Instemming no. 8-65 betuigd door de Raad, ingevolge artikel 55, lid 2, sub c), van het Verdrag, met het oog op de beschikbaarstelling van een bedrag van 850.000 E.M.O.-rekeneenheden afkomstig uit de in artikel 50 van het Verdrag bedoelde heffingen, als financiële steun voor de voortzetting van onderzoekwerkzaamheden inzake het voorkomen en vrijkomen van methaan in de Franse steenkolenmijnen