|
29.10.2020 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 365/8 |
Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju
(Lieta M.9882 — SAZKA Group/ÖBAG/Casinos Austria)
Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru
(Dokuments attiecas uz EEZ)
(2020/C 365/08)
1.
Komisija 2020. gada 20. oktobrī saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju, ievērojot Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 4. pantu.Šis paziņojums attiecas uz šādiem uzņēmumiem:
|
— |
SAZKA Group a.s (“SAZKA Group”, Čehija), kas ir daļa no KKCG grupas; |
|
— |
Österreichische Beteiligungs Aktiengesellschaft (“ÖBAG”, Austrija), kas pieder Austrijas valstij; |
|
— |
Casinos Austria Aktiengesellschaft (“CASAG”, Austrija), ko pilnībā kontrolē SAZKA Group. |
SAZKA Group un ÖBAG Apvienošanās regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta un 4. punkta nozīmē iegūst kopīgu kontroli pār CASAG.
Koncentrācija tiek veikta ar līgumu vai citā veidā.
2.
Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:|
— |
SAZKA Group: Eiropas loterijas grupas mātesuzņēmums. Pamatā pārvaldītājsabiedrība, bet sniedz arī konsultāciju pakalpojumus azartspēļu nozarē. Tās meitasuzņēmumi sniedz pakalpojumus loteriju, azartspēļu un derību nozarē (kā arī citus pakalpojumus) Čehijā, Grieķijā, Kiprā un Itālijā. |
|
— |
ÖBAG: autonoma, valsts īpašumā esoša pārvaldītājsabiedrība, kura administrē 11 valsts ieguldījumus un galvenokārt darbojas šādās jomās: i) aktīvās līdzdalības pārvaldība, ii) daļu tiesību iegāde esošos ieguldījumos un trešos uzņēmumos, iii) pasākumi, kas sekmē Austrijas kā saimnieciskās darbības vietas veidošanu, iv) ārējās līdzdalības pārvaldība un v) privatizācijas pārvaldība. |
|
— |
CASAG:: azartspēļu nozare Austrijā, kur darbojas i) kazino, ii) loteriju, iii) video loteriju terminālu, iv) sporta derību un v) tiešsaistes azartspēļu nozarē. Casinos Austria Aktiengesellschaft ar meitasuzņēmumu starpniecību darbina kazino arī Austrālijā, Beļģijā, Dānijā, Ēģiptē, Lihtenšteinā, Vācijā, Ungārijā, Palestīnā un Šveicē, kā arī darbina video loteriju terminālus Ziemeļmaķedonijā. Pirms koncentrācijas CASAG ir tikai SAZKA Group kontrolē. |
3.
Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Apvienošanās regulas darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā netiek pieņemts.Ievērojot Komisijas paziņojumu par vienkāršotu procedūru dažu koncentrācijas procesu izskatīšanai saskaņā ar Padomes Regulu (EK) Nr. 139/2004 (2), jānorāda, ka šī lieta ir nododama izskatīšanai atbilstoši procedūrai, kas paredzēta šajā paziņojumā.
4.
Komisija aicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos apsvērumus par ierosināto darījumu.Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienu laikā no šīs publikācijas datuma. Vienmēr jānorāda šāda atsauce:
Lieta M.9882 — SAZKA Group/ÖBAG/Casinos Austria
Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa e-pastu, pa faksu vai pa pastu. Lūdzu, izmantojiet šādu kontaktinformāciju:
Epasts: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Fakss +32 22964301
Pasta adrese:
|
European Commission |
|
Directorate-General for Competition |
|
Merger Registry |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp. (“Apvienošanās regula”).