Parere conforme n. 27-68, emesso dal Consiglio, ai sensi dell'articolo 56, paragrafo 2 a), del trattato che istituisce la CECA, onde consentire alla Commissione di concedere un prestito per un controvalore di 7 milioni di unità di conto AME alla società « Caterpillar Belgium SA », volto ad agevolare il finanziamento della costruzione di uno stabilimento per la fabbricazione di materiale di sterro a Gosselies (Charleroi)