Dziennik Urzędowy L 152 , 11/06/1997 P. 0031 - 0032
Decyzja Komisji z dnia 21 maja 1997 r. uznająca zasadniczo kompletność dokumentacji przedłożonych do szczegółowego badania w celu możliwego włączenia karfentrazonu – etylowego, fostiazatu i flutiamidu do załącznika I do dyrektywy Rady 91/414/EWG dotyczącej wprowadzania do obrotu środków ochrony roślin (Tekst mający znaczenie dla EOG) (97/362/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 91/414/EWG z dnia 15 lipca 1991 r. dotyczącą wprowadzania do obrotu środków ochrony roślin [1], ostatnio zmienioną dyrektywą Komisji 96/68/WE [2], w szczególności jej art. 6 ust. 3, a także mając na uwadze, co następuje: dyrektywa 91/414/EWG przewiduje sporządzenie wspólnotowego wykazu substancji czynnych dopuszczonych do stosowania w środkach ochrony roślin; wnioskodawcy przedłożyli władzom Państw Członkowskich dokumentacje dotyczące trzech substancji czynnych w celu uzyskania włączenia substancji czynnych do załącznika I do dyrektywy 91/414/EWG; w dniu 14 lutego 1996 r. została przedłożona władzom francuskim przez FMC Europe FV dokumentacja dotycząca substancji czynnej karfentrazonu – etylowego; w dniu 5 marca 1996 r. została przedłożona władzom Zjednoczonego Królestwa przez ISK Biosciences Division dokumentacja dotycząca substancji czynnej fostiazatu; w dniu 1 lutego 1996 r. została przedłożona władzom francuskim przez Bayer SA dokumentacja dotycząca substancji czynnej flutiamidu; wspomniane władze przekazały Komisji wyniki pierwszego badania kompletności dokumentacji pod względem wymogów dotyczących danych oraz informacji przewidzianych w załączniku II oraz w odniesieniu do co najmniej jednego środka ochrony roślin zawierającego daną substancję czynną, w załączniku III do dyrektywy; następnie, zgodnie z przepisami art. 6 ust. 2, wnioskodawcy przedłożyli dokumentację Komisji oraz pozostałym Państwom Członkowskim; dokumentacje dotyczące karfentrazonu – etylowego, fostiazatu i flutiamidu zostały przekazane Stałemu Komitetowi ds. Zdrowia Roślin w dniu 19 grudnia 1996 r.; artykuł 6 ust. 3 tej dyrektywy ustanawia wymóg potwierdzenia na poziomie Wspólnoty uznania każdej dokumentacji za spełniającą zasadniczo wymogi dotyczące danych oraz informacji przewidzianych w załączniku II oraz w odniesieniu do co najmniej jednego środka ochrony roślin zawierającego daną substancję czynną, w załączniku III do dyrektywy; takie potwierdzenie jest konieczne w celu przeprowadzenia szczegółowego badania dokumentacji, jak również w celu otwarcia Państwom Członkowskim możliwości udzielenia tymczasowego zezwolenia dla środków ochrony roślin zawierających daną substancję czynną, z należytym przestrzeganiem warunków ustanowionych w art. 8 ust. 1 dyrektywy, w szczególności warunku dokonania szczegółowej oceny substancji czynnej oraz środka ochrony roślin pod względem wymogów dyrektywy; decyzja ta nie narusza możliwości żądania od wnioskodawcy dalszych danych oraz informacji, jeśli okaże się podczas szczegółowego badania, że takie informacje lub dane są wymagane do podjęcia decyzji; Państwa Członkowskie oraz Komisja uzgodniły, że Francja przeprowadzi szczegółowe badanie dokumentacji dotyczącej karfentrazonu – etylowego i flutiamidu, a Zjednoczone Królestwo przeprowadzi szczegółowe badanie dokumentacji dotyczącej fostiazatu; Francja i Zjednoczone Królestwo przekażą wnioski z ich badań wraz z zaleceniami włączenia bądź niewłączenia oraz wszelkimi warunkami tego dotyczącymi Komisji, w możliwie najkrótszym terminie, a najpóźniej w terminie jednego roku; z chwilą otrzymania tych sprawozdań, prowadzone będzie dalej szczegółowe badanie przy wykorzystaniu wiedzy fachowej ze wszystkich Państw Członkowskich w ramach Stałego Komitetu ds. Zdrowia Roślin; środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Zdrowia Roślin, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Następujące dokumentacje zostają uznane za zasadniczo spełniające wymogi dotyczące danych oraz informacji przewidzianych w załączniku II oraz, w odniesieniu do środka ochrony roślin zawierającego daną substancję czynną, w załączniku III do dyrektywy: 1) dokumentacja przedłożona przez FMC Europe FV Komisji oraz Państwom Członkowskim w celu włączenia karfentrazonu – etylowego jako substancji czynnej do załącznika I do dyrektywy 91/414/EWG oraz przekazana Stałemu Komitetowi ds. Zdrowia Roślin w dniu 19 grudnia 1996 r.; 2) dokumentacja przedłożona przez ISK Biosciences Division Komisji oraz Państwom Członkowskim w celu włączenia fostiazatu jako substancji czynnej do załącznika I do dyrektywy 91/414/EWG oraz przekazana Stałemu Komitetowi ds. Zdrowia Roślin w dniu 19 grudnia 1996 r.; 3) dokumentacja przedłożona przez Bayer SA Komisji oraz Państwom Członkowskim w celu włączenia flutiamidu jako substancji czynnej do załącznika I do dyrektywy 91/414/EWG oraz przekazana Stałemu Komitetowi ds. Zdrowia Roślin w dniu 19 grudnia 1996 r. Artykuł 2 Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 21 maja 1997 r. W imieniu Komisji Franz Fischler Członek Komisji [1] Dz.U. L 230 z 19.8.1991, str. 1. [2] Dz.U. L 277 z 30.10.1996, str. 25. --------------------------------------------------