Affaire T-186/06: Arrêt du Tribunal du 16 juin 2011 — Solvay/Commission ( «Concurrence — Ententes — Peroxyde d’hydrogène et perborate de sodium — Décision constatant une infraction à l’article 81 CE — Durée de l’infraction — Notions d’ “accord” et de “pratique concertée” — Accès au dossier — Amendes — Communication sur la coopération — Égalité de traitement — Confiance légitime — Obligation de motivation» )