Pedido de anulação de três decisões, as duas primeiras de 23 de Julho de 1969 e a terceira de 11 de Fevereiro de 1970, pelas quais a Comissão, respectivamente, procedeu a nomeações provisórias na direcção do Serviço de Publicações Oficiais das Comunidades, transferiu C. Almini para um lugar de consultor principal na Direcção-Geral do Pessoal e da Administração e decidiu afastá-lo do seu lugar, no interesse do serviço, bem como um pedido de concessão de uma indemnização.

A decisão de 11 de Fevereiro de 1970, pela qual a Comissão das Comunidades Europeias afastou o recorrente do seu lugar, é anulada.