Padomes Lēmums

(1986. gada 20. janvāris),

ar ko apstiprina Komisijas pilnvaras noslēgt Saprašanās memorandu starp Eiropas Atomenerģijas kopienu un Kanādas valdību par sadarbību kodolsintēzes pētniecības un attīstības jomā

(86/28/Euratom)

EIROPAS KOPIENU PADOME,

ņemot vērā Eiropas Atomenerģijas kopienas dibināšanas līgumu, jo īpaši tā 101. panta otro daļu,

ņemot vērā Komisijas ieteikumu,

tā kā Komisija ir veikusi sarunas saskaņā ar Padomes direktīvām un ierosina noslēgt Saprašanās memorandu starp Eiropas Atomenerģijas kopienu un Kanādas valdību par sadarbību kodolsintēzes pētniecības un attīstības jomā;

tā kā Komisijas pilnvaras noslēgt Saprašanās memorandu ir jāapstiprina,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

Vienīgai pants

Komisijas pilnvaras noslēgt Saprašanās memorandu starp Eiropas Atomenerģijas kopienu un Kanādas valdību par sadarbību kodolsintēzes pētniecības un attīstības jomā ir apstiprinātas.

Saprašanās memorandas teksts ir pievienots šim lēmumam.

Briselē, 1986. gada 20. janvārī

Padomes vārdā —

priekšsēdētājs

G. Braks

--------------------------------------------------