A határozat a német liga szövetségre (Liga-Fußballverband e.V. – Ligaverband) vonatkozik. Az eljárás tárgyát a médiajogoknak a központi értékesítése képezi a labdarúgó első és második osztályú férfi bajnokság vonatkozásában (Bundesliga és 2. Bundesliga). A Bizottság előzetes értékelésben megállapította, hogy az EK-Szerződés 81. cikke értelmében a kereskedelmi jogok liga szövetség általi kizárólagos értékesítése korlátozhatja a versenyt a Bundesliga, illetve a 2. Bundesliga egyesületei és társaságai között.

A Bizottság előzetes értékelése szerint, továbbá a tényállás tökéletes felderítése hiányában úgy tűnik, hogy a liga szövetség kötelezettségvállalásai a liga és az egyesületek között versenyhelyzetet teremtenek a Bundesliga és a 2. Bundesliga jogainak értékesítése során, valamint lehetővé teszik az egyesületek számára, hogy új, különösen a védjegyük alá tartozó termékeket hozzanak létre. A kötelezettségvállalások csökkentik a jövőbeli értékesítési ügyletek hatályát és időtartamát, továbbá átlátható és megkülönböztetéstől mentes eljárást helyeznek kilátásba. Megkönnyítik a tv, a rádió és az új médiák üzemeltetői számára a tartalmi hozzáférhetőséget, a piac számára szélesebb körű jogok hozzáférését biztosítják, és ezzel hozzájárulnak az innovációhoz, illetve a médiapiacokon csökkentik az összefonódási tendenciákat.

A Bizottság azonban arra a véleményre jutott, hogy a liga szövetség kötelezettségvállalásaira tekintettel, az előzetes értékelés és az érdekelt harmadik felek észrevételei alapján nem kell intézkedéseket hozni az 1/2003/EK tanácsi rendelet (1) 9. cikkének (1) bekezdése értelmében. A liga szövetség vállalásai 2009. június 30-ig kötelezőek.

A versenykorlátozó magatartásokkal és erőfölénnyel foglalkozó tanácsadó bizottság 2004. december 6-án pozitív állásfoglalást tett.

(1)   HL L 1., 2003.1.4., 1. o. A legutóbb a 411/2004/EK rendelettel (HL L 68., 2004.3.6., 1. o.) módosított rendelet.