5.7.2023   

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 170/100


ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2023/1409

ze dne 4. července 2023,

kterým se ústřednímu správci registru Unie vydává pokyn, aby na konci druhého kontrolního období Kjótského protokolu navrátil členským státům a Spojenému království přebytek Unie

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na rozhodnutí Rady (EU) 2015/1339 ze dne 13. července 2015 o uzavření Změny Kjótského protokolu k Rámcové úmluvě OSN o změně klimatu dohodnuté v Dohá jménem Evropské unie a o společném plnění závazků z ní vyplývajících (1), a zejména na článek 4 uvedeného rozhodnutí,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Unie uzavřela Změnu Kjótského protokolu k Rámcové úmluvě Organizace spojených národů o změně klimatu dohodnutou v Dohá. Změna dohodnutá v Dohá stanovila druhé kontrolní období Kjótského protokolu, které začalo dne 1. ledna 2013 a skončilo dne 31. prosince 2020.

(2)

V souladu s článkem 4 rozhodnutí (EU) 2015/1339 se všechny jednotky přiděleného množství vydané v rámci druhého kontrolního období a dostupné v registru Unie poté, co Unie splní svou povinnost stanovenou v čl. 11 odst. 3 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 525/2013 (2), a po případném převedení jednotek přiděleného množství na základě prováděcích aktů přijatých podle čl. 10 odst. 7 nařízení (EU) č. 525/2013 (dále jen „přebytek Unie“) na konci druhého kontrolního období navrátí členským státům.

(3)

Po převedení příslušného podílu výnosů do Adaptačního fondu je v registru Unie čistý přebytek Unie ve výši 2 215 147 885 jednotek přiděleného množství. Tyto jednotky by měly být navráceny členským státům a Spojenému království (3) v souladu s pravidly stanovenými v čl. 4 odst. 2 rozhodnutí (EU) 2015/1339.

(4)

Komise by měla ústřednímu správci registru Unie vydat pokyn, aby tyto jednotky navrátil členským státům a Spojenému království,

ROZHODLA TAKTO:

Jediný článek

Komise vydává ústřednímu správci registru Unie pokyn, aby na účty Rakouska, Belgie, Bulharska, Chorvatska, Kypru, Česka, Dánska, Estonska, Finska, Francie, Německa, Řecka, Maďarska, Irska, Itálie, Lotyšska, Litvy, Lucemburska, Malty, Nizozemska, Polska, Portugalska, Rumunska, Slovenska, Slovinska, Španělska, Švédska a Spojeného království navrátil jednotky přiděleného množství stanovené v příloze.

V Bruselu dne 4. července 2023.

Za Komisi

Frans TIMMERMANS

výkonný místopředseda


(1)   Úř. věst. L 207, 4.8.2015, s. 1.

(2)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 525/2013 ze dne 21. května 2013 o mechanismu monitorování a vykazování emisí skleníkových plynů a podávání dalších informací na úrovni členských států a Unie vztahujících se ke změně klimatu a o zrušení rozhodnutí č. 280/2004/ES (Úř. věst. L 165, 18.6.2013, s. 13).

(3)   Úř. věst. C 384 I, 12.11.2019, s. 59.


PŘÍLOHA

Členský stát

Rozdělení jednotek přiděleného množství z přebytku Unie

Rakousko

13 779 438

Belgie

21 010 620

Bulharsko

129 595 427

Chorvatsko

7 379 327

Kypr

1 611 575

Česko

136 916 575

Dánsko

13 496 692

Estonsko

52 162 070

Finsko

8 895 367

Francie

102 390 482

Německo

200 540 800

Řecko

16 329 385

Maďarsko

110 193 391

Irsko

11 665 373

Itálie

81 862 104

Lotyšsko

41 199 008

Litva

72 359 623

Lucembursko

2 472 803

Malta

315 853

Nizozemsko

31 245 242

Polsko

306 866 601

Portugalsko

13 660 512

Rumunsko

503 842 880

Slovensko

77 068 229

Slovinsko

3 376 854

Španělsko

60 009 461

Švédsko

13 580 833

Spojené království

181 321 357