Briselē, 11.9.2024

COM(2024) 402 final

PIELIKUMI

dokumentam

KOMISIJAS GADA PĀRSKATS

par dalībvalstu gada darbības ziņojumiem par eksporta kredītiem Regulas (ES) Nr. 1233/2011 nozīmē


1. PIELIKUMS

To ES eksporta kredītu aģentūru saraksts, kuras ziņoja par darbību 2022. gadā Regulas (ES) Nr. 1233/2011 nozīmē

Tabula ES EKA, kas darbojās 2022. gadā

Valsts

EKA nosaukums un statuss

Austrija

Oesterreichische Kontrollbank AG (OeKB) darbojas kā EKA Austrijas Republikas vārdā saskaņā ar Eksporta garantiju likumu.

Beļģija

Credendo, Beļģijas EKA, ir autonoma publiska finanšu iestāde ar juridiskas personas statusu, un par to galvojusi Beļģijas valsts.

Horvātija

Horvātijas Rekonstrukcijas un attīstības banka (HBOR) darbojas kā valsts EKA un nodrošina eksporta kredīta apdrošināšanu Horvātijas Republikas vārdā.

Čehijas Republika

Eksporta garantiju un apdrošināšanas korporācija (EGAP), specializēta valsts kredītu apdrošināšanas sabiedrība, un Čehijas Eksporta banka (CEB), specializēta banka, kas ir Čehijas valstij piederoša akciju sabiedrība – abas darbojas kā EKA un nodrošina dažādas programmas (banku un apdrošināšanas produktus).

Dānija

2022. gadā Eksport Kredit Fonden (EKF), bija Dānijas EKA un neatkarīgs valsts uzņēmums, kas piederēja Dānijas valstij un par ko galvoja Dānijas valsts. (2023. gada 1. janvārī EKF apvienojās ar citiem Dānijas valsts fondiem, lai izveidotu Dānijas Eksporta un investīciju fondu (EIFO).)

Igaunija

Aktsiaselts KredEx Krediidikindlustus ir apdrošināšanas sabiedrība, kas darbojas kā EKA Igaunijas Republikas vārdā un kā tās pārstāve, pamatojoties uz Valsts eksporta garantiju likumu.

Somija

Finnvera Plc ir Somijas valsts EKA, specializēts finansēšanas uzņēmums, kas pieder Somijas valstij.

Francija

Bpifrance Assurance Export ir valsts investīciju bankas (Bpifrance SA) filiāle, kas Francijas valsts vārdā, uzdevumā un kontrolē pārvalda valsts garantijas.

Natixis ir privāts uzņēmums, kas pārvalda procentu likmju stabilizācijas shēmas Francijas valsts vārdā saskaņā ar likumu un nolīgumu starp Francijas valsti un Natixis.

Vācija

Federālā valdība uzņemas budžeta atbildību par Vācijas eksporta kredītu garantiju shēmu. Vācijas Federatīvās Republikas vārdā to pārvalda Euler Hermes Aktiengesellschaft (apdrošināšanas sabiedrība) kā federālās valdības pilnvarniece.

Ungārija

Ungārijas Export-Import Bank Plc. (Eximbank) ir specializēta valstij piederoša banka. Ungārijas Export Credit Insurance Plc. (MEHIB) ir specializēta valstij piederoša kredītapdrošināšanas sabiedrība. Banka un apdrošinātājs darbojas integrētā sistēmā un darbojas kā EKA, izmantojot papildu programmas.

Itālija

SACE, valstij piederoša akciju sabiedrība (100 % pieder Cassa Depositi e Prestiti), un SIMEST, akciju sabiedrība, kuru kontrolē Cassa Depositi e Prestiti, izmantojot SACE, abas darbojas kā EKA. Saskaņā ar oficiāli atbalstītu eksporta kredītu programmām SACE galvenokārt nodrošina garantijas un apdrošināšanu, bet SIMEST – pircēju un piegādātāju kredītus. Tās piedāvā arī virkni neeksporta kredītproduktu.

Luksemburga

Office du Ducroire (ODL) ir EKA, publiska iestāde, kas darbojas ar valsts galvojumu.

Nīderlande

Atradius Dutch State Business ir Nīderlandes valdības EKA. Tā pilda eksporta kredītu apdrošināšanas līgumus un garantijas, ko izdod/uzņemas finanšu ministrs, pārstāvot Nīderlandes valsti.

Polija

KUKE ir akciju sabiedrība, kurā dominē Valsts kases daļa. Ar 1994. gada 7. jūlija likumu KUKE tika pilnvarota administrēt eksporta kredītu tīrā seguma shēmu.

Portugāle

COSEC (Companhia de Seguro de Créditos) ir privāta apdrošināšanas sabiedrība, kas kā EKA darbojas Portugāles valsts vārdā sadarbībā ar Valsts kases un finanšu ģenerāldirektorātu.

BPF (Banco Português de Fomento) ir valstij piederoša valsts attīstību veicinoša banka, kas no 2022. gada sāka darboties valsts vārdā attiecībā uz konkrētām eksporta kredītu programmām.

Rumānija

Banca de Export-Import a Romaniei – Eximbank SA (EximBank), kas ir valsts EKA, ir akciju sabiedrība, kuras galvenais akcionārs ir Rumānijas valsts.

Slovēnija

SID Bank Inc. ir valsts pilnvarota institūcija EKA pakalpojumu sniegšanai. Tā darbojas Slovēnijas Republikas vārdā un kā tās pārstāve.

Slovākija

EXIMBANKA SR ir Slovākijas Republikas oficiālā EKA, juridiska persona, kas izveidota saskaņā ar īpašu likumu.

Spānija

Compañía Española de Seguros de Crédito a la Exportación (CESCE) ir jaukta kapitāla sabiedrība, kurā valstij pieder akciju kontrolpakete. Tā ir pilnvarota pārvaldīt eksporta kredītu apdrošināšanu Spānijas valsts vārdā. Instituto de Credito Oficial (ICO) ir iesaistīts darījumu finanšu jomā Darījumdarbības internacionalizācijas fonda vārdā saistībā ar tiešā finansējuma un procentu likmju stabilizācijas shēmām, par ko atbild Rūpniecības, tirdzniecības un tūrisma ministrija.

Zviedrija

Zviedrijas Eksporta kredītu garantiju padomei (EKN) un Zviedrijas Eksporta kredītu korporācijai (SEK) ir līdzīgas pilnvaras, bet atšķiras organizatoriskā struktūra un piedāvātie pakalpojumi. EKN apdrošina kredītrisku, un SEK nodrošina refinansēšanu. EKN ir valdības aģentūra. SEK ir valstij pilnībā piederoša sabiedrība.



2. PIELIKUMS

Saites uz attiecīgajām tīmekļa vietnēm pienācīgas rūpības vajadzībām vides un sociālajos jautājumos

ESAO savā tīmekļa vietnē ( https://www.oecd.org/trade/topics/export-credits/environmental-and-social-due-diligence/ ) sniedz informāciju par pienācīgu rūpību vides un sociālajā jomā attiecībā uz oficiāli atbalstītiem eksporta kredītiem, tostarp apsekojumus par dalībnieku praksi un apkopotu informāciju par atbalstītajiem A un B kategorijas projektiem, kas var potenciāli nelabvēlīgi ietekmēt vidi un sociālo jomu.

Tur norādītas ir arī attiecīgo EKA tīmekļa vietnes detalizētas informācijas publiskošanai par A un B kategorijas projektiem. Turpmākajā tabulā atrodamas attiecīgās saites uz ES EKA.

Tabula Saites uz informāciju par projektiem ar potenciāli nelabvēlīgu ietekmi uz vidi un sociālo jomu, kurus ES EKA izskata oficiāla atbalsta piešķiršanai

Valsts

A un B kategorijas projektu publiskošana, kā arī nereti papildu informācija par pienācīgu rūpību vides un sociālo jautājumu jomā

Austrija

https://www.oekb.at/en/export-services/about-oekb-export-services/environmental-and-social-aspects/projects-after-commitment.html  

Beļģija

https://credendo.com/en/environmental-and-social-due-diligence

Horvātija

Nav šādu darījumu

Čehijas Republika

https://www.egap.cz/en/information-projects-classified-under-categories-and-b-realized-insurance-egap

Dānija

https://www.eifo.dk/en/ambition/current-category-a-projects/

Igaunija

Nav šādu darījumu

Somija

https://www.finnvera.fi/eng/export/export-credit-guarantee-operations#toc--environmental-and-social-risk-management-in-finnvera-s-export-financing-operations-  

Francija

https://www.bpifrance.fr/Bpifrance/Qui-sommes-nous/Nos-metiers/International/Assurance-Export/Evaluation-Environnementale-et-Sociale  

Vācija

https://www.exportkreditgarantien.de/en/sustainability/trust/supported-projects.html  

Ungārija

https://exim.hu/en/conditions/eximbank-conditions/bank-regulations/environmental-and-social-policy/disclosure

https://exim.hu/en/conditions/mehib-conditions/insurance-regulations/environmental-and-social-policy/disclosure  

Itālija

https://www.sace.it/en/about-us/our-commitment/our-environmental-and-social-commitment  

Luksemburga

Nav šādu darījumu

Nīderlande

https://atradiusdutchstatebusiness.nl/en/article/publication-of-a-projects.html  

Polija

https://kuke.com.pl/projekty-notyfikowane-ex-post  

Portugāle

https://www.cosec.pt/en/state-guarantee/  

http://www.dgtf.gov.pt/apoios-financeiros-do-estado/apoios-a-exportacao-e-ao-investimento

Rumānija

https://www.eximbank.ro/en/general-information/  

Slovēnija

Nav šādu darījumu

Slovākija

https://eximbanka.sk/en/about-eximbanka/international-relations/background-information-on-the-environmental-and-human-rights-impact-assessment-of-exports-and-investments/

Spānija

https://www.cesce.es/es/corporativo/agencia-de-credito-a-la-exportacion-eca/publicacion-de-informacion  

Zviedrija

https://www.ekn.se/en/what-we-do/sustainability/transactions-with-environmental-and-social-impact-assessment/

https://www.sek.se/en/sustainability/