Kawżi magħquda C-646/11 P: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tal- 24 ta’ Jannar 2013 — Falles Fagligt Forbund (3F), li kienet Specialarbejderforbundet i Danmark (SID) vs Il-Kummissjoni Ewropea, ir-Renju tad-Danimarka (Appell — Għajnuna mogħtija mill-Istat — Miżuri ta’ tnaqqis fiskali — Baħħara impjegati fuq bastimenti rreġistrati fir-reġistru internazzjonali Daniż — Artikolu 88(3) KE — Fażi preliminari ta’ eżami — Deċiżjoni tal-Kummissjoni li ma tqajjimx oġġezzjonijiet — Rikors għal annullament — Kundizzjonijiet ta’ ftuħ tal-proċedura formali ta’ eżami — Eżistenza ta’ dubji f’dak li jikkonċerna l-kompatibbiltà tal-għajnuna mas-suq komuni — Terminu tal-eżami)