European flag

Úřední věstník
Evropské unie

CS

Řada C


C/2025/3715

17.9.2025

P9_TA(2024)0287

Nevyslovení námitky vůči aktu v přenesené pravomoci: Dohoda o volném obchodu mezi EU a Novým Zélandem

Rozhodnutí Evropského parlamentu nevyslovit námitku vůči nařízení Komise v přenesené pravomoci ze dne 13. března 2024, kterým se mění nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/760, pokud jde o některá ustanovení v návaznosti na dohodu o volném obchodu mezi Evropskou unií a Novým Zélandem a zrušení zastaralých ustanovení týkajících se vývozní celní kvóty na sušené mléko (C(2024)01499 – 2024/2677(DEA))

(C/2025/3715)

Evropský parlament,

—

s ohledem na nařízení v přenesené pravomoci Komise v přenesené pravomoci (C(2024)01499),

—

s ohledem na dopis Komise ze dne 13. března 2024, kterým Komise žádá Evropský parlament, aby uvedl, že nevysloví námitku proti nařízení v přenesené pravomoci,

—

s ohledem na dopis Výboru pro zemědělství a rozvoj venkova předsedovi Konference předsedů výborů ze dne 19. března 2024,

—

s ohledem na článek 290 Smlouvy o fungování Evropské unie,

—

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1308/2013 ze dne 17. prosince 2013, kterým se stanoví společná organizace trhů se zemědělskými produkty a zrušují nařízení Rady (EHS) č. 922/72, (EHS) č. 234/79, (ES) č. 1037/2001 a (ES) č. 1234/2007 (1), a zejména na článek 186 a čl. 227 odst. 5 uvedeného nařízení,

—

s ohledem na čl. 111 odst. 6 jednacího řádu,

—

s ohledem na doporučení k rozhodnutí Výboru pro zemědělství a rozvoj venkova,

—

s ohledem na to, že ve lhůtě stanovené v čl. 111 odst. 6 třetí a čtvrté odrážce jednacího řádu, která uplynula dne 11. dubna 2024, nebyla vyslovena žádná námitka,

A.

vzhledem k tomu, že procedurální kroky Unie k provádění Dohody o volném obchodu mezi Evropskou unií a Novým Zélandem (dále jen „dohoda“) byly dokončeny zveřejněním rozhodnutí Rady (EU) 2024/244 (2) v Úředním věstníku Evropské unie dne 28. února 2024;

B.

vzhledem k tomu, že podle nejnovějších obdržených informací měly být na Novém Zélandu právní předpisy nezbytné k provedení dohody pravděpodobně přijaty do konce března 2024, díky čemuž by dohoda mohla vstoupit v platnost dne 1. května 2024;

C.

vzhledem k tomu, že dohoda zavádí několik nových celních kvót a mění některé stávající celní kvóty WTO platné pro jednotlivé země, včetně celních kvót pro produkty pocházející z Nového Zélandu;

D.

vzhledem k tomu, že tyto změny budou zohledněny v nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/760 (3), kterým se doplňuje nařízení (EU) č. 1308/2013, pokud jde o pravidla pro správu dovozních a vývozních celních kvót pro zemědělské produkty podléhající licencím;

E.

vzhledem k tomu, že nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/760 by proto mělo být změněno ke dni vstupu dohody v platnost;

1.

prohlašuje, že nevysloví námitku vůči nařízení v přenesené pravomoci;

2.

pověřuje svou předsedkyni, aby předala toto usnesení Radě a Komisi.


(1)   Úř. věst. L 347, 20.12.2013, s. 671.

(2)  Rozhodnutí Rady (EU) 2024/244 ze dne 27. listopadu 2023 o uzavření Dohody o volném obchodu mezi Evropskou unií a Novým Zélandem jménem Unie (Úř. věst. L 244, 28.2.2024, s. 1).

(3)  Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/760 ze dne 17. prosince 2019, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1308/2013, pokud jde o pravidla pro správu dovozních a vývozních celních kvót podléhajících licencím, a nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1306/2013, pokud jde o složení jistoty v rámci správy celních kvót (Úř. věst. L 185, 12.6.2020, s. 1).


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/3715/oj

ISSN 1977-0863 (electronic edition)