Mål C-104/15: Domstolens dom (nionde avdelningen) av den 21 juli 2016– Europeiska kommissionen mot Rumänien (Fördragsbrott — Miljöskydd — Direktiv 2006/21/EG — Avfallshantering — Utvinning av malm — Avrinningsbassänger — Stoftutsläpp — Små stoftpartiklar i luften — Förorening — Människors hälsa — Obligatoriska förebyggandeåtgärder — Artiklarna 4 och 13 — Fastställelse av underlåtenhet)