C-36/76C-37/7661976J00360084.000176217621CJΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ 16.12.1976 — ΣΥΝΕΚΔΙΚΑΣΘΕΙΣΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ 36/76 και 37/76<TI><P><HT TYPE="UC">Αποφαση του δικαστηριου</HT></P><P>της <DATE ISO="19761216">16ης Δεκεμβρίου 1976</DATE><NOTE NOTE.ID="E0002" NUMBERING="STAR"><P>Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική.</P></NOTE></P></TI>
<TI><P>Αντικείμενο της υποθέσεως:</P></TI>
Ερμηνεία των κανονισμών 85/63/ΕΟΚ τον Συμβουλίου της 18ης Ιουλίου 1963 (GU 1963, σ. 2175) και 84/66/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 28ης Ιουνίου 1966 (GU 1966, σ. 2216).
<TI><P>Διατακτικό της αποφάσεως:</P></TI>1.Υπό το σύστημα του κανονισμού 85/63/ΕΟΚ, η εισφορά επί των λουκάνικων εντός δοχείων που περιέχουν συντηρητικό υγρό έπρεπε να εισπραχθεί βάσει του καθαρού βάρους, αφαιρουμένου του βάρους αυτού του υγρού.2.Ο κανονισμός 84/66/ΕΟΚ δεν είχε ως αποτέλεσμα την τροποποίηση του κανονισμού 85/63/ΕΟΚ και, επομένως, το αποτέλεσμά του ήταν απλώς δηλωτικό της προϋπάρχουσας κατάστασης.<TI><P>Πρόταση του γενικού εισαγγελέα:</P></TI>