Mål T-103/08: Tribunalens dom av den 13 december 2012 — Versalis och Eni mot kommissionen (Konkurrens — Konkurrensbegränsande samverkan — Marknaden för kloroprengummi — Beslut i vilket en överträdelse av artikel 81 EG konstateras — Fastställande av priser och uppdelning av marknaden — Ansvar för överträdelser av konkurrensreglerna — Motiveringsskyldighet — Rätten till försvar — Bevis för deltagande i överträdelsen — En enda, fortlöpande överträdelse — Böter — Överträdelsens allvar och varaktighet — Upprepade överträdelser — Avskräckande verkan — Förmildrande omständigheter — Tak på 10 procent av omsättningen — Samarbete — 2002 års meddelande om samarbete 2002 — Likabehandling — Proportionalitet)