasztásakor és feladatai megtervezésekor a Számvevőszék tekintetbe veszi a teljesítmény-, illetve szabályszerűségi kockázatokat, az érintett bevétel vagy kiadás nagyságát, a várható fejleményeket, valamint a politika és a nagyközönség érdeklődését.
Ezt a teljesítmény-ellenőrzést a külső fellépések, biztonságpolitika és jogérvényesülés kiadási területeiért felelős, Bettina Jakobsen számvevőszéki tag elnökölte III. Kamara végezte. Az ellenőrzést Juhan Parts számvevőszéki tag vezette Ken-Marti Vaher kabinetfőnök és Margus Kurm kabinetattasé, Sabine Hiernaux-Fritsch ügyvezető, Karel Meixner feladatfelelős, valamint Alina Milasiute, Dirk Neumeister és Piotr Zych számvevők támogatásával. A különjelentés megszövegezésében Torielle Perreur-Lloyd nyújtott segítséget.
Elérhetőség
EURÓPAI SZÁMVEVŐSZÉK
12, rue Alcide De Gasperi
1615 Luxembourg
LUXEMBOURG
Telefon: +352 4398-1
Megkeresés: eca.europa.eu/hu/Pages/ContactForm.aspx
Weboldal: eca.europa.eu
Twitter: @EUAuditors
Bővebb tájékoztatást az Európai Unióról az interneten talál (http://europa.eu).
Luxembourg: Az Európai Unió Kiadóhivatala, 2018
ISBN 978-92-847-0358-6 | ISSN 1977-5733 | doi:10.2865/542072 | QJ-AB-18-016-HU-N | |
HTML | ISBN 978-92-847-0408-8 | ISSN 1977-5733 | doi:10.2865/134998 | QJ-AB-18-016-HU-Q |
© Európai Unió, 2018
Az olyan fényképek és más anyagok felhasználásához vagy reprodukálásához, amelyek szerzői jogainak nem az Európai Unió a tulajdonosa, közvetlenül a szerzői jog tulajdonosától kell engedélyt kérni.
KAPCSOLATBA SZERETNE LÉPNI AZ EU-VAL?
Személyesen
Az Európai Unió területén több Europe Direct információs központ is működik. Keresse meg az Önhöz legközelebb eső központot: https://europa.eu/european-union/contact_hu
Telefonon vagy e-mailben
A Europe Direct központok feladata, hogy megválaszolják a polgárok Európai Unióval kapcsolatos kérdéseit. Vegye igénybe a szolgáltatást
- az ingyenesen hívható telefonszámon: 00 800 6 7 8 9 10 11 (bizonyos szolgáltatók számíthatnak fel díjat a hívásért),
- a rendes díjszabású telefonszámon: +32 22999696, vagy
- e-mailen: https://europa.eu/european-union/contact/write-to-us_hu
INFORMÁCIÓKAT KERES AZ EU-RÓL?
Online
Az Europa portál tájékoztatással szolgál az Európai Unióról az EU összes hivatalos nyelvén: https://europa.eu/european-union/contact_hu
Uniós kiadványok
Az EU Bookshopból uniós kiadványok tölthetők le/rendelhetők meg díjmentesen/fizetés ellenében: (https://publications.europa.eu/hu/publications). Ha bizonyos ingyenes kiadványokból több példányra van szüksége, rendeljen a Europe Direct központtól vagy hazájának helyi információs központjától (lásd: https://europa.eu/european-union/contact_hu).
Uniós jogszabályok és kapcsolódó dokumentumok
Az EUR-Lex portálról bármelyik hivatalos nyelven letölthetők az EU jogi tartalmai és az 1951-től megjelenő jogszabályai: http://eur-lex.europa.eu
Az EU által gondozott nyílt hozzáférésű adatok
A nyílt hozzáférésű adatok európai uniós portálja (http://data.europa.eu/euodp/hu/home?) uniós adatkészletekhez biztosít hozzáférést. Az adatok kereskedelmi és nem kereskedelmi célból egyaránt díjmentesen letölthetők és felhasználhatók.