Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 18. júla 2007 – Poľsko/Parlament a Rada

(vec C‑460/05)

„Smernica 2005/36/ES – Uznávanie odborných kvalifikácií – Sestry zodpovedné za všeobecnú starostlivosť – Pôrodné asistentky – Osobitné ustanovenia uplatniteľné podľa poľského vzdelávania – Platnosť – Povinnosť odôvodnenia – Zavedenie aktom o pristúpení“

Akty inštitúcií – Odôvodnenie – Povinnosť – Rozsah (článok 253 ES; smernica Európskeho parlamentu a Rady 2005/36) (pozri body 18 – 21)

Predmet

Zrušenie článku 33 ods. 2 a článku 43 ods. 3 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2005/36/ES o uznávaní odborných kvalifikácií (Ú. v. EÚ L 255, s. 22) – Osobitný režim uznávania nadobudnutých práv sestier zodpovedných za všeobecnú starostlivosť a pôrodných asistentiek, ktorým bol udelený poľský diplom

Výrok

Žaloba sa zamieta.

Poľská republika je povinná nahradiť trovy konania.

Komisia Európskych spoločenstiev znáša svoje vlastné trovy konania.