Cauza F-2/12: Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera a doua) din 13 noiembrie 2014 – Hristov/Comisia și EMA (Funcție publică — Procedură de selecție și de numire a directorului executiv al unei agenții de reglementare — Agenția Europeană pentru Medicamente (EMA) — Procedură de selecție în două faze — Preselecție în cadrul Comisiei — Numire de către consiliul de administrație al EMA — Obligația consiliului de administrație al EMA de a alege directorul executiv dintre candidații reținuți de Comisie — Acțiune în anulare — Compunerea comitetului de preselecție — Cumulul funcțiilor de membru al comitetului de preselecție și al consiliului de administrație al EMA — Candidați membri ai consiliului de administrație al EMA care figurează pe lista candidaților reținuți de Comisie — Numirea candidatului membru al consiliului de administrație al EMA — Obligație de imparțialitate — Încălcare — Anulare — Acțiune în despăgubire — Prejudiciu moral detașabil de nelegalitatea care stă la baza anulării — Probă — Lipsă)