Sag T-217/06: Rettens dom af 7. juni 2011 — Arkema France m.fl. mod Kommissionen (Konkurrence — aftaler — markedet for methacrylater — beslutning der fastslår en overtrædelse af artikel 81 (EF) og EØS-aftalens artikel 53 — tilregnelse af ulovlig adfærd — begrundelsespligt — ligebehandlingsprincippet — princippet om god forvaltningsskik — bøder — overtrædelsens grovhed — konkret indvirkning på markedet — bødens afskrækkende virkning — recidiv — princippet ne bis in idem — proportionalitetsprincippet — formildende omstændigheder — manglende faktisk gennemførelse af aftaler — tildeling af ansvar for betaling inden for en koncern — fuld prøvelsesret)