12.4.2005   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 92/16


Berigtigelse til berigtigelse til Kommissionens beslutning 2004/450/EF af 29. april 2004 om standardbestemmelser for indholdet af ansøgninger om EF-tilskud til programmer for udryddelse, overvågning og bekæmpelse af dyresygdomme

( Den Europæiske Unions Tidende L 193 af 1. juni 2004 )

Beslutning 2004/450/EF læses således:

KOMMISSIONENS BESLUTNING

af 29. april 2004

om standardbestemmelser for indholdet af ansøgninger om EF-tilskud til programmer for udryddelse, overvågning og bekæmpelse af dyresygdomme

(meddelt under nummer K(2004) 1688)

(EØS-relevant tekst)

(2004/450/EF)

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

under henvisning til Rådets beslutning 90/424/EØF af 26. juni 1990 om visse udgifter på veterinærområdet (1), særlig artikel 24, stk. 11, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Ifølge beslutning 90/424/EØF kan der ydes EF-tilskud til udryddelse og overvågning af de dyresygdomme, der er anført deri, og til overvågning og bekæmpelse af visse zoonoser. Medlemsstaterne skal hvert år forelægge Kommissionen de programmer, som de ønsker at få tilskud til.

(2)

Kriterierne for udryddelses- og overvågningsprogrammerne, der omhandles i beslutning 90/424/EØF, blev fastsat ved Rådets beslutning 90/638/EØF af 27. november 1990 om fastsættelse af EF-kriterier for foranstaltninger til udryddelse og overvågning af en række dyresygdomme (2).

(3)

Ved Kommissionens beslutning 2002/677/EF (3) er der fastsat standardindberetningsbestemmelser for programmer for udryddelse og bekæmpelse af dyresygdomme, hvortil der ydes EF-tilskud.

(4)

Standardbestemmelser for indholdet af ansøgninger om EF-tilskud til programmer for udryddelse, overvågning og bekæmpelse af dyresygdomme bør på lignende vis forbedre proceduren for indgivelse og godkendelse af ansøgning samt vurdering af fremskridt under gennemførelsen af programmerne. Standardbestemmelserne bør ligeledes skabe større klarhed og gennemsigtighed for medlemsstaterne og Kommissionen og over for medlemsstaterne præcisere de kriterier, der er fastsat i beslutning 90/638/EØF.

(5)

Standardbestemmelserne bør omfatte alle kriterierne i beslutning 90/638/EØF. For at skabe sammenhæng og konsekvens bør de være på linje med standardindberetningsbestemmelserne for programmer for udryddelse og bekæmpelse, jf. beslutning 2002/677/EF.

(6)

De i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed —

VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:

Artikel 1

Medlemsstater, som ansøger om EF-tilskud til udryddelse, overvågning og bekæmpelse af de dyresygdomme, der er anført i bilag I, indsender ansøgninger, der indeholder følgende:

a)

Når der er tale om dyresygdomme omhandlet i bilag I, del A: mindst oplysningerne i bilag II.

b)

Når der er tale om dyresygdomme omhandlet i bilag I, del B: mindst oplysningerne i bilag III.

Artikel 2

Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.

Udfærdiget i Bruxelles, den 29. april 2004.

På Kommissionens vegne

David BYRNE

Medlem af Kommissionen

»BILAG I

DEL A

Sygdomme, jf. artikel 1, litra a)

1)

Kvægtuberkulose

2)

Kvægbrucellose

3)

IBR/IPV (KI + embryoner)

4)

Fåre- og gedebrucellose (B. melitensis)

5)

Enzootisk kvægleukose

6)

Aujeszkys sygdom

7)

Salmonella pullorum

8)

Salmonella gallinarum

9)

Miltbrand

10)

Maedi Visna og CAEV

11)

IBR/IPV (andre typer bedrifter)

12)

Johnes syge (paratuberkulose)

13)

Mycoplasma gallisepticum

14)

Oksens ondartede lungesyge

15)

Afrikansk svinepest

16)

Smitsomt blæreudslæt hos svin

17)

Endemisk klassisk svinepest

18)

Infektiøs hæmatopoietisk nekrose (IHN)

19)

Cowdriose, overført af vektorinsekter i de franske oversøiske departementer

20)

Babesiose, overført af vektorinsekter i de franske oversøiske departementer

21)

Anaplasmose, overført af vektorinsekter i de franske oversøiske departementer

22)

Infektiøs lakseanæmi (ISA)

23)

Bluetongue i endemiske områder eller højrisikoområder

24)

Rabies

25)

Ekinokokkose

26)

Campylobacteriose og agenser heraf

27)

Listeriose og agenser heraf

28)

Salmonellose (zoonotisk salmonella) og agenser heraf

29)

Trikinose og agenser heraf

30)

Verotoksinproducerende Escherichia coli.

DEL B

Sygdomme, jf. artikel 1, litra b)

Bovin spongiform encephalopati (BSE) eller enhver anden sygdom med langsom udvikling.

»BILAG II

Image 1

Tekst af billedet

Image 2

Tekst af billedet

Image 3

Tekst af billedet

Image 4

Tekst af billedet

Image 5

Tekst af billedet

Image 6

Tekst af billedet

Image 7

Tekst af billedet

Image 8

Tekst af billedet

Image 9

Tekst af billedet

Image 10

Tekst af billedet

Image 11

Tekst af billedet

Image 12

Tekst af billedet

Image 13

Tekst af billedet

Image 14

Tekst af billedet

Image 15

Tekst af billedet

Image 16

Tekst af billedet

Image 17

Tekst af billedet

Image 18

Tekst af billedet

Image 19

Tekst af billedet

Image 20

Tekst af billedet

Image 21

Tekst af billedet

Image 22

Tekst af billedet

»BILAG III

Image 23

Tekst af billedet

Image 24

Tekst af billedet

Image 25

Tekst af billedet

Image 26

Tekst af billedet

Image 27

Tekst af billedet
«

(1)   EFT L 224 af 18.8.1990, s. 19. Senest ændret ved direktiv 2003/99/EF (EUT L 325 af 12.12.2003, s. 31).

(2)   EFT L 347 af 12.12.1990, s. 27. Ændret ved direktiv 92/65/EØF (EFT L 268 af 14.9.1992, s. 54).

(3)   EFT L 229 af 27.8.2002, s. 24. Ændret ved beslutning 2003/394/EF (EUT L 136 af 4.6.2003, s. 8).