|
11.8.2023 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 283/66 |
P9_TA(2023)0033
Program Unije za varno povezljivost za obdobje 2023–2027
Zakonodajna resolucija Evropskega parlamenta z dne 14. februarja 2023 o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi Programa Unije za varno povezljivost za obdobje 2023–2027 (COM(2022)0057 – C9-0045/2022 – 2022/0039(COD))
(Redni zakonodajni postopek: prva obravnava)
(2023/C 283/16)
Evropski parlament,
|
— |
ob upoštevanju predloga Komisije Evropskemu parlamentu in Svetu (COM(2022)0057), |
|
— |
ob upoštevanju člena 294(2) in člena 189(2) Pogodbe o delovanju Evropske unije, na podlagi katerih je Komisija podala predlog Parlamentu (C9-0045/2022), |
|
— |
ob upoštevanju člena 294(3) Pogodbe o delovanju Evropske unije, |
|
— |
ob upoštevanju začasnega dogovora, ki ga je odobril pristojni odbor na podlagi člena 74(4) Poslovnika, in zaveze predstavnika Sveta v pismu z dne 23. novembra 2022, da bo odobril stališče Evropskega parlamenta v skladu s členom 294(4) Pogodbe o delovanju Evropske unije, |
|
— |
ob upoštevanju člena 59 Poslovnika, |
|
— |
ob upoštevanju mnenja Odbora za proračun, |
|
— |
ob upoštevanju poročila Odbora za industrijo, raziskave in energetiko (A9-0249/2022), |
|
1. |
sprejme stališče v prvi obravnavi, kakor je določeno v nadaljevanju; |
|
2. |
odobri skupno izjavo Parlamenta in Sveta, priloženo tej resoluciji, ki bo objavljena v seriji C Uradnega lista Evropske unije; |
|
3. |
odobri skupno izjavo Parlamenta, Sveta in Komisije, priloženo tej resoluciji, ki bo objavljena v seriji C Uradnega lista Evropske unije; |
|
4. |
poziva Komisijo, naj mu zadevo ponovno predloži, če svoj predlog nadomesti, ga bistveno spremeni ali ga namerava bistveno spremeniti; |
|
5. |
naroči svoji predsednici, naj stališče Parlamenta posreduje Svetu, Komisiji in nacionalnim parlamentom. |
P9_TC1-COD(2022)0039
Stališče Evropskega parlamenta, sprejeto v prvi obravnavi dne 14. februarja 2023 z namenom sprejetja Uredba (EU) 2023/… Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi Programa Unije za varno povezljivost za obdobje 2023–2027
(Ker je bil dosežen sporazum med Parlamentom in Svetom, je stališče Parlamenta enako končnemu zakonodajnemu aktu, Uredbi (EU) 2023/588.)
PRILOGA K ZAKONODAJNI RESOLUCIJI
Skupna politična izjava o financiranju programa Unije za varno povezljivost za obdobje 2023–2027
Evropski parlament in Svet brez poseganja v pristojnosti proračunskega organa v okviru letnega proračunskega postopka soglašata, da se bo program Unije za varno povezljivost za obdobje 2023–2027 v letih 2023–2027 okvirno financiral, kot sledi:
|
— |
200 milijonov EUR iz nerazporejenih razlik iz razdelkov 1 in 5; |
|
— |
1 450 milijonov EUR iz prispevkov iz razdelkov 1, 5 in 6. |
Skupna politična izjava o ponovni uporabi sproščenih sredstev v programu Obzorje Evropa
V Skupni izjavi o ponovni uporabi sproščenih sredstev v zvezi z raziskovalnim programom (1) so se Evropski parlament, Svet in Komisija strinjali, da se skladno s členom 15(3) finančne uredbe v obdobju 2021–2027 v korist raziskovalnega programa znova dajo na razpolago odobritve za prevzem obveznosti, ki ustrezajo znesku največ 0,5 milijarde EUR (v cenah iz leta 2018) sprostitev, nastalem kot posledica celotne ali delne neizvedbe projektov v sklopu okvirnega programa Obzorje Evropa ali njegovega predhodnika (2).
Evropski parlament, Svet in Komisija so se v izjavi (3) o Uredbi (EU) 2021/695 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 28. aprila 2021 o vzpostavitvi okvirnega programa za raziskave in inovacije Obzorje Evropa, določitvi pravil za sodelovanje in razširjanje rezultatov ter razveljavitvi uredb (EU) št. 1290/2013 in (EU) št. 1291/2013 dogovorili o okvirni razdelitvi tega zneska, ki bo znašal do 300 000 000 EUR v stalnih cenah iz leta 2018 za sklop „Digitalno področje, industrija in vesolje“, zlasti za kvantne raziskave.
Evropski parlament, Svet in Komisija brez poseganja v pooblastila proračunskega organa v okviru letnega proračunskega postopka in v pooblastila Komisije za izvrševanje proračuna soglašajo, da se bo v okviru sklopa „Digitalno področje, industrija in vesolje“ programa Obzorje Evropa dodelil okvirni znesek 200 000 000 EUR v stalnih cenah iz leta 2018 za raziskovalne dejavnosti na področju varne povezljivosti.
(1) UL C 444 I, 22.12.2020, str. 3.
(2) Uredba (EU) št. 1291/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 11. decembra 2013 o vzpostavitvi okvirnega programa za raziskave in inovacije (2014–2020) – Obzorje 2020 in razveljavitvi Sklepa št. 1982/2006/ES (UL L 347, 20.12.2013, str. 104).