Mål C-614/10: Domstolens dom (stora avdelningen) av den 16 oktober 2012 — Europeiska kommissionen mot Republiken Österrike (Fördragsbrott — Direktiv 95/46/EG — Behandling av personuppgifter och det fria flödet av sådana uppgifter — Skydd för enskilda personer — Artikel 28.1 — Nationell tillsynsmyndighet — Krav på oberoende — Tillsynsmyndigheten och förbundskanslerns kansli — Personliga och organisatoriska kopplingar)