Asuntos acumulados T-454/10 y T-482/11: Sentencia del Tribunal General de 30 de mayo de 2013 — Anicav y otros/Comisión ( «Agricultura — Organización común de mercados — Ayudas en el sector de las frutas y hortalizas — Recurso de anulación — Afectación directa — Admisibilidad — Frutas y hortalizas transformadas — Fondos operativos y programas operativos — Financiación de actividades que no están “auténticamente relacionadas con la transformación” » )