European flag

Publicatieblad
van de Europese Unie

NL

C-serie


C/2026/4380

10.8.2026

Kennisgeving aan de eigenaar van het vaartuig AVAX, dat is toegevoegd aan de lijst van aangewezen vaartuigen als bedoeld in artikel 1, punt h), en in artikel 15 van Verordening (EU) 2016/44 van de Raad, waarbij bepaalde specifieke beperkende maatregelen worden vastgesteld ten aanzien van vaartuigen die zijn aangewezen door het comité van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties dat is ingesteld krachtens Resolutie 1970 (2011) van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties, overeenkomstig punt 11 van Resolutie 2146 (2014) van de VN-Veiligheidsraad, krachtens Uitvoeringsverordening (EU) 2026/1941 van de Commissie

(C/2026/4380)

1.   

Besluit (GBVB) 2015/1333 van de Raad (1) roept de lidstaten op vaartuigen als bedoeld in de lijst in bijlage V bij Besluit (GBVB) 2015/1333 te gelasten aardolie, met inbegrip van ruwe olie en geraffineerde aardolieproducten, die illegaal uit Libië is uitgevoerd, niet te laden, te vervoeren of te lossen, de aangewezen vaartuigen de toegang tot de havens van de lidstaten te ontzeggen en verbiedt het verrichten van bepaalde diensten en bepaalde financiële transacties in verband met dergelijke olie-uitvoer.

2.   

Het Sanctiecomité van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties, ingesteld krachtens Resolutie 1970 (2011), heeft op 22 juli 2026 besloten het vaartuig AVAX aan te wijzen uit hoofde van de punten 10, a), 10, b), 10, c), en 10, d), van Resolutie 2146 (2014) van de VN-Veiligheidsraad, als gewijzigd bij punt 2 van de Resoluties 2441 (2018) en 2509 (2020) en verlengd bij Resolutie 2819 (2026).

De betrokkenen kunnen te allen tijde een verzoek aan het krachtens Resolutie 1970 (2011) ingestelde VN-comité richten, met ondersteunende documentatie, tot heroverweging van de gronden waarop het vaartuig op de bovengenoemde VN-lijst is geplaatst. Dit verzoek dient aan het volgende adres te worden gericht:

United Nations — Focal point for delisting

Security Council Subsidiary Organs Branch

Room S-3055 E

New York, NY 10017

VERENIGDE STATEN VAN AMERIKA

Zie voor meer informatie: https://www.un.org/sc/suborg/en/sanctions/delisting

3.   

Naar aanleiding van het in punt 2 genoemde besluit van de Verenigde Naties heeft de Commissie Uitvoeringsverordening (EU) 2026/1941 (2) vastgesteld, tot wijziging van bijlage V bij Verordening (EU) 2016/44 van de Raad van 18 januari 2016 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Libië en tot intrekking van Verordening (EU) nr. 204/2011 (3). Bij die wijziging, die overeenkomstig artikel 20, punt b), van Verordening (EU) 2016/44 is verricht, wordt de naam van het vaartuig AVAX toegevoegd aan de lijst in bijlage V bij die verordening (“bijlage V”).

4.   

De eigenaar van het vaartuig AVAX wordt er tevens op geattendeerd dat hij tegen Uitvoeringsverordening (EU) 2026/1941 beroep kan instellen bij het Gerecht van de Europese Unie, overeenkomstig artikel 263, vierde en zesde alinea, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie.


(1)   PB L 206 van 1.8.2015, blz. 34, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2015/1333/oj.

(2)   PB L, 2026/1941 van 7.8.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/1941/oj.

(3)   PB L 12 van 19.1.2016, blz. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/44/oj.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/4380/oj

ISSN 1977-0995 (electronic edition)