12.4.2005   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 92/16


Rättelse till rättelse till kommissionens beslut 2004/450/EG av den 29 april 2004 om standardkrav för innehållet i ansökningar om gemenskapsbidrag till program för utrotning, övervakning och bekämpning av djursjukdomar

( Europeiska unionens officiella tidning L 193 av den 1 juni 2004 )

Beslut 2004/450/EG skall vara som följer:

KOMMISSIONENS BESLUT

av den 29 april 2004

om standardkrav för innehållet i ansökningar om gemenskapsbidrag till program för utrotning, övervakning och bekämpning av djursjukdomar

[delgivet med nr K(2004) 1668]

(Text av betydelse för EES)

(2004/450/EG)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets beslut 90/424/EEG av den 26 juni 1990 om utgifter inom veterinärområdet (1), särskilt artikel 24.11 i detta, och

av följande skäl:

(1)

I beslut 90/424/EEG fastställs möjligheten för gemenskapen att ge finansiellt stöd till program för utrotning och övervakning av de djursjukdomar som förtecknas i det beslutet samt till övervakning och bekämpning av vissa zoonoser. Varje år skall medlemsstaterna förelägga kommissionen de program för vilka de vill ha finansiellt stöd.

(2)

Kriterier för de program för utrotning och övervakning som föreskrivs i beslut 90/424/EEG har fastställts i rådets beslut 90/638/EEG av den 27 november 1990 om fastställande av gemenskapskriterier för utrotning och övervakning av vissa djursjukdomar (2).

(3)

I kommissionens beslut 2002/677/EG (3) fastställs standardkrav för rapporter inom de program för utrotning och kontroll av djursjukdomar som medfinansieras av gemenskapen.

(4)

På liknande sätt bör standardkrav för innehållet i ansökningar om gemenskapsbidrag till program för utrotning, övervakning och bekämpning av djursjukdomar underlätta förfarandet för inlämning och godkännande av ansökningar samt för bedömning av framstegen under programmens genomförande. Standardkrav bör även skapa större klarhet och öppenhet för medlemsstaterna och kommissionen samt för medlemsstaterna klargöra de kriterier som fastställs i beslut 90/638/EEG.

(5)

Standardkraven bör omfatta samtliga kriterier i beslut 90/638/EEG. För enhetlighetens skull bör de överensstämma med de standardkrav för rapporter inom de program för utrotning och kontroll som fastställs i beslut 2002/677/EG.

(6)

De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Medlemsstater som ansöker om finansiellt gemenskapsstöd för program för utrotning, övervakning och bekämpning av de djursjukdomar som anges i bilaga I skall lämna in ansökningar innehållande

a)

åtminstone den information som anges i bilaga II när det rör sig om djursjukdomar som anges i del A i bilaga I,

b)

åtminstone den information som anges i bilaga III när det rör sig om djursjukdomar som anges i del B i bilaga I.

Artikel 2

Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.

Utfärdat i Bryssel den 29 april 2004.

På kommissionens vägnar

David BYRNE

Ledamot av kommissionen

”BILAGA I

DEL A

Sjukdomar som anges i artikel 1 a

1)

Bovin tuberkulos,

2)

Bovin brucellos,

3)

IBR/IPV (artificiell insemination + embryoenheter),

4)

Ovin och kaprin brucellos (B. melitensis),

5)

Enzootisk bovin leukos (EBL),

6)

Aujeszkys sjukdom,

7)

Salmonella pullorum,

8)

Salmonella gallinarum,

9)

Mjältbrand,

10)

Maedi/visna och CAEV,

11)

IBR/IPV (andra typer av företag),

12)

Paratuberkulos,

13)

Mycoplasma gallisepticum,

14)

Elakartad lungsjuka hos nötkreatur,

15)

Afrikansk svinpest,

16)

Vesikulär svinsjuka (SVD),

17)

Endemisk klassisk svinpest,

18)

Infektiös hematopoietisk nekros (IHN),

19)

Heartwater, som överförs av smittbärande insekter i de franska utomeuropeiska departementen,

20)

Babesios, som överförs av smittbärande insekter i de franska utomeuropeiska departementen,

21)

Anaplasmos, som överförs av smittbärande insekter i de franska utomeuropeiska departementen,

22)

Infektiös laxanemi (ISA),

23)

Bluetongue i högriskområden eller områden där sjukdomen är endemisk,

24)

Rabies,

25)

Echinokockos,

26)

Campylobacterios och dess smittämnen,

27)

Listerios och dess smittämnen,

28)

Salmonellos (zoonotisk salmonella) och dess smittämnen,

29)

Trikinos och dess smittämnen,

30)

Verotoxinproducerande Escherichia coli.

DEL B

Sjukdomar som anges i artikel 1 b

Bovin spongiform encefalopati (BSE) och andra sjukdomar med långsam utveckling.

”BILAGA II

Image 1

Text av bilden

Image 2

Text av bilden

Image 3

Text av bilden

Image 4

Text av bilden

Image 5

Text av bilden

Image 6

Text av bilden

Image 7

Text av bilden

Image 8

Text av bilden

Image 9

Text av bilden

Image 10

Text av bilden

Image 11

Text av bilden

Image 12

Text av bilden

Image 13

Text av bilden

Image 14

Text av bilden

Image 15

Text av bilden

Image 16

Text av bilden

Image 17

Text av bilden

Image 18

Text av bilden

Image 19

Text av bilden

Image 20

Text av bilden

Image 21

Text av bilden

Image 22

Text av bilden

”BILAGA III

Image 23

Text av bilden

Image 24

Text av bilden

Image 25

Text av bilden

Image 26

Text av bilden

Image 27

Text av bilden
”

(1)   EGT L 224, 18.8.1990, s. 19. Beslutet senast ändrat genom direktiv 2003/99/EG (EUT L 325, 12.12.2003, s. 31).

(2)   EGT L 347, 12.12.1990, s. 27. Beslutet senast ändrat genom direktiv 92/65/EEG (EGT L 268, 14.9.1992, s. 54).

(3)   EGT L 229, 27.8.2002, s. 24. Beslutet senast ändrat genom beslut 2003/394/EG (EUT L 136, 4.6.2003, s. 8).