IL-KUMMISSJONI EWROPEA
Brussell, 8.10.2019
COM(2019) 454 final
ANNESSI
għar-
RAPPORT TAL-KUMMISSJONI LILL-PARLAMENT EWROPEW U LILL-KUNSILL
dwar ikel u ingredjenti tal-ikel ittrattati b'radjazzjoni jonizzanti għas-snin 2016-2107
IL-KUMMISSJONI EWROPEA
Brussell, 8.10.2019
COM(2019) 454 final
ANNESSI
għar-
RAPPORT TAL-KUMMISSJONI LILL-PARLAMENT EWROPEW U LILL-KUNSILL
dwar ikel u ingredjenti tal-ikel ittrattati b'radjazzjoni jonizzanti għas-snin 2016-2107
ANNESS I
Il-kwantitajiet ta’ oġġetti tal-ikel (tunnellati) ittrattati bir-radjazzjoni jonizzanti f’faċilitajiet tal-irradjazzjoni approvati (fl-UE u fil-pajjiżi tal-EFTA)
|
Pajjiż |
Kwantità ttrattata
|
|
Il-Belġju |
6949,30 |
|
Ir-Repubblika Ċeka |
44,00 |
|
Il-Ġermanja |
76,20 |
|
L-Estonja |
86,60 |
|
Spanja |
746,60 |
|
Franza |
724,10 |
|
Il-Kroazja |
33,80 |
|
L-Ungerija |
155,50 |
|
In-Netherlands |
1333,10 |
|
Il-Polonja |
62,27 |
|
Total UE: |
10211,40 |
|
In-Norveġja |
15,23 |
|
Total UE-EFTA |
10226,63 |
ANNESS II
Il-kampjuni analizzati u r-riżultati li nkisbu għall-Unjoni Ewropea u l-pajjiżi tal-EFTA:
|
Pajjiż |
Konformi |
Riżultati mhux konklużivi |
Mhux konformi |
L-għadd totali tal-kampjuni |
Il-perċentwal tal-kampjuni totali tal-UE |
|
Il-Belġju |
219 |
36 |
1 |
256 |
2,3% |
|
Il-Bulgarija |
6 |
0 |
0 |
6 |
0,1 % |
|
Ir-Repubblika Ċeka |
52 |
8 |
2 |
62 |
0,6 % |
|
Id-Danimarka |
35 |
0 |
0 |
35 |
0,3 % |
|
Il-Ġermanja |
6 146 |
34 |
35 |
6 215 |
55,7 % |
|
L-Estonja |
NCP |
NCP |
NCP |
NCP |
NCP |
|
L-Irlanda |
82 |
0 |
7 |
89 |
0,8 % |
|
Il-Greċja |
15 |
0 |
0 |
15 |
0,1 % |
|
Spanja |
304 |
0 |
0 |
304 |
2,7 % |
|
Franza |
305 |
4 |
8 |
317 |
2,8 % |
|
Il-Kroazja |
38 |
0 |
0 |
38 |
0,3 % |
|
L-Italja |
1 068 |
0 |
5 |
1 073 |
9,6 % |
|
Ċipru |
NCP |
NCP |
NCP |
NCP |
NCP |
|
Il-Latvja |
30 |
0 |
2 |
32 |
0,3 % |
|
Il-Litwanja |
138 |
0 |
0 |
138 |
1,2 % |
|
Il-Lussemburgu |
56 |
0 |
1 |
57 |
0,5 % |
|
L-Ungerija |
116 |
0 |
1 |
117 |
1,0 % |
|
Malta |
55 |
0 |
0 |
55 |
0,5 % |
|
In-Netherlands |
175 |
0 |
0 |
175 |
1,6 % |
|
L-Awstrija |
155 |
0 |
0 |
155 |
1,4 % |
|
Il-Polonja |
606 |
15 |
9 |
630 |
5,6 % |
|
Il-Portugall |
44 |
2 |
0 |
46 |
0,4 % |
|
Ir-Rumanija |
795 |
0 |
5 |
800 |
7,2 % |
|
Is-Slovenja |
40 |
1 |
0 |
41 |
0,4 % |
|
Is-Slovakkja |
48 |
0 |
0 |
48 |
0,4 % |
|
Il-Finlandja |
375 |
2 |
7 |
384 |
3,4 % |
|
L-Iżvezja |
NCP |
NCP |
NCP |
NCP |
NCP |
|
Ir-Renju Unit |
59 |
11 |
4 |
74 |
0,7 % |
|
Total UE |
10 962 |
113 |
87 |
11 162 |
100 % |
|
98,2 % |
1 % |
0,8 % |
100 % |
||
|
In-Norveġja |
NCP |
NCP |
NCP |
NCP |
NCP |
NCP: Ma sarux kontrolli
ANNESS III
Il-kategoriji tal-prodotti ttrattati bir-radjazzjoni u dożi rispettivi li jużaw il-pajjiżi
|
Pajjiż |
Oġġetti tal-ikel |
Doża assorbita (f’kGy) |
|
Il-Belġju |
Demm, plażma u koagulati tad-demm iddeidratati |
5,03 - 6,6 |
|
Riġlejn iż-żrinġijiet iffriżati |
4,5 - 5,4 |
|
|
Tjur |
3,7 - 4,1 |
|
|
Il-Kroazja |
Ħxejjex aromatiċi, ħwawar u ħwawar għall-ħxejjex (imnixxfin) |
10 |
|
Ir-Repubblika Ċeka |
Ħxejjex aromatiċi, ħwawar u ħwawar għall-ħxejjex (imnixxfin) |
4 - 9,3 |
|
L-Estonja |
Ħxejjex aromatiċi, ħwawar u ħwawar għall-ħxejjex (imnixxfin) |
10 |
|
Franza |
Riġlejn iż-żrinġijiet iffriżati |
1 - 10 |
|
Ħxejjex aromatiċi, ħwawar u ħwawar għall-ħxejjex (imnixxfin) |
5 - 10 |
|
|
Frott u ħxejjex imnixxfin |
1 - 10 |
|
|
Gomma Arabika |
1 - 10 |
|
|
Il-Ġermanja |
Ħxejjex aromatiċi, ħwawar u ħwawar għall-ħxejjex (imnixxfin) |
4 - 9,31 |
|
L-Ungerija |
Ħxejjex aromatiċi, ħwawar u ħwawar għall-ħxejjex (imnixxfin) |
2 - 10 |
|
In-Netherlands |
Ħxejjex aromatiċi, ħwawar u ħwawar għall-ħxejjex (imnixxfin) |
2 - 15 |
|
Frott u ħxejjex imnixxfin |
2 - 15 |
|
|
Il-Polonja |
Ħxejjex aromatiċi, ħwawar u ħwawar għall-ħxejjex (imnixxfin) |
5 - 10 |
|
Spanja |
Ħxejjex aromatiċi, ħwawar u ħwawar għall-ħxejjex (imnixxfin) |
8,4 - 9,6 |
|
In-Norveġja |
Ħxejjex aromatiċi, ħwawar u ħwawar għall-ħxejjex (imnixxfin) |
10 |