|
Επίσημη Εφημερίδα |
EL Σειρά L |
|
2026/1410 |
17.7.2026 |
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2026/1410 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 26ης Ιουνίου 2026
για τη χορήγηση άδειας της Ένωσης για την οικογένεια βιοκτόνων «Prisman Händedesinfektion» σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 528/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου
(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 528/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 22ας Μαΐου 2012, σχετικά με τη διάθεση στην αγορά και τη χρήση βιοκτόνων (1), και ιδίως το άρθρο 44 παράγραφος 5 πρώτο εδάφιο,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
|
(1) |
Στις 27 Ιουνίου 2016 η Schuelke & Mayr GmbH υπέβαλε στον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Χημικών Προϊόντων (στο εξής: Οργανισμός) αίτηση, σύμφωνα με το άρθρο 43 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 528/2012 και το άρθρο 4 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 414/2013 της Επιτροπής (2), για τη χορήγηση άδειας της Ένωσης για την οικογένεια ίδιων βιοκτόνων, όπως αναφέρεται στο άρθρο 1 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 414/2013, με την ονομασία «Prisman Händedesinfektion», του τύπου προϊόντων 1, όπως περιγράφεται στο παράρτημα V του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 528/2012. Η αίτηση καταχωρίστηκε στο Μητρώο Βιοκτόνων με αριθμό υπόθεσης BC-QG025240-55. Η αίτηση περιλάμβανε αναφορά στην οικογένεια βιοκτόνων «desmanol pure», η οποία είχε αδειοδοτηθεί με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2025/1905 της Επιτροπής (3), με αριθμό άδειας EU-0033833-0000. |
|
(2) |
Η οικογένεια βιοκτόνων «Prisman Händedesinfektion» περιέχει την ουσία προπαν-2-όλη, ως δραστική ουσία, η οποία περιλαμβάνεται στον ενωσιακό κατάλογο εγκεκριμένων δραστικών ουσιών που αναφέρεται στο άρθρο 9 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 528/2012 για τον τύπο προϊόντων 1. |
|
(3) |
Στις 24 Φεβρουαρίου 2025 ο Οργανισμός υπέβαλε στην Επιτροπή τη γνώμη του (4) και το σχέδιο συνοπτικής περιγραφής των χαρακτηριστικών του προϊόντος (περίληψη των χαρακτηριστικών του προϊόντος, στο εξής: ΠΧΠ) για την «Prisman Händedesinfektion» σύμφωνα με το άρθρο 6 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 414/2013. |
|
(4) |
Η γνώμη του Οργανισμού καταλήγει στο συμπέρασμα ότι οι προτεινόμενες διαφορές μεταξύ της οικογένειας βιοκτόνων «Prisman Händedesinfektion» και της συγγενούς οικογένειας βιοκτόνων αναφοράς «desmanol pure» περιορίζονται σε πληροφορίες που μπορούν να αποτελέσουν αντικείμενο διοικητικής αλλαγής σύμφωνα με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 354/2013 της Επιτροπής (5) και ότι, με βάση την αξιολόγηση της συγγενούς οικογένειας βιοκτόνων αναφοράς «desmanol pure» και με την επιφύλαξη της συμμόρφωσης με το σχέδιο ΠΧΠ, η οικογένεια ίδιων βιοκτόνων «Prisman Händedesinfektion» πληροί τους όρους που καθορίζονται στο άρθρο 19 παράγραφος 6 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 528/2012. |
|
(5) |
Στις 13 Νοεμβρίου 2025 ο Οργανισμός διαβίβασε στην Επιτροπή το αναθεωρημένο σχέδιο ΠΧΠ της οικογένειες βιοκτόνων «Prisman Händedesinfektion» σε όλες τις επίσημες γλώσσες της Ένωσης σύμφωνα με το άρθρο 44 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 528/2012. |
|
(6) |
Η Επιτροπή συμφωνεί με τη γνώμη του Οργανισμού και, ως εκ τούτου, θεωρεί σκόπιμο να χορηγηθεί άδεια της Ένωσης για την οικογένεια ίδιων βιοκτόνων «Prisman Händedesinfektion». |
|
(7) |
Η ημερομηνία λήξης της άδειας θα πρέπει να αντιστοιχεί στην ημερομηνία λήξης της άδειας για τη συγγενή οικογένεια βιοκτόνων αναφοράς «desmanol pure». |
|
(8) |
Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Μόνιμης Επιτροπής Βιοκτόνων, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Χορηγείται άδεια της Ένωσης με αριθμό αδείας EU-0034420-0000 στην εταιρεία Schuelke & Mayr GmbH για τη διάθεση στην αγορά και τη χρήση της οικογένειας ίδιων βιοκτόνων «Prisman Händedesinfektion» σύμφωνα με τη συνοπτική περιγραφή των χαρακτηριστικών του προϊόντος που παρατίθεται στο παράρτημα.
Η άδεια της Ένωσης ισχύει από τις 6 Αυγούστου 2026 έως τις 30 Σεπτεμβρίου 2035.
Άρθρο 2
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Βρυξέλλες, 26 Ιουνίου 2026.
Για την Επιτροπή
Η Πρόεδρος
Ursula VON DER LEYEN
(1) ΕΕ L 167 της 27.6.2012, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/528/oj.
(2) Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 414/2013 της Επιτροπής, της 6ης Μαΐου 2013, σχετικά με τον καθορισμό διαδικασίας αδειοδότησης για ίδια βιοκτόνα σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 528/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 125 της 7.5.2013, σ. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2013/414/oj).
(3) Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2025/1905 της Επιτροπής, της 11ης Σεπτεμβρίου 2025, για τη χορήγηση άδειας της Ένωσης για την οικογένεια βιοκτόνων desmanol pure σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 528/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L, 2025/1905, 3.10.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1905/oj).
(4) Γνώμη του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Χημικών Προϊόντων, της 24ης Φεβρουαρίου 2025, σχετικά με τη χορήγηση άδειας της Ένωσης για την οικογένεια ίδιων βιοκτόνων «Prisman Händedesinfektion», UBP-C-1804198-07-00/F https://echa.europa.eu/fr/opinions-on-applications-for-union-authorisation.
(5) Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 354/2013 της Επιτροπής, της 18ης Απριλίου 2013, σχετικά με αλλαγές βιοκτόνων για τα οποία έχει χορηγηθεί άδεια σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 528/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 109 της 19.4.2013, σ. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2013/354/oj).
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΓΙΑ ΜΙΑ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΒΙΟΚΤΟΝΩΝ
Prisman Händedesinfektion
Τύπος(οι) προϊόντος
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου
Αριθμός άδειας EU-0034420-0000
Αριθμός κανονιστικού πόρου R4BP EU-0034420-0000
ΜΈΡΟΣ I
ΠΡΩΤΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ
1. ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
1.1. Επώνυμο
|
Ονομασία |
Prisman Händedesinfektion |
1.2. Τύπος(οι) προϊόντος
|
Τύπος(οι) προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
1.3. Κάτοχος άδειας
|
Επωνυμία και διεύθυνση του κατόχου άδειας |
Ονομασία |
Schuelke & Mayr GmbH |
|
Διεύθυνση |
Robert-Koch-Str. 2 22851 Norderstedt DE |
|
|
Αριθμός άδειας |
|
EU-0034420-0000 |
|
Αριθ. αναφ. στοιχείου στο μητρώο βιοκτόνων R4BP |
|
EU-0034420-0000 |
|
Ημερομηνία έκδοσης της άδειας |
|
6 Αυγούστου2026 |
|
Ημερομηνία λήξης της άδειας |
|
30 Σεπτεμβρίου 2035 |
1.4. Παρασκευαστής(ές) του προϊόντος
|
Επωνυμία παρασκευαστή |
Prisman Chemie GmbH |
|
Διεύθυνση παρασκευαστή |
Otto-Hahn-Ring 6-18 64653 Lorsch Γερμανία |
|
Τοποθεσία των εγκαταστάσεων παραγωγής |
Prisman Chemie GmbH site 1 Otto-Hahn-Ring 6-18 64653 Lorsch Γερμανία |
1.5. Παρασκευαστής(-ές) της(των) δραστικής(ών) ουσίας(ών)
|
Δραστική ουσία |
Προπαν-2-όλη |
|
Επωνυμία παρασκευαστή |
Stockmeier Chemie GmbH & Co. KG |
|
Διεύθυνση παρασκευαστή |
Am Stadtholz 37 33609 Bielefeld Γερμανία |
|
Τοποθεσία των εγκαταστάσεων παραγωγής |
INEOS Solvents Germany GmbH Römerstraße 733 47443 Moers Γερμανία |
2. ΣΥΝΘΕΣΗ ΚΑΙ ΣΚΕΥΑΣΜΑ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ
2.1. Ποιοτικές και ποσοτικές πληροφορίες για τη σύνθεση της οικογένειας
|
Κοινή ονομασία |
Ονομασία κατά IUPAC |
Λειτουργία |
Αριθμός CAS |
Αριθμός ΕΚ |
Περιεκτικότητα (%) |
|
Προπαν-2-όλη |
|
Δραστική ουσία |
67-63-0 |
200-661-7 |
63,1 - 75 % (β/β) |
|
1-Tetradecanol |
Tetradecan-1-ol |
Μη δραστική ουσία |
112-72-1 |
204-000-3 |
0 - 0,5 % (β/β) |
2.2. Τύπο(οι) τυποποίησης
|
Τύπος(οι) τυποποίησης |
AL Κάθε άλλο υγρό |
ΜΈΡΟΣ II
ΔΕΥΤΕΡΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΜΕΤΑ-SPC
1. META-SPC 1 ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
1.1. Μετα-SPC 1 Αναγνωριστικός κωδικός
|
Αναγνωριστικός κωδικός |
meta SPC1 |
1.2. Επίθημα του αριθμού αδείας
|
Αριθμός |
1-1 |
1.3. Τύπος(οι) προϊόντος
|
Τύπος(οι) προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
2. ΣΥΝΘΕΣΗ ΤΗΣ ΜΕΤΑ-SPC 1
2.1. Ποιοτικές και ποσοτικές πληροφορίες σχετικά με τη σύνθεση των μετα-SPC 1
|
Κοινή ονομασία |
Ονομασία κατά IUPAC |
Λειτουργία |
Αριθμός CAS |
Αριθμός ΕΚ |
Περιεκτικότητα (%) |
|
Προπαν-2-όλη |
|
Δραστική ουσία |
67-63-0 |
200-661-7 |
75 - 75 % (β/β) |
|
1-Tetradecanol |
Tetradecan-1-ol |
Μη δραστική ουσία |
112-72-1 |
204-000-3 |
0,25 - 0,5 % (β/β) |
2.2. Τύπος(οι) τυποποίησης των μετα-SPC 1
|
Τύπος(οι) τυποποίησης |
AL Κάθε άλλο υγρό |
3. ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝOΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΦYΛΑΞΗΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC 1
|
Δηλώσεις επικινδυνότητας |
H225: Υγρό και ατμοί πολύ εύφλεκτα. H319: Προκαλεί σοβαρό οφθαλμικό ερεθισμό. H336: Μπορεί να προκαλέσει υπνηλία ή ζάλη. H412: Επιβλαβές για τους υδρόβιους οργανισμούς, με μακροχρόνιες επιπτώσεις. EUH066: Παρατεταμένη έκθεση μπορεί να προκαλέσει ξηρότητα δέρματος ή σκάσιμο. |
|
Δηλώσεις προφύλαξης |
P101: Εάν ζητήσετε ιατρική συμβουλή, να έχετε μαζί σας τον περιέκτη του προϊόντος ή την ετικέτα. P102: Μακριά από παιδιά. P103: Διαβάστε και ακολουθήστε όλες τις οδηγίες. P210: Μακριά από θερμότητα, θερμές επιφάνειες, σπινθήρες, γυμνές φλόγες και άλλες πηγές ανάφλεξης. Μην καπνίζετε. P261: Aποφεύγετε να αναπνέετε ατμούς. P261: Aποφεύγετε να αναπνέετε εκνεφώματα. P264: Πλύνετε χέρια σχολαστικά μετά τον χειρισμό. P271: Να χρησιμοποιείται μόνο σε ανοικτό ή καλά αεριζόμενο χώρο. P273: Να αποφεύγεται η ελευθέρωση στο περιβάλλον. P304+P340: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Μεταφέρετε τον παθόντα στον καθαρό αέρα και αφήστε τον σε στάση που διευκολύνει την αναπνοή. P305+P351+P338: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύνετε προσεκτικά με νερό για αρκετά λεπτά. Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους, εφόσον είναι εύκολο. Συνεχίστε να ξεπλένετε. P312: Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ εάν αισθανθείτε αδιαθεσία. P312: Καλέστε τον γιατρό εάν αισθανθείτε αδιαθεσία. P337+P313: Εάν δεν υποχωρεί ο οφθαλμικός ερεθισμός: γιατρό. P403+P235: Αποθηκεύεται σε καλά αεριζόμενο χώρο. Να διατηρείται δροσερό. P405: Φυλάσσεται κλειδωμένο. P501: Διάθεση του περιεχομένου σύμφωνα με τους τοπικούς και εθνικούς κανονισμούς. P501: Διάθεση του περιέκτη σύμφωνα με τους τοπικούς και εθνικούς κανονισμούς. |
4. ΕΓΚΕΚΡΙΜEΝΗ/-ΕΣ ΧΡHΣΗ/-ΕΙΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC
4.1. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 1.
Χρήση #1 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - μη επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγιεινομικό τρίψιμο χεριών σε ιδιωτικό χώρο/υγειονομική περίθαλψη σε οικιακούς χώρους (π.χ. σε περίπτωση ασθενειών) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 3 εφαρμογές την ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
ευρύ κοινό (μη επαγγελματίες) |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.1.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) στην παλάμη (1-2 κινήσεις αντλίας). Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα.
Το προϊόν προορίζεται μόνο για χρήση από ενήλικες.
4.1.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
Εξασφαλίστε επαρκή εξαερισμό κατά τη διάρκεια και μετά την εφαρμογή του προϊόντος ανοίγοντας τα παράθυρα ή ενεργοποιώντας τον μηχανικό εξαερισμό στο χώρο του μπάνιου/της κουζίνας.
Μακριά από οικόσιτα ζώα.
Σε περίπτωση ξηρότητας του δέρματος, χρησιμοποιήστε την κατάλληλη λοσιόν περιποίησης του δέρματος.
Η χρήση περιορίζεται μόνο για ενήλικες.
4.1.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.1.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.1.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE): 36 μήνες
4.2. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 2.
Χρήση #2 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για την απολύμανση με υγειονομική πλύση χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία, φροντίδα ηλικιωμένων, στούντιο καλλυντικών) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Δοχείο: 5, 10, 20, 30 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Βαρέλι: 220 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών IBC: 1 000 l Συσκευασία: HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.2.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) στην παλάμη (1-2 κινήσεις αντλίας). Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα.
Δοχείο 5-30 λίτρων, βαρέλι 220 λίτρων, δοχείο 1 000 λίτρων: Επαναγεμίστε ή μεταφέρετε σε άλλα δοχεία/συσκευές ανάλογα με τις ανάγκες.
Όλα τα υλικά πρέπει να είναι πλήρως συμβατά με το προϊόν. Ο διανομέας ή το δοχείο που επαναπληρώνεται πρέπει να φέρει τις ακόλουθες ελάχιστες πληροφορίες επισήμανσης:
|
— |
Τον αριθμό έγκρισης |
|
— |
Την εμπορική ονομασία του βιοκτόνου |
|
— |
Την ταυτότητα και το περιεχόμενο κάθε δραστικού συστατικού |
|
— |
Τις οδηγίες χρήσης, συμπεριλαμβανομένου του χρόνου ενσωμάτωσης που απαιτείται για τη βιοκτόνο δράση |
|
— |
Τις πληροφορίες σύμφωνα με τον CLP. |
4.2.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.2.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.2.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.2.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE), δοχείο (HDPE), βαρέλι (HDPE), IBC (HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο): 36 μήνες
4.3. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 3.
Χρήση #3 Χειρουργικό τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζύμες, μυκοβακτηρίδια, ιοί (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση) - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Κοινή ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργικό τρίψιμο χεριών για απολύμανση χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηρίων και ιών (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση): 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 90 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Δοχείο: 5, 10, 20, 30 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Βαρέλι: 220 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών IBC: 1 000 l Συσκευασία: HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.3.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε 5 ml (μια χούφτα) στην παλάμη (2-4 πατήματα αντλίας). Τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις σας για τουλάχιστον 45 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε το βήμα (ρίξτε, τρίψιμο) άλλη μια φορά. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χειρουργικό τρίψιμο ή πλύση χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
4.3.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.3.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.3.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.3.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE), δοχείο (HDPE), βαρέλι (HDPE), IBC (HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο): 36 μήνες
4.4. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 4.
Χρήση #4 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - βιομηχανικός χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγειονομική πλύση χεριών σε βιομηχανικούς χώρους, π.χ. στη φαρμακοβιομηχανία ή στη βιομηχανία παραγωγής τροφίμων |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
βιομηχανική |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Δοχείο: 5, 10, 20, 30 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Βαρέλι: 220 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών IBC: 1 000 l Συσκευασία: HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.4.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) στην παλάμη (1-2 κινήσεις αντλίας). Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα.
Δοχείο 5-30 λίτρων, βαρέλι 220 λίτρων, δοχείο 1 000 λίτρων: Επαναγεμίστε ή μεταφέρετε σε άλλα δοχεία/συσκευές ανάλογα με τις ανάγκες.
Όλα τα υλικά πρέπει να είναι πλήρως συμβατά με το προϊόν. Ο διανομέας ή το δοχείο που επαναπληρώνεται πρέπει να φέρει τις ακόλουθες ελάχιστες πληροφορίες επισήμανσης:
|
— |
Τον αριθμό έγκρισης |
|
— |
Την εμπορική ονομασία του βιοκτόνου |
|
— |
Την ταυτότητα και το περιεχόμενο κάθε δραστικού συστατικού |
|
— |
Τις οδηγίες χρήσης, συμπεριλαμβανομένου του χρόνου ενσωμάτωσης που απαιτείται για τη βιοκτόνο δράση |
|
— |
Τις πληροφορίες σύμφωνα με τον CLP. |
4.4.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.4.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.4.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.4.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE), δοχείο (HDPE), βαρέλι (HDPE), IBC (HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο): 36 μήνες
4.5. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 5.
Χρήση #5 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - μη επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγιεινομικό τρίψιμο χεριών σε ιδιωτικό χώρο/υγειονομική περίθαλψη σε οικιακούς χώρους (π.χ. σε περίπτωση ασθενειών) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 3 εφαρμογές την ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
ευρύ κοινό (μη επαγγελματίες) |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.5.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Υγειονομική τρίψιμο χεριών (συμπεριλαμβανομένης της δράσης κατά των ελυτροφόρων ιών): Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε 3 ml (μια χούφτα) στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας). Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα.
Το προϊόν προορίζεται μόνο για χρήση από ενήλικες.
4.5.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
Εξασφαλίστε επαρκή εξαερισμό κατά τη διάρκεια και μετά την εφαρμογή του προϊόντος ανοίγοντας τα παράθυρα ή ενεργοποιώντας τον μηχανικό εξαερισμό στο χώρο του μπάνιου/της κουζίνας.
Μακριά από οικόσιτα ζώα.
Σε περίπτωση ξηρότητας του δέρματος, χρησιμοποιήστε την κατάλληλη λοσιόν περιποίησης του δέρματος.
Η χρήση περιορίζεται μόνο για ενήλικες.
4.5.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.5.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.5.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE): 36 μήνες
4.6. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 6.
Χρήση #6 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - μη επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για την απολύμανση με υγειονομική πλύση χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία, φροντίδα ηλικιωμένων, στούντιο καλλυντικών) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 3 εφαρμογές την ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
ευρύ κοινό (μη επαγγελματίες) |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.6.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Υγειονομική τρίψιμο χεριών (συμπεριλαμβανομένης της δράσης κατά των ελυτροφόρων ιών): Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) στην παλάμη (1-2 κινήσεις αντλίας). Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα.
Το προϊόν προορίζεται μόνο για χρήση από ενήλικες.
4.6.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
Σε περίπτωση ξηρότητας του δέρματος, χρησιμοποιήστε την κατάλληλη λοσιόν περιποίησης του δέρματος.
4.6.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.6.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.6.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE): 36 μήνες
4.7. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 7.
Χρήση #7 Υγειονομική/χειρουργικ’ο τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας, βιομηχανικός χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητεςζύμες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί, ιοί (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση) - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει Επιστημονική ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Κοινή ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Χρήση #7.1.: (επαγγελματική, βιομηχανική): Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγειονομικό τρίψιμο χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη (π.χ. νοσοκομείο, ΜΕΘ/μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία, φροντίδα ηλικιωμένων, στούντιο καλλυντικών) και σε βιομηχανικούς χώρους, π.χ. φαρμακοβιομηχανία ή βιομηχανία παραγωγής τροφίμων Χρήση #7.2.: (επαγγελματίας): Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργική πλύση χεριών για απολύμανση χεριών σε ιατρικούς χώρους όπως νοσοκομεία (συμπεριλαμβανομένης της ΜΕΘ/μονάδας εντατικής θεραπείας, παιδιατρικών θαλάμων), ιατρεία ή οδοντιατρεία |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Χρήση #7.1.: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Χρήση #7.2.: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων, ελυτροφόρων ιών και ιών (περιορισμένο φάσμα ιοκτόνου δράσης): 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 90 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Χρήση #7.1.: όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) Χρήση #7.2.: όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
βιομηχανική επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Δοχείο: 5, 10, 20, 30 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Βαρέλι: 220 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών IBC: 1 000 l Συσκευασία: HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.7.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Υγειονομική τρίψιμο χεριών (συμπεριλαμβανομένης της δράσης κατά των ελυτροφόρων ιών): Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε 3 ml (μια χούφτα) στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας). Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα.
Χειρουργικό τρίψιμο απολύμανσης χεριών (συμπεριλαμβανομένης της δραστικότητας έναντι περιορισμένου φάσματος ιοκτόνου δράσης): Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) (2-4 πατήματα αντλίας) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε 5 ml (μια χούφτα) στην παλάμη. Τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις σας για τουλάχιστον 45 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα (ρίξτε, τρίψιμο) άλλη μια φορά. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Δοχείο 5-30 λίτρων, βαρέλι 220 λίτρων, δοχείο 1 000 λίτρων: Επαναγεμίστε ή μεταφέρετε σε άλλα δοχεία/συσκευές ανάλογα με τις ανάγκες.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
Όλα τα υλικά πρέπει να είναι πλήρως συμβατά με το προϊόν. Ο διανομέας ή το δοχείο που επαναπληρώνεται πρέπει να φέρει τις ακόλουθες ελάχιστες πληροφορίες επισήμανσης:
|
— |
Τον αριθμό έγκρισης |
|
— |
Την εμπορική ονομασία του βιοκτόνου |
|
— |
Την ταυτότητα και το περιεχόμενο κάθε δραστικού συστατικού |
|
— |
Τις οδηγίες χρήσης, συμπεριλαμβανομένου του χρόνου ενσωμάτωσης που απαιτείται για τη βιοκτόνο δράση |
|
— |
Τις πληροφορίες σύμφωνα με τον CLP. |
4.7.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.7.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.7.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.7.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE), δοχείο (HDPE), βαρέλι (HDPE), IBC (HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο): 36 μήνες
4.8. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 8.
Χρήση #8 Υγειονομική/χειρουργικ’ο τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας, βιομηχανικός χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητεςζύμες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί, ιοί (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση) - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει Επιστημονική ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Κοινή ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Χρήση #8.1.: (Επαγγελματικά, βιομηχανικά): Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγειονομικό τρίψιμο χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη, όπως νοσοκομεία (συμπεριλαμβανομένης της μονάδας εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι), ιατρεία ή οδοντιατρεία, στούντιο καλλυντικών, φροντίδα ηλικιωμένων και σε βιομηχανικούς χώρους όπως η φαρμακοβιομηχανία ή η βιομηχανία παραγωγής τροφίμων. Χρήση #8.2.: (Επαγγελματίας): Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργικό τρίψιμο χεριών για απολύμανση χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Χρήση #8.1.: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Χρήση #8.2.: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων, ελυτροφόρων ιών και ιών (περιορισμένο φάσμα ιοκτόνου δράσης): 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 90 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Χρήση #8.1.: όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) Χρήση #8.2.: όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
βιομηχανική επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Δοχείο: 5, 10, 20, 30 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Βαρέλι: 220 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών IBC: 1 000 l Συσκευασία: HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.8.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Υγειονομική τρίψιμο χεριών (συμπεριλαμβανομένης της δράσης κατά των ελυτροφόρων ιών): Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας). Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα.
Χειρουργικό τρίψιμο απολύμανσης χεριών (συμπεριλαμβανομένης της δραστικότητας έναντι περιορισμένου φάσματος ιοκτόνου δράσης): Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε το στην παλάμη (2-4 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις. Τρίψτε για τουλάχιστον 45 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Δοχείο 5-30 λίτρων, βαρέλι 220 λίτρων, δοχείο 1 000 λίτρων: Επαναγεμίστε ή μεταφέρετε σε άλλα δοχεία/συσκευές ανάλογα με τις ανάγκες.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
Όλα τα υλικά πρέπει να είναι πλήρως συμβατά με το προϊόν. Ο διανομέας ή το δοχείο που επαναπληρώνεται πρέπει να φέρει τις ακόλουθες ελάχιστες πληροφορίες επισήμανσης:
|
— |
Τον αριθμό έγκρισης |
|
— |
Την εμπορική ονομασία του βιοκτόνου |
|
— |
Την ταυτότητα και το περιεχόμενο κάθε δραστικού συστατικού |
|
— |
Τις οδηγίες χρήσης, συμπεριλαμβανομένου του χρόνου ενσωμάτωσης που απαιτείται για τη βιοκτόνο δράση |
|
— |
Τις πληροφορίες σύμφωνα με τον CLP. |
4.8.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.8.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.8.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.8.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE), δοχείο (HDPE), βαρέλι (HDPE), IBC (HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο): 36 μήνες
4.9. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 9.
Χρήση #9 Χειρουργικό τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας χρήστης – βακτήρια, ζύμες – έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργικό τρίψιμο χεριών για απολύμανση χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά των βακτηρίων και των ζυμομυκήτων: 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 90 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Δοχείο: 5, 10, 20, 30 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Βαρέλι: 220 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών IBC: 1 000 l Συσκευασία: HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.9.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε το στην παλάμη (2-4 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις. Τρίψτε για τουλάχιστον 45 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
4.9.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.9.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.9.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.9.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE), δοχείο (HDPE), βαρέλι (HDPE), IBC (HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο): 36 μήνες
4.10. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 10.
Χρήση #10 Υγειονομική/χειρουργικ’ο τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας, βιομηχανικός χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητεςζύμες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί, ιοί (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση) - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει Επιστημονική ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Κοινή ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Χρήση #10.1.: Έτοιμο προς χρήση προϊόν για την απολύμανση με υγειονομική πλύση χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία, φροντίδα ηλικιωμένων, στούντιο καλλυντικών) Χρήση # 10.2.: Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργική πλύση χεριών για απολύμανση χεριών σε ιατρικούς χώρους όπως νοσοκομεία (συμπεριλαμβανομένης της ΜΕΘ/μονάδας εντατικής θεραπείας, παιδιατρικών θαλάμων), ιατρεία ή οδοντιατρεία |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Χρήση #10.1.: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Χρήση #10.2.: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων, ελυτροφόρων ιών και ιών (περιορισμένο φάσμα ιοκτόνου δράσης): 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 90 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Χρήση #10.1.: όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) Χρήση #10.2.: όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
βιομηχανική επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Δοχείο: 5, 10, 20, 30 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Βαρέλι: 220 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών IBC: 1 000 l Συσκευασία: HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.10.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Υγειονομική τρίψιμο χεριών (συμπεριλαμβανομένης της δράσης κατά των ελυτροφόρων ιών): Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας). Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα.
Χειρουργικό τρίψιμο απολύμανσης χεριών (συμπεριλαμβανομένης της δραστικότητας έναντι περιορισμένου φάσματος ιοκτόνου δράσης): Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε το στην παλάμη (2-4 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις. Τρίψτε για τουλάχιστον 45 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Δοχείο 5-30 λίτρων, βαρέλι 220 λίτρων, δοχείο 1 000 λίτρων: Επαναγεμίστε ή μεταφέρετε σε άλλα δοχεία/συσκευές ανάλογα με τις ανάγκες.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
Όλα τα υλικά πρέπει να είναι πλήρως συμβατά με το προϊόν. Ο διανομέας ή το δοχείο που επαναπληρώνεται πρέπει να φέρει τις ακόλουθες ελάχιστες πληροφορίες επισήμανσης:
|
— |
Τον αριθμό έγκρισης |
|
— |
Την εμπορική ονομασία του βιοκτόνου |
|
— |
Την ταυτότητα και το περιεχόμενο κάθε δραστικού συστατικού |
|
— |
Τις οδηγίες χρήσης, συμπεριλαμβανομένου του χρόνου ενσωμάτωσης που απαιτείται για τη βιοκτόνο δράση |
|
— |
Τις πληροφορίες σύμφωνα με τον CLP. |
4.10.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.10.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.10.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.10.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE), δοχείο (HDPE), βαρέλι (HDPE), IBC (HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο): 36 μήνες
5. ΓΕΝΙΚΕΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC 1
5.1. Οδηγίες χρήσης
Τεχνική εφαρμογής:
|
|
Βήμα 1: Εφαρμόστε το απολυμαντικό και τρίψτε το στην παλάμη του χεριού. Τρίψτε την παλάμη με την παλάμη για να απλωθεί το απολυμαντικό σε όλη την επιφάνεια χεριών και ων δακτύλων. |
|
|
Βήμα 2: Τρίψτε το πίσω μέρος του αριστερού σας χεριού με την παλάμη του δεξιού σας χεριού. Αντιστρέψτε και επαναλάβετε τη δράση. |
|
|
Βήμα 3: Ανοίξτε τα δάχτυλα και τρίψτε τις ενώσεις μεταξύ των δακτύλων. Αντιστρέψτε και επαναλάβετε τη δράση. |
|
|
Βήμα 4: Τρίψτε τις παλάμες μεταξύ τους με τα δάκτυλα ενωμένα (5 φορές). |
|
|
Βήμα 5: Τρίψτε τον αντίχειρα κάθε χεριού με περιστροφική κίνηση. |
|
|
Βήμα 6: Τρίψτε τις άκρες των δακτύλων στην απέναντι παλάμη με κυκλικές κινήσεις. Τρίψτε τον καρπό και με τα δύο χέρια. Αφήστε τα χέρια να στεγνώσουν εντελώς. |
Μη χρησιμοποιείτε το προϊόν μαζί με άλλα προϊόντα.
Να διαβάζετε πάντα την ετικέτα ή το φύλλο οδηγιών πριν από τη χρήση και να ακολουθείτε όλες τις οδηγίες που παρέχονται.
Μακριά από παιδιά και ζώα μη στόχους/κατοικίδια.
Αποφύγετε την επαφή με τα μάτια.
Μην τρώτε, πίνετε ή καπνίζετε, όταν χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν.
Βεβαιωθείτε ότι το εφαρμοσμένο προϊόν έχει στεγνώσει πλήρως πριν εισέλθετε σε δωμάτιο ή χώρο όπου θα παραμείνουν άνθρωποι για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα.
5.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου
---
5.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος
Λεπτομέρειες των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων:
Καμία.
Οδηγίες πρώτων βοηθειών:
Γενικές πληροφορίες
Πηγαίνετε τα άτομα σε ασφαλές μέρος. Τηρήστε την αυτοπροστασία για την παροχή πρώτων βοηθειών. Βγάλτε αμέσως τα μολυσμένα ρούχα και παπούτσια. Ζητήστε ιατρική βοήθεια εάν εμφανιστούν συμπτώματα.
Εάν ζητήσετε ιατρική συμβουλή, να έχετε μαζί σας τον περιέκτη του προϊόντος ή την ετικέτα.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ: Σε περίπτωση ερεθισμού πλύνετε με νερό και ζητήστε ιατρική συμβουλή. Σε περίπτωση ακούσιας έκθεσης του δέρματος: πλύνετε με νερό.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύνετε με νερό. Αφαιρέστε τους φακούς επαφής, εάν υπάρχουν και είναι εύκολο να το κάνετε. Συνεχίστε την έκπλυση για 5 λεπτά. Καλέστε ένα Κέντρο Δηλητηριάσεων ή έναν γιατρό.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Πηγαίνετε στον καθαρό αέρα και παραμείνετε σε στάση ανάπαυσης σε μια θέση άνετη για την αναπνοή. Καλέστε ένα Κέντρο Δηλητηριάσεων ή έναν γιατρό.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ: Ξεπλύνετε το στόμα.
Σε περίπτωση συμπτωμάτων: Καλέστε το 112/ασθενοφόρο για ιατρική βοήθεια.
Εάν δεν υπάρχουν συμπτώματα: Καλέστε ένα Κέντρο Δηλητηριάσεων ή έναν γιατρό.
Ενημέρωση του προσωπικού υγειονομικής περίθαλψης/γιατρού: Ξεκινήστε μέτρα υποστήριξης της ζωής, εάν χρειάζεται,
Σημαντικότερα συμπτώματα και επιδράσεις, τόσο οξεία όσο και καθυστερημένα
Τα συμπτώματα μπορεί να περιλαμβάνουν τσούξιμο, δάκρυα, ερυθρότητα, πρήξιμο και θολή όραση. Οι ατμοί έχουν ναρκωτική δράση και μπορεί να προκαλέσουν πονοκέφαλο, κόπωση, ζάλη και ναυτία. Βήχας. Δύσπνοια στη συνέχεια καλέστε ένα ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ.
Μέτρα έκτακτης ανάγκης για την προστασία του περιβάλλοντος:
Αποφεύγετε τη διαρροή συμπυκνωμάτων στο έδαφος, στα επιφανειακά ή στα υπόγεια ύδατα, π.χ. μέσω δοχείων συλλογής
Συλλέξτε το προϊόν που διαφεύγει με κατάλληλο υλικό (π.χ. χώμα, άμμος, γη διατόμων, βερμικουλίτης, καθολικοί συνδετικοί παράγοντες).
Αποφύγετε την (απευθείας) απόρριψη (του μη διαλυμένου προϊόντος) στο περιβάλλον/αποχετευτικό σύστημα.
Μην απορρίπτετε σε σωλήνες αποχέτευσης.
Σε περίπτωση μόλυνσης του εδάφους ή των υδατικών συστημάτων, ειδοποιήστε τις αρμόδιες αρχές.
Προσοχή στον κίνδυνο έκρηξης.
Οι ατμοί είναι βαρύτεροι από τον αέρα και εξαπλώνονται κατά μήκος του εδάφους και συγκεντρώνονται σε χαμηλούς ή περιορισμένους χώρους (υπονόμους, υπόγεια, δεξαμενές).
Χρησιμοποιήστε εργαλεία που δεν προκαλούν σπινθήρες και εξοπλισμό με αντιεκρηκτική προστασία.
Λάβετε προστατευτικά μέτρα έναντι ηλεκτροστατικών εκκενώσεων.
Εξασφαλίστε την ηλεκτρική συνέχεια με σύνδεση και γείωση (γείωση) όλου του εξοπλισμού.
5.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του
Απορρίψτε το περιεχόμενο/περιέκτη σε ειδικό σημείο συλλογής αποβλήτων σύμφωνα με τις τοπικές/εθνικές/διεθνείς απαιτήσεις.
Τα υπολείμματα του προϊόντος πρέπει να συλλέγονται και να απορρίπτονται σύμφωνα με την εθνική νομοθεσία περί διάθεσης αποβλήτων και τις τυχόν απαιτήσεις των περιφερειακών ή/και τοπικών αρχών.
Αποφύγετε την (απευθείας) απόρριψη (του μη διαλυμένου προϊόντος) στο περιβάλλον/αποχετευτικό σύστημα.
Μην απορρίπτετε σε σωλήνες αποχέτευσης.
Σφουγγαρίστε την χυμένη ποσότητα, αφού πρώτα την έχετε διαλύσει με νερό.
5.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης
---
6. ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Σύσταση για επαγγελματική χρήση:
P280 Φοράτε προστασία των ματιών
Λάβετε υπόψη σας την ευρωπαϊκή τιμή αναφοράς 129,2 mg/m3 για τη δραστική ουσία προπαν-2-όλη (αριθ. CAS: 67-63-0), η οποία χρησιμοποιήθηκε για την αξιολόγηση κινδύνου της οικογένειας βιοκτόνων.
Όσον αφορά τη σημείωση «Κατηγορία(ες) χρηστών»: Επαγγελματίες (συμπεριλαμβανομένων των βιομηχανικών χρηστών) σημαίνει εκπαιδευμένους επαγγελματίες, εάν αυτό απαιτείται από την εθνική νομοθεσία.
7. ΤΡΙΤΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ: ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΣΤΙΣ ΜΕΤΑ-SPC 1
7.1. Εμπορική(ές) ονομασία(ες), αριθμός άδειας και ειδική σύνθεση κάθε μεμονωμένου προϊόντος
|
Εμπορική ονομασία |
Schülke® 21 |
|
|||||
|
Αριθμός άδειας |
|
EU-0034420-0001 1-1 |
|||||
|
Κοινή ονομασία |
Ονομασία κατά IUPAC |
Λειτουργία |
Αριθμός CAS |
Αριθμός ΕΚ |
Περιεκτικότητα (%) |
||
|
Προπαν-2-όλη |
|
Δραστική ουσία |
67-63-0 |
200-661-7 |
75 % (β/β) |
||
|
1-Tetradecanol |
Tetradecan-1-ol |
Μη δραστική ουσία |
112-72-1 |
204-000-3 |
0,5 % (β/β) |
||
1. META-SPC 2 ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
1.1. Μετα-SPC 2 Αναγνωριστικός κωδικός
|
Αναγνωριστικός κωδικός |
meta SPC2 |
1.2. Επίθημα του αριθμού αδείας
|
Αριθμός |
1-2 |
1.3. Τύπος(οι) προϊόντος
|
Τύπος(οι) προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
2. ΣΥΝΘΕΣΗ ΤΗΣ ΜΕΤΑ-SPC 2
2.1. Ποιοτικές και ποσοτικές πληροφορίες σχετικά με τη σύνθεση των μετα-SPC 2
|
Κοινή ονομασία |
Ονομασία κατά IUPAC |
Λειτουργία |
Αριθμός CAS |
Αριθμός ΕΚ |
Περιεκτικότητα (%) |
|
Προπαν-2-όλη |
|
Δραστική ουσία |
67-63-0 |
200-661-7 |
75 - 75 % (β/β) |
|
1-Tetradecanol |
Tetradecan-1-ol |
Μη δραστική ουσία |
112-72-1 |
204-000-3 |
0,25 - 0,5 % (β/β) |
2.2. Τύπος(οι) τυποποίησης των μετα-SPC 2
|
Τύπος(οι) τυποποίησης |
AL Κάθε άλλο υγρό |
3. ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝOΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΦYΛΑΞΗΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC 2
|
Δηλώσεις επικινδυνότητας |
H225: Υγρό και ατμοί πολύ εύφλεκτα. H319: Προκαλεί σοβαρό οφθαλμικό ερεθισμό. H336: Μπορεί να προκαλέσει υπνηλία ή ζάλη. H412: Επιβλαβές για τους υδρόβιους οργανισμούς, με μακροχρόνιες επιπτώσεις. EUH066: Παρατεταμένη έκθεση μπορεί να προκαλέσει ξηρότητα δέρματος ή σκάσιμο. |
|
Δηλώσεις προφύλαξης |
P101: Εάν ζητήσετε ιατρική συμβουλή, να έχετε μαζί σας τον περιέκτη του προϊόντος ή την ετικέτα. P102: Μακριά από παιδιά. P103: Διαβάστε και ακολουθήστε όλες τις οδηγίες. P210: Μακριά από θερμότητα, θερμές επιφάνειες, σπινθήρες, γυμνές φλόγες και άλλες πηγές ανάφλεξης. Μην καπνίζετε. P261: Aποφεύγετε να αναπνέετε ατμούς. P261: Aποφεύγετε να αναπνέετε εκνεφώματα. P264: Πλύνετε χέρια σχολαστικά μετά τον χειρισμό. P271: Να χρησιμοποιείται μόνο σε ανοικτό ή καλά αεριζόμενο χώρο. P273: Να αποφεύγεται η ελευθέρωση στο περιβάλλον. P304+P340: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Μεταφέρετε τον παθόντα στον καθαρό αέρα και αφήστε τον σε στάση που διευκολύνει την αναπνοή. P305+P351+P338: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύνετε προσεκτικά με νερό για αρκετά λεπτά. Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους, εφόσον είναι εύκολο. Συνεχίστε να ξεπλένετε. P312: Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ εάν αισθανθείτε αδιαθεσία. P312: Καλέστε τον γιατρό εάν αισθανθείτε αδιαθεσία. P337+P313: Εάν δεν υποχωρεί ο οφθαλμικός ερεθισμός: γιατρό. P403+P235: Αποθηκεύεται σε καλά αεριζόμενο χώρο. Να διατηρείται δροσερό. P405: Φυλάσσεται κλειδωμένο. P501: Διάθεση του περιεχομένου σύμφωνα με τους τοπικούς και εθνικούς κανονισμούς. P501: Διάθεση του περιέκτη σύμφωνα με τους τοπικούς και εθνικούς κανονισμούς. |
4. ΕΓΚΕΚΡΙΜEΝΗ/-ΕΣ ΧΡHΣΗ/-ΕΙΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC
4.1. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 1.
Χρήση #11 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - μη επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγιεινομικό τρίψιμο χεριών σε ιδιωτικό χώρο/υγειονομική περίθαλψη σε οικιακούς χώρους (π.χ. σε περίπτωση ασθενειών) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Κατά των μυκοβακτηριδίων: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 3 εφαρμογές την ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
ευρύ κοινό (μη επαγγελματίες) |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.1.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Αποτελεσματικότητα έναντι βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας). Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Για πρόσθετη μυκοβακτηριοκτόνο δράση επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Το προϊόν προορίζεται μόνο για χρήση από ενήλικες.
4.1.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
Εξασφαλίστε επαρκή εξαερισμό κατά τη διάρκεια και μετά την εφαρμογή του προϊόντος ανοίγοντας τα παράθυρα ή ενεργοποιώντας τον μηχανικό εξαερισμό στο χώρο του μπάνιου/της κουζίνας.
Μακριά από οικόσιτα ζώα.
Σε περίπτωση ξηρότητας του δέρματος, χρησιμοποιήστε την κατάλληλη λοσιόν περιποίησης του δέρματος.
Η χρήση περιορίζεται μόνο για ενήλικες.
4.1.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.1.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.1.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE): 36 μήνες
4.2. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 2.
Χρήση #12 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για την απολύμανση με υγειονομική πλύση χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία, φροντίδα ηλικιωμένων, στούντιο καλλυντικών) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Κατά των μυκοβακτηριδίων: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Δοχείο: 5, 10, 20, 30 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Βαρέλι: 220 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών IBC: 1 000 l Συσκευασία: HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.2.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Αποτελεσματικότητα έναντι βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη (1-2 κινήσεις αντλίας) ή αλλιώς αντλήστε το στην παλάμη. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Για πρόσθετη μυκοβακτηριοκτόνο δράση επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Δοχείο 5-30 λίτρων, βαρέλι 220 λίτρων, δοχείο 1 000 λίτρων: Επαναγεμίστε ή μεταφέρετε σε άλλα δοχεία/συσκευές ανάλογα με τις ανάγκες.
Όλα τα υλικά πρέπει να είναι πλήρως συμβατά με το προϊόν. Ο διανομέας ή το δοχείο που επαναπληρώνεται πρέπει να φέρει τις ακόλουθες ελάχιστες πληροφορίες επισήμανσης:
|
— |
Τον αριθμό έγκρισης |
|
— |
Την εμπορική ονομασία του βιοκτόνου |
|
— |
Την ταυτότητα και το περιεχόμενο κάθε δραστικού συστατικού |
|
— |
Τις οδηγίες χρήσης, συμπεριλαμβανομένου του χρόνου ενσωμάτωσης που απαιτείται για τη βιοκτόνο δράση |
|
— |
Τις πληροφορίες σύμφωνα με τον CLP. |
4.2.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.2.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.2.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.2.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE), δοχείο (HDPE), βαρέλι (HDPE), IBC (HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο): 36 μήνες
4.3. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 3.
Χρήση #13 Χειρουργικό τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργικό τρίψιμο χεριών για απολύμανση χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων και ελυτροφόρων ιών: 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 90 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Δοχείο: 5, 10, 20, 30 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Βαρέλι: 220 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών IBC: 1 000 l Συσκευασία: HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.3.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε το στην παλάμη (2-4 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις. Τρίψτε για τουλάχιστον 45 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
4.3.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.3.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.3.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.3.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE), δοχείο (HDPE), βαρέλι (HDPE), IBC (HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο): 36 μήνες
4.4. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 4.
Χρήση #14 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - βιομηχανικός χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγειονομική πλύση χεριών σε βιομηχανικούς χώρους, π.χ. στη φαρμακοβιομηχανία ή στη βιομηχανία παραγωγής τροφίμων |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Κατά των μυκοβακτηριδίων: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
βιομηχανική |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Δοχείο: 5, 10, 20, 30 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Βαρέλι: 220 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών IBC: 1 000 l Συσκευασία: HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.4.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Αποτελεσματικότητα έναντι βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας). Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Για πρόσθετη μυκοβακτηριοκτόνο δράση επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Δοχείο 5-30 λίτρων, βαρέλι 220 λίτρων, δοχείο 1 000 λίτρων: Επαναγεμίστε ή μεταφέρετε σε άλλα δοχεία/συσκευές ανάλογα με τις ανάγκες.
Όλα τα υλικά πρέπει να είναι πλήρως συμβατά με το προϊόν. Ο διανομέας ή το δοχείο που επαναπληρώνεται πρέπει να φέρει τις ακόλουθες ελάχιστες πληροφορίες επισήμανσης:
|
— |
Τον αριθμό έγκρισης |
|
— |
Την εμπορική ονομασία του βιοκτόνου |
|
— |
Την ταυτότητα και το περιεχόμενο κάθε δραστικού συστατικού |
|
— |
Τις οδηγίες χρήσης, συμπεριλαμβανομένου του χρόνου ενσωμάτωσης που απαιτείται για τη βιοκτόνο δράση |
|
— |
Τις πληροφορίες σύμφωνα με τον CLP. |
4.4.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.4.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.4.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.4.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE), δοχείο (HDPE), βαρέλι (HDPE), IBC (HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο): 36 μήνες
4.5. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 5.
Χρήση #15 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - μη επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγιεινομικό τρίψιμο χεριών σε ιδιωτικό χώρο/υγειονομική περίθαλψη σε οικιακούς χώρους (π.χ. σε περίπτωση ασθενειών) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Κατά των μυκοβακτηριδίων: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 3 εφαρμογές την ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
ευρύ κοινό (μη επαγγελματίες) |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.5.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Αποτελεσματικότητα έναντι βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας). Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Για πρόσθετη μυκοβακτηριοκτόνο δράση επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Το προϊόν προορίζεται μόνο για χρήση από ενήλικες.
4.5.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
Εξασφαλίστε επαρκή εξαερισμό κατά τη διάρκεια και μετά την εφαρμογή του προϊόντος ανοίγοντας τα παράθυρα ή ενεργοποιώντας τον μηχανικό εξαερισμό στο χώρο του μπάνιου/της κουζίνας.
Μακριά από οικόσιτα ζώα.
Σε περίπτωση ξηρότητας του δέρματος, χρησιμοποιήστε την κατάλληλη λοσιόν περιποίησης του δέρματος.
Η χρήση περιορίζεται μόνο για ενήλικες.
4.5.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.5.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.5.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE): 36 μήνες
4.6. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 6.
Χρήση #16 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - μη επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για την απολύμανση με υγιεινομικό τρίψιμο χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη (π.χ. νοσοκομείο, ΜΕΘ/μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία, φροντίδα ηλικιωμένων, στούντιο καλλυντικών). |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Κατά των μυκοβακτηριδίων: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: όπως απαιτείται (συνήθως 3 εφαρμογές την ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
ευρύ κοινό (μη επαγγελματίες) |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.6.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Αποτελεσματικότητα έναντι βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας). Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Για πρόσθετη μυκοβακτηριοκτόνο δράση επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Το προϊόν προορίζεται μόνο για χρήση από ενήλικες.
4.6.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
Σε περίπτωση ξηρότητας του δέρματος, χρησιμοποιήστε την κατάλληλη λοσιόν περιποίησης του δέρματος.
4.6.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.6.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.6.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE): 36 μήνες
4.7. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 7.
Χρήση #17 Υγειονομική/χειρουργικ’ο τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας, βιομηχανικός χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Περιγραφή πεδίου χρήσης: #Χρήση 17.1.: Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγιεινομικό τρίψιμο χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία, φροντίδα ηλικιωμένων, στούντιο καλλυντικών) ή σε βιομηχανικούς χώρους, π.χ. βιομηχανία φαρμάκων ή τροφίμων #Χρήση 17.2.: Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργικό τρίψιμο χεριών για απολύμανση χεριών σε ιατρικούς χώρους όπως νοσοκομεία (συμπεριλαμβανομένων των μονάδων εντατικής θεραπείας, παιδιατρικών θαλάμων κ.λπ.), ιατρεία ή οδοντιατρεία |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: #Χρήση 17.1.: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Κατά των μυκοβακτηριδίων: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) #Χρήση 17.2.: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων και ελυτροφόρων ιών: 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 90 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: #Χρήση 17.1.: όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) #Χρήση 17.2.: όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
βιομηχανική επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Δοχείο: 5, 10, 20, 30 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Βαρέλι: 220 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών IBC: 1 000 l Συσκευασία: HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.7.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Υγειονομικό τρίψιμο χεριών: Αποτελεσματικότητα έναντι βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας). Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Για πρόσθετη μυκοβακτηριοκτόνο δράση επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Χειρουργική απολύμανση με τρίψιμοχεριών: Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε το στην παλάμη (2-4 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις. Τρίψτε για τουλάχιστον 45 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Δοχείο 5-30 λίτρων, βαρέλι 220 λίτρων, δοχείο 1 000 λίτρων: Επαναγεμίστε ή μεταφέρετε σε άλλα δοχεία/συσκευές ανάλογα με τις ανάγκες.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
Όλα τα υλικά πρέπει να είναι πλήρως συμβατά με το προϊόν. Ο διανομέας ή το δοχείο που επαναπληρώνεται πρέπει να φέρει τις ακόλουθες ελάχιστες πληροφορίες επισήμανσης:
|
— |
Τον αριθμό έγκρισης |
|
— |
Την εμπορική ονομασία του βιοκτόνου |
|
— |
Την ταυτότητα και το περιεχόμενο κάθε δραστικού συστατικού |
|
— |
Τις οδηγίες χρήσης, συμπεριλαμβανομένου του χρόνου ενσωμάτωσης που απαιτείται για τη βιοκτόνο δράση |
|
— |
Τις πληροφορίες σύμφωνα με τον CLP. |
4.7.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.7.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.7.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.7.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE), δοχείο (HDPE), βαρέλι (HDPE), IBC (HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο): 36 μήνες
4.8. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 8.
Χρήση #18 Υγειονομική/χειρουργικ’ο τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας, βιομηχανικός χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Χρήση #18.1.: Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγειονομικό τρίψιμο χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη (π.χ. νοσοκομείο, ΜΕΘ/μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία, φροντίδα ηλικιωμένων, στούντιο καλλυντικών) και σε βιομηχανικούς χώρους, π.χ. φαρμακοβιομηχανία ή βιομηχανία παραγωγής τροφίμων. Χρήση #18.2.: Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργικό τρίψιμο χεριών για απολύμανση χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Χρήση #18.1.: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Κατά των μυκοβακτηριδίων: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) Χρήση #18.2.: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων και ελυτροφόρων ιών: 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 90 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: #Χρήση 18.1.: όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) #Χρήση 18.2.: όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
βιομηχανική επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Δοχείο: 5, 10, 20, 30 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Βαρέλι: 220 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών IBC: 1 000 l Συσκευασία: HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.8.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Υγειονομικό τρίψιμο χεριών: Αποτελεσματικότητα έναντι βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας). Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Για πρόσθετη μυκοβακτηριοκτόνο δράση επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Χειρουργική απολύμανση με τρίψιμοχεριών: Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε το στην παλάμη (2-4 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις. Τρίψτε για τουλάχιστον 45 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Δοχείο 5-30 λίτρων, βαρέλι 220 λίτρων, δοχείο 1 000 λίτρων: Επαναγεμίστε ή μεταφέρετε σε άλλα δοχεία/συσκευές ανάλογα με τις ανάγκες.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
Όλα τα υλικά πρέπει να είναι πλήρως συμβατά με το προϊόν. Ο διανομέας ή το δοχείο που επαναπληρώνεται πρέπει να φέρει τις ακόλουθες ελάχιστες πληροφορίες επισήμανσης:
|
— |
Τον αριθμό έγκρισης |
|
— |
Την εμπορική ονομασία του βιοκτόνου |
|
— |
Την ταυτότητα και το περιεχόμενο κάθε δραστικού συστατικού |
|
— |
Τις οδηγίες χρήσης, συμπεριλαμβανομένου του χρόνου ενσωμάτωσης που απαιτείται για τη βιοκτόνο δράση |
|
— |
Τις πληροφορίες σύμφωνα με τον CLP. |
4.8.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.8.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.8.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.8.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE), δοχείο (HDPE), βαρέλι (HDPE), IBC (HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο): 36 μήνες
4.9. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 9.
Χρήση #19 Χειρουργικό τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας χρήστης – βακτήρια, ζύμες – έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργικό τρίψιμο χεριών για απολύμανση χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά των βακτηρίων και των ζυμομυκήτων: 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 90 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Δοχείο: 5, 10, 20, 30 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Βαρέλι: 220 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών IBC: 1 000 l Συσκευασία: HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.9.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε (2-4 κινήσεις αντλίας) το στην παλάμη και τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις. Τρίψτε για τουλάχιστον 45 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
4.9.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.9.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.9.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.9.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE), δοχείο (HDPE), βαρέλι (HDPE), IBC (HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο): 36 μήνες
4.10. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 10.
Χρήση #20 Υγειονομική/χειρουργικ’ο τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Χρήση #20.1.: Έτοιμο προς χρήση προϊόν για την απολύμανση με υγειονομική πλύση χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία, φροντίδα ηλικιωμένων, στούντιο καλλυντικών) Χρήση #20.2.: Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργικό τρίψιμο χεριών για απολύμανση χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Χρήση #20.1.: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Κατά των μυκοβακτηριδίων: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) Χρήση #20.2.: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων και ελυτροφόρων ιών: 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 90 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Χρήση #20.1.: όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) Χρήση #20.2.: όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Δοχείο: 5, 10, 20, 30 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Βαρέλι: 220 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών IBC: 1 000 l Συσκευασία: HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.10.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Υγειονομικό τρίψιμο χεριών: Αποτελεσματικότητα έναντι βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: Ρίξτε 3 ml του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας). Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Για πρόσθετη μυκοβακτηριοκτόνο δράση επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Χειρουργική απολύμανση με τρίψιμοχεριών: Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε (2-4 κινήσεις αντλίας) το στην παλάμη και τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις. Τρίψτε για τουλάχιστον 45 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Δοχείο 5-30 λίτρων, βαρέλι 220 λίτρων, δοχείο 1 000 λίτρων: Επαναγεμίστε ή μεταφέρετε σε άλλα δοχεία/συσκευές ανάλογα με τις ανάγκες.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
Όλα τα υλικά πρέπει να είναι πλήρως συμβατά με το προϊόν. Ο διανομέας ή το δοχείο που επαναπληρώνεται πρέπει να φέρει τις ακόλουθες ελάχιστες πληροφορίες επισήμανσης:
|
— |
Τον αριθμό έγκρισης |
|
— |
Την εμπορική ονομασία του βιοκτόνου |
|
— |
Την ταυτότητα και το περιεχόμενο κάθε δραστικού συστατικού |
|
— |
Τις οδηγίες χρήσης, συμπεριλαμβανομένου του χρόνου ενσωμάτωσης που απαιτείται για τη βιοκτόνο δράση |
|
— |
Τις πληροφορίες σύμφωνα με τον CLP. |
4.10.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.10.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.10.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.10.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE), δοχείο (HDPE), βαρέλι (HDPE), IBC (HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο): 36 μήνες
4.11. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 11.
Χρήση #21 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - μη επαγγελματίας χρήστης - ιοί (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση) - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Κοινή ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγειονομικό τρίψιμο χεριών σε ιδιωτικό χώρο/υγειονομική περίθαλψη σε οικιακούς χώρους (σε περίπτωση ειδικών περιπτώσεων, π.χ. επιπεφυκίτιδα) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά των ιών (περιορισμένο φάσμα ιοκτόνου δράσης): 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 120 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 3 εφαρμογές την ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
ευρύ κοινό (μη επαγγελματίες) |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.11.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε (2-4 κινήσεις αντλίας) το στην παλάμη και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 60 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Το προϊόν προορίζεται μόνο για χρήση από ενήλικες.
4.11.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
Εξασφαλίστε επαρκή εξαερισμό κατά τη διάρκεια και μετά την εφαρμογή του προϊόντος ανοίγοντας τα παράθυρα ή ενεργοποιώντας τον μηχανικό εξαερισμό στο χώρο του μπάνιου/της κουζίνας.
Μακριά από οικόσιτα ζώα.
Αποφύγετε την απολύμανση παρουσία παιδιών <6 ετών.
Σε περίπτωση ξηρότητας του δέρματος, χρησιμοποιήστε την κατάλληλη λοσιόν περιποίησης του δέρματος.
Η χρήση περιορίζεται μόνο για ενήλικες.
4.11.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.11.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.11.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE): 36 μήνες
4.12. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 12.
Χρήση #22 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας χρήστης - ιοί (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση) - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Κοινή ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγιεινομικό τρίψιμο χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης, όπως ιατρεία (μόνο σε ειδικές περιπτώσεις, π.χ. επιπεφυκίτιδα) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά των ιών (περιορισμένο φάσμα ιοκτόνου δράσης): 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 120 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 3 εφαρμογές την ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Δοχείο: 5, 10, 20, 30 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Βαρέλι: 220 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών IBC: 1 000 l Συσκευασία: HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.12.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε (2-4 κινήσεις αντλίας) το στην παλάμη και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 60 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Δοχείο 5-30 λίτρων, βαρέλι 220 λίτρων, δοχείο 1 000 λίτρων: Επαναγεμίστε ή μεταφέρετε σε άλλα δοχεία/συσκευές ανάλογα με τις ανάγκες.
Όλα τα υλικά πρέπει να είναι πλήρως συμβατά με το προϊόν. Ο διανομέας ή το δοχείο που επαναπληρώνεται πρέπει να φέρει τις ακόλουθες ελάχιστες πληροφορίες επισήμανσης:
|
— |
Τον αριθμό έγκρισης |
|
— |
Την εμπορική ονομασία του βιοκτόνου |
|
— |
Την ταυτότητα και το περιεχόμενο κάθε δραστικού συστατικού |
|
— |
Τις οδηγίες χρήσης, συμπεριλαμβανομένου του χρόνου ενσωμάτωσης που απαιτείται για τη βιοκτόνο δράση |
|
— |
Τις πληροφορίες σύμφωνα με τον CLP. |
4.12.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.12.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.12.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.12.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE), δοχείο (HDPE), βαρέλι (HDPE), IBC (HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο): 36 μήνες
4.13. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 13.
Χρήση #23 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - μη επαγγελματίας χρήστης - ιοί (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση) - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Κοινή ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγιεινομικό τρίψιμο χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης, όπως ιατρεία (μόνο σε ειδικές περιπτώσεις, π.χ. επιπεφυκίτιδα) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά των ιών (περιορισμένο φάσμα ιοκτόνου δράσης): 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 120 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 3 εφαρμογές την ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
ευρύ κοινό (μη επαγγελματίες) |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.13.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε (2-4 κινήσεις αντλίας) το στην παλάμη και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 60 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Το προϊόν προορίζεται μόνο για χρήση από ενήλικες.
4.13.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
Σε περίπτωση ξηρότητας του δέρματος, χρησιμοποιήστε την κατάλληλη λοσιόν περιποίησης του δέρματος.
4.13.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.13.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.13.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE): 36 μήνες
4.14. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 14.
Χρήση #24 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας χρήστης - ιοί (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση) - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Κοινή ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγιεινομικό τρίψιμο χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης, όπως ιατρεία (μόνο σε ειδικές περιπτώσεις, π.χ. επιπεφυκίτιδα) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά των ιών (περιορισμένο φάσμα ιοκτόνου δράσης): 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 120 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 3 εφαρμογές την ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Δοχείο: 5, 10, 20, 30 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Βαρέλι: 220 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών IBC: 1 000 l Συσκευασία: HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.14.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε (2-4 κινήσεις αντλίας) το στην παλάμη και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 60 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Δοχείο 5-30 λίτρων, βαρέλι 220 λίτρων, δοχείο 1 000 λίτρων: Επαναγεμίστε ή μεταφέρετε σε άλλα δοχεία/συσκευές ανάλογα με τις ανάγκες.
Όλα τα υλικά πρέπει να είναι πλήρως συμβατά με το προϊόν. Ο διανομέας ή το δοχείο που επαναπληρώνεται πρέπει να φέρει τις ακόλουθες ελάχιστες πληροφορίες επισήμανσης:
|
— |
Τον αριθμό έγκρισης |
|
— |
Την εμπορική ονομασία του βιοκτόνου |
|
— |
Την ταυτότητα και το περιεχόμενο κάθε δραστικού συστατικού |
|
— |
Τις οδηγίες χρήσης, συμπεριλαμβανομένου του χρόνου ενσωμάτωσης που απαιτείται για τη βιοκτόνο δράση |
|
— |
Τις πληροφορίες σύμφωνα με τον CLP. |
4.14.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.14.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.14.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.14.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE), δοχείο (HDPE), βαρέλι (HDPE), IBC (HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο): 36 μήνες
5. ΓΕΝΙΚΕΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC 2
5.1. Οδηγίες χρήσης
Τεχνική εφαρμογής:
Βήμα 1: Εφαρμόστε το απολυμαντικό και τρίψτε το στην παλάμη του χεριού. Τρίψτε την παλάμη με την παλάμη για να απλωθεί το απολυμαντικό σε όλη την επιφάνεια χεριών και ων δακτύλων.
Βήμα 2: Τρίψτε το πίσω μέρος του αριστερού σας χεριού με την παλάμη του δεξιού σας χεριού. Αντιστρέψτε και επαναλάβετε τη δράση.
Βήμα 3: Ανοίξτε τα δάχτυλα και τρίψτε τις ενώσεις μεταξύ των δακτύλων. Αντιστρέψτε και επαναλάβετε τη δράση.
Βήμα 4: Τρίψτε τις παλάμες μεταξύ τους με τα δάκτυλα ενωμένα (5 φορές).
Βήμα 5: Τρίψτε τον αντίχειρα κάθε χεριού με περιστροφική κίνηση.
Βήμα 6: Τρίψτε τις άκρες των δακτύλων στην απέναντι παλάμη με κυκλικές κινήσεις. Τρίψτε τον καρπό και με τα δύο χέρια. Αφήστε τα χέρια να στεγνώσουν εντελώς.
Μη χρησιμοποιείτε το προϊόν μαζί με άλλα προϊόντα.
Να διαβάζετε πάντα την ετικέτα ή το φύλλο οδηγιών πριν από τη χρήση και να ακολουθείτε όλες τις οδηγίες που παρέχονται.
Μακριά από παιδιά και ζώα μη στόχους/κατοικίδια.
Αποφύγετε την επαφή με τα μάτια.
Μην τρώτε, πίνετε ή καπνίζετε, όταν χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν.
Βεβαιωθείτε ότι το εφαρμοσμένο προϊόν έχει στεγνώσει πλήρως πριν εισέλθετε σε δωμάτιο ή χώρο όπου θα παραμείνουν άνθρωποι για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα.
5.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου
---
5.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος
Λεπτομέρειες των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων:
Καμία.
Οδηγίες πρώτων βοηθειών:
Γενικές πληροφορίες
Πηγαίνετε τα άτομα σε ασφαλές μέρος. Τηρήστε την αυτοπροστασία για την παροχή πρώτων βοηθειών. Βγάλτε αμέσως τα μολυσμένα ρούχα και παπούτσια. Ζητήστε ιατρική βοήθεια εάν εμφανιστούν συμπτώματα.
Εάν ζητήσετε ιατρική συμβουλή, να έχετε μαζί σας τον περιέκτη του προϊόντος ή την ετικέτα.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ: Σε περίπτωση ερεθισμού πλύνετε με νερό και ζητήστε ιατρική συμβουλή. Σε περίπτωση ακούσιας έκθεσης του δέρματος: πλύνετε με νερό.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύνετε με νερό. Αφαιρέστε τους φακούς επαφής, εάν υπάρχουν και είναι εύκολο να το κάνετε. Συνεχίστε την έκπλυση για 5 λεπτά. Καλέστε ένα Κέντρο Δηλητηριάσεων ή έναν γιατρό.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Πηγαίνετε στον καθαρό αέρα και παραμείνετε σε στάση ανάπαυσης σε μια θέση άνετη για την αναπνοή. Καλέστε ένα Κέντρο Δηλητηριάσεων ή έναν γιατρό.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ: Ξεπλύνετε το στόμα.
Σε περίπτωση συμπτωμάτων: Καλέστε το 112/ασθενοφόρο για ιατρική βοήθεια.
Εάν δεν υπάρχουν συμπτώματα: Καλέστε ένα Κέντρο Δηλητηριάσεων ή έναν γιατρό.
Ενημέρωση του προσωπικού υγειονομικής περίθαλψης/γιατρού: Ξεκινήστε μέτρα υποστήριξης της ζωής, εάν χρειάζεται,
Σημαντικότερα συμπτώματα και επιδράσεις, τόσο οξεία όσο και καθυστερημένα
Τα συμπτώματα μπορεί να περιλαμβάνουν τσούξιμο, δάκρυα, ερυθρότητα, πρήξιμο και θολή όραση. Οι ατμοί έχουν ναρκωτική δράση και μπορεί να προκαλέσουν πονοκέφαλο, κόπωση, ζάλη και ναυτία. Βήχας. Δύσπνοια στη συνέχεια καλέστε ένα ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ.
Μέτρα έκτακτης ανάγκης για την προστασία του περιβάλλοντος:
Αποφεύγετε τη διαρροή συμπυκνωμάτων στο έδαφος, στα επιφανειακά ή στα υπόγεια ύδατα, π.χ. μέσω δοχείων συλλογής
Συλλέξτε το προϊόν που διαφεύγει με κατάλληλο υλικό (π.χ. χώμα, άμμος, γη διατόμων, βερμικουλίτης, καθολικοί συνδετικοί παράγοντες).
Αποφύγετε την (απευθείας) απόρριψη (του μη διαλυμένου προϊόντος) στο περιβάλλον/αποχετευτικό σύστημα.
Μην απορρίπτετε σε σωλήνες αποχέτευσης.
Σε περίπτωση μόλυνσης του εδάφους ή των υδατικών συστημάτων, ειδοποιήστε τις αρμόδιες αρχές.
Προσοχή στον κίνδυνο έκρηξης.
Οι ατμοί είναι βαρύτεροι από τον αέρα και εξαπλώνονται κατά μήκος του εδάφους και συγκεντρώνονται σε χαμηλούς ή περιορισμένους χώρους (υπονόμους, υπόγεια, δεξαμενές).
Χρησιμοποιήστε εργαλεία που δεν προκαλούν σπινθήρες και εξοπλισμό με αντιεκρηκτική προστασία.
Λάβετε προστατευτικά μέτρα έναντι ηλεκτροστατικών εκκενώσεων.
Εξασφαλίστε την ηλεκτρική συνέχεια με σύνδεση και γείωση (γείωση) όλου του εξοπλισμού.
5.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του
Απορρίψτε το περιεχόμενο/περιέκτη σε ειδικό σημείο συλλογής αποβλήτων σύμφωνα με τις τοπικές/εθνικές/διεθνείς απαιτήσεις.
Τα υπολείμματα του προϊόντος πρέπει να συλλέγονται και να απορρίπτονται σύμφωνα με την εθνική νομοθεσία περί διάθεσης αποβλήτων και τις τυχόν απαιτήσεις των περιφερειακών ή/και τοπικών αρχών.
Αποφύγετε την (απευθείας) απόρριψη (του μη διαλυμένου προϊόντος) στο περιβάλλον/αποχετευτικό σύστημα.
Μην απορρίπτετε σε σωλήνες αποχέτευσης.
Σφουγγαρίστε την χυμένη ποσότητα, αφού πρώτα την έχετε διαλύσει με νερό.
5.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης
---
6. ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Σύσταση για επαγγελματική χρήση:
P280 Φοράτε προστασία των ματιών
Λάβετε υπόψη σας την ευρωπαϊκή τιμή αναφοράς 129,2 mg/m3 για τη δραστική ουσία προπαν-2-όλη (αριθ. CAS: 67-63-0), η οποία χρησιμοποιήθηκε για την αξιολόγηση κινδύνου της οικογένειας βιοκτόνων.
Όσον αφορά τη σημείωση «Κατηγορία(ες) χρηστών»: Επαγγελματίες (συμπεριλαμβανομένων των βιομηχανικών χρηστών) σημαίνει εκπαιδευμένους επαγγελματίες, εάν αυτό απαιτείται από την εθνική νομοθεσία.
7. ΤΡΙΤΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ: ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΣΤΙΣ ΜΕΤΑ-SPC 2
7.1. Εμπορική(ές) ονομασία(ες), αριθμός άδειας και ειδική σύνθεση κάθε μεμονωμένου προϊόντος
|
Εμπορική ονομασία |
Schülke® 22 |
|
|||||
|
Αριθμός άδειας |
|
EU-0034420-0002 1-2 |
|||||
|
Κοινή ονομασία |
Ονομασία κατά IUPAC |
Λειτουργία |
Αριθμός CAS |
Αριθμός ΕΚ |
Περιεκτικότητα (%) |
||
|
Προπαν-2-όλη |
|
Δραστική ουσία |
67-63-0 |
200-661-7 |
75 % (β/β) |
||
|
1-Tetradecanol |
Tetradecan-1-ol |
Μη δραστική ουσία |
112-72-1 |
204-000-3 |
0,5 % (β/β) |
||
1. META-SPC 3 ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
1.1. Μετα-SPC 3 Αναγνωριστικός κωδικός
|
Αναγνωριστικός κωδικός |
meta SPC3 |
1.2. Επίθημα του αριθμού αδείας
|
Αριθμός |
1-3 |
1.3. Τύπος(οι) προϊόντος
|
Τύπος(οι) προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
2. ΣΥΝΘΕΣΗ ΤΗΣ ΜΕΤΑ-SPC 3
2.1. Ποιοτικές και ποσοτικές πληροφορίες σχετικά με τη σύνθεση των μετα-SPC 3
|
Κοινή ονομασία |
Ονομασία κατά IUPAC |
Λειτουργία |
Αριθμός CAS |
Αριθμός ΕΚ |
Περιεκτικότητα (%) |
|
Προπαν-2-όλη |
|
Δραστική ουσία |
67-63-0 |
200-661-7 |
75 - 75 % (β/β) |
2.2. Τύπος(οι) τυποποίησης των μετα-SPC 3
|
Τύπος(οι) τυποποίησης |
AL Κάθε άλλο υγρό |
3. ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝOΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΦYΛΑΞΗΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC 3
|
Δηλώσεις επικινδυνότητας |
H225: Υγρό και ατμοί πολύ εύφλεκτα. H319: Προκαλεί σοβαρό οφθαλμικό ερεθισμό. H336: Μπορεί να προκαλέσει υπνηλία ή ζάλη. EUH066: Παρατεταμένη έκθεση μπορεί να προκαλέσει ξηρότητα δέρματος ή σκάσιμο. |
|
Δηλώσεις προφύλαξης |
P101: Εάν ζητήσετε ιατρική συμβουλή, να έχετε μαζί σας τον περιέκτη του προϊόντος ή την ετικέτα. P102: Μακριά από παιδιά. P103: Διαβάστε και ακολουθήστε όλες τις οδηγίες. P210: Μακριά από θερμότητα, θερμές επιφάνειες, σπινθήρες, γυμνές φλόγες και άλλες πηγές ανάφλεξης. Μην καπνίζετε. P261: Aποφεύγετε να αναπνέετε ατμούς. P261: Aποφεύγετε να αναπνέετε εκνεφώματα. P264: Πλύνετε χέρια σχολαστικά μετά τον χειρισμό. P271: Να χρησιμοποιείται μόνο σε ανοικτό ή καλά αεριζόμενο χώρο. P304+P340: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Μεταφέρετε τον παθόντα στον καθαρό αέρα και αφήστε τον σε στάση που διευκολύνει την αναπνοή. P305+P351+P338: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύνετε προσεκτικά με νερό για αρκετά λεπτά. Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους, εφόσον είναι εύκολο. Συνεχίστε να ξεπλένετε. P312: Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ εάν αισθανθείτε αδιαθεσία. P312: Καλέστε τον γιατρό εάν αισθανθείτε αδιαθεσία. P337+P313: Εάν δεν υποχωρεί ο οφθαλμικός ερεθισμός: γιατρό. P403+P235: Αποθηκεύεται σε καλά αεριζόμενο χώρο. Να διατηρείται δροσερό. P405: Φυλάσσεται κλειδωμένο. P501: Διάθεση του περιεχομένου σύμφωνα με τους τοπικούς και εθνικούς κανονισμούς. P501: Διάθεση του περιέκτη σύμφωνα με τους τοπικούς και εθνικούς κανονισμούς. |
4. ΕΓΚΕΚΡΙΜEΝΗ/-ΕΣ ΧΡHΣΗ/-ΕΙΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC
4.1. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 1.
Χρήση #25 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - μη επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγιεινομικό τρίψιμο χεριών σε ιδιωτικό χώρο/υγειονομική περίθαλψη σε οικιακούς χώρους (π.χ. σε περίπτωση ασθενειών) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 3 εφαρμογές την ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
ευρύ κοινό (μη επαγγελματίες) |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.1.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα.
Το προϊόν προορίζεται μόνο για χρήση από ενήλικες.
4.1.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
Εξασφαλίστε επαρκή εξαερισμό κατά τη διάρκεια και μετά την εφαρμογή του προϊόντος ανοίγοντας τα παράθυρα ή ενεργοποιώντας τον μηχανικό εξαερισμό στο χώρο του μπάνιου/της κουζίνας.
Μακριά από οικόσιτα ζώα.
Σε περίπτωση ξηρότητας του δέρματος, χρησιμοποιήστε την κατάλληλη λοσιόν περιποίησης του δέρματος.
Η χρήση περιορίζεται μόνο για ενήλικες.
4.1.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.1.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.1.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE): 36 μήνες
4.2. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 2.
Χρήση #26 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για την απολύμανση με υγειονομική πλύση χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία, φροντίδα ηλικιωμένων, στούντιο καλλυντικών) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Δοχείο: 5, 10, 20, 30 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Βαρέλι: 220 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών IBC: 1 000 l Συσκευασία: HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.2.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα.
Δοχείο 5-30 λίτρων, βαρέλι 220 λίτρων, δοχείο 1 000 λίτρων: Επαναγεμίστε ή μεταφέρετε σε άλλα δοχεία/συσκευές ανάλογα με τις ανάγκες.
Όλα τα υλικά πρέπει να είναι πλήρως συμβατά με το προϊόν. Ο διανομέας ή το δοχείο που επαναπληρώνεται πρέπει να φέρει τις ακόλουθες ελάχιστες πληροφορίες επισήμανσης:
|
— |
Τον αριθμό έγκρισης |
|
— |
Την εμπορική ονομασία του βιοκτόνου |
|
— |
Την ταυτότητα και το περιεχόμενο κάθε δραστικού συστατικού |
|
— |
Τις οδηγίες χρήσης, συμπεριλαμβανομένου του χρόνου ενσωμάτωσης που απαιτείται για τη βιοκτόνο δράση |
|
— |
Τις πληροφορίες σύμφωνα με τον CLP. |
4.2.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.2.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.2.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.2.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE), δοχείο (HDPE), βαρέλι (HDPE), IBC (HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο): 36 μήνες
4.3. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 3.
Χρήση #27 Χειρουργικό τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζύμες, μυκοβακτηρίδια, ιοί (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση) - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Κοινή ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργικό τρίψιμο χεριών για απολύμανση χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηρίων και ιών (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση): 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 90 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Δοχείο: 5, 10, 20, 30 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Βαρέλι: 220 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών IBC: 1 000 l Συσκευασία: HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.3.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε (2-4 κινήσεις αντλίας) το στην παλάμη και τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις. Τρίψτε για τουλάχιστον 45 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
4.3.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.3.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.3.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.3.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE), δοχείο (HDPE), βαρέλι (HDPE), IBC (HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο): 36 μήνες
4.4. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 4.
Χρήση #28 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - βιομηχανικός χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγειονομική πλύση χεριών σε βιομηχανικούς χώρους, π.χ. στη φαρμακοβιομηχανία ή στη βιομηχανία παραγωγής τροφίμων |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
βιομηχανική |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Δοχείο: 5, 10, 20, 30 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Βαρέλι: 220 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών IBC: 1 000 l Συσκευασία: HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.4.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα.
Δοχείο 5-30 λίτρων, βαρέλι 220 λίτρων, δοχείο 1 000 λίτρων: Επαναγεμίστε ή μεταφέρετε σε άλλα δοχεία/συσκευές ανάλογα με τις ανάγκες.
Όλα τα υλικά πρέπει να είναι πλήρως συμβατά με το προϊόν. Ο διανομέας ή το δοχείο που επαναπληρώνεται πρέπει να φέρει τις ακόλουθες ελάχιστες πληροφορίες επισήμανσης:
|
— |
Τον αριθμό έγκρισης |
|
— |
Την εμπορική ονομασία του βιοκτόνου |
|
— |
Την ταυτότητα και το περιεχόμενο κάθε δραστικού συστατικού |
|
— |
Τις οδηγίες χρήσης, συμπεριλαμβανομένου του χρόνου ενσωμάτωσης που απαιτείται για τη βιοκτόνο δράση |
|
— |
Τις πληροφορίες σύμφωνα με τον CLP. |
4.4.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.4.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.4.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.4.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE), δοχείο (HDPE), βαρέλι (HDPE), IBC (HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο): 36 μήνες
4.5. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 5.
Χρήση #29 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - μη επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγιεινομικό τρίψιμο χεριών σε ιδιωτικό χώρο/υγειονομική περίθαλψη σε οικιακούς χώρους (π.χ. σε περίπτωση ασθενειών) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 3 εφαρμογές την ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
ευρύ κοινό (μη επαγγελματίες) |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.5.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Υγειονομική τρίψιμο χεριών (συμπεριλαμβανομένης της δράσης κατά των ελυτροφόρων ιών): Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα.
Το προϊόν προορίζεται μόνο για χρήση από ενήλικες.
4.5.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
Εξασφαλίστε επαρκή εξαερισμό κατά τη διάρκεια και μετά την εφαρμογή του προϊόντος ανοίγοντας τα παράθυρα ή ενεργοποιώντας τον μηχανικό εξαερισμό στο χώρο του μπάνιου/της κουζίνας.
Μακριά από οικόσιτα ζώα.
Σε περίπτωση ξηρότητας του δέρματος, χρησιμοποιήστε την κατάλληλη λοσιόν περιποίησης του δέρματος.
Η χρήση περιορίζεται μόνο για ενήλικες.
4.5.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.5.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.5.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE): 36 μήνες
4.6. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 6.
Χρήση #30 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - μη επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για την απολύμανση με υγειονομική πλύση χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία, φροντίδα ηλικιωμένων, στούντιο καλλυντικών) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: όπως απαιτείται (συνήθως 3 εφαρμογές την ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
ευρύ κοινό (μη επαγγελματίες) |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.6.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Υγειονομική τρίψιμο χεριών (συμπεριλαμβανομένης της δράσης κατά των ελυτροφόρων ιών): Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα.
Το προϊόν προορίζεται μόνο για χρήση από ενήλικες.
4.6.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
Σε περίπτωση ξηρότητας του δέρματος, χρησιμοποιήστε την κατάλληλη λοσιόν περιποίησης του δέρματος.
4.6.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.6.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.6.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE): 36 μήνες
4.7. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 7.
Χρήση #31 Υγειονομική/χειρουργικ’ο τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας, βιομηχανικός χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητεςζύμες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί, ιοί (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση) - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει Επιστημονική ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Κοινή ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Χρήση #31.1.: (επαγγελματική, βιομηχανική): Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγειονομικό τρίψιμο χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη (π.χ. νοσοκομείο, ΜΕΘ/μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία, φροντίδα ηλικιωμένων, στούντιο καλλυντικών) και σε βιομηχανικούς χώρους, π.χ. φαρμακοβιομηχανία ή βιομηχανία παραγωγής τροφίμων Χρήση #31.2.: (επαγγελματίας): Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργικό τρίψιμο χεριών για απολύμανση χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Χρήση #31.1.: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Χρήση #31.2.: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων, ελυτροφόρων ιών και ιών (περιορισμένο φάσμα ιοκτόνου δράσης): 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 90 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Χρήση #31.1.: όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) Χρήση #31.2.: όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
βιομηχανική επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Δοχείο: 5, 10, 20, 30 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Βαρέλι: 220 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών IBC: 1 000 l Συσκευασία: HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.7.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Υγειονομική τρίψιμο χεριών (συμπεριλαμβανομένης της δράσης κατά των ελυτροφόρων ιών): Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα.
Απολυμαντικό χειρουργικό τρίψιμο χεριών (συμπεριλαμβανομένης της δράσης κατά των ιών (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση)): Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε (2-4 κινήσεις αντλίας) το στην παλάμη και τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις. Τρίψτε για τουλάχιστον 45 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Δοχείο 5-30 λίτρων, βαρέλι 220 λίτρων, δοχείο 1 000 λίτρων: Επαναγεμίστε ή μεταφέρετε σε άλλα δοχεία/συσκευές ανάλογα με τις ανάγκες.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
Όλα τα υλικά πρέπει να είναι πλήρως συμβατά με το προϊόν. Ο διανομέας ή το δοχείο που επαναπληρώνεται πρέπει να φέρει τις ακόλουθες ελάχιστες πληροφορίες επισήμανσης:
|
— |
Τον αριθμό έγκρισης |
|
— |
Την εμπορική ονομασία του βιοκτόνου |
|
— |
Την ταυτότητα και το περιεχόμενο κάθε δραστικού συστατικού |
|
— |
Τις οδηγίες χρήσης, συμπεριλαμβανομένου του χρόνου ενσωμάτωσης που απαιτείται για τη βιοκτόνο δράση |
|
— |
Τις πληροφορίες σύμφωνα με τον CLP. |
4.7.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.7.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.7.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.7.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE), δοχείο (HDPE), βαρέλι (HDPE), IBC (HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο): 36 μήνες
4.8. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 8.
Χρήση #32 Υγειονομική/χειρουργικ’ο τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας, βιομηχανικός χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητεςζύμες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί, ιοί (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση) - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει Επιστημονική ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Κοινή ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Χρήση #32.1.: Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγειονομικό τρίψιμο χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη (π.χ. νοσοκομείο, ΜΕΘ/μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία, φροντίδα ηλικιωμένων, στούντιο καλλυντικών) και σε βιομηχανικούς χώρους, π.χ. φαρμακοβιομηχανία ή βιομηχανία παραγωγής τροφίμων. Χρήση #32.2.: Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργική πλύση χεριών για απολύμανση χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης, π.χ. νοσοκομείο, ΜΕΘ/μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία). |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Χρήση #32.1.: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Χρήση #32.2.: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων, ελυτροφόρων ιών και ιών (περιορισμένο φάσμα ιοκτόνου δράσης): 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 90 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Χρήση #32.1: όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) Χρήση #32.2: όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
βιομηχανική επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Δοχείο: 5, 10, 20, 30 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Βαρέλι: 220 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών IBC: 1 000 l Συσκευασία: HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.8.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Υγειονομική τρίψιμο χεριών (συμπεριλαμβανομένης της δράσης κατά των ελυτροφόρων ιών): Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα.
Απολυμαντικό χειρουργικό τρίψιμο χεριών (συμπεριλαμβανομένης της δράσης κατά των ιών (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση)): Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε (2-4 κινήσεις αντλίας) το στην παλάμη και τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις. Τρίψτε για τουλάχιστον 45 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Δοχείο 5-30 λίτρων, βαρέλι 220 λίτρων, δοχείο 1 000 λίτρων: Επαναγεμίστε ή μεταφέρετε σε άλλα δοχεία/συσκευές ανάλογα με τις ανάγκες.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
Όλα τα υλικά πρέπει να είναι πλήρως συμβατά με το προϊόν. Ο διανομέας ή το δοχείο που επαναπληρώνεται πρέπει να φέρει τις ακόλουθες ελάχιστες πληροφορίες επισήμανσης:
|
— |
Τον αριθμό έγκρισης |
|
— |
Την εμπορική ονομασία του βιοκτόνου |
|
— |
Την ταυτότητα και το περιεχόμενο κάθε δραστικού συστατικού |
|
— |
Τις οδηγίες χρήσης, συμπεριλαμβανομένου του χρόνου ενσωμάτωσης που απαιτείται για τη βιοκτόνο δράση |
|
— |
Τις πληροφορίες σύμφωνα με τον CLP. |
4.8.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.8.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.8.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.8.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE), δοχείο (HDPE), βαρέλι (HDPE), IBC (HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο): 36 μήνες
4.9. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 9.
Χρήση #33 Χειρουργικό τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζύμες - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργικό τρίψιμο χεριών για απολύμανση χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά των βακτηρίων και των ζυμομυκήτων: 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 90 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Δοχείο: 5, 10, 20, 30 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Βαρέλι: 220 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών IBC: 1 000 l Συσκευασία: HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.9.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε (2-4 κινήσεις αντλίας) το στην παλάμη και τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις. Τρίψτε για τουλάχιστον 45 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
4.9.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.9.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.9.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.9.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE), δοχείο (HDPE), βαρέλι (HDPE), IBC (HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο): 36 μήνες
4.10. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 10.
Χρήση #34 Υγειονομική/χειρουργικ’ο τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητεςζύμες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί, ιοί (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση) - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει Επιστημονική ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Κοινή ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Χρήση #34.1.: Έτοιμο προς χρήση προϊόν για την απολύμανση με υγιεινομικό τρίψιμο χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη (π.χ. νοσοκομείο, ΜΕΘ/μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία, φροντίδα ηλικιωμένων, στούντιο καλλυντικών). Χρήση #34.2.: Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργικό τρίψιμο χεριών για απολύμανση χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης (π.χ. νοσοκομείο, ΜΕΘ/μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία). |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Χρήση #34.1.: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Χρήση #34.2.: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων, ελυτροφόρων ιών και ιών (περιορισμένο φάσμα ιοκτόνου δράσης): 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 90 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Χρήση #34.1.: όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) Χρήση #34.2.: όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Δοχείο: 5, 10, 20, 30 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Βαρέλι: 220 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών IBC: 1 000 l Συσκευασία: HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.10.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Υγειονομική τρίψιμο χεριών (συμπεριλαμβανομένης της δράσης κατά των ελυτροφόρων ιών): Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα.
Απολυμαντικό χειρουργικό τρίψιμο χεριών (συμπεριλαμβανομένης της δράσης κατά των ιών (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση)): Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε (2-4 κινήσεις αντλίας) το στην παλάμη και τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις. Τρίψτε για τουλάχιστον 45 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Δοχείο 5-30 λίτρων, βαρέλι 220 λίτρων, δοχείο 1 000 λίτρων: Επαναγεμίστε ή μεταφέρετε σε άλλα δοχεία/συσκευές ανάλογα με τις ανάγκες.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
Όλα τα υλικά πρέπει να είναι πλήρως συμβατά με το προϊόν. Ο διανομέας ή το δοχείο που επαναπληρώνεται πρέπει να φέρει τις ακόλουθες ελάχιστες πληροφορίες επισήμανσης:
|
— |
Τον αριθμό έγκρισης |
|
— |
Την εμπορική ονομασία του βιοκτόνου |
|
— |
Την ταυτότητα και το περιεχόμενο κάθε δραστικού συστατικού |
|
— |
Τις οδηγίες χρήσης, συμπεριλαμβανομένου του χρόνου ενσωμάτωσης που απαιτείται για τη βιοκτόνο δράση |
|
— |
Τις πληροφορίες σύμφωνα με τον CLP. |
4.10.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.10.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.10.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.10.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE), δοχείο (HDPE), βαρέλι (HDPE), IBC (HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο): 36 μήνες
5. ΓΕΝΙΚΕΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC 3
5.1. Οδηγίες χρήσης
Τεχνική εφαρμογής:
Βήμα 1: Εφαρμόστε το απολυμαντικό και τρίψτε το στην παλάμη του χεριού. Τρίψτε την παλάμη με την παλάμη για να απλωθεί το απολυμαντικό σε όλη την επιφάνεια χεριών και ων δακτύλων.
Βήμα 2: Τρίψτε το πίσω μέρος του αριστερού σας χεριού με την παλάμη του δεξιού σας χεριού. Αντιστρέψτε και επαναλάβετε τη δράση.
Βήμα 3: Ανοίξτε τα δάχτυλα και τρίψτε τις ενώσεις μεταξύ των δακτύλων. Αντιστρέψτε και επαναλάβετε τη δράση.
Βήμα 4: Τρίψτε τις παλάμες μεταξύ τους με τα δάκτυλα ενωμένα (5 φορές).
Βήμα 5: Τρίψτε τον αντίχειρα κάθε χεριού με περιστροφική κίνηση.
Βήμα 6: Τρίψτε τις άκρες των δακτύλων στην απέναντι παλάμη με κυκλικές κινήσεις. Τρίψτε τον καρπό και με τα δύο χέρια. Αφήστε τα χέρια να στεγνώσουν εντελώς.
Μη χρησιμοποιείτε το προϊόν μαζί με άλλα προϊόντα.
Να διαβάζετε πάντα την ετικέτα ή το φύλλο οδηγιών πριν από τη χρήση και να ακολουθείτε όλες τις οδηγίες που παρέχονται.
Μακριά από παιδιά και ζώα μη στόχους/κατοικίδια.
Αποφύγετε την επαφή με τα μάτια.
Μην τρώτε, πίνετε ή καπνίζετε, όταν χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν.
Βεβαιωθείτε ότι το εφαρμοσμένο προϊόν έχει στεγνώσει πλήρως πριν εισέλθετε σε δωμάτιο ή χώρο όπου θα παραμείνουν άνθρωποι για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα.
5.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου
---
5.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος
Λεπτομέρειες των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων:
Καμία.
Οδηγίες πρώτων βοηθειών:
Γενικές πληροφορίες
Πηγαίνετε τα άτομα σε ασφαλές μέρος. Τηρήστε την αυτοπροστασία για την παροχή πρώτων βοηθειών. Βγάλτε αμέσως τα μολυσμένα ρούχα και παπούτσια. Ζητήστε ιατρική βοήθεια εάν εμφανιστούν συμπτώματα.
Εάν ζητήσετε ιατρική συμβουλή, να έχετε μαζί σας τον περιέκτη του προϊόντος ή την ετικέτα.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ: Σε περίπτωση ερεθισμού πλύνετε με νερό και ζητήστε ιατρική συμβουλή. Σε περίπτωση ακούσιας έκθεσης του δέρματος: πλύνετε με νερό.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύνετε με νερό. Αφαιρέστε τους φακούς επαφής, εάν υπάρχουν και είναι εύκολο να το κάνετε. Συνεχίστε την έκπλυση για 5 λεπτά. Καλέστε ένα Κέντρο Δηλητηριάσεων ή έναν γιατρό.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Πηγαίνετε στον καθαρό αέρα και παραμείνετε σε στάση ανάπαυσης σε μια θέση άνετη για την αναπνοή. Καλέστε ένα Κέντρο Δηλητηριάσεων ή έναν γιατρό.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ: Ξεπλύνετε το στόμα.
Σε περίπτωση συμπτωμάτων: Καλέστε το 112/ασθενοφόρο για ιατρική βοήθεια.
Εάν δεν υπάρχουν συμπτώματα: Καλέστε ένα Κέντρο Δηλητηριάσεων ή έναν γιατρό.
Ενημέρωση του προσωπικού υγειονομικής περίθαλψης/γιατρού: Ξεκινήστε μέτρα υποστήριξης της ζωής, εάν χρειάζεται,
Σημαντικότερα συμπτώματα και επιδράσεις, τόσο οξεία όσο και καθυστερημένα
Τα συμπτώματα μπορεί να περιλαμβάνουν τσούξιμο, δάκρυα, ερυθρότητα, πρήξιμο και θολή όραση. Οι ατμοί έχουν ναρκωτική δράση και μπορεί να προκαλέσουν πονοκέφαλο, κόπωση, ζάλη και ναυτία. Βήχας. Δύσπνοια στη συνέχεια καλέστε ένα ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ.
Μέτρα έκτακτης ανάγκης για την προστασία του περιβάλλοντος:
Αποφεύγετε τη διαρροή συμπυκνωμάτων στο έδαφος, στα επιφανειακά ή στα υπόγεια ύδατα, π.χ. μέσω δοχείων συλλογής
Συλλέξτε το προϊόν που διαφεύγει με κατάλληλο υλικό (π.χ. χώμα, άμμος, γη διατόμων, βερμικουλίτης, καθολικοί συνδετικοί παράγοντες).
Αποφύγετε την (απευθείας) απόρριψη (του μη διαλυμένου προϊόντος) στο περιβάλλον/αποχετευτικό σύστημα.
Μην απορρίπτετε σε σωλήνες αποχέτευσης.
Σε περίπτωση μόλυνσης του εδάφους ή των υδατικών συστημάτων, ειδοποιήστε τις αρμόδιες αρχές.
Προσοχή στον κίνδυνο έκρηξης.
Οι ατμοί είναι βαρύτεροι από τον αέρα και εξαπλώνονται κατά μήκος του εδάφους και συγκεντρώνονται σε χαμηλούς ή περιορισμένους χώρους (υπονόμους, υπόγεια, δεξαμενές).
Χρησιμοποιήστε εργαλεία που δεν προκαλούν σπινθήρες και εξοπλισμό με αντιεκρηκτική προστασία.
Λάβετε προστατευτικά μέτρα έναντι ηλεκτροστατικών εκκενώσεων.
Εξασφαλίστε την ηλεκτρική συνέχεια με σύνδεση και γείωση (γείωση) όλου του εξοπλισμού.
5.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του
Απορρίψτε το περιεχόμενο/περιέκτη σε ειδικό σημείο συλλογής αποβλήτων σύμφωνα με τις τοπικές/εθνικές/διεθνείς απαιτήσεις.
Τα υπολείμματα του προϊόντος πρέπει να συλλέγονται και να απορρίπτονται σύμφωνα με την εθνική νομοθεσία περί διάθεσης αποβλήτων και τις τυχόν απαιτήσεις των περιφερειακών ή/και τοπικών αρχών.
Αποφύγετε την (απευθείας) απόρριψη (του μη διαλυμένου προϊόντος) στο περιβάλλον/αποχετευτικό σύστημα.
Μην απορρίπτετε σε σωλήνες αποχέτευσης.
Σφουγγαρίστε την χυμένη ποσότητα, αφού πρώτα την έχετε διαλύσει με νερό.
5.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης
---
6. ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Σύσταση για επαγγελματική χρήση:
P280 Φοράτε προστασία των ματιών
Λάβετε υπόψη σας την ευρωπαϊκή τιμή αναφοράς 129,2 mg/m3 για τη δραστική ουσία προπαν-2-όλη (αριθ. CAS: 67-63-0), η οποία χρησιμοποιήθηκε για την αξιολόγηση κινδύνου της οικογένειας βιοκτόνων.
Όσον αφορά τη σημείωση «Κατηγορία(ες) χρηστών»: Επαγγελματίες (συμπεριλαμβανομένων των βιομηχανικών χρηστών) σημαίνει εκπαιδευμένους επαγγελματίες, εάν αυτό απαιτείται από την εθνική νομοθεσία.
7. ΤΡΙΤΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ: ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΣΤΙΣ ΜΕΤΑ-SPC 3
7.1. Εμπορική(ές) ονομασία(ες), αριθμός άδειας και ειδική σύνθεση κάθε μεμονωμένου προϊόντος
|
Εμπορική ονομασία |
Schülke® 23 |
|
|||||
|
Αριθμός άδειας |
|
EU-0034420-0003 1-3 |
|||||
|
Κοινή ονομασία |
Ονομασία κατά IUPAC |
Λειτουργία |
Αριθμός CAS |
Αριθμός ΕΚ |
Περιεκτικότητα (%) |
||
|
Προπαν-2-όλη |
|
Δραστική ουσία |
67-63-0 |
200-661-7 |
75 % (β/β) |
||
1. META-SPC 4 ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
1.1. Μετα-SPC 4 Αναγνωριστικός κωδικός
|
Αναγνωριστικός κωδικός |
meta SPC4 |
1.2. Επίθημα του αριθμού αδείας
|
Αριθμός |
1-4 |
1.3. Τύπος(οι) προϊόντος
|
Τύπος(οι) προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
2. ΣΥΝΘΕΣΗ ΤΗΣ ΜΕΤΑ-SPC 4
2.1. Ποιοτικές και ποσοτικές πληροφορίες σχετικά με τη σύνθεση των μετα-SPC 4
|
Κοινή ονομασία |
Ονομασία κατά IUPAC |
Λειτουργία |
Αριθμός CAS |
Αριθμός ΕΚ |
Περιεκτικότητα (%) |
|
Προπαν-2-όλη |
|
Δραστική ουσία |
67-63-0 |
200-661-7 |
75 - 75 % (β/β) |
2.2. Τύπος(οι) τυποποίησης των μετα-SPC 4
|
Τύπος(οι) τυποποίησης |
AL Κάθε άλλο υγρό |
3. ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝOΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΦYΛΑΞΗΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC 4
|
Δηλώσεις επικινδυνότητας |
H225: Υγρό και ατμοί πολύ εύφλεκτα. H319: Προκαλεί σοβαρό οφθαλμικό ερεθισμό. H336: Μπορεί να προκαλέσει υπνηλία ή ζάλη. EUH066: Παρατεταμένη έκθεση μπορεί να προκαλέσει ξηρότητα δέρματος ή σκάσιμο. |
|
Δηλώσεις προφύλαξης |
P101: Εάν ζητήσετε ιατρική συμβουλή, να έχετε μαζί σας τον περιέκτη του προϊόντος ή την ετικέτα. P102: Μακριά από παιδιά. P103: Διαβάστε και ακολουθήστε όλες τις οδηγίες. P210: Μακριά από θερμότητα, θερμές επιφάνειες, σπινθήρες, γυμνές φλόγες και άλλες πηγές ανάφλεξης. Μην καπνίζετε. P261: Aποφεύγετε να αναπνέετε ατμούς. P261: Aποφεύγετε να αναπνέετε εκνεφώματα. P264: Πλύνετε χέρια σχολαστικά μετά τον χειρισμό. P271: Να χρησιμοποιείται μόνο σε ανοικτό ή καλά αεριζόμενο χώρο. P304+P340: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Μεταφέρετε τον παθόντα στον καθαρό αέρα και αφήστε τον σε στάση που διευκολύνει την αναπνοή. P305+P351+P338: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύνετε προσεκτικά με νερό για αρκετά λεπτά. Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους, εφόσον είναι εύκολο. Συνεχίστε να ξεπλένετε. P312: Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ εάν αισθανθείτε αδιαθεσία. P312: Καλέστε τον γιατρό εάν αισθανθείτε αδιαθεσία. P337+P313: Εάν δεν υποχωρεί ο οφθαλμικός ερεθισμός: γιατρό. P403+P235: Αποθηκεύεται σε καλά αεριζόμενο χώρο. Να διατηρείται δροσερό. P405: Φυλάσσεται κλειδωμένο. P501: Διάθεση του περιεχομένου σύμφωνα με τους τοπικούς και εθνικούς κανονισμούς. P501: Διάθεση του περιέκτη σύμφωνα με τους τοπικούς και εθνικούς κανονισμούς. |
4. ΕΓΚΕΚΡΙΜEΝΗ/-ΕΣ ΧΡHΣΗ/-ΕΙΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC
4.1. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 1.
Χρήση #35 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - μη επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγειονομικό τρίψιμο χεριών σε ιδιωτικό χώρο/υγειονομική περίθαλψη σε οικιακούς χώρους (π.χ. σε περίπτωση ασθενειών). |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Κατά των μυκοβακτηριδίων: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 3 εφαρμογές την ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
ευρύ κοινό (μη επαγγελματίες) |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.1.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Αποτελεσματικότητα έναντι βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Για πρόσθετη μυκοβακτηριοκτόνο αποτελεσματικότητα επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Το προϊόν προορίζεται μόνο για χρήση από ενήλικες.
4.1.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
Εξασφαλίστε επαρκή εξαερισμό κατά τη διάρκεια και μετά την εφαρμογή του προϊόντος ανοίγοντας τα παράθυρα ή ενεργοποιώντας τον μηχανικό εξαερισμό στο χώρο του μπάνιου/της κουζίνας.
Μακριά από οικόσιτα ζώα.
Σε περίπτωση ξηρότητας του δέρματος, χρησιμοποιήστε την κατάλληλη λοσιόν περιποίησης του δέρματος.
Η χρήση περιορίζεται μόνο για ενήλικες.
4.1.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.1.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.1.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE): 36 μήνες
4.2. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 2.
Χρήση #36 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για την απολύμανση με υγειονομική πλύση χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία, φροντίδα ηλικιωμένων, στούντιο καλλυντικών) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Κατά των μυκοβακτηριδίων: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Δοχείο: 5, 10, 20, 30 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Βαρέλι: 220 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών IBC: 1 000 l Συσκευασία: HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.2.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Αποτελεσματικότητα έναντι βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Για πρόσθετη μυκοβακτηριοκτόνο αποτελεσματικότητα επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Δοχείο 5-30 λίτρων, βαρέλι 220 λίτρων, δοχείο 1 000 λίτρων: Επαναγεμίστε ή μεταφέρετε σε άλλα δοχεία/συσκευές ανάλογα με τις ανάγκες.
Όλα τα υλικά πρέπει να είναι πλήρως συμβατά με το προϊόν. Ο διανομέας ή το δοχείο που επαναπληρώνεται πρέπει να φέρει τις ακόλουθες ελάχιστες πληροφορίες επισήμανσης:
|
— |
Τον αριθμό έγκρισης |
|
— |
Την εμπορική ονομασία του βιοκτόνου |
|
— |
Την ταυτότητα και το περιεχόμενο κάθε δραστικού συστατικού |
|
— |
Τις οδηγίες χρήσης, συμπεριλαμβανομένου του χρόνου ενσωμάτωσης που απαιτείται για τη βιοκτόνο δράση |
|
— |
Τις πληροφορίες σύμφωνα με τον CLP. |
4.2.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.2.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.2.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.2.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE), δοχείο (HDPE), βαρέλι (HDPE), IBC (HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο): 36 μήνες
4.3. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 3.
Χρήση #37 Χειρουργικό τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργικό τρίψιμο χεριών για απολύμανση χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων και ελυτροφόρων ιών: 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 90 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Δοχείο: 5, 10, 20, 30 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Βαρέλι: 220 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών IBC: 1 000 l Συσκευασία: HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.3.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε (2-4 κινήσεις αντλίας) το στην παλάμη και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 45 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
4.3.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.3.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.3.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.3.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE), δοχείο (HDPE), βαρέλι (HDPE), IBC (HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο): 36 μήνες
4.4. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 4.
Χρήση #38 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - βιομηχανικός χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγειονομική πλύση χεριών σε βιομηχανικούς χώρους, π.χ. στη φαρμακοβιομηχανία ή στη βιομηχανία παραγωγής τροφίμων |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Κατά των μυκοβακτηριδίων: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
βιομηχανική |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Δοχείο: 5, 10, 20, 30 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Βαρέλι: 220 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών IBC: 1 000 l Συσκευασία: HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.4.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Αποτελεσματικότητα έναντι βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Για πρόσθετη μυκοβακτηριοκτόνο αποτελεσματικότητα επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Δοχείο 5-30 λίτρων, βαρέλι 220 λίτρων, δοχείο 1 000 λίτρων: Επαναγεμίστε ή μεταφέρετε σε άλλα δοχεία/συσκευές ανάλογα με τις ανάγκες.
Όλα τα υλικά πρέπει να είναι πλήρως συμβατά με το προϊόν. Ο διανομέας ή το δοχείο που επαναπληρώνεται πρέπει να φέρει τις ακόλουθες ελάχιστες πληροφορίες επισήμανσης:
|
— |
Τον αριθμό έγκρισης |
|
— |
Την εμπορική ονομασία του βιοκτόνου |
|
— |
Την ταυτότητα και το περιεχόμενο κάθε δραστικού συστατικού |
|
— |
Τις οδηγίες χρήσης, συμπεριλαμβανομένου του χρόνου ενσωμάτωσης που απαιτείται για τη βιοκτόνο δράση |
|
— |
Τις πληροφορίες σύμφωνα με τον CLP. |
4.4.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.4.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.4.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.4.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE), δοχείο (HDPE), βαρέλι (HDPE), IBC (HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο): 36 μήνες
4.5. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 5.
Χρήση #39 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - μη επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγιεινομικό τρίψιμο χεριών σε ιδιωτικό χώρο/υγειονομική περίθαλψη σε οικιακούς χώρους (π.χ. σε περίπτωση ασθενειών) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Κατά των μυκοβακτηριδίων: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 3 εφαρμογές την ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
ευρύ κοινό (μη επαγγελματίες) |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.5.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Αποτελεσματικότητα έναντι βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Για πρόσθετη μυκοβακτηριοκτόνο αποτελεσματικότητα επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Το προϊόν προορίζεται μόνο για χρήση από ενήλικες.
4.5.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
Εξασφαλίστε επαρκή εξαερισμό κατά τη διάρκεια και μετά την εφαρμογή του προϊόντος ανοίγοντας τα παράθυρα ή ενεργοποιώντας τον μηχανικό εξαερισμό στο χώρο του μπάνιου/της κουζίνας.
Μακριά από οικόσιτα ζώα.
Σε περίπτωση ξηρότητας του δέρματος, χρησιμοποιήστε την κατάλληλη λοσιόν περιποίησης του δέρματος.
Η χρήση περιορίζεται μόνο για ενήλικες.
4.5.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.5.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.5.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE): 36 μήνες
4.6. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 6.
Χρήση #40 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - μη επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για την απολύμανση με υγειονομική πλύση χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία, φροντίδα ηλικιωμένων, στούντιο καλλυντικών) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Κατά των μυκοβακτηριδίων: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 3 εφαρμογές την ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
ευρύ κοινό (μη επαγγελματίες) |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.6.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Αποτελεσματικότητα έναντι βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Για πρόσθετη μυκοβακτηριοκτόνο αποτελεσματικότητα επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Το προϊόν προορίζεται μόνο για χρήση από ενήλικες.
4.6.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
Σε περίπτωση ξηρότητας του δέρματος, χρησιμοποιήστε την κατάλληλη λοσιόν περιποίησης του δέρματος.
4.6.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.6.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.6.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE): 36 μήνες
4.7. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 7.
Χρήση #41 Υγειονομική/χειρουργικ’ο τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας, βιομηχανικός χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Χρήση #41.1.: Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγειονομικό τρίψιμο χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη (π.χ. νοσοκομείο, ΜΕΘ/μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία, φροντίδα ηλικιωμένων, στούντιο καλλυντικών) και σε βιομηχανικούς χώρους, π.χ. φαρμακοβιομηχανία ή βιομηχανία παραγωγής τροφίμων Χρήση #41.2.: Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργικό τρίψιμο χεριών για απολύμανση χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Χρήση #41.1.: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Κατά των μυκοβακτηριδίων: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) Χρήση #41.2.: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων και ελυτροφόρων ιών: 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 90 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: #Χρήση 41.1.: όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) #Χρήση 41.2.: όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
βιομηχανική επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Δοχείο: 5, 10, 20, 30 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Βαρέλι: 220 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών IBC: 1 000 l Συσκευασία: HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.7.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών (Αποτελεσματικότητα έναντι βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών): Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Για πρόσθετη μυκοβακτηριοκτόνο αποτελεσματικότητα επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Χειρουργική απολύμανση με τρίψιμοχεριών: Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε (2-4 κινήσεις αντλίας) το στην παλάμη και τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις. Τρίψτε για τουλάχιστον 45 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Δοχείο 5-30 λίτρων, βαρέλι 220 λίτρων, δοχείο 1 000 λίτρων: Επαναγεμίστε ή μεταφέρετε σε άλλα δοχεία/συσκευές ανάλογα με τις ανάγκες.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
Όλα τα υλικά πρέπει να είναι πλήρως συμβατά με το προϊόν. Ο διανομέας ή το δοχείο που επαναπληρώνεται πρέπει να φέρει τις ακόλουθες ελάχιστες πληροφορίες επισήμανσης:
|
— |
Τον αριθμό έγκρισης |
|
— |
Την εμπορική ονομασία του βιοκτόνου |
|
— |
Την ταυτότητα και το περιεχόμενο κάθε δραστικού συστατικού |
|
— |
Τις οδηγίες χρήσης, συμπεριλαμβανομένου του χρόνου ενσωμάτωσης που απαιτείται για τη βιοκτόνο δράση |
|
— |
Τις πληροφορίες σύμφωνα με τον CLP. |
4.7.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.7.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.7.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.7.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE), δοχείο (HDPE), βαρέλι (HDPE), IBC (HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο): 36 μήνες
4.8. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 8.
Χρήση #42 Υγειονομική/χειρουργικ’ο τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας, βιομηχανικός χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Χρήση #42.1.: Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγειονομικό τρίψιμο χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη (π.χ. νοσοκομείο, ΜΕΘ/μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία, φροντίδα ηλικιωμένων, στούντιο καλλυντικών) και σε βιομηχανικούς χώρους, π.χ. φαρμακοβιομηχανία ή βιομηχανία παραγωγής τροφίμων Χρήση #42.2.: Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργικό τρίψιμο χεριών για απολύμανση χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Χρήση #42.1.: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Κατά των μυκοβακτηριδίων: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) Χρήση #42.2.: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων και ελυτροφόρων ιών: 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 90 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Χρήση #42.1.: όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) Χρήση #42.2.: όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
βιομηχανική επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Δοχείο: 5, 10, 20, 30 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Βαρέλι: 220 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών IBC: 1 000 l Συσκευασία: HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.8.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών (Αποτελεσματικότητα έναντι βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών): Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Για πρόσθετη μυκοβακτηριοκτόνο αποτελεσματικότητα επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Χειρουργική απολύμανση με τρίψιμοχεριών: Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε (2-4 κινήσεις αντλίας) το στην παλάμη και τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις. Τρίψτε για τουλάχιστον 45 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Δοχείο 5-30 λίτρων, βαρέλι 220 λίτρων, δοχείο 1 000 λίτρων: Επαναγεμίστε ή μεταφέρετε σε άλλα δοχεία/συσκευές ανάλογα με τις ανάγκες.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
Όλα τα υλικά πρέπει να είναι πλήρως συμβατά με το προϊόν. Ο διανομέας ή το δοχείο που επαναπληρώνεται πρέπει να φέρει τις ακόλουθες ελάχιστες πληροφορίες επισήμανσης:
|
— |
Τον αριθμό έγκρισης |
|
— |
Την εμπορική ονομασία του βιοκτόνου |
|
— |
Την ταυτότητα και το περιεχόμενο κάθε δραστικού συστατικού |
|
— |
Τις οδηγίες χρήσης, συμπεριλαμβανομένου του χρόνου ενσωμάτωσης που απαιτείται για τη βιοκτόνο δράση |
|
— |
Τις πληροφορίες σύμφωνα με τον CLP. |
4.8.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.8.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.8.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.8.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE), δοχείο (HDPE), βαρέλι (HDPE), IBC (HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο): 36 μήνες
4.9. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 9.
Χρήση #43 Χειρουργικό τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζύμες - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργικό τρίψιμο χεριών για απολύμανση χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά των βακτηρίων και των ζυμομυκήτων: 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 90 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Δοχείο: 5, 10, 20, 30 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Βαρέλι: 220 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών IBC: 1 000 l Συσκευασία: HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.9.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε (2-4 κινήσεις αντλίας) το στην παλάμη και τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις. Τρίψτε για τουλάχιστον 45 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
4.9.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.9.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.9.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.9.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE), δοχείο (HDPE), βαρέλι (HDPE), IBC (HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο): 36 μήνες
4.10. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 10.
Χρήση #44 Υγειονομική/χειρουργικ’ο τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Χρήση #44.1.: Έτοιμο προς χρήση προϊόν για την απολύμανση με υγειονομική πλύση χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία, φροντίδα ηλικιωμένων, στούντιο καλλυντικών) Χρήση #44.2.: Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργικό τρίψιμο χεριών για απολύμανση χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Χρήση #44.1.: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Κατά των μυκοβακτηριδίων: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) Χρήση #44.2.: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων και ελυτροφόρων ιών: 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 90 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Χρήση #44.1.: όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) Χρήση #44.2.: όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Δοχείο: 5, 10, 20, 30 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Βαρέλι: 220 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών IBC: 1 000 l Συσκευασία: HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.10.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Υγειονομικό τρίψιμο χεριών (Αποτελεσματικότητα κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών): Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Για πρόσθετη μυκοβακτηριοκτόνο αποτελεσματικότητα επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Χειρουργική απολύμανση με τρίψιμοχεριών: Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε (2-4 κινήσεις αντλίας) το στην παλάμη και τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις. Τρίψτε για τουλάχιστον 45 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Δοχείο 5-30 λίτρων, βαρέλι 220 λίτρων, δοχείο 1 000 λίτρων: Επαναγεμίστε ή μεταφέρετε σε άλλα δοχεία/συσκευές ανάλογα με τις ανάγκες.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
Όλα τα υλικά πρέπει να είναι πλήρως συμβατά με το προϊόν. Ο διανομέας ή το δοχείο που επαναπληρώνεται πρέπει να φέρει τις ακόλουθες ελάχιστες πληροφορίες επισήμανσης:
|
— |
Τον αριθμό έγκρισης |
|
— |
Την εμπορική ονομασία του βιοκτόνου |
|
— |
Την ταυτότητα και το περιεχόμενο κάθε δραστικού συστατικού |
|
— |
Τις οδηγίες χρήσης, συμπεριλαμβανομένου του χρόνου ενσωμάτωσης που απαιτείται για τη βιοκτόνο δράση |
|
— |
Τις πληροφορίες σύμφωνα με τον CLP. |
4.10.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.10.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.10.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.10.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE), δοχείο (HDPE), βαρέλι (HDPE), IBC (HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο): 36 μήνες
4.11. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 11.
Χρήση #45 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - μη επαγγελματίας χρήστης - ιοί (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση) - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Κοινή ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγειονομικό τρίψιμο χεριών σε ιδιωτικό χώρο/υγειονομική περίθαλψη σε οικιακούς χώρους (π.χ. σε περίπτωση ασθενειών/ειδική περίπτωση: επιπεφυκίτιδα) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά των ιών (περιορισμένο φάσμα ιοκτόνου δράσης): 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 120 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 3 εφαρμογές την ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
ευρύ κοινό (μη επαγγελματίες) |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.11.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε (2-4 κινήσεις αντλίας) το στην παλάμη και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 60 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Το προϊόν προορίζεται μόνο για χρήση από ενήλικες.
4.11.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
Εξασφαλίστε επαρκή εξαερισμό κατά τη διάρκεια και μετά την εφαρμογή του προϊόντος ανοίγοντας τα παράθυρα ή ενεργοποιώντας τον μηχανικό εξαερισμό στο χώρο του μπάνιου/της κουζίνας.
Μακριά από οικόσιτα ζώα.
Αποφύγετε την απολύμανση παρουσία παιδιών <6 ετών.
Σε περίπτωση ξηρότητας του δέρματος, χρησιμοποιήστε την κατάλληλη λοσιόν περιποίησης του δέρματος.
Η χρήση περιορίζεται μόνο για ενήλικες.
4.11.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.11.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.11.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE): 36 μήνες
4.12. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 12.
Χρήση #46 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - μη επαγγελματίας χρήστης - ιοί (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση) - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Κοινή ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγιεινομικό τρίψιμο χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης, όπως ιατρεία (μόνο σε ειδικές περιπτώσεις, π.χ. επιπεφυκίτιδα) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά των ιών (περιορισμένο φάσμα ιοκτόνου δράσης): 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 120 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 3 εφαρμογές την ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
ευρύ κοινό (μη επαγγελματίες) |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.12.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε (2-4 κινήσεις αντλίας) το στην παλάμη και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 60 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Το προϊόν προορίζεται μόνο για χρήση από ενήλικες.
4.12.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
Σε περίπτωση ξηρότητας του δέρματος, χρησιμοποιήστε την κατάλληλη λοσιόν περιποίησης του δέρματος.
4.12.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.12.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.12.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE): 36 μήνες
4.13. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 13.
Χρήση #47 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας χρήστης - ιοί (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση) - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Κοινή ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγιεινομικό τρίψιμο χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης, όπως ιατρεία (μόνο σε ειδικές περιπτώσεις, π.χ. επιπεφυκίτιδα) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά των ιών (περιορισμένο φάσμα ιοκτόνου δράσης): 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 120 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 3 εφαρμογές την ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Δοχείο: 5, 10, 20, 30 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Βαρέλι: 220 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών IBC: 1 000 l Συσκευασία: HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.13.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε (2-4 κινήσεις αντλίας) το στην παλάμη και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 60 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Δοχείο 5-30 λίτρων, βαρέλι 220 λίτρων, δοχείο 1 000 λίτρων: Επαναγεμίστε ή μεταφέρετε σε άλλα δοχεία/συσκευές ανάλογα με τις ανάγκες.
Όλα τα υλικά πρέπει να είναι πλήρως συμβατά με το προϊόν. Ο διανομέας ή το δοχείο που επαναπληρώνεται πρέπει να φέρει τις ακόλουθες ελάχιστες πληροφορίες επισήμανσης:
|
— |
Τον αριθμό έγκρισης |
|
— |
Την εμπορική ονομασία του βιοκτόνου |
|
— |
Την ταυτότητα και το περιεχόμενο κάθε δραστικού συστατικού |
|
— |
Τις οδηγίες χρήσης, συμπεριλαμβανομένου του χρόνου ενσωμάτωσης που απαιτείται για τη βιοκτόνο δράση |
|
— |
Τις πληροφορίες σύμφωνα με τον CLP. |
4.13.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.13.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.13.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.13.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE), δοχείο (HDPE), βαρέλι (HDPE), IBC (HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο): 36 μήνες
4.14. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 14.
Χρήση #48 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - μη επαγγελματίας χρήστης - ιοί (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση) - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Κοινή ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγειονομικό τρίψιμο χεριών σε ιδιωτικό χώρο/υγειονομική περίθαλψη σε οικιακούς χώρους (π.χ. σε περίπτωση ασθενειών/ειδικότερη περίπτωση: επιπεφυκίτιδα). |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά των ιών (περιορισμένο φάσμα ιοκτόνου δράσης): 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 120 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 3 εφαρμογές την ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
ευρύ κοινό (μη επαγγελματίες) |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.14.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε (2-4 κινήσεις αντλίας) το στην παλάμη και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 60 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Το προϊόν προορίζεται μόνο για χρήση από ενήλικες.
4.14.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
Εξασφαλίστε επαρκή εξαερισμό κατά τη διάρκεια και μετά την εφαρμογή του προϊόντος ανοίγοντας τα παράθυρα ή ενεργοποιώντας τον μηχανικό εξαερισμό στο χώρο του μπάνιου/της κουζίνας.
Μακριά από οικόσιτα ζώα.
Αποφύγετε την απολύμανση παρουσία παιδιών <6 ετών.
Σε περίπτωση ξηρότητας του δέρματος, χρησιμοποιήστε την κατάλληλη λοσιόν περιποίησης του δέρματος.
Η χρήση περιορίζεται μόνο για ενήλικες.
4.14.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.14.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.14.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE): 36 μήνες
5. ΓΕΝΙΚΕΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC 4
5.1. Οδηγίες χρήσης
Τεχνική εφαρμογής:
Βήμα 1: Εφαρμόστε το απολυμαντικό και τρίψτε το στην παλάμη του χεριού. Τρίψτε την παλάμη με την παλάμη για να απλωθεί το απολυμαντικό σε όλη την επιφάνεια χεριών και ων δακτύλων.
Βήμα 2: Τρίψτε το πίσω μέρος του αριστερού σας χεριού με την παλάμη του δεξιού σας χεριού. Αντιστρέψτε και επαναλάβετε τη δράση.
Βήμα 3: Ανοίξτε τα δάχτυλα και τρίψτε τις ενώσεις μεταξύ των δακτύλων. Αντιστρέψτε και επαναλάβετε τη δράση.
Βήμα 4: Τρίψτε τις παλάμες μεταξύ τους με τα δάκτυλα ενωμένα (5 φορές).
Βήμα 5: Τρίψτε τον αντίχειρα κάθε χεριού με περιστροφική κίνηση.
Βήμα 6: Τρίψτε τις άκρες των δακτύλων στην απέναντι παλάμη με κυκλικές κινήσεις. Τρίψτε τον καρπό και με τα δύο χέρια. Αφήστε τα χέρια να στεγνώσουν εντελώς.
Μη χρησιμοποιείτε το προϊόν μαζί με άλλα προϊόντα.
Να διαβάζετε πάντα την ετικέτα ή το φύλλο οδηγιών πριν από τη χρήση και να ακολουθείτε όλες τις οδηγίες που παρέχονται.
Μακριά από παιδιά και ζώα μη στόχους/κατοικίδια.
Αποφύγετε την επαφή με τα μάτια.
Μην τρώτε, πίνετε ή καπνίζετε, όταν χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν.
Βεβαιωθείτε ότι το εφαρμοσμένο προϊόν έχει στεγνώσει πλήρως πριν εισέλθετε σε δωμάτιο ή χώρο όπου θα παραμείνουν άνθρωποι για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα.
5.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου
---
5.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος
Λεπτομέρειες των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων:
Καμία.
Οδηγίες πρώτων βοηθειών:
Γενικές πληροφορίες
Πηγαίνετε τα άτομα σε ασφαλές μέρος. Τηρήστε την αυτοπροστασία για την παροχή πρώτων βοηθειών. Βγάλτε αμέσως τα μολυσμένα ρούχα και παπούτσια. Ζητήστε ιατρική βοήθεια εάν εμφανιστούν συμπτώματα.
Εάν ζητήσετε ιατρική συμβουλή, να έχετε μαζί σας τον περιέκτη του προϊόντος ή την ετικέτα.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ: Σε περίπτωση ερεθισμού πλύνετε με νερό και ζητήστε ιατρική συμβουλή. Σε περίπτωση ακούσιας έκθεσης του δέρματος: πλύνετε με νερό.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύνετε με νερό. Αφαιρέστε τους φακούς επαφής, εάν υπάρχουν και είναι εύκολο να το κάνετε. Συνεχίστε την έκπλυση για 5 λεπτά. Καλέστε ένα Κέντρο Δηλητηριάσεων ή έναν γιατρό.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Πηγαίνετε στον καθαρό αέρα και παραμείνετε σε στάση ανάπαυσης σε μια θέση άνετη για την αναπνοή. Καλέστε ένα Κέντρο Δηλητηριάσεων ή έναν γιατρό.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ: Ξεπλύνετε το στόμα.
Σε περίπτωση συμπτωμάτων: Καλέστε το 112/ασθενοφόρο για ιατρική βοήθεια.
Εάν δεν υπάρχουν συμπτώματα: Καλέστε ένα Κέντρο Δηλητηριάσεων ή έναν γιατρό.
Ενημέρωση του προσωπικού υγειονομικής περίθαλψης/γιατρού: Ξεκινήστε μέτρα υποστήριξης της ζωής, εάν χρειάζεται,
Σημαντικότερα συμπτώματα και επιδράσεις, τόσο οξεία όσο και καθυστερημένα
Τα συμπτώματα μπορεί να περιλαμβάνουν τσούξιμο, δάκρυα, ερυθρότητα, πρήξιμο και θολή όραση. Οι ατμοί έχουν ναρκωτική δράση και μπορεί να προκαλέσουν πονοκέφαλο, κόπωση, ζάλη και ναυτία. Βήχας. Δύσπνοια στη συνέχεια καλέστε ένα ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ.
Μέτρα έκτακτης ανάγκης για την προστασία του περιβάλλοντος:
Αποφεύγετε τη διαρροή συμπυκνωμάτων στο έδαφος, στα επιφανειακά ή στα υπόγεια ύδατα, π.χ. μέσω δοχείων συλλογής
Συλλέξτε το προϊόν που διαφεύγει με κατάλληλο υλικό (π.χ. χώμα, άμμος, γη διατόμων, βερμικουλίτης, καθολικοί συνδετικοί παράγοντες).
Αποφύγετε την (απευθείας) απόρριψη (του μη διαλυμένου προϊόντος) στο περιβάλλον/αποχετευτικό σύστημα.
Μην απορρίπτετε σε σωλήνες αποχέτευσης.
Σε περίπτωση μόλυνσης του εδάφους ή των υδατικών συστημάτων, ειδοποιήστε τις αρμόδιες αρχές.
Προσοχή στον κίνδυνο έκρηξης.
Οι ατμοί είναι βαρύτεροι από τον αέρα και εξαπλώνονται κατά μήκος του εδάφους και συγκεντρώνονται σε χαμηλούς ή περιορισμένους χώρους (υπονόμους, υπόγεια, δεξαμενές).
Χρησιμοποιήστε εργαλεία που δεν προκαλούν σπινθήρες και εξοπλισμό με αντιεκρηκτική προστασία.
Λάβετε προστατευτικά μέτρα έναντι ηλεκτροστατικών εκκενώσεων.
Εξασφαλίστε την ηλεκτρική συνέχεια με σύνδεση και γείωση (γείωση) όλου του εξοπλισμού.
5.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του
Απορρίψτε το περιεχόμενο/περιέκτη σε ειδικό σημείο συλλογής αποβλήτων σύμφωνα με τις τοπικές/εθνικές/διεθνείς απαιτήσεις.
Τα υπολείμματα του προϊόντος πρέπει να συλλέγονται και να απορρίπτονται σύμφωνα με την εθνική νομοθεσία περί διάθεσης αποβλήτων και τις τυχόν απαιτήσεις των περιφερειακών ή/και τοπικών αρχών.
Αποφύγετε την (απευθείας) απόρριψη (του μη διαλυμένου προϊόντος) στο περιβάλλον/αποχετευτικό σύστημα.
Μην απορρίπτετε σε σωλήνες αποχέτευσης.
Σφουγγαρίστε την χυμένη ποσότητα, αφού πρώτα την έχετε διαλύσει με νερό.
5.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης
---
6. ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Σύσταση για επαγγελματική χρήση:
P280 Φοράτε προστασία των ματιών
Λάβετε υπόψη σας την ευρωπαϊκή τιμή αναφοράς 129,2 mg/m3 για τη δραστική ουσία προπαν-2-όλη (αριθ. CAS: 67-63-0), η οποία χρησιμοποιήθηκε για την αξιολόγηση κινδύνου της οικογένειας βιοκτόνων.
Όσον αφορά τη σημείωση «Κατηγορία(ες) χρηστών»: Επαγγελματίες (συμπεριλαμβανομένων των βιομηχανικών χρηστών) σημαίνει εκπαιδευμένους επαγγελματίες, εάν αυτό απαιτείται από την εθνική νομοθεσία.
7. ΤΡΙΤΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ: ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΣΤΙΣ ΜΕΤΑ-SPC 4
7.1. Εμπορική(ές) ονομασία(ες), αριθμός άδειας και ειδική σύνθεση κάθε μεμονωμένου προϊόντος
|
Εμπορική ονομασία |
Schülke® 24 |
|
|||||
|
Αριθμός άδειας |
|
EU-0034420-0004 1-4 |
|||||
|
Κοινή ονομασία |
Ονομασία κατά IUPAC |
Λειτουργία |
Αριθμός CAS |
Αριθμός ΕΚ |
Περιεκτικότητα (%) |
||
|
Προπαν-2-όλη |
|
Δραστική ουσία |
67-63-0 |
200-661-7 |
75 % (β/β) |
||
1. META-SPC 5 ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
1.1. Μετα-SPC 5 Αναγνωριστικός κωδικός
|
Αναγνωριστικός κωδικός |
meta SPC5 |
1.2. Επίθημα του αριθμού αδείας
|
Αριθμός |
1-5 |
1.3. Τύπος(οι) προϊόντος
|
Τύπος(οι) προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
2. ΣΥΝΘΕΣΗ ΤΗΣ ΜΕΤΑ-SPC 5
2.1. Ποιοτικές και ποσοτικές πληροφορίες σχετικά με τη σύνθεση των μετα-SPC 5
|
Κοινή ονομασία |
Ονομασία κατά IUPAC |
Λειτουργία |
Αριθμός CAS |
Αριθμός ΕΚ |
Περιεκτικότητα (%) |
|
Προπαν-2-όλη |
|
Δραστική ουσία |
67-63-0 |
200-661-7 |
63,1 - 63,1 % (β/β) |
2.2. Τύπος(οι) τυποποίησης των μετα-SPC 5
|
Τύπος(οι) τυποποίησης |
AL Κάθε άλλο υγρό |
3. ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝOΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΦYΛΑΞΗΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC 5
|
Δηλώσεις επικινδυνότητας |
H225: Υγρό και ατμοί πολύ εύφλεκτα. H319: Προκαλεί σοβαρό οφθαλμικό ερεθισμό. H336: Μπορεί να προκαλέσει υπνηλία ή ζάλη. EUH066: Παρατεταμένη έκθεση μπορεί να προκαλέσει ξηρότητα δέρματος ή σκάσιμο. |
|
Δηλώσεις προφύλαξης |
P101: Εάν ζητήσετε ιατρική συμβουλή, να έχετε μαζί σας τον περιέκτη του προϊόντος ή την ετικέτα. P102: Μακριά από παιδιά. P103: Διαβάστε και ακολουθήστε όλες τις οδηγίες. P210: Μακριά από θερμότητα, θερμές επιφάνειες, σπινθήρες, γυμνές φλόγες και άλλες πηγές ανάφλεξης. Μην καπνίζετε. P261: Aποφεύγετε να αναπνέετε ατμούς. P261: Aποφεύγετε να αναπνέετε εκνεφώματα. P264: Πλύνετε χέρια σχολαστικά μετά τον χειρισμό. P271: Να χρησιμοποιείται μόνο σε ανοικτό ή καλά αεριζόμενο χώρο. P304+P340: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Μεταφέρετε τον παθόντα στον καθαρό αέρα και αφήστε τον σε στάση που διευκολύνει την αναπνοή. P305+P351+P338: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύνετε προσεκτικά με νερό για αρκετά λεπτά. Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους, εφόσον είναι εύκολο. Συνεχίστε να ξεπλένετε. P312: Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ εάν αισθανθείτε αδιαθεσία. P312: Καλέστε τον γιατρό εάν αισθανθείτε αδιαθεσία. P337+P313: Εάν δεν υποχωρεί ο οφθαλμικός ερεθισμός: γιατρό. P403+P235: Αποθηκεύεται σε καλά αεριζόμενο χώρο. Να διατηρείται δροσερό. P405: Φυλάσσεται κλειδωμένο. P501: Διάθεση του περιεχομένου σύμφωνα με τους τοπικούς και εθνικούς κανονισμούς. P501: Διάθεση του περιέκτη σύμφωνα με τους τοπικούς και εθνικούς κανονισμούς. |
4. ΕΓΚΕΚΡΙΜEΝΗ/-ΕΣ ΧΡHΣΗ/-ΕΙΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC
4.1. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 1.
Χρήση #49 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - μη επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μύκητες, βακτήρια φυματίωσης, ελυτροφόροι ιοί, ιοί (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση) - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μύκητες Κοινή ονομασία: Μύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια φυματίωσης Κοινή ονομασία: Βακτήρια φυματίωσης Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει Επιστημονική ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Κοινή ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγιεινομικό τρίψιμο χεριών σε ιδιωτικό χώρο/υγειονομική περίθαλψη σε οικιακούς χώρους (π.χ. σε περίπτωση ασθενειών) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Βακτηριοκτόνος, ζυμομυκητοκτόνος, ιοκτόνος δράση έναντι ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 1,65 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος, μυκητοκτόνος και φυματιοκτόνος αποτελεσματικότητα: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,65 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 3 εφαρμογές την ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
ευρύ κοινό (μη επαγγελματίες) |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.1.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Αποτελεσματικότητα έναντι βακτηρίων, ζυμομυκήτων, ελυτροφόρων ιών: Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Για πρόσθετη ιοκτόνο δράση περιορισμένου φάσματος, μυκητοκτόνο και φυματιοκτόνο αποτελεσματικότητα επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Το προϊόν προορίζεται μόνο για χρήση από ενήλικες.
4.1.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
Εξασφαλίστε επαρκή εξαερισμό κατά τη διάρκεια και μετά την εφαρμογή του προϊόντος ανοίγοντας τα παράθυρα ή ενεργοποιώντας τον μηχανικό εξαερισμό στο χώρο του μπάνιου/της κουζίνας.
Μακριά από οικόσιτα ζώα.
Σε περίπτωση ξηρότητας του δέρματος, χρησιμοποιήστε την κατάλληλη λοσιόν περιποίησης του δέρματος.
Η χρήση περιορίζεται μόνο για ενήλικες.
4.1.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.1.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.1.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE): 36 μήνες
4.2. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 2.
Χρήση #50 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μύκητες, βακτήρια φυματίωσης, ελυτροφόροι ιοί, ιοί (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση) - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μύκητες Κοινή ονομασία: Μύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια φυματίωσης Κοινή ονομασία: Βακτήρια φυματίωσης Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει Επιστημονική ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Κοινή ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για την απολύμανση με υγειονομική πλύση χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία, φροντίδα ηλικιωμένων, στούντιο καλλυντικών) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Βακτηριοκτόνος, ζυμομυκητοκτόνος, ιοκτόνος δράση έναντι ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 1,65 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος, μυκητοκτόνος και φυματιοκτόνος αποτελεσματικότητα: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,65 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Δοχείο: 5, 10, 20, 30 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Βαρέλι: 220 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών IBC: 1 000 l Συσκευασία: HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.2.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Αποτελεσματικότητα έναντι βακτηρίων, ζυμομυκήτων, ελυτροφόρων ιών: Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Για πρόσθετη ιοκτόνο δράση περιορισμένου φάσματος, μυκητοκτόνο και φυματιοκτόνο αποτελεσματικότητα επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Δοχείο 5-30 λίτρων, βαρέλι 220 λίτρων, δοχείο 1 000 λίτρων: Επαναγεμίστε ή μεταφέρετε σε άλλα δοχεία/συσκευές ανάλογα με τις ανάγκες.
Όλα τα υλικά πρέπει να είναι πλήρως συμβατά με το προϊόν. Ο διανομέας ή το δοχείο που επαναπληρώνεται πρέπει να φέρει τις ακόλουθες ελάχιστες πληροφορίες επισήμανσης:
|
— |
Τον αριθμό έγκρισης |
|
— |
Την εμπορική ονομασία του βιοκτόνου |
|
— |
Την ταυτότητα και το περιεχόμενο κάθε δραστικού συστατικού |
|
— |
Τις οδηγίες χρήσης, συμπεριλαμβανομένου του χρόνου ενσωμάτωσης που απαιτείται για τη βιοκτόνο δράση |
|
— |
Τις πληροφορίες σύμφωνα με τον CLP. |
4.2.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.2.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.2.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.2.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE), δοχείο (HDPE), βαρέλι (HDPE), IBC (HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο): 36 μήνες
4.3. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 3.
Χρήση #51 Χειρουργικό τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μύκητες, βακτήρια φυματίωσης, ελυτροφόροι ιοί, ιοί (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση) - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μύκητες Κοινή ονομασία: Μύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια φυματίωσης Κοινή ονομασία: Βακτήρια φυματίωσης Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει Επιστημονική ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Κοινή ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργικό τρίψιμο χεριών για απολύμανση χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 2,76 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής 180 δευτερόλεπτα. (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Δοχείο: 5, 10, 20, 30 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Βαρέλι: 220 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών IBC: 1 000 l Συσκευασία: HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.3.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε (2-4 κινήσεις αντλίας) το στην παλάμη και τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις. Τρίψτε για τουλάχιστον 90 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
4.3.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.3.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.3.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.3.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE), δοχείο (HDPE), βαρέλι (HDPE), IBC (HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο): 36 μήνες
4.4. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 4.
Χρήση #52 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - βιομηχανικός χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μύκητες, βακτήρια φυματίωσης, ελυτροφόροι ιοί, ιοί (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση) - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μύκητες Κοινή ονομασία: Μύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια φυματίωσης Κοινή ονομασία: Βακτήρια φυματίωσης Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει Επιστημονική ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Κοινή ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγειονομική πλύση χεριών σε βιομηχανικούς χώρους, π.χ. στη φαρμακοβιομηχανία ή στη βιομηχανία παραγωγής τροφίμων |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Βακτηριοκτόνος, ζυμομυκητοκτόνος, ιοκτόνος δράση έναντι ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 1,65 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος, μυκητοκτόνος και φυματιοκτόνος αποτελεσματικότητα: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,65 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
βιομηχανική |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Δοχείο: 5, 10, 20, 30 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Βαρέλι: 220 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών IBC: 1 000 l Συσκευασία: HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.4.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Αποτελεσματικότητα έναντι βακτηρίων, ζυμομυκήτων, ελυτροφόρων ιών: Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Για πρόσθετη ιοκτόνο δράση περιορισμένου φάσματος, μυκητοκτόνο και φυματιοκτόνο αποτελεσματικότητα επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Δοχείο 5-30 λίτρων, βαρέλι 220 λίτρων, δοχείο 1 000 λίτρων: Επαναγεμίστε ή μεταφέρετε σε άλλα δοχεία/συσκευές ανάλογα με τις ανάγκες.
Όλα τα υλικά πρέπει να είναι πλήρως συμβατά με το προϊόν. Ο διανομέας ή το δοχείο που επαναπληρώνεται πρέπει να φέρει τις ακόλουθες ελάχιστες πληροφορίες επισήμανσης:
|
— |
Τον αριθμό έγκρισης |
|
— |
Την εμπορική ονομασία του βιοκτόνου |
|
— |
Την ταυτότητα και το περιεχόμενο κάθε δραστικού συστατικού |
|
— |
Τις οδηγίες χρήσης, συμπεριλαμβανομένου του χρόνου ενσωμάτωσης που απαιτείται για τη βιοκτόνο δράση |
|
— |
Τις πληροφορίες σύμφωνα με τον CLP. |
4.4.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.4.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.4.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.4.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE), δοχείο (HDPE), βαρέλι (HDPE), IBC (HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο): 36 μήνες
4.5. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 5.
Χρήση #53 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - μη επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μύκητες, βακτήρια φυματίωσης, ελυτροφόροι ιοί, ιοί (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση) - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μύκητες Κοινή ονομασία: Μύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια φυματίωσης Κοινή ονομασία: Βακτήρια φυματίωσης Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει Επιστημονική ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Κοινή ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγιεινομικό τρίψιμο χεριών σε ιδιωτικό χώρο/υγειονομική περίθαλψη σε οικιακούς χώρους (π.χ. σε περίπτωση ασθενειών) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Βακτηριοκτόνος, ζυμομυκητοκτόνος, ιοκτόνος δράση έναντι ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 1,65 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής 30 δευτερόλεπτα. Ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος, μυκητοκτόνος και φυματιοκτόνος αποτελεσματικότητα: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,65 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 3 εφαρμογές την ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
ευρύ κοινό (μη επαγγελματίες) |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.5.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Υγειονομικό τρίψιμο χεριών (αποτελεσματικότητα κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, ελυτροφόρων ιών): Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Για πρόσθετη ιοκτόνο δράση περιορισμένου φάσματος, μυκητοκτόνο και φυματιοκτόνο αποτελεσματικότητα επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Το προϊόν προορίζεται μόνο για χρήση από ενήλικες.
4.5.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
Εξασφαλίστε επαρκή εξαερισμό κατά τη διάρκεια και μετά την εφαρμογή του προϊόντος ανοίγοντας τα παράθυρα ή ενεργοποιώντας τον μηχανικό εξαερισμό στο χώρο του μπάνιου/της κουζίνας.
Μακριά από οικόσιτα ζώα.
Σε περίπτωση ξηρότητας του δέρματος, χρησιμοποιήστε την κατάλληλη λοσιόν περιποίησης του δέρματος.
Η χρήση περιορίζεται μόνο για ενήλικες.
4.5.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.5.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.5.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE): 36 μήνες
4.6. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 6.
Χρήση #54 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - μη επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μύκητες, βακτήρια φυματίωσης, ελυτροφόροι ιοί, ιοί (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση) - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μύκητες Κοινή ονομασία: Μύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια φυματίωσης Κοινή ονομασία: Βακτήρια φυματίωσης Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει Επιστημονική ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Κοινή ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για την απολύμανση με υγειονομική πλύση χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία, φροντίδα ηλικιωμένων, στούντιο καλλυντικών) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Βακτηριοκτόνος, ζυμομυκητοκτόνος, ιοκτόνος δράση έναντι ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 1,65 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος, μυκητοκτόνος και φυματιοκτόνος αποτελεσματικότητα: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,65 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 3 εφαρμογές την ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
ευρύ κοινό (μη επαγγελματίες) |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.6.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Υγειονομικό τρίψιμο χεριών: Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Για πρόσθετη ιοκτόνο δράση περιορισμένου φάσματος, μυκητοκτόνο και φυματιοκτόνο αποτελεσματικότητα επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Το προϊόν προορίζεται μόνο για χρήση από ενήλικες.
4.6.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
Σε περίπτωση ξηρότητας του δέρματος, χρησιμοποιήστε την κατάλληλη λοσιόν περιποίησης του δέρματος.
4.6.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.6.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.6.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE): 36 μήνες
4.7. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 7.
Χρήση #55 Υγειονομική/χειρουργικ’ο τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας, βιομηχανικός χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μύκητες, βακτήρια φυματίωσης, ελυτροφόροι ιοί, ιοί (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση) - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μύκητες Κοινή ονομασία: Μύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια φυματίωσης Κοινή ονομασία: Βακτήρια φυματίωσης Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει Επιστημονική ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Κοινή ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Χρήση #55.1.: Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγειονομικό τρίψιμο χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία, φροντίδα ηλικιωμένων, στούντιο καλλυντικών) και σε βιομηχανικούς χώρους όπως η φαρμακοβιομηχανία ή η βιομηχανία παραγωγής τροφίμων. Χρήση #55.2.: Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργικό τρίψιμο χεριών για απολύμανση χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Χρήση #55.1.: Βακτηριοκτόνος, ζυμομυκητοκτόνος, ιοκτόνος δράση έναντι ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 1,65 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος, μυκητοκτόνος και φυματιοκτόνος αποτελεσματικότητα: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,65 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) Χρήση #55.2.: 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 2,76 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 180 δευτερόλεπτα. (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Χρήση #55.1.: όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) Χρήση #55.2.: όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
βιομηχανική επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Δοχείο: 5, 10, 20, 30 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Βαρέλι: 220 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών IBC: 1 000 l Συσκευασία: HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.7.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Υγειονομικό τρίψιμο χεριών: Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Για πρόσθετη ιοκτόνο δράση περιορισμένου φάσματος, μυκητοκτόνο και φυματιοκτόνο αποτελεσματικότητα επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Χειρουργική απολύμανση με τρίψιμοχεριών:
Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε (2-4 κινήσεις αντλίας) το στην παλάμη και τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις. Τρίψτε για τουλάχιστον 90 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Δοχείο 5-30 λίτρων, βαρέλι 220 λίτρων, δοχείο 1 000 λίτρων: Επαναγεμίστε ή μεταφέρετε σε άλλα δοχεία/συσκευές ανάλογα με τις ανάγκες.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
Όλα τα υλικά πρέπει να είναι πλήρως συμβατά με το προϊόν. Ο διανομέας ή το δοχείο που επαναπληρώνεται πρέπει να φέρει τις ακόλουθες ελάχιστες πληροφορίες επισήμανσης:
|
— |
Τον αριθμό έγκρισης |
|
— |
Την εμπορική ονομασία του βιοκτόνου |
|
— |
Την ταυτότητα και το περιεχόμενο κάθε δραστικού συστατικού |
|
— |
Τις οδηγίες χρήσης, συμπεριλαμβανομένου του χρόνου ενσωμάτωσης που απαιτείται για τη βιοκτόνο δράση |
|
— |
Τις πληροφορίες σύμφωνα με τον CLP. |
4.7.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.7.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.7.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.7.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE), δοχείο (HDPE), βαρέλι (HDPE), IBC (HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο): 36 μήνες
4.8. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 8.
Χρήση #56 Υγειονομική/χειρουργικ’ο τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας, βιομηχανικός χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μύκητες, βακτήρια φυματίωσης, ελυτροφόροι ιοί, ιοί (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση) - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μύκητες Κοινή ονομασία: Μύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια φυματίωσης Κοινή ονομασία: Βακτήρια φυματίωσης Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει Επιστημονική ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Κοινή ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Χρήση #56.1.: Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγειονομικό τρίψιμο χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία, φροντίδα ηλικιωμένων, στούντιο καλλυντικών) και σε βιομηχανικούς χώρους όπως η φαρμακοβιομηχανία ή η βιομηχανία παραγωγής τροφίμων. Χρήση #56.2.: Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργικό τρίψιμο χεριών για απολύμανση χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Χρήση #56.1.: Βακτηριοκτόνος, ζυμομυκητοκτόνος, ιοκτόνος δράση έναντι ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 1,65 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος, μυκητοκτόνος και φυματιοκτόνος αποτελεσματικότητα: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,65 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) Χρήση #56.2.: 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 2,76 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 180 δευτερόλεπτα. (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Χρήση #56.1.: όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) Χρήση #56.2.: όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
βιομηχανική επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Δοχείο: 5, 10, 20, 30 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Βαρέλι: 220 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών IBC: 1 000 l Συσκευασία: HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.8.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Υγειονομικό τρίψιμο χεριών (αποτελεσματικότητα κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, ελυτροφόρων ιών): Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Για πρόσθετη ιοκτόνο δράση περιορισμένου φάσματος, μυκητοκτόνο και φυματιοκτόνο αποτελεσματικότητα επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Χειρουργικό τρίψιμο χεριών:
Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε (2-4 κινήσεις αντλίας) το στην παλάμη και τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις. Τρίψτε για τουλάχιστον 90 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Δοχείο 5-30 λίτρων, βαρέλι 220 λίτρων, δοχείο 1 000 λίτρων: Επαναγεμίστε ή μεταφέρετε σε άλλα δοχεία/συσκευές ανάλογα με τις ανάγκες.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
Όλα τα υλικά πρέπει να είναι πλήρως συμβατά με το προϊόν. Ο διανομέας ή το δοχείο που επαναπληρώνεται πρέπει να φέρει τις ακόλουθες ελάχιστες πληροφορίες επισήμανσης:
|
— |
Τον αριθμό έγκρισης |
|
— |
Την εμπορική ονομασία του βιοκτόνου |
|
— |
Την ταυτότητα και το περιεχόμενο κάθε δραστικού συστατικού |
|
— |
Τις οδηγίες χρήσης, συμπεριλαμβανομένου του χρόνου ενσωμάτωσης που απαιτείται για τη βιοκτόνο δράση |
|
— |
Τις πληροφορίες σύμφωνα με τον CLP. |
4.8.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.8.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.8.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.8.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE), δοχείο (HDPE), βαρέλι (HDPE), IBC (HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο): 36 μήνες
4.9. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 9.
Χρήση #57 Χειρουργικό τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας χρήστης – βακτήρια, ζυμομύκητες, μύκητες – έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μύκητες Κοινή ονομασία: Μύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργικό τρίψιμο χεριών για απολύμανση χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Βακτηριοκτόνο, ζυμομυκητοκτόνο, μυκητοκτόνο: 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 2,76 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 180 δευτερόλεπτα. (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Δοχείο: 5, 10, 20, 30 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Βαρέλι: 220 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών IBC: 1 000 l Συσκευασία: HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.9.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε (2-4 κινήσεις αντλίας) το στην παλάμη και τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις. Τρίψτε για τουλάχιστον 90 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
4.9.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.9.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.9.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.9.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE), δοχείο (HDPE), βαρέλι (HDPE), IBC (HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο): 36 μήνες
4.10. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 10.
Χρήση #58 Υγειονομική/χειρουργικ’ο τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας χρήστης – βακτήρια, ζυμομύκητες, μύκητες, βακτήρια φυματίωσης, ελυτροφόροι ιοί, ιοί (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση) - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μύκητες Κοινή ονομασία: Μύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια φυματίωσης Κοινή ονομασία: Βακτήρια φυματίωσης Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει Επιστημονική ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Κοινή ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Χρήση #58.1.: Έτοιμο προς χρήση προϊόν για την απολύμανση με υγειονομική πλύση χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία, φροντίδα ηλικιωμένων, στούντιο καλλυντικών) Χρήση #58.2.: Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργικό τρίψιμο χεριών για απολύμανση χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Χρήση #58.1.: Βακτηριοκτόνος, ζυμομυκητοκτόνος, ιοκτόνος δράση έναντι ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 1,65 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος, μυκητοκτόνος και φυματιοκτόνος αποτελεσματικότητα: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,65 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) Χρήση #58.2.: 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 2,76 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 180 δευτερόλεπτα. (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Χρήση #58.1.: όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) Χρήση #58.2.: όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Δοχείο: 5, 10, 20, 30 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Βαρέλι: 220 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών IBC: 1 000 l Συσκευασία: HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.10.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Υγειονομικό τρίψιμο χεριών (αποτελεσματικότητα κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, ελυτροφόρων ιών): Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Για πρόσθετη ιοκτόνο δράση περιορισμένου φάσματος, μυκητοκτόνο και φυματιοκτόνο αποτελεσματικότητα επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Χειρουργικό τρίψιμο χεριών:
Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε (2-4 κινήσεις αντλίας) το στην παλάμη και τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις. Τρίψτε για τουλάχιστον 90 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Δοχείο 5-30 λίτρων, βαρέλι 220 λίτρων, δοχείο 1 000 λίτρων: Επαναγεμίστε ή μεταφέρετε σε άλλα δοχεία/συσκευές ανάλογα με τις ανάγκες.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
Όλα τα υλικά πρέπει να είναι πλήρως συμβατά με το προϊόν. Ο διανομέας ή το δοχείο που επαναπληρώνεται πρέπει να φέρει τις ακόλουθες ελάχιστες πληροφορίες επισήμανσης:
|
— |
Τον αριθμό έγκρισης |
|
— |
Την εμπορική ονομασία του βιοκτόνου |
|
— |
Την ταυτότητα και το περιεχόμενο κάθε δραστικού συστατικού |
|
— |
Τις οδηγίες χρήσης, συμπεριλαμβανομένου του χρόνου ενσωμάτωσης που απαιτείται για τη βιοκτόνο δράση |
|
— |
Τις πληροφορίες σύμφωνα με τον CLP. |
4.10.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.10.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.10.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.10.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (HDPE), δοχείο (HDPE), βαρέλι (HDPE), IBC (HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο): 36 μήνες
5. ΓΕΝΙΚΕΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC 5
5.1. Οδηγίες χρήσης
Τεχνική εφαρμογής:
Βήμα 1: Εφαρμόστε το απολυμαντικό και τρίψτε το στην παλάμη του χεριού. Τρίψτε την παλάμη με την παλάμη για να απλωθεί το απολυμαντικό σε όλη την επιφάνεια χεριών και ων δακτύλων.
Βήμα 2: Τρίψτε το πίσω μέρος του αριστερού σας χεριού με την παλάμη του δεξιού σας χεριού. Αντιστρέψτε και επαναλάβετε τη δράση.
Βήμα 3: Ανοίξτε τα δάχτυλα και τρίψτε τις ενώσεις μεταξύ των δακτύλων. Αντιστρέψτε και επαναλάβετε τη δράση.
Βήμα 4: Τρίψτε τις παλάμες μεταξύ τους με τα δάκτυλα ενωμένα (5 φορές).
Βήμα 5: Τρίψτε τον αντίχειρα κάθε χεριού με περιστροφική κίνηση.
Βήμα 6: Τρίψτε τις άκρες των δακτύλων στην απέναντι παλάμη με κυκλικές κινήσεις. Τρίψτε τον καρπό και με τα δύο χέρια. Αφήστε τα χέρια να στεγνώσουν εντελώς.
Μη χρησιμοποιείτε το προϊόν μαζί με άλλα προϊόντα.
Να διαβάζετε πάντα την ετικέτα ή το φύλλο οδηγιών πριν από τη χρήση και να ακολουθείτε όλες τις οδηγίες που παρέχονται.
Μακριά από παιδιά και ζώα μη στόχους/κατοικίδια.
Αποφύγετε την επαφή με τα μάτια.
Μην τρώτε, πίνετε ή καπνίζετε, όταν χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν.
Βεβαιωθείτε ότι το εφαρμοσμένο προϊόν έχει στεγνώσει πλήρως πριν εισέλθετε σε δωμάτιο ή χώρο όπου θα παραμείνουν άνθρωποι για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα.
5.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου
---
5.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος
Λεπτομέρειες των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων:
Καμία.
Οδηγίες πρώτων βοηθειών:
Γενικές πληροφορίες
Πηγαίνετε τα άτομα σε ασφαλές μέρος. Τηρήστε την αυτοπροστασία για την παροχή πρώτων βοηθειών. Βγάλτε αμέσως τα μολυσμένα ρούχα και παπούτσια. Ζητήστε ιατρική βοήθεια εάν εμφανιστούν συμπτώματα.
Εάν ζητήσετε ιατρική συμβουλή, να έχετε μαζί σας τον περιέκτη του προϊόντος ή την ετικέτα.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ: Σε περίπτωση ερεθισμού πλύνετε με νερό και ζητήστε ιατρική συμβουλή. Σε περίπτωση ακούσιας έκθεσης του δέρματος: πλύνετε με νερό.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύνετε με νερό. Αφαιρέστε τους φακούς επαφής, εάν υπάρχουν και είναι εύκολο να το κάνετε. Συνεχίστε την έκπλυση για 5 λεπτά. Καλέστε ένα Κέντρο Δηλητηριάσεων ή έναν γιατρό.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Πηγαίνετε στον καθαρό αέρα και παραμείνετε σε στάση ανάπαυσης σε μια θέση άνετη για την αναπνοή. Καλέστε ένα Κέντρο Δηλητηριάσεων ή έναν γιατρό.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ: Ξεπλύνετε το στόμα.
Σε περίπτωση συμπτωμάτων: Καλέστε το 112/ασθενοφόρο για ιατρική βοήθεια.
Εάν δεν υπάρχουν συμπτώματα: Καλέστε ένα Κέντρο Δηλητηριάσεων ή έναν γιατρό.
Ενημέρωση του προσωπικού υγειονομικής περίθαλψης/γιατρού: Ξεκινήστε μέτρα υποστήριξης της ζωής, εάν χρειάζεται,
Σημαντικότερα συμπτώματα και επιδράσεις, τόσο οξεία όσο και καθυστερημένα
Τα συμπτώματα μπορεί να περιλαμβάνουν τσούξιμο, δάκρυα, ερυθρότητα, πρήξιμο και θολή όραση. Οι ατμοί έχουν ναρκωτική δράση και μπορεί να προκαλέσουν πονοκέφαλο, κόπωση, ζάλη και ναυτία. Βήχας. Δύσπνοια στη συνέχεια καλέστε ένα ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ.
Μέτρα έκτακτης ανάγκης για την προστασία του περιβάλλοντος:
Αποφεύγετε τη διαρροή συμπυκνωμάτων στο έδαφος, στα επιφανειακά ή στα υπόγεια ύδατα, π.χ. μέσω δοχείων συλλογής
Συλλέξτε το προϊόν που διαφεύγει με κατάλληλο υλικό (π.χ. χώμα, άμμος, γη διατόμων, βερμικουλίτης, καθολικοί συνδετικοί παράγοντες).
Αποφύγετε την (απευθείας) απόρριψη (του μη διαλυμένου προϊόντος) στο περιβάλλον/αποχετευτικό σύστημα.
Μην απορρίπτετε σε σωλήνες αποχέτευσης.
Σε περίπτωση μόλυνσης του εδάφους ή των υδατικών συστημάτων, ειδοποιήστε τις αρμόδιες αρχές.
Προσοχή στον κίνδυνο έκρηξης.
Οι ατμοί είναι βαρύτεροι από τον αέρα και εξαπλώνονται κατά μήκος του εδάφους και συγκεντρώνονται σε χαμηλούς ή περιορισμένους χώρους (υπονόμους, υπόγεια, δεξαμενές).
Χρησιμοποιήστε εργαλεία που δεν προκαλούν σπινθήρες και εξοπλισμό με αντιεκρηκτική προστασία.
Λάβετε προστατευτικά μέτρα έναντι ηλεκτροστατικών εκκενώσεων.
Εξασφαλίστε την ηλεκτρική συνέχεια με σύνδεση και γείωση (γείωση) όλου του εξοπλισμού.
5.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του
Απορρίψτε το περιεχόμενο/περιέκτη σε ειδικό σημείο συλλογής αποβλήτων σύμφωνα με τις τοπικές/εθνικές/διεθνείς απαιτήσεις.
Τα υπολείμματα του προϊόντος πρέπει να συλλέγονται και να απορρίπτονται σύμφωνα με την εθνική νομοθεσία περί διάθεσης αποβλήτων και τις τυχόν απαιτήσεις των περιφερειακών ή/και τοπικών αρχών.
Αποφύγετε την (απευθείας) απόρριψη (του μη διαλυμένου προϊόντος) στο περιβάλλον/αποχετευτικό σύστημα.
Μην απορρίπτετε σε σωλήνες αποχέτευσης.
Σφουγγαρίστε την χυμένη ποσότητα, αφού πρώτα την έχετε διαλύσει με νερό.
5.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης
---
6. ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Σύσταση για επαγγελματική χρήση:
P280 Φοράτε προστασία των ματιών
Λάβετε υπόψη σας την ευρωπαϊκή τιμή αναφοράς 129,2 mg/m3 για τη δραστική ουσία προπαν-2-όλη (αριθ. CAS: 67-63-0), η οποία χρησιμοποιήθηκε για την αξιολόγηση κινδύνου της οικογένειας βιοκτόνων.
Όσον αφορά τη σημείωση «Κατηγορία(ες) χρηστών»: Επαγγελματίες (συμπεριλαμβανομένων των βιομηχανικών χρηστών) σημαίνει εκπαιδευμένους επαγγελματίες, εάν αυτό απαιτείται από την εθνική νομοθεσία.
7. ΤΡΙΤΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ: ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΣΤΙΣ ΜΕΤΑ-SPC 5
7.1. Εμπορική(ές) ονομασία(ες), αριθμός άδειας και ειδική σύνθεση κάθε μεμονωμένου προϊόντος
|
Εμπορική ονομασία |
Händedesinfektion |
|
|||||
|
|
Hand Disinfection |
|
|||||
|
|
Désinfection Des Mains |
|
|||||
|
|
Rankos Dezinfekuojamos |
|
|||||
|
|
Disinfezione Delle Mani |
|
|||||
|
|
Roku Dezinfekcija |
|
|||||
|
|
Käte Desinfektsioon |
|
|||||
|
|
Dezynfekcja Rąk |
|
|||||
|
|
Dezinfectarea Mâinilor |
|
|||||
|
|
дезинфекция на ръцете |
|
|||||
|
|
Hånddesinfektion |
|
|||||
|
|
Käsidesinfektio |
|
|||||
|
|
αντισηψία των χεριών |
|
|||||
|
|
Dezinfekciju Ruku |
|
|||||
|
|
Rankų Dezinfekcija |
|
|||||
|
|
Handdesinfektion |
|
|||||
|
|
Dezinfekcia Rúk |
|
|||||
|
|
Desinfección De Las Manos |
|
|||||
|
|
Dezinfekce Rukou |
|
|||||
|
|
Kézfertőtlenítés |
|
|||||
|
|
PRISMAN Händedesinfektion |
|
|||||
|
|
PRISMAN Hand Disinfection |
|
|||||
|
|
PRISMAN Désinfection Des Mains |
|
|||||
|
|
PRISMAN Rankos Dezinfekuojamos |
|
|||||
|
|
PRISMAN Disinfezione Delle Mani |
|
|||||
|
|
PRISMAN Roku Dezinfekcija |
|
|||||
|
|
PRISMAN Käte Desinfektsioon |
|
|||||
|
|
PRISMAN Dezynfekcja Rąk |
|
|||||
|
|
PRISMAN Dezinfectarea Mâinilor |
|
|||||
|
|
PRISMAN дезинфекция на ръцете |
|
|||||
|
|
PRISMAN Hånddesinfektion |
|
|||||
|
|
PRISMAN Käsidesinfektio |
|
|||||
|
|
PRISMAN αντισηψία των χεριών |
|
|||||
|
|
PRISMAN Dezinfekciju Ruku |
|
|||||
|
|
PRISMAN Rankų Dezinfekcija |
|
|||||
|
|
PRISMAN Handdesinfektion |
|
|||||
|
|
PRISMAN Dezinfekcia Rúk |
|
|||||
|
|
PRISMAN Desinfección De Las Manos |
|
|||||
|
|
PRISMAN Dezinfekce Rukou |
|
|||||
|
|
PRISMAN Kézfertőtlenítés |
|
|||||
|
|
Innocid Händedesinfektion HD-i50 |
|
|||||
|
|
Innocid HD-i50 Hand Disinfection |
|
|||||
|
|
Innocid HD-i50 Désinfection Des Mains |
|
|||||
|
|
Innocid HD-i50 Rankos Dezinfekuojamos |
|
|||||
|
|
Innocid HD-i50 Disinfezione Delle Mani |
|
|||||
|
|
Innocid HD-i50 Roku Dezinfekcija |
|
|||||
|
|
Innocid HD-i50 Käte Desinfektsioon |
|
|||||
|
|
Innocid HD-i50 Dezynfekcja Rąk |
|
|||||
|
|
Innocid HD-i50 Dezinfectarea Mâinilor |
|
|||||
|
|
Innocid HD-i50 дезинфекция на ръцете |
|
|||||
|
|
Innocid HD-i50 Hånddesinfektion |
|
|||||
|
|
Innocid HD-i50 Käsidesinfektio |
|
|||||
|
|
Innocid HD-i50 αντισηψία των χεριών |
|
|||||
|
|
Innocid HD-i50 Dezinfekciju Ruku |
|
|||||
|
|
Innocid HD-i50 Rankų Dezinfekcija |
|
|||||
|
|
Innocid HD-i50 Handdesinfektion |
|
|||||
|
|
Innocid HD-i50 Dezinfekcia Rúk |
|
|||||
|
|
Innocid HD-i50 Desinfección De Las Manos |
|
|||||
|
|
Innocid HD-i50 Dezinfekce Rukou |
|
|||||
|
|
Innocid HD-i50 Kézfertőtlenítés |
|
|||||
|
|
SunSept Händedesinfektion |
|
|||||
|
|
SunSept Hand Disinfection |
|
|||||
|
|
• SunSept Désinfection Des Mains |
|
|||||
|
|
SunSept Rankos Dezinfekuojamos |
|
|||||
|
|
SunSept Disinfezione Delle Mani |
|
|||||
|
|
SunSept Roku Dezinfekcija |
|
|||||
|
|
SunSept Käte Desinfektsioon |
|
|||||
|
|
SunSept Dezynfekcja Rąk |
|
|||||
|
|
SunSept Dezinfectarea Mâinilor |
|
|||||
|
|
SunSept дезинфекция на ръцете |
|
|||||
|
|
SunSept Hånddesinfektion |
|
|||||
|
|
SunSept Käsidesinfektio |
|
|||||
|
|
SunSept αντισηψία των χεριών |
|
|||||
|
|
SunSept Dezinfekciju Ruku |
|
|||||
|
|
SunSept Rankų Dezinfekcija |
|
|||||
|
|
SunSept Handdesinfektion |
|
|||||
|
|
SunSept Dezinfekcia Rúk |
|
|||||
|
|
SunSept Desinfección De Las Manos |
|
|||||
|
|
SunSept Dezinfekce Rukou |
|
|||||
|
|
SunSept Kézfertőtlenítés |
|
|||||
|
Αριθμός άδειας |
|
EU-0034420-0005 1-5 |
|||||
|
Κοινή ονομασία |
Ονομασία κατά IUPAC |
Λειτουργία |
Αριθμός CAS |
Αριθμός ΕΚ |
Περιεκτικότητα (%) |
||
|
Προπαν-2-όλη |
|
Δραστική ουσία |
67-63-0 |
200-661-7 |
63,1 % (β/β) |
||
1. META-SPC 6 ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
1.1. Μετα-SPC 6 Αναγνωριστικός κωδικός
|
Αναγνωριστικός κωδικός |
meta SPC6 |
1.2. Επίθημα του αριθμού αδείας
|
Αριθμός |
1-6 |
1.3. Τύπος(οι) προϊόντος
|
Τύπος(οι) προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
2. ΣΥΝΘΕΣΗ ΤΗΣ ΜΕΤΑ-SPC 6
2.1. Ποιοτικές και ποσοτικές πληροφορίες σχετικά με τη σύνθεση των μετα-SPC 6
|
Κοινή ονομασία |
Ονομασία κατά IUPAC |
Λειτουργία |
Αριθμός CAS |
Αριθμός ΕΚ |
Περιεκτικότητα (%) |
|
Προπαν-2-όλη |
|
Δραστική ουσία |
67-63-0 |
200-661-7 |
63,14 - 63,14 % (β/β) |
2.2. Τύπος(οι) τυποποίησης των μετα-SPC 6
|
Τύπος(οι) τυποποίησης |
AL Κάθε άλλο υγρό |
3. ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝOΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΦYΛΑΞΗΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC 6
|
Δηλώσεις επικινδυνότητας |
H225: Υγρό και ατμοί πολύ εύφλεκτα. H319: Προκαλεί σοβαρό οφθαλμικό ερεθισμό. H336: Μπορεί να προκαλέσει υπνηλία ή ζάλη. EUH066: Παρατεταμένη έκθεση μπορεί να προκαλέσει ξηρότητα δέρματος ή σκάσιμο. EUH208: Περιέχει Ισοευγενόλη. Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική αντίδραση. |
|
Δηλώσεις προφύλαξης |
P210: Μακριά από θερμότητα, θερμές επιφάνειες, σπινθήρες, γυμνές φλόγες και άλλες πηγές ανάφλεξης. Μην καπνίζετε. P261: Aποφεύγετε να αναπνέετε ατμούς. P261: Aποφεύγετε να αναπνέετε εκνεφώματα. P264: Πλύνετε χέρια σχολαστικά μετά τον χειρισμό. P271: Να χρησιμοποιείται μόνο σε ανοικτό ή καλά αεριζόμενο χώρο. P304+P340: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Μεταφέρετε τον παθόντα στον καθαρό αέρα και αφήστε τον σε στάση που διευκολύνει την αναπνοή. P305+P351+P338: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύνετε προσεκτικά με νερό για αρκετά λεπτά. Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους, εφόσον είναι εύκολο. Συνεχίστε να ξεπλένετε. P312: Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ εάν αισθανθείτε αδιαθεσία. P312: Καλέστε τον γιατρό εάν αισθανθείτε αδιαθεσία. P337+P313: Εάν δεν υποχωρεί ο οφθαλμικός ερεθισμός: γιατρό. P403+P235: Αποθηκεύεται σε καλά αεριζόμενο χώρο. Να διατηρείται δροσερό. P405: Φυλάσσεται κλειδωμένο. P501: Διάθεση του περιεχομένου σύμφωνα με τους τοπικούς και εθνικούς κανονισμούς. P501: Διάθεση του περιέκτη σύμφωνα με τους τοπικούς και εθνικούς κανονισμούς. |
4. ΕΓΚΕΚΡΙΜEΝΗ/-ΕΣ ΧΡHΣΗ/-ΕΙΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC
4.1. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 1.
Χρήση #59 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, βακτήρια φυματίωσης, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια φυματίωσης Κοινή ονομασία: Βακτήρια φυματίωσης Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για την απολύμανση με υγειονομική πλύση χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία, φροντίδα ηλικιωμένων, στούντιο καλλυντικών) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, βακτηρίων φυματίωσης και ελυτροφόρων ιών: 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 2,76 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 125, 500 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: Κλακ καπάκι: PP ή συσκευή αντλίας: σύνθετο σύστημα (PE-LD, PP, PBT, POM, EVA, ανοξείδωτος χάλυβας) Δοχείο: 5, 10, 20, 30 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Βαρέλι: 220 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών IBC: 1 000 l Συσκευασία: HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), LDPE, PE-LD (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο) |
4.1.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε το (2-4 πατήματα αντλίας) στην παλάμη. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα.
Δοχείο 5-30 λίτρων, βαρέλι 220 λίτρων, δοχείο 1 000 λίτρων: Επαναγεμίστε ή μεταφέρετε σε άλλα δοχεία/συσκευές ανάλογα με τις ανάγκες.
Όλα τα υλικά πρέπει να είναι πλήρως συμβατά με το προϊόν. Ο διανομέας ή το δοχείο που επαναπληρώνεται πρέπει να φέρει τις ακόλουθες ελάχιστες πληροφορίες επισήμανσης:
|
— |
Τον αριθμό έγκρισης |
|
— |
Την εμπορική ονομασία του βιοκτόνου |
|
— |
Την ταυτότητα και το περιεχόμενο κάθε δραστικού συστατικού |
|
— |
Τις οδηγίες χρήσης, συμπεριλαμβανομένου του χρόνου ενσωμάτωσης που απαιτείται για τη βιοκτόνο δράση |
|
— |
Τις πληροφορίες σύμφωνα με τον CLP. |
4.1.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.1.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.1.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.1.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός.
Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής: 36 μήνες
4.2. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 2.
Χρήση #60 Χειρουργικό τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, βακτήρια φυματίωσης, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια φυματίωσης Κοινή ονομασία: Βακτήρια φυματίωσης Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργικό τρίψιμο χεριών για απολύμανση χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, βακτηρίων φυματίωσης και ελυτροφόρων ιών: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,65 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 125, 500 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: Κλακ καπάκι: PP ή συσκευή αντλίας: σύνθετο σύστημα (PE-LD, PP, PBT, POM, EVA, ανοξείδωτος χάλυβας) Δοχείο: 5, 10, 20, 30 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Βαρέλι: 220 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών IBC: 1 000 l Συσκευασία: HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), LDPE, PE-LD (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο) |
4.2.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
4.2.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.2.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.2.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.2.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός.
Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής: 36 μήνες
4.3. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 3.
Χρήση #61 Υγειονομική/χειρουργικ’ο τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, βακτήρια φυματίωσης, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια φυματίωσης Κοινή ονομασία: Βακτήρια φυματίωσης Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Χρήση #61.1.: Έτοιμο προς χρήση προϊόν για την απολύμανση με υγειονομική πλύση χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία, φροντίδα ηλικιωμένων, στούντιο καλλυντικών) Χρήση #61.2.: Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργικό τρίψιμο χεριών για απολύμανση χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Χρήση #61.1.: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, βακτηρίων φυματίωσης και ελυτροφόρων ιών: 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 2,76 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Χρήση #61.2.: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, βακτηρίων φυματίωσης και ελυτροφόρων ιών: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,65 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Χρήση #61.1.: όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) Χρήση #61.2.: όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 125, 500 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: Κλακ καπάκι: PP ή συσκευή αντλίας: σύνθετο σύστημα (PE-LD, PP, PBT, POM, EVA, ανοξείδωτος χάλυβας) Δοχείο: 5, 10, 20, 30 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Βαρέλι: 220 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών IBC: 1 000 l Συσκευασία: HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), LDPE, PE-LD (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο) |
4.3.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Υγειονομικό τρίψιμο χεριών: Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε το (2-4 πατήματα αντλίας) στην παλάμη. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα.
Χειρουργικό τρίψιμο χεριών: Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Δοχείο 5-30 λίτρων, βαρέλι 220 λίτρων, δοχείο 1 000 λίτρων: Επαναγεμίστε ή μεταφέρετε σε άλλα δοχεία/συσκευές ανάλογα με τις ανάγκες.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
Όλα τα υλικά πρέπει να είναι πλήρως συμβατά με το προϊόν. Ο διανομέας ή το δοχείο που επαναπληρώνεται πρέπει να φέρει τις ακόλουθες ελάχιστες πληροφορίες επισήμανσης:
|
— |
Τον αριθμό έγκρισης |
|
— |
Την εμπορική ονομασία του βιοκτόνου |
|
— |
Την ταυτότητα και το περιεχόμενο κάθε δραστικού συστατικού |
|
— |
Τις οδηγίες χρήσης, συμπεριλαμβανομένου του χρόνου ενσωμάτωσης που απαιτείται για τη βιοκτόνο δράση |
|
— |
Τις πληροφορίες σύμφωνα με τον CLP. |
4.3.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.3.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.3.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.3.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός.
Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής: 36 μήνες
4.4. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 4.
Χρήση #62 Χειρουργικό τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζύμες - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργικό τρίψιμο χεριών για απολύμανση χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά των βακτηρίων και των ζυμομυκήτων: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,65 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 125, 500 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: Κλακ καπάκι: PP ή συσκευή αντλίας: σύνθετο σύστημα (PE-LD, PP, PBT, POM, EVA, ανοξείδωτος χάλυβας) Δοχείο: 5, 10, 20, 30 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Βαρέλι: 220 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών IBC: 1 000 l Συσκευασία: HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), LDPE, PE-LD (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο) |
4.4.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
4.4.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.4.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.4.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.4.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός.
Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής: 36 μήνες
5. ΓΕΝΙΚΕΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC 6
5.1. Οδηγίες χρήσης
Τεχνική εφαρμογής:
Βήμα 1: Εφαρμόστε το απολυμαντικό και τρίψτε το στην παλάμη του χεριού. Τρίψτε την παλάμη με την παλάμη για να απλωθεί το απολυμαντικό σε όλη την επιφάνεια χεριών και ων δακτύλων.
Βήμα 2: Τρίψτε το πίσω μέρος του αριστερού σας χεριού με την παλάμη του δεξιού σας χεριού. Αντιστρέψτε και επαναλάβετε τη δράση.
Βήμα 3: Ανοίξτε τα δάχτυλα και τρίψτε τις ενώσεις μεταξύ των δακτύλων. Αντιστρέψτε και επαναλάβετε τη δράση.
Βήμα 4: Τρίψτε τις παλάμες μεταξύ τους με τα δάκτυλα ενωμένα (5 φορές).
Βήμα 5: Τρίψτε τον αντίχειρα κάθε χεριού με περιστροφική κίνηση.
Βήμα 6: Τρίψτε τις άκρες των δακτύλων στην απέναντι παλάμη με κυκλικές κινήσεις. Τρίψτε τον καρπό και με τα δύο χέρια. Αφήστε τα χέρια να στεγνώσουν εντελώς.
Μη χρησιμοποιείτε το προϊόν μαζί με άλλα προϊόντα.
Να διαβάζετε πάντα την ετικέτα ή το φύλλο οδηγιών πριν από τη χρήση και να ακολουθείτε όλες τις οδηγίες που παρέχονται.
Μακριά από παιδιά και ζώα μη στόχους/κατοικίδια.
Αποφύγετε την επαφή με τα μάτια.
Μην τρώτε, πίνετε ή καπνίζετε, όταν χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν.
Βεβαιωθείτε ότι το εφαρμοσμένο προϊόν έχει στεγνώσει πλήρως πριν εισέλθετε σε δωμάτιο ή χώρο όπου θα παραμείνουν άνθρωποι για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα.
5.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου
---
5.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος
Λεπτομέρειες των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων:
Καμία.
Οδηγίες πρώτων βοηθειών:
Γενικές πληροφορίες
Πηγαίνετε τα άτομα σε ασφαλές μέρος. Τηρήστε την αυτοπροστασία για την παροχή πρώτων βοηθειών. Βγάλτε αμέσως τα μολυσμένα ρούχα και παπούτσια. Ζητήστε ιατρική βοήθεια εάν εμφανιστούν συμπτώματα.
Εάν ζητήσετε ιατρική συμβουλή, να έχετε μαζί σας τον περιέκτη του προϊόντος ή την ετικέτα.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ: Σε περίπτωση ερεθισμού πλύνετε με νερό και ζητήστε ιατρική συμβουλή. Σε περίπτωση ακούσιας έκθεσης του δέρματος: πλύνετε με νερό.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύνετε με νερό. Αφαιρέστε τους φακούς επαφής, εάν υπάρχουν και είναι εύκολο να το κάνετε. Συνεχίστε την έκπλυση για 5 λεπτά. Καλέστε ένα Κέντρο Δηλητηριάσεων ή έναν γιατρό.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Πηγαίνετε στον καθαρό αέρα και παραμείνετε σε στάση ανάπαυσης σε μια θέση άνετη για την αναπνοή. Καλέστε ένα Κέντρο Δηλητηριάσεων ή έναν γιατρό.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ: Ξεπλύνετε το στόμα.
Σε περίπτωση συμπτωμάτων: Καλέστε το 112/ασθενοφόρο για ιατρική βοήθεια.
Εάν δεν υπάρχουν συμπτώματα: Καλέστε ένα Κέντρο Δηλητηριάσεων ή έναν γιατρό.
Ενημέρωση του προσωπικού υγειονομικής περίθαλψης/γιατρού: Ξεκινήστε μέτρα υποστήριξης της ζωής, εάν χρειάζεται,
Σημαντικότερα συμπτώματα και επιδράσεις, τόσο οξεία όσο και καθυστερημένα
Τα συμπτώματα μπορεί να περιλαμβάνουν τσούξιμο, δάκρυα, ερυθρότητα, πρήξιμο και θολή όραση. Οι ατμοί έχουν ναρκωτική δράση και μπορεί να προκαλέσουν πονοκέφαλο, κόπωση, ζάλη και ναυτία. Βήχας. Δύσπνοια στη συνέχεια καλέστε ένα ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ.
Μέτρα έκτακτης ανάγκης για την προστασία του περιβάλλοντος:
Αποφεύγετε τη διαρροή συμπυκνωμάτων στο έδαφος, στα επιφανειακά ή στα υπόγεια ύδατα, π.χ. μέσω δοχείων συλλογής
Συλλέξτε το προϊόν που διαφεύγει με κατάλληλο υλικό (π.χ. χώμα, άμμος, γη διατόμων, βερμικουλίτης, καθολικοί συνδετικοί παράγοντες).
Αποφύγετε την (απευθείας) απόρριψη (του μη διαλυμένου προϊόντος) στο περιβάλλον/αποχετευτικό σύστημα.
Μην απορρίπτετε σε σωλήνες αποχέτευσης.
Σε περίπτωση μόλυνσης του εδάφους ή των υδατικών συστημάτων, ειδοποιήστε τις αρμόδιες αρχές.
Προσοχή στον κίνδυνο έκρηξης.
Οι ατμοί είναι βαρύτεροι από τον αέρα και εξαπλώνονται κατά μήκος του εδάφους και συγκεντρώνονται σε χαμηλούς ή περιορισμένους χώρους (υπονόμους, υπόγεια, δεξαμενές).
Χρησιμοποιήστε εργαλεία που δεν προκαλούν σπινθήρες και εξοπλισμό με αντιεκρηκτική προστασία.
Λάβετε προστατευτικά μέτρα έναντι ηλεκτροστατικών εκκενώσεων.
Εξασφαλίστε την ηλεκτρική συνέχεια με σύνδεση και γείωση (γείωση) όλου του εξοπλισμού.
5.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του
Απορρίψτε το περιεχόμενο/περιέκτη σε ειδικό σημείο συλλογής αποβλήτων σύμφωνα με τις τοπικές/εθνικές/διεθνείς απαιτήσεις.
Τα υπολείμματα του προϊόντος πρέπει να συλλέγονται και να απορρίπτονται σύμφωνα με την εθνική νομοθεσία περί διάθεσης αποβλήτων και τις τυχόν απαιτήσεις των περιφερειακών ή/και τοπικών αρχών.
Αποφύγετε την (απευθείας) απόρριψη (του μη διαλυμένου προϊόντος) στο περιβάλλον/αποχετευτικό σύστημα.
Μην απορρίπτετε σε σωλήνες αποχέτευσης.
Σφουγγαρίστε την χυμένη ποσότητα, αφού πρώτα την έχετε διαλύσει με νερό.
5.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης
---
6. ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Σύσταση για επαγγελματική χρήση:
P280 Φοράτε προστασία των ματιών
Λάβετε υπόψη σας την ευρωπαϊκή τιμή αναφοράς 129,2 mg/m3 για τη δραστική ουσία προπαν-2-όλη (αριθ. CAS: 67-63-0), η οποία χρησιμοποιήθηκε για την αξιολόγηση κινδύνου της οικογένειας βιοκτόνων.
Όσον αφορά τη σημείωση «Κατηγορία(ες) χρηστών»: Επαγγελματίες (συμπεριλαμβανομένων των βιομηχανικών χρηστών) σημαίνει εκπαιδευμένους επαγγελματίες, εάν αυτό απαιτείται από την εθνική νομοθεσία.
7. ΤΡΙΤΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ: ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΣΤΙΣ ΜΕΤΑ-SPC 6
7.1. Εμπορική(ές) ονομασία(ες), αριθμός άδειας και ειδική σύνθεση κάθε μεμονωμένου προϊόντος
|
Εμπορική ονομασία |
HD1 |
|
|||||
|
Αριθμός άδειας |
|
EU-0034420-0006 1-6 |
|||||
|
Κοινή ονομασία |
Ονομασία κατά IUPAC |
Λειτουργία |
Αριθμός CAS |
Αριθμός ΕΚ |
Περιεκτικότητα (%) |
||
|
Προπαν-2-όλη |
|
Δραστική ουσία |
67-63-0 |
200-661-7 |
63,14 % (β/β) |
||
1. META-SPC 7 ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
1.1. Μετα-SPC 7 Αναγνωριστικός κωδικός
|
Αναγνωριστικός κωδικός |
meta SPC7 |
1.2. Επίθημα του αριθμού αδείας
|
Αριθμός |
1-7 |
1.3. Τύπος(οι) προϊόντος
|
Τύπος(οι) προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
2. ΣΥΝΘΕΣΗ ΤΗΣ ΜΕΤΑ-SPC 7
2.1. Ποιοτικές και ποσοτικές πληροφορίες σχετικά με τη σύνθεση των μετα-SPC 7
|
Κοινή ονομασία |
Ονομασία κατά IUPAC |
Λειτουργία |
Αριθμός CAS |
Αριθμός ΕΚ |
Περιεκτικότητα (%) |
|
Προπαν-2-όλη |
|
Δραστική ουσία |
67-63-0 |
200-661-7 |
63,14 - 63,14 % (β/β) |
2.2. Τύπος(οι) τυποποίησης των μετα-SPC 7
|
Τύπος(οι) τυποποίησης |
AL Κάθε άλλο υγρό |
3. ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝOΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΦYΛΑΞΗΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC 7
|
Δηλώσεις επικινδυνότητας |
H225: Υγρό και ατμοί πολύ εύφλεκτα. H319: Προκαλεί σοβαρό οφθαλμικό ερεθισμό. H336: Μπορεί να προκαλέσει υπνηλία ή ζάλη. EUH066: Παρατεταμένη έκθεση μπορεί να προκαλέσει ξηρότητα δέρματος ή σκάσιμο. |
|
Δηλώσεις προφύλαξης |
P210: Μακριά από θερμότητα, θερμές επιφάνειες, σπινθήρες, γυμνές φλόγες και άλλες πηγές ανάφλεξης. Μην καπνίζετε. P261: Aποφεύγετε να αναπνέετε ατμούς. P261: Aποφεύγετε να αναπνέετε εκνεφώματα. P264: Πλύνετε χέρια σχολαστικά μετά τον χειρισμό. P271: Να χρησιμοποιείται μόνο σε ανοικτό ή καλά αεριζόμενο χώρο. P304+P340: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Μεταφέρετε τον παθόντα στον καθαρό αέρα και αφήστε τον σε στάση που διευκολύνει την αναπνοή. P305+P351+P338: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύνετε προσεκτικά με νερό για αρκετά λεπτά. Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους, εφόσον είναι εύκολο. Συνεχίστε να ξεπλένετε. P312: Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ εάν αισθανθείτε αδιαθεσία. P312: Καλέστε τον γιατρό εάν αισθανθείτε αδιαθεσία. P337+P313: Εάν δεν υποχωρεί ο οφθαλμικός ερεθισμός: γιατρό. P403+P235: Αποθηκεύεται σε καλά αεριζόμενο χώρο. Να διατηρείται δροσερό. P405: Φυλάσσεται κλειδωμένο. P501: Διάθεση του περιεχόμενου σύμφωνα με τους τοπικούς και εθνικούς κανονισμούς. P501: Διάθεση του περιέκτη σύμφωνα με τους τοπικούς και εθνικούς κανονισμούς. |
4. ΕΓΚΕΚΡΙΜEΝΗ/-ΕΣ ΧΡHΣΗ/-ΕΙΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC
4.1. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 1.
Χρήση #63 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, βακτήρια φυματίωσης, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια φυματίωσης Κοινή ονομασία: Βακτήρια φυματίωσης Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για την απολύμανση με υγειονομική πλύση χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία, φροντίδα ηλικιωμένων, στούντιο καλλυντικών) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, βακτηρίων φυματίωσης και ελυτροφόρων ιών: 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 2,76 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 125, 500 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: Κλακ καπάκι: PP ή συσκευή αντλίας: σύνθετο σύστημα (PE-LD, PP, PBT, POM, EVA, ανοξείδωτος χάλυβας) Δοχείο: 5, 10, 20, 30 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Βαρέλι: 220 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών IBC: 1 000 l Συσκευασία: HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), LDPE, PE-LD (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο) |
4.1.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε το (2-4 πατήματα αντλίας) στην παλάμη. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα.
Δοχείο 5-30 λίτρων, βαρέλι 220 λίτρων, δοχείο 1 000 λίτρων: Επαναγεμίστε ή μεταφέρετε σε άλλα δοχεία/συσκευές ανάλογα με τις ανάγκες.
Όλα τα υλικά πρέπει να είναι πλήρως συμβατά με το προϊόν. Ο διανομέας ή το δοχείο που επαναπληρώνεται πρέπει να φέρει τις ακόλουθες ελάχιστες πληροφορίες επισήμανσης:
|
— |
Τον αριθμό έγκρισης |
|
— |
Την εμπορική ονομασία του βιοκτόνου |
|
— |
Την ταυτότητα και το περιεχόμενο κάθε δραστικού συστατικού |
|
— |
Τις οδηγίες χρήσης, συμπεριλαμβανομένου του χρόνου ενσωμάτωσης που απαιτείται για τη βιοκτόνο δράση |
|
— |
Τις πληροφορίες σύμφωνα με τον CLP. |
4.1.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.1.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.1.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.1.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός.
Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής: 36 μήνες
4.2. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 2.
Χρήση #64 Χειρουργικό τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, βακτήρια φυματίωσης, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια φυματίωσης Κοινή ονομασία: Βακτήρια φυματίωσης Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργικό τρίψιμο χεριών για απολύμανση χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, βακτηρίων φυματίωσης και ελυτροφόρων ιών: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,65 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 125, 500 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: Κλακ καπάκι: PP ή συσκευή αντλίας: σύνθετο σύστημα (PE-LD, PP, PBT, POM, EVA, ανοξείδωτος χάλυβας) Δοχείο: 5, 10, 20, 30 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Βαρέλι: 220 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών IBC: 1 000 l Συσκευασία: HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), LDPE, PE-LD (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο) |
4.2.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
4.2.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.2.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.2.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.2.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός.
Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής: 36 μήνες
4.3. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 3.
Χρήση #65 Υγειονομική/χειρουργικ’ο τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, βακτήρια φυματίωσης, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια φυματίωσης Κοινή ονομασία: Βακτήρια φυματίωσης Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Χρήση #65.1.: Έτοιμο προς χρήση προϊόν για την απολύμανση με υγειονομική πλύση χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία, φροντίδα ηλικιωμένων, στούντιο καλλυντικών) Χρήση #65.2.: Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργικό τρίψιμο χεριών για απολύμανση χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Χρήση #65.1.: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, βακτηρίων φυματίωσης και ελυτροφόρων ιών: 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 2,76 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Χρήση #65.2.: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, βακτηρίων φυματίωσης και ελυτροφόρων ιών: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,65 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Χρήση #65.1.: όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) Χρήση #65.2.: όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 125, 500 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: Κλακ καπάκι: PP ή συσκευή αντλίας: σύνθετο σύστημα (PE-LD, PP, PBT, POM, EVA, ανοξείδωτος χάλυβας) Δοχείο: 5, 10, 20, 30 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Βαρέλι: 220 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών IBC: 1 000 l Συσκευασία: HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), LDPE, PE-LD (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο) |
4.3.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Υγειονομικό τρίψιμο χεριών: Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε το (2-4 πατήματα αντλίας) στην παλάμη. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα.
Χειρουργικό τρίψιμο χεριών: Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Δοχείο 5-30 λίτρων, βαρέλι 220 λίτρων, δοχείο 1 000 λίτρων: Επαναγεμίστε ή μεταφέρετε σε άλλα δοχεία/συσκευές ανάλογα με τις ανάγκες.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
Όλα τα υλικά πρέπει να είναι πλήρως συμβατά με το προϊόν. Ο διανομέας ή το δοχείο που επαναπληρώνεται πρέπει να φέρει τις ακόλουθες ελάχιστες πληροφορίες επισήμανσης:
|
— |
Τον αριθμό έγκρισης |
|
— |
Την εμπορική ονομασία του βιοκτόνου |
|
— |
Την ταυτότητα και το περιεχόμενο κάθε δραστικού συστατικού |
|
— |
Τις οδηγίες χρήσης, συμπεριλαμβανομένου του χρόνου ενσωμάτωσης που απαιτείται για τη βιοκτόνο δράση |
|
— |
Τις πληροφορίες σύμφωνα με τον CLP. |
4.3.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.3.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.3.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.3.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός.
Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής: 36 μήνες
4.4. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 4.
Χρήση #66 Χειρουργικό τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζύμες - έκχυση ή άντληση – εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργικό προϊόν απολύμανσης με τρίψιμο χεριών για απολύμανση χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης (π.χ. νοσοκομείο, ΜΕΘ/μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά των βακτηρίων και των ζυμομυκήτων: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,65 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 125, 500 1 000 ml Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: Κλακ καπάκι: PP ή συσκευή αντλίας: σύνθετο σύστημα (PE-LD, PP, PBT, POM, EVA, ανοξείδωτος χάλυβας) Δοχείο: 5, 10, 20, 30 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Βαρέλι: 220 l Συσκευασία: HDPE Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών IBC: 1 000 l Συσκευασία: HDPE με χαλύβδινο πλαίσιο Κλείσιμο: HDPE, LDPE, PP ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), LDPE, PE-LD (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο) |
4.4.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
4.4.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.4.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.4.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.4.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός.
Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής: 36 μήνες
5. ΓΕΝΙΚΕΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC 7
5.1. Οδηγίες χρήσης
Τεχνική εφαρμογής:
Βήμα 1: Εφαρμόστε το απολυμαντικό και τρίψτε το στην παλάμη του χεριού. Τρίψτε την παλάμη με την παλάμη για να απλωθεί το απολυμαντικό σε όλη την επιφάνεια χεριών και ων δακτύλων.
Βήμα 2: Τρίψτε το πίσω μέρος του αριστερού σας χεριού με την παλάμη του δεξιού σας χεριού. Αντιστρέψτε και επαναλάβετε τη δράση.
Βήμα 3: Ανοίξτε τα δάχτυλα και τρίψτε τις ενώσεις μεταξύ των δακτύλων. Αντιστρέψτε και επαναλάβετε τη δράση.
Βήμα 4: Τρίψτε τις παλάμες μεταξύ τους με τα δάκτυλα ενωμένα (5 φορές).
Βήμα 5: Τρίψτε τον αντίχειρα κάθε χεριού με περιστροφική κίνηση.
Βήμα 6: Τρίψτε τις άκρες των δακτύλων στην απέναντι παλάμη με κυκλικές κινήσεις. Τρίψτε τον καρπό και με τα δύο χέρια. Αφήστε τα χέρια να στεγνώσουν εντελώς.
Μη χρησιμοποιείτε το προϊόν μαζί με άλλα προϊόντα.
Να διαβάζετε πάντα την ετικέτα ή το φύλλο οδηγιών πριν από τη χρήση και να ακολουθείτε όλες τις οδηγίες που παρέχονται.
Μακριά από παιδιά και ζώα μη στόχους/κατοικίδια.
Αποφύγετε την επαφή με τα μάτια.
Μην τρώτε, πίνετε ή καπνίζετε, όταν χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν.
Βεβαιωθείτε ότι το εφαρμοσμένο προϊόν έχει στεγνώσει πλήρως πριν εισέλθετε σε δωμάτιο ή χώρο όπου θα παραμείνουν άνθρωποι για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα.
5.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου
---
5.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος
Λεπτομέρειες των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων:
Καμία.
Οδηγίες πρώτων βοηθειών:
Γενικές πληροφορίες
Πηγαίνετε τα άτομα σε ασφαλές μέρος. Τηρήστε την αυτοπροστασία για την παροχή πρώτων βοηθειών. Βγάλτε αμέσως τα μολυσμένα ρούχα και παπούτσια. Ζητήστε ιατρική βοήθεια εάν εμφανιστούν συμπτώματα.
Εάν ζητήσετε ιατρική συμβουλή, να έχετε μαζί σας τον περιέκτη του προϊόντος ή την ετικέτα.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ: Σε περίπτωση ερεθισμού πλύνετε με νερό και ζητήστε ιατρική συμβουλή. Σε περίπτωση ακούσιας έκθεσης του δέρματος: πλύνετε με νερό.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύνετε με νερό. Αφαιρέστε τους φακούς επαφής, εάν υπάρχουν και είναι εύκολο να το κάνετε. Συνεχίστε την έκπλυση για 5 λεπτά. Καλέστε ένα Κέντρο Δηλητηριάσεων ή έναν γιατρό.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Πηγαίνετε στον καθαρό αέρα και παραμείνετε σε στάση ανάπαυσης σε μια θέση άνετη για την αναπνοή. Καλέστε ένα Κέντρο Δηλητηριάσεων ή έναν γιατρό.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ: Ξεπλύνετε το στόμα.
Σε περίπτωση συμπτωμάτων: Καλέστε το 112/ασθενοφόρο για ιατρική βοήθεια.
Εάν δεν υπάρχουν συμπτώματα: Καλέστε ένα Κέντρο Δηλητηριάσεων ή έναν γιατρό.
Ενημέρωση του προσωπικού υγειονομικής περίθαλψης/γιατρού: Ξεκινήστε μέτρα υποστήριξης της ζωής, εάν χρειάζεται,
Σημαντικότερα συμπτώματα και επιδράσεις, τόσο οξεία όσο και καθυστερημένα
Τα συμπτώματα μπορεί να περιλαμβάνουν τσούξιμο, δάκρυα, ερυθρότητα, πρήξιμο και θολή όραση. Οι ατμοί έχουν ναρκωτική δράση και μπορεί να προκαλέσουν πονοκέφαλο, κόπωση, ζάλη και ναυτία. Βήχας. Δύσπνοια στη συνέχεια καλέστε ένα ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ.
Μέτρα έκτακτης ανάγκης για την προστασία του περιβάλλοντος:
Αποφεύγετε τη διαρροή συμπυκνωμάτων στο έδαφος, στα επιφανειακά ή στα υπόγεια ύδατα, π.χ. μέσω δοχείων συλλογής
Συλλέξτε το προϊόν που διαφεύγει με κατάλληλο υλικό (π.χ. χώμα, άμμος, γη διατόμων, βερμικουλίτης, καθολικοί συνδετικοί παράγοντες).
Αποφύγετε την (απευθείας) απόρριψη (του μη διαλυμένου προϊόντος) στο περιβάλλον/αποχετευτικό σύστημα.
Μην απορρίπτετε σε σωλήνες αποχέτευσης.
Σε περίπτωση μόλυνσης του εδάφους ή των υδατικών συστημάτων, ειδοποιήστε τις αρμόδιες αρχές.
Προσοχή στον κίνδυνο έκρηξης.
Οι ατμοί είναι βαρύτεροι από τον αέρα και εξαπλώνονται κατά μήκος του εδάφους και συγκεντρώνονται σε χαμηλούς ή περιορισμένους χώρους (υπονόμους, υπόγεια, δεξαμενές).
Χρησιμοποιήστε εργαλεία που δεν προκαλούν σπινθήρες και εξοπλισμό με αντιεκρηκτική προστασία.
Λάβετε προστατευτικά μέτρα έναντι ηλεκτροστατικών εκκενώσεων.
Εξασφαλίστε την ηλεκτρική συνέχεια με σύνδεση και γείωση (γείωση) όλου του εξοπλισμού.
5.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του
Απορρίψτε το περιεχόμενο/περιέκτη σε ειδικό σημείο συλλογής αποβλήτων σύμφωνα με τις τοπικές/εθνικές/διεθνείς απαιτήσεις.
Τα υπολείμματα του προϊόντος πρέπει να συλλέγονται και να απορρίπτονται σύμφωνα με την εθνική νομοθεσία περί διάθεσης αποβλήτων και τις τυχόν απαιτήσεις των περιφερειακών ή/και τοπικών αρχών.
Αποφύγετε την (απευθείας) απόρριψη (του μη διαλυμένου προϊόντος) στο περιβάλλον/αποχετευτικό σύστημα.
Μην απορρίπτετε σε σωλήνες αποχέτευσης.
Σφουγγαρίστε την χυμένη ποσότητα, αφού πρώτα την έχετε διαλύσει με νερό.
5.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης
---
6. ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Σύσταση για επαγγελματική χρήση:
P280 Φοράτε προστασία των ματιών
Λάβετε υπόψη σας την ευρωπαϊκή τιμή αναφοράς 129,2 mg/m3 για τη δραστική ουσία προπαν-2-όλη (αριθ. CAS: 67-63-0), η οποία χρησιμοποιήθηκε για την αξιολόγηση κινδύνου της οικογένειας βιοκτόνων.
Όσον αφορά τη σημείωση «Κατηγορία(ες) χρηστών»: Επαγγελματίες (συμπεριλαμβανομένων των βιομηχανικών χρηστών) σημαίνει εκπαιδευμένους επαγγελματίες, εάν αυτό απαιτείται από την εθνική νομοθεσία.
7. ΤΡΙΤΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ: ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΣΤΙΣ ΜΕΤΑ-SPC 7
7.1. Εμπορική(ές) ονομασία(ες), αριθμός άδειας και ειδική σύνθεση κάθε μεμονωμένου προϊόντος
|
Εμπορική ονομασία |
HD2 |
|
|||||
|
Αριθμός άδειας |
|
EU-0034420-0007 1-7 |
|||||
|
Κοινή ονομασία |
Ονομασία κατά IUPAC |
Λειτουργία |
Αριθμός CAS |
Αριθμός ΕΚ |
Περιεκτικότητα (%) |
||
|
Προπαν-2-όλη |
|
Δραστική ουσία |
67-63-0 |
200-661-7 |
63,14 % (β/β) |
||
1. META-SPC 8 ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
1.1. Μετα-SPC 8 Αναγνωριστικός κωδικός
|
Αναγνωριστικός κωδικός |
meta SPC8 |
1.2. Επίθημα του αριθμού αδείας
|
Αριθμός |
1-8 |
1.3. Τύπος(οι) προϊόντος
|
Τύπος(οι) προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
2. ΣΥΝΘΕΣΗ ΤΗΣ ΜΕΤΑ-SPC 8
2.1. Ποιοτικές και ποσοτικές πληροφορίες σχετικά με τη σύνθεση των μετα-SPC 8
|
Κοινή ονομασία |
Ονομασία κατά IUPAC |
Λειτουργία |
Αριθμός CAS |
Αριθμός ΕΚ |
Περιεκτικότητα (%) |
|
Προπαν-2-όλη |
|
Δραστική ουσία |
67-63-0 |
200-661-7 |
75 - 75 % (β/β) |
|
1-Tetradecanol |
Tetradecan-1-ol |
Μη δραστική ουσία |
112-72-1 |
204-000-3 |
0,25 - 0,5 % (β/β) |
2.2. Τύπος(οι) τυποποίησης των μετα-SPC 8
|
Τύπος(οι) τυποποίησης |
AL Κάθε άλλο υγρό |
3. ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝOΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΦYΛΑΞΗΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC 8
|
Δηλώσεις επικινδυνότητας |
H225: Υγρό και ατμοί πολύ εύφλεκτα. H319: Προκαλεί σοβαρό οφθαλμικό ερεθισμό. H336: Μπορεί να προκαλέσει υπνηλία ή ζάλη. H412: Επιβλαβές για τους υδρόβιους οργανισμούς, με μακροχρόνιες επιπτώσεις. EUH066: Παρατεταμένη έκθεση μπορεί να προκαλέσει ξηρότητα δέρματος ή σκάσιμο. |
|
Δηλώσεις προφύλαξης |
P101: Εάν ζητήσετε ιατρική συμβουλή, να έχετε μαζί σας τον περιέκτη του προϊόντος ή την ετικέτα. P102: Μακριά από παιδιά. P103: Διαβάστε και ακολουθήστε όλες τις οδηγίες. P210: Μακριά από θερμότητα, θερμές επιφάνειες, σπινθήρες, γυμνές φλόγες και άλλες πηγές ανάφλεξης. Μην καπνίζετε. P261: Aποφεύγετε να αναπνέετε ατμούς. P261: Aποφεύγετε να αναπνέετε εκνεφώματα. P264: Πλύνετε χέρια σχολαστικά μετά τον χειρισμό. P271: Να χρησιμοποιείται μόνο σε ανοικτό ή καλά αεριζόμενο χώρο. P273: Να αποφεύγεται η ελευθέρωση στο περιβάλλον. P304+P340: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Μεταφέρετε τον παθόντα στον καθαρό αέρα και αφήστε τον σε στάση που διευκολύνει την αναπνοή. P305+P351+P338: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύνετε προσεκτικά με νερό για αρκετά λεπτά. Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους, εφόσον είναι εύκολο. Συνεχίστε να ξεπλένετε. P312: Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ εάν αισθανθείτε αδιαθεσία. P312: Καλέστε τον γιατρό εάν αισθανθείτε αδιαθεσία. P337+P313: Εάν δεν υποχωρεί ο οφθαλμικός ερεθισμός: γιατρό. P403+P235: Αποθηκεύεται σε καλά αεριζόμενο χώρο. Να διατηρείται δροσερό. P405: Φυλάσσεται κλειδωμένο. P501: Διάθεση του περιεχομένου σύμφωνα με τους τοπικούς και εθνικούς κανονισμούς. P501: Διάθεση του περιέκτη σύμφωνα με τους τοπικούς και εθνικούς κανονισμούς. |
4. ΕΓΚΕΚΡΙΜEΝΗ/-ΕΣ ΧΡHΣΗ/-ΕΙΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC
4.1. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 1.
Χρήση #67 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - μη επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγιεινομικό τρίψιμο χεριών σε ιδιωτικό χώρο/υγειονομική περίθαλψη σε οικιακούς χώρους (π.χ. σε περίπτωση ασθενειών) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 3 εφαρμογές την ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
ευρύ κοινό (μη επαγγελματίες) |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.1.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Ρίξτε 3 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε 3 ml (μια χούφτα) στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας). Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα.
Το προϊόν προορίζεται μόνο για χρήση από ενήλικες.
4.1.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
Εξασφαλίστε επαρκή εξαερισμό κατά τη διάρκεια και μετά την εφαρμογή του προϊόντος ανοίγοντας τα παράθυρα ή ενεργοποιώντας τον μηχανικό εξαερισμό στο χώρο του μπάνιου/της κουζίνας.
Μακριά από οικόσιτα ζώα.
Σε περίπτωση ξηρότητας του δέρματος, χρησιμοποιήστε την κατάλληλη λοσιόν περιποίησης του δέρματος.
Η χρήση περιορίζεται μόνο για ενήλικες.
4.1.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.1.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.1.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής: Φιάλη (PE) και σακουλάκι/σάκος (PE): 6 ημέρες
4.2. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 2.
Χρήση #68 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για την απολύμανση με υγειονομική πλύση χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία, φροντίδα ηλικιωμένων, στούντιο καλλυντικών) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.2.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) στην παλάμη (1-2 κινήσεις αντλίας). Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα.
4.2.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.2.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.2.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.2.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE), σακούλα/σάκος (PE): 6 ημέρες
4.3. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 3.
Χρήση #69 Χειρουργικό τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζύμες, μυκοβακτηρίδια, ιοί (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση) - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Κοινή ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργικό τρίψιμο χεριών για απολύμανση χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηρίων και ιών (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση): 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 90 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.3.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε 5 ml (μια χούφτα) στην παλάμη (2-4 κινήσεις αντλίας). Τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις σας για τουλάχιστον 45 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε το βήμα (ρίξτε, τρίψιμο) άλλη μια φορά. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
4.3.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.3.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.3.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.3.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE), σακούλα/σάκος (PE): 6 ημέρες
4.4. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 4.
Χρήση #70 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - βιομηχανικός χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγειονομική πλύση χεριών σε βιομηχανικούς χώρους, π.χ. στη φαρμακοβιομηχανία ή στη βιομηχανία παραγωγής τροφίμων |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
βιομηχανική |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.4.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) στην παλάμη (1-2 κινήσεις αντλίας). Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα.
4.4.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.4.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.4.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.4.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE), σακούλα/σάκος (PE): 6 ημέρες
4.5. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 5.
Χρήση #71 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - μη επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγιεινομικό τρίψιμο χεριών σε ιδιωτικό χώρο/υγειονομική περίθαλψη σε οικιακούς χώρους (π.χ. σε περίπτωση ασθενειών) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 3 εφαρμογές την ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
ευρύ κοινό (μη επαγγελματίες) |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.5.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Υγειονομική τρίψιμο χεριών (συμπεριλαμβανομένης της δράσης κατά των ελυτροφόρων ιών): Ρίξτε 3 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε 3 ml (μια χούφτα) στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας). Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα.
Το προϊόν προορίζεται μόνο για χρήση από ενήλικες.
4.5.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
Εξασφαλίστε επαρκή εξαερισμό κατά τη διάρκεια και μετά την εφαρμογή του προϊόντος ανοίγοντας τα παράθυρα ή ενεργοποιώντας τον μηχανικό εξαερισμό στο χώρο του μπάνιου/της κουζίνας.
Μακριά από οικόσιτα ζώα.
Σε περίπτωση ξηρότητας του δέρματος, χρησιμοποιήστε την κατάλληλη λοσιόν περιποίησης του δέρματος.
Η χρήση περιορίζεται μόνο για ενήλικες.
4.5.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.5.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.5.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE), σακούλα/σάκος (PE): 6 ημέρες
4.6. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 6.
Χρήση #72 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - μη επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για την απολύμανση με υγειονομική πλύση χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία, φροντίδα ηλικιωμένων, στούντιο καλλυντικών) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: όπως απαιτείται (συνήθως 3 εφαρμογές την ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
ευρύ κοινό (μη επαγγελματίες) |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.6.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Υγειονομική τρίψιμο χεριών (συμπεριλαμβανομένης της δράσης κατά των ελυτροφόρων ιών): Ρίξτε 3 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε 3 ml (μια χούφτα) στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας). Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα.
Το προϊόν προορίζεται μόνο για χρήση από ενήλικες.
4.6.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
Σε περίπτωση ξηρότητας του δέρματος, χρησιμοποιήστε την κατάλληλη λοσιόν περιποίησης του δέρματος.
4.6.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.6.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.6.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE), σακούλα/σάκος (PE): 6 ημέρες
4.7. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 7.
Χρήση #73 Υγειονομική/χειρουργικ’ο τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας, βιομηχανικός χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητεςζύμες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί, ιοί (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση) - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει Επιστημονική ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Κοινή ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Χρήση #73.1.: (επαγγελματική, βιομηχανική): Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγειονομικό τρίψιμο χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη (π.χ. νοσοκομείο, ΜΕΘ/μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία, φροντίδα ηλικιωμένων, στούντιο καλλυντικών) και σε βιομηχανικούς χώρους, π.χ. φαρμακοβιομηχανία ή βιομηχανία παραγωγής τροφίμων Χρήση #73.2.: (επαγγελματίας): Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργική πλύση χεριών για απολύμανση χεριών σε ιατρικούς χώρους όπως νοσοκομεία (συμπεριλαμβανομένης της ΜΕΘ/μονάδας εντατικής θεραπείας, παιδιατρικών θαλάμων), ιατρεία ή οδοντιατρεία |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Χρήση #73.1.: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Χρήση #73.2.: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων, ελυτροφόρων ιών και ιών (περιορισμένο φάσμα ιοκτόνου δράσης): 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 90 δευτερόλεπτα (συνολικά) Συχνότητα: Χρήση #73.1.: όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) Χρήση #73.2.: όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Χρήση #73.1.: όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) Χρήση #73.2.: όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
βιομηχανική επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.7.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Υγειονομική τρίψιμο χεριών (συμπεριλαμβανομένης της δράσης κατά των ελυτροφόρων ιών): Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε 3 ml (μια χούφτα) στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας). Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα.
Απολυμαντικό χειρουργικό τρίψιμο χεριών (συμπεριλαμβανομένης της δράσης κατά των ιών (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση)): Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) (2-4 πατήματα αντλίας) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε 5 ml (μια χούφτα) στην παλάμη. Τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις σας για τουλάχιστον 45 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα (ρίξτε, τρίψιμο) άλλη μια φορά. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
4.7.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.7.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.7.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.7.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE), σακούλα/σάκος (PE): 6 ημέρες
4.8. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 8.
Χρήση #74 Υγειονομική/χειρουργικ’ο τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας, βιομηχανικός χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητεςζύμες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί, ιοί (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση) - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει Επιστημονική ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Κοινή ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Χρήση #74.1.: (Επαγγελματικά, βιομηχανικά): Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγειονομικό τρίψιμο χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη, όπως νοσοκομεία (συμπεριλαμβανομένης της μονάδας εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι), ιατρεία ή οδοντιατρεία, στούντιο καλλυντικών, φροντίδα ηλικιωμένων και σε βιομηχανικούς χώρους όπως η φαρμακοβιομηχανία ή η βιομηχανία παραγωγής τροφίμων. Χρήση #74.2.: (Επαγγελματίας): Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργικό τρίψιμο χεριών για απολύμανση χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Χρήση #74.1.: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Χρήση #74.2.: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων, ελυτροφόρων ιών και ιών (περιορισμένο φάσμα ιοκτόνου δράσης): 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 90 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Χρήση #74.1.: όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) Χρήση #74.2.: όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
βιομηχανική επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.8.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Υγειονομική τρίψιμο χεριών (συμπεριλαμβανομένης της δράσης κατά των ελυτροφόρων ιών): Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας). Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα.
Απολυμαντικό χειρουργικό τρίψιμο χεριών (συμπεριλαμβανομένης της δράσης κατά των ιών (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση)): Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε το στην παλάμη (2-4 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις. Τρίψτε για τουλάχιστον 45 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
4.8.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.8.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.8.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.8.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE), σακούλα/σάκος (PE): 6 ημέρες
4.9. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 9.
Χρήση #75 Χειρουργικό τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζύμες - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργικό τρίψιμο χεριών για απολύμανση χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά των βακτηρίων και των ζυμομυκήτων: 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 90 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.9.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε το στην παλάμη (2-4 κινήσεις αντλίας) και τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις. Τρίψτε για τουλάχιστον 45 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
4.9.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.9.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.9.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.9.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE), σακούλα/σάκος (PE): 6 ημέρες
4.10. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 10.
Χρήση #76 Υγειονομική/χειρουργικ’ο τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας, βιομηχανικός χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητεςζύμες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί, ιοί (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση) - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει Επιστημονική ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Κοινή ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Χρήση #76.1.: Έτοιμο προς χρήση προϊόν για την απολύμανση με υγειονομική πλύση χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία, φροντίδα ηλικιωμένων, στούντιο καλλυντικών) Χρήση #76.2.: Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργική πλύση χεριών για απολύμανση χεριών σε ιατρικούς χώρους όπως νοσοκομεία (συμπεριλαμβανομένης της ΜΕΘ/μονάδας εντατικής θεραπείας, παιδιατρικών θαλάμων), ιατρεία ή οδοντιατρεία |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: --- |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Χρήση #76.1.: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Χρήση #76.2.: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων, ελυτροφόρων ιών και ιών (περιορισμένο φάσμα ιοκτόνου δράσης): 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 90 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Χρήση #76.1.: όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) Χρήση #76.2.: όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
βιομηχανική επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.10.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Υγειονομική τρίψιμο χεριών (συμπεριλαμβανομένης της δράσης κατά των ελυτροφόρων ιών): Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας). Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα.
Απολυμαντικό χειρουργικό τρίψιμο χεριών (συμπεριλαμβανομένης της δράσης κατά των ιών (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση)): Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε το στην παλάμη (2-4 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις. Τρίψτε για τουλάχιστον 45 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
4.10.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.10.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.10.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.10.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE), σακούλα/σάκος (PE): 6 ημέρες
5. ΓΕΝΙΚΕΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC 8
5.1. Οδηγίες χρήσης
Τεχνική εφαρμογής:
Βήμα 1: Εφαρμόστε το απολυμαντικό και τρίψτε το στην παλάμη του χεριού. Τρίψτε την παλάμη με την παλάμη για να απλωθεί το απολυμαντικό σε όλη την επιφάνεια χεριών και ων δακτύλων.
Βήμα 2: Τρίψτε το πίσω μέρος του αριστερού σας χεριού με την παλάμη του δεξιού σας χεριού. Αντιστρέψτε και επαναλάβετε τη δράση.
Βήμα 3: Ανοίξτε τα δάχτυλα και τρίψτε τις ενώσεις μεταξύ των δακτύλων. Αντιστρέψτε και επαναλάβετε τη δράση.
Βήμα 4: Τρίψτε τις παλάμες μεταξύ τους με τα δάκτυλα ενωμένα (5 φορές).
Βήμα 5: Τρίψτε τον αντίχειρα κάθε χεριού με περιστροφική κίνηση.
Βήμα 6: Τρίψτε τις άκρες των δακτύλων στην απέναντι παλάμη με κυκλικές κινήσεις. Τρίψτε τον καρπό και με τα δύο χέρια. Αφήστε τα χέρια να στεγνώσουν εντελώς.
Μη χρησιμοποιείτε το προϊόν μαζί με άλλα προϊόντα.
Να διαβάζετε πάντα την ετικέτα ή το φύλλο οδηγιών πριν από τη χρήση και να ακολουθείτε όλες τις οδηγίες που παρέχονται.
Μακριά από παιδιά και ζώα μη στόχους/κατοικίδια.
Αποφύγετε την επαφή με τα μάτια.
Μην τρώτε, πίνετε ή καπνίζετε, όταν χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν.
Βεβαιωθείτε ότι το εφαρμοσμένο προϊόν έχει στεγνώσει πλήρως πριν εισέλθετε σε δωμάτιο ή χώρο όπου θα παραμείνουν άνθρωποι για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα.
5.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου
---
5.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος
Λεπτομέρειες των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων:
Καμία.
Οδηγίες πρώτων βοηθειών:
Γενικές πληροφορίες
Πηγαίνετε τα άτομα σε ασφαλές μέρος. Τηρήστε την αυτοπροστασία για την παροχή πρώτων βοηθειών. Βγάλτε αμέσως τα μολυσμένα ρούχα και παπούτσια. Ζητήστε ιατρική βοήθεια εάν εμφανιστούν συμπτώματα.
Εάν ζητήσετε ιατρική συμβουλή, να έχετε μαζί σας τον περιέκτη του προϊόντος ή την ετικέτα.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ: Σε περίπτωση ερεθισμού πλύνετε με νερό και ζητήστε ιατρική συμβουλή. Σε περίπτωση ακούσιας έκθεσης του δέρματος: πλύνετε με νερό.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύνετε με νερό. Αφαιρέστε τους φακούς επαφής, εάν υπάρχουν και είναι εύκολο να το κάνετε. Συνεχίστε την έκπλυση για 5 λεπτά. Καλέστε ένα Κέντρο Δηλητηριάσεων ή έναν γιατρό.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Πηγαίνετε στον καθαρό αέρα και παραμείνετε σε στάση ανάπαυσης σε μια θέση άνετη για την αναπνοή. Καλέστε ένα Κέντρο Δηλητηριάσεων ή έναν γιατρό.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ: Ξεπλύνετε το στόμα.
Σε περίπτωση συμπτωμάτων: Καλέστε το 112/ασθενοφόρο για ιατρική βοήθεια.
Εάν δεν υπάρχουν συμπτώματα: Καλέστε ένα Κέντρο Δηλητηριάσεων ή έναν γιατρό.
Ενημέρωση του προσωπικού υγειονομικής περίθαλψης/γιατρού: Ξεκινήστε μέτρα υποστήριξης της ζωής, εάν χρειάζεται,
Σημαντικότερα συμπτώματα και επιδράσεις, τόσο οξεία όσο και καθυστερημένα
Τα συμπτώματα μπορεί να περιλαμβάνουν τσούξιμο, δάκρυα, ερυθρότητα, πρήξιμο και θολή όραση. Οι ατμοί έχουν ναρκωτική δράση και μπορεί να προκαλέσουν πονοκέφαλο, κόπωση, ζάλη και ναυτία. Βήχας. Δύσπνοια στη συνέχεια καλέστε ένα ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ.
Μέτρα έκτακτης ανάγκης για την προστασία του περιβάλλοντος:
Αποφεύγετε τη διαρροή συμπυκνωμάτων στο έδαφος, στα επιφανειακά ή στα υπόγεια ύδατα, π.χ. μέσω δοχείων συλλογής
Συλλέξτε το προϊόν που διαφεύγει με κατάλληλο υλικό (π.χ. χώμα, άμμος, γη διατόμων, βερμικουλίτης, καθολικοί συνδετικοί παράγοντες).
Αποφύγετε την (απευθείας) απόρριψη (του μη διαλυμένου προϊόντος) στο περιβάλλον/αποχετευτικό σύστημα.
Μην απορρίπτετε σε σωλήνες αποχέτευσης.
Σε περίπτωση μόλυνσης του εδάφους ή των υδατικών συστημάτων, ειδοποιήστε τις αρμόδιες αρχές.
Προσοχή στον κίνδυνο έκρηξης.
Οι ατμοί είναι βαρύτεροι από τον αέρα και εξαπλώνονται κατά μήκος του εδάφους και συγκεντρώνονται σε χαμηλούς ή περιορισμένους χώρους (υπονόμους, υπόγεια, δεξαμενές).
Χρησιμοποιήστε εργαλεία που δεν προκαλούν σπινθήρες και εξοπλισμό με αντιεκρηκτική προστασία.
Λάβετε προστατευτικά μέτρα έναντι ηλεκτροστατικών εκκενώσεων.
Εξασφαλίστε την ηλεκτρική συνέχεια με σύνδεση και γείωση (γείωση) όλου του εξοπλισμού.
5.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του
Απορρίψτε το περιεχόμενο/περιέκτη σε ειδικό σημείο συλλογής αποβλήτων σύμφωνα με τις τοπικές/εθνικές/διεθνείς απαιτήσεις.
Τα υπολείμματα του προϊόντος πρέπει να συλλέγονται και να απορρίπτονται σύμφωνα με την εθνική νομοθεσία περί διάθεσης αποβλήτων και τις τυχόν απαιτήσεις των περιφερειακών ή/και τοπικών αρχών.
Αποφύγετε την (απευθείας) απόρριψη (του μη διαλυμένου προϊόντος) στο περιβάλλον/αποχετευτικό σύστημα.
Μην απορρίπτετε σε σωλήνες αποχέτευσης.
Σφουγγαρίστε την χυμένη ποσότητα, αφού πρώτα την έχετε διαλύσει με νερό.
5.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης
---
6. ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Σύσταση για επαγγελματική χρήση:
P280 Φοράτε προστασία των ματιών
Λάβετε υπόψη σας την ευρωπαϊκή τιμή αναφοράς 129,2 mg/m3 για τη δραστική ουσία προπαν-2-όλη (αριθ. CAS: 67-63-0), η οποία χρησιμοποιήθηκε για την αξιολόγηση κινδύνου της οικογένειας βιοκτόνων.
Όσον αφορά τη σημείωση «Κατηγορία(ες) χρηστών»: Επαγγελματίες (συμπεριλαμβανομένων των βιομηχανικών χρηστών) σημαίνει εκπαιδευμένους επαγγελματίες, εάν αυτό απαιτείται από την εθνική νομοθεσία.
7. ΤΡΙΤΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ: ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΣΤΙΣ ΜΕΤΑ-SPC 8
7.1. Εμπορική(ές) ονομασία(ες), αριθμός άδειας και ειδική σύνθεση κάθε μεμονωμένου προϊόντος
|
Εμπορική ονομασία |
Schülke® 21 |
|
|||||
|
Αριθμός άδειας |
|
EU-0034420-0008 1-8 |
|||||
|
Κοινή ονομασία |
Ονομασία κατά IUPAC |
Λειτουργία |
Αριθμός CAS |
Αριθμός ΕΚ |
Περιεκτικότητα (%) |
||
|
Προπαν-2-όλη |
|
Δραστική ουσία |
67-63-0 |
200-661-7 |
75 % (β/β) |
||
|
1-Tetradecanol |
Tetradecan-1-ol |
Μη δραστική ουσία |
112-72-1 |
204-000-3 |
0,5 % (β/β) |
||
1. META-SPC 9 ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
1.1. Μετα-SPC 9 Αναγνωριστικός κωδικός
|
Αναγνωριστικός κωδικός |
meta SPC9 |
1.2. Επίθημα του αριθμού αδείας
|
Αριθμός |
1-9 |
1.3. Τύπος(οι) προϊόντος
|
Τύπος(οι) προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
2. ΣΥΝΘΕΣΗ ΤΗΣ ΜΕΤΑ-SPC 9
2.1. Ποιοτικές και ποσοτικές πληροφορίες σχετικά με τη σύνθεση των μετα-SPC 9
|
Κοινή ονομασία |
Ονομασία κατά IUPAC |
Λειτουργία |
Αριθμός CAS |
Αριθμός ΕΚ |
Περιεκτικότητα (%) |
|
Προπαν-2-όλη |
|
Δραστική ουσία |
67-63-0 |
200-661-7 |
75 - 75 % (β/β) |
|
1-Tetradecanol |
Tetradecan-1-ol |
Μη δραστική ουσία |
112-72-1 |
204-000-3 |
0,25 - 0,5 % (β/β) |
2.2. Τύπος(οι) τυποποίησης των μετα-SPC 9
|
Τύπος(οι) τυποποίησης |
AL Κάθε άλλο υγρό |
3. ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝOΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΦYΛΑΞΗΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC 9
|
Δηλώσεις επικινδυνότητας |
H225: Υγρό και ατμοί πολύ εύφλεκτα. H319: Προκαλεί σοβαρό οφθαλμικό ερεθισμό. H336: Μπορεί να προκαλέσει υπνηλία ή ζάλη. H412: Επιβλαβές για τους υδρόβιους οργανισμούς, με μακροχρόνιες επιπτώσεις. EUH066: Παρατεταμένη έκθεση μπορεί να προκαλέσει ξηρότητα δέρματος ή σκάσιμο. |
|
Δηλώσεις προφύλαξης |
P101: Εάν ζητήσετε ιατρική συμβουλή, να έχετε μαζί σας τον περιέκτη του προϊόντος ή την ετικέτα. P102: Μακριά από παιδιά. P103: Διαβάστε και ακολουθήστε όλες τις οδηγίες. P210: Μακριά από θερμότητα, θερμές επιφάνειες, σπινθήρες, γυμνές φλόγες και άλλες πηγές ανάφλεξης. Μην καπνίζετε. P261: Aποφεύγετε να αναπνέετε ατμούς. P261: Aποφεύγετε να αναπνέετε εκνεφώματα. P264: Πλύνετε χέρια σχολαστικά μετά τον χειρισμό. P271: Να χρησιμοποιείται μόνο σε ανοικτό ή καλά αεριζόμενο χώρο. P273: Να αποφεύγεται η ελευθέρωση στο περιβάλλον. P304+P340: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Μεταφέρετε τον παθόντα στον καθαρό αέρα και αφήστε τον σε στάση που διευκολύνει την αναπνοή. P305+P351+P338: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύνετε προσεκτικά με νερό για αρκετά λεπτά. Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους, εφόσον είναι εύκολο. Συνεχίστε να ξεπλένετε. P312: Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ εάν αισθανθείτε αδιαθεσία. P312: Καλέστε τον γιατρό εάν αισθανθείτε αδιαθεσία. P337+P313: Εάν δεν υποχωρεί ο οφθαλμικός ερεθισμός: γιατρό. P403+P235: Αποθηκεύεται σε καλά αεριζόμενο χώρο. Να διατηρείται δροσερό. P405: Φυλάσσεται κλειδωμένο. P501: Διάθεση του περιεχομένου σύμφωνα με τους τοπικούς και εθνικούς κανονισμούς. P501: Διάθεση του περιέκτη σύμφωνα με τους τοπικούς και εθνικούς κανονισμούς. |
4. ΕΓΚΕΚΡΙΜEΝΗ/-ΕΣ ΧΡHΣΗ/-ΕΙΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC
4.1. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 1.
Χρήση #77 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - μη επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγιεινομικό τρίψιμο χεριών σε ιδιωτικό χώρο/υγειονομική περίθαλψη σε οικιακούς χώρους (π.χ. σε περίπτωση ασθενειών) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Κατά των μυκοβακτηριδίων: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 3 εφαρμογές την ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
ευρύ κοινό (μη επαγγελματίες) |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.1.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Αποτελεσματικότητα έναντι βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας). Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Για πρόσθετη μυκοβακτηριοκτόνο δράση επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Το προϊόν προορίζεται μόνο για χρήση από ενήλικες.
4.1.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
Εξασφαλίστε επαρκή εξαερισμό κατά τη διάρκεια και μετά την εφαρμογή του προϊόντος ανοίγοντας τα παράθυρα ή ενεργοποιώντας τον μηχανικό εξαερισμό στο χώρο του μπάνιου/της κουζίνας.
Μακριά από οικόσιτα ζώα.
Σε περίπτωση ξηρότητας του δέρματος, χρησιμοποιήστε την κατάλληλη λοσιόν περιποίησης του δέρματος.
Η χρήση περιορίζεται μόνο για ενήλικες.
4.1.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.1.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.1.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE) και σακουλάκι/σάκος (PE): 6 ημέρες
4.2. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 2.
Χρήση #78 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για την απολύμανση με υγειονομική πλύση χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία, φροντίδα ηλικιωμένων, στούντιο καλλυντικών) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Κατά των μυκοβακτηριδίων: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.2.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Αποτελεσματικότητα έναντι βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: Ρίξτε 3 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) ή αλλιώς αντλήστε το στην παλάμη. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Για πρόσθετη μυκοβακτηριοκτόνο δράση επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
4.2.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.2.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.2.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.2.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE), σακούλα/σάκος (PE): 6 ημέρες
4.3. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 3.
Χρήση #79 Χειρουργικό τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργικό τρίψιμο χεριών για απολύμανση χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων και ελυτροφόρων ιών: 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 90 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.3.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε το στην παλάμη (2-4 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις. Τρίψτε για τουλάχιστον 45 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
4.3.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.3.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.3.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.3.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE), σακούλα/σάκος (PE): 6 ημέρες
4.4. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 4.
Χρήση #80 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - βιομηχανικός χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγειονομική πλύση χεριών σε βιομηχανικούς χώρους, π.χ. στη φαρμακοβιομηχανία ή στη βιομηχανία παραγωγής τροφίμων |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Κατά των μυκοβακτηριδίων: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
βιομηχανική |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.4.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Αποτελεσματικότητα έναντι βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: Ρίξτε 3 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας). Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Για πρόσθετη μυκοβακτηριοκτόνο δράση επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
4.4.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.4.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.4.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.4.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE), σακούλα/σάκος (PE): 6 ημέρες
4.5. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 5.
Χρήση #81 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - μη επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγιεινομικό τρίψιμο χεριών σε ιδιωτικό χώρο/υγειονομική περίθαλψη σε οικιακούς χώρους (π.χ. σε περίπτωση ασθενειών) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Κατά των μυκοβακτηριδίων: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 3 εφαρμογές την ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
ευρύ κοινό (μη επαγγελματίες) |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.5.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Αποτελεσματικότητα έναντι βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 κινήσεις αντλίας). Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Για πρόσθετη μυκοβακτηριοκτόνο δράση επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Το προϊόν προορίζεται μόνο για χρήση από ενήλικες.
4.5.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
Εξασφαλίστε επαρκή εξαερισμό κατά τη διάρκεια και μετά την εφαρμογή του προϊόντος ανοίγοντας τα παράθυρα ή ενεργοποιώντας τον μηχανικό εξαερισμό στο χώρο του μπάνιου/της κουζίνας.
Μακριά από οικόσιτα ζώα.
Σε περίπτωση ξηρότητας του δέρματος, χρησιμοποιήστε την κατάλληλη λοσιόν περιποίησης του δέρματος.
Η χρήση περιορίζεται μόνο για ενήλικες.
4.5.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.5.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.5.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE) και σακουλάκι/σάκος (PE): 6 ημέρες
4.6. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 6.
Χρήση #82 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - μη επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για την απολύμανση με υγιεινομικό τρίψιμο χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη (π.χ. νοσοκομείο, ΜΕΘ/μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία, φροντίδα ηλικιωμένων, στούντιο καλλυντικών). |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Κατά των μυκοβακτηριδίων: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: όπως απαιτείται (συνήθως 3 εφαρμογές την ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
ευρύ κοινό (μη επαγγελματίες) |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.6.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Αποτελεσματικότητα έναντι βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 κινήσεις αντλίας). Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Για πρόσθετη μυκοβακτηριοκτόνο δράση επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Το προϊόν προορίζεται μόνο για χρήση από ενήλικες.
4.6.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
Σε περίπτωση ξηρότητας του δέρματος, χρησιμοποιήστε την κατάλληλη λοσιόν περιποίησης του δέρματος.
4.6.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.6.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.6.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE) και σακουλάκι/σάκος (PE): 6 ημέρες
4.7. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 7.
Χρήση #83 Υγειονομική/χειρουργικ’ο τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας, βιομηχανικός χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο #Χρήση 83.1.: Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγιεινομικό τρίψιμο χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικές πτέρυγες, ιατρεία, φροντίδα ηλικιωμένων, στούντιο καλλυντικών) ή σε βιομηχανικούς χώρους, π.χ. βιομηχανία φαρμάκων ή παραγωγής τροφίμων #Χρήση 83.2.: Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργικό τρίψιμο χεριών για απολύμανση χεριών σε ιατρικούς χώρους όπως νοσοκομεία (συμπεριλαμβανομένων των μονάδων εντατικής θεραπείας, παιδιατρικών θαλάμων κ.λπ.), ιατρεία ή οδοντιατρεία |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: #Χρήση 83.1.: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Κατά των μυκοβακτηριδίων: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) #Χρήση 83.2.: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων και ελυτροφόρων ιών: 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 90 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: #Χρήση 83.1.: όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) #Χρήση 83.2.: όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
βιομηχανική επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.7.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Υγειονομικό τρίψιμο χεριών: Αποτελεσματικότητα έναντι βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 κινήσεις αντλίας). Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Για πρόσθετη μυκοβακτηριοκτόνο δράση επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Χειρουργική απολύμανση με τρίψιμοχεριών: Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε το στην παλάμη (2-4 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις. Τρίψτε για τουλάχιστον 45 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
4.7.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.7.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.7.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.7.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE), σακούλα/σάκος (PE): 6 ημέρες
4.8. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 8.
Χρήση #84 Υγειονομική/χειρουργικ’ο τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας, βιομηχανικός χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Χρήση #84.1.: Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγειονομικό τρίψιμο χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη (π.χ. νοσοκομείο, ΜΕΘ/μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία, φροντίδα ηλικιωμένων, στούντιο καλλυντικών) και σε βιομηχανικούς χώρους, π.χ. φαρμακοβιομηχανία ή βιομηχανία παραγωγής τροφίμων. Χρήση #84.2.: Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργικό τρίψιμο χεριών για απολύμανση χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Χρήση #84.1.: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Κατά των μυκοβακτηριδίων: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) Χρήση #84.2.: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων και ελυτροφόρων ιών: 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 90 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: #Χρήση 84.1.: όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) #Χρήση 84.2.: όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
βιομηχανική επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.8.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών (αποτελεσματικότητα έναντι βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών):
Ρίξτε 3 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας). Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Για πρόσθετη μυκοβακτηριοκτόνο δράση επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Χειρουργική απολύμανση με τρίψιμοχεριών:
Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε το στην παλάμη (2-4 κινήσεις αντλίας) και τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις. Τρίψτε για τουλάχιστον 45 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
4.8.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
--
4.8.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.8.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.8.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE), σακούλα/σάκος (PE): 6 ημέρες
4.9. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 9.
Χρήση #85 Χειρουργικό τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζύμες - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργικό τρίψιμο χεριών για απολύμανση χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά των βακτηρίων και των ζυμομυκήτων: 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 90 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.9.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε το (2-4 πατήματα αντλίας) στην παλάμη και τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις. Τρίψτε για τουλάχιστον 45 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
4.9.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.9.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.9.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.9.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE), σακούλα/σάκος (PE): 6 ημέρες
4.10. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 10.
Χρήση #86 Υγειονομική/χειρουργικ’ο τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Χρήση #86.1.: Έτοιμο προς χρήση προϊόν για την απολύμανση με υγειονομική πλύση χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία, φροντίδα ηλικιωμένων, στούντιο καλλυντικών) Χρήση #86.2.: Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργικό τρίψιμο χεριών για απολύμανση χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Χρήση #86.1.: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Κατά των μυκοβακτηριδίων: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) Χρήση #86.2.: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων και ελυτροφόρων ιών: 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 90 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Χρήση #86.1.: όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) Χρήση #86.2.: όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.10.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών (αποτελεσματικότητα έναντι βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών):
Ρίξτε 3 ml του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας). Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Για πρόσθετη μυκοβακτηριοκτόνο δράση επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Χειρουργική απολύμανση με τρίψιμοχεριών:
Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε (2-4 πατήματα αντλίας) στην παλάμη και τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις. Τρίψτε για τουλάχιστον 45 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
4.10.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.10.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.10.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.10.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE), σακούλα/σάκος (PE): 6 ημέρες
4.11. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 11.
Χρήση #87 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - μη επαγγελματίας χρήστης - ιοί (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση) - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Κοινή ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγειονομικό τρίψιμο χεριών σε ιδιωτικό χώρο/υγειονομική περίθαλψη σε οικιακούς χώρους (σε περίπτωση ειδικών περιπτώσεων, π.χ. επιπεφυκίτιδα) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά των ιών (περιορισμένο φάσμα ιοκτόνου δράσης): 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 120 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 3 εφαρμογές την ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
ευρύ κοινό (μη επαγγελματίες) |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.11.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε (2-4 πατήματα αντλίας) στην παλάμη και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 60 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Το προϊόν προορίζεται μόνο για χρήση από ενήλικες.
4.11.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
Εξασφαλίστε επαρκή εξαερισμό κατά τη διάρκεια και μετά την εφαρμογή του προϊόντος ανοίγοντας τα παράθυρα ή ενεργοποιώντας τον μηχανικό εξαερισμό στο χώρο του μπάνιου/της κουζίνας.
Μακριά από οικόσιτα ζώα.
Αποφύγετε την απολύμανση παρουσία παιδιών <6 ετών.
Σε περίπτωση ξηρότητας του δέρματος, χρησιμοποιήστε την κατάλληλη λοσιόν περιποίησης του δέρματος.
Η χρήση περιορίζεται μόνο για ενήλικες.
4.11.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.11.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.11.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE) και σακουλάκι/σάκος (PE): 6 ημέρες
4.12. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 12.
Χρήση #88 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας χρήστης - ιοί (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση) - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Κοινή ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγιεινομικό τρίψιμο χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης, όπως ιατρεία (μόνο σε ειδικές περιπτώσεις, π.χ. επιπεφυκίτιδα) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά των ιών (περιορισμένο φάσμα ιοκτόνου δράσης): 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 120 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 3 εφαρμογές την ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.12.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε (2-4 κινήσεις αντλίας) το στην παλάμη και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 60 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
4.12.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.12.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.12.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.12.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE), σακούλα/σάκος (PE): 6 ημέρες
4.13. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 13.
Χρήση #89 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - μη επαγγελματίας χρήστης - ιοί (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση) - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Κοινή ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγιεινομικό τρίψιμο χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης, όπως ιατρεία (μόνο σε ειδικές περιπτώσεις, π.χ. επιπεφυκίτιδα) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά των ιών (περιορισμένο φάσμα ιοκτόνου δράσης): 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 120 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 3 εφαρμογές την ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
ευρύ κοινό (μη επαγγελματίες) |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.13.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε (2-4 κινήσεις αντλίας) το στην παλάμη και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 60 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Το προϊόν προορίζεται μόνο για χρήση από ενήλικες.
4.13.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
Σε περίπτωση ξηρότητας του δέρματος, χρησιμοποιήστε την κατάλληλη λοσιόν περιποίησης του δέρματος.
4.13.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.13.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.13.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE) και σακουλάκι/σάκος (PE): 6 ημέρες
4.14. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 14.
Χρήση #90 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας χρήστης - ιοί (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση) - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Κοινή ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγιεινομικό τρίψιμο χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης, όπως ιατρεία (μόνο σε ειδικές περιπτώσεις, π.χ. επιπεφυκίτιδα) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά των ιών (περιορισμένο φάσμα ιοκτόνου δράσης): 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 120 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 3 εφαρμογές την ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.14.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε (2-4 κινήσεις αντλίας) το στην παλάμη και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 60 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
4.14.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.14.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.14.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.14.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE), σακούλα/σάκος (PE): 6 ημέρες
5. ΓΕΝΙΚΕΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC 9
5.1. Οδηγίες χρήσης
Τεχνική εφαρμογής:
Βήμα 1: Εφαρμόστε το απολυμαντικό και τρίψτε το στην παλάμη του χεριού. Τρίψτε την παλάμη με την παλάμη για να απλωθεί το απολυμαντικό σε όλη την επιφάνεια χεριών και ων δακτύλων.
Βήμα 2: Τρίψτε το πίσω μέρος του αριστερού σας χεριού με την παλάμη του δεξιού σας χεριού. Αντιστρέψτε και επαναλάβετε τη δράση.
Βήμα 3: Ανοίξτε τα δάχτυλα και τρίψτε τις ενώσεις μεταξύ των δακτύλων. Αντιστρέψτε και επαναλάβετε τη δράση.
Βήμα 4: Τρίψτε τις παλάμες μεταξύ τους με τα δάκτυλα ενωμένα (5 φορές).
Βήμα 5: Τρίψτε τον αντίχειρα κάθε χεριού με περιστροφική κίνηση.
Βήμα 6: Τρίψτε τις άκρες των δακτύλων στην απέναντι παλάμη με κυκλικές κινήσεις. Τρίψτε τον καρπό και με τα δύο χέρια. Αφήστε τα χέρια να στεγνώσουν εντελώς.
Μη χρησιμοποιείτε το προϊόν μαζί με άλλα προϊόντα.
Να διαβάζετε πάντα την ετικέτα ή το φύλλο οδηγιών πριν από τη χρήση και να ακολουθείτε όλες τις οδηγίες που παρέχονται.
Μακριά από παιδιά και ζώα μη στόχους/κατοικίδια.
Αποφύγετε την επαφή με τα μάτια.
Μην τρώτε, πίνετε ή καπνίζετε, όταν χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν.
Βεβαιωθείτε ότι το εφαρμοσμένο προϊόν έχει στεγνώσει πλήρως πριν εισέλθετε σε δωμάτιο ή χώρο όπου θα παραμείνουν άνθρωποι για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα.
5.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου
---
5.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος
Λεπτομέρειες των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων:
Καμία.
Οδηγίες πρώτων βοηθειών:
Γενικές πληροφορίες
Πηγαίνετε τα άτομα σε ασφαλές μέρος. Τηρήστε την αυτοπροστασία για την παροχή πρώτων βοηθειών. Βγάλτε αμέσως τα μολυσμένα ρούχα και παπούτσια. Ζητήστε ιατρική βοήθεια εάν εμφανιστούν συμπτώματα.
Εάν ζητήσετε ιατρική συμβουλή, να έχετε μαζί σας τον περιέκτη του προϊόντος ή την ετικέτα.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ: Σε περίπτωση ερεθισμού πλύνετε με νερό και ζητήστε ιατρική συμβουλή. Σε περίπτωση ακούσιας έκθεσης του δέρματος: πλύνετε με νερό.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύνετε με νερό. Αφαιρέστε τους φακούς επαφής, εάν υπάρχουν και είναι εύκολο να το κάνετε. Συνεχίστε την έκπλυση για 5 λεπτά. Καλέστε ένα Κέντρο Δηλητηριάσεων ή έναν γιατρό.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Πηγαίνετε στον καθαρό αέρα και παραμείνετε σε στάση ανάπαυσης σε μια θέση άνετη για την αναπνοή. Καλέστε ένα Κέντρο Δηλητηριάσεων ή έναν γιατρό.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ: Ξεπλύνετε το στόμα.
Σε περίπτωση συμπτωμάτων: Καλέστε το 112/ασθενοφόρο για ιατρική βοήθεια.
Εάν δεν υπάρχουν συμπτώματα: Καλέστε ένα Κέντρο Δηλητηριάσεων ή έναν γιατρό.
Ενημέρωση του προσωπικού υγειονομικής περίθαλψης/γιατρού: Ξεκινήστε μέτρα υποστήριξης της ζωής, εάν χρειάζεται,
Σημαντικότερα συμπτώματα και επιδράσεις, τόσο οξεία όσο και καθυστερημένα
Τα συμπτώματα μπορεί να περιλαμβάνουν τσούξιμο, δάκρυα, ερυθρότητα, πρήξιμο και θολή όραση. Οι ατμοί έχουν ναρκωτική δράση και μπορεί να προκαλέσουν πονοκέφαλο, κόπωση, ζάλη και ναυτία. Βήχας. Δύσπνοια στη συνέχεια καλέστε ένα ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ.
Μέτρα έκτακτης ανάγκης για την προστασία του περιβάλλοντος:
Αποφεύγετε τη διαρροή συμπυκνωμάτων στο έδαφος, στα επιφανειακά ή στα υπόγεια ύδατα, π.χ. μέσω δοχείων συλλογής
Συλλέξτε το προϊόν που διαφεύγει με κατάλληλο υλικό (π.χ. χώμα, άμμος, γη διατόμων, βερμικουλίτης, καθολικοί συνδετικοί παράγοντες).
Αποφύγετε την (απευθείας) απόρριψη (του μη διαλυμένου προϊόντος) στο περιβάλλον/αποχετευτικό σύστημα.
Μην απορρίπτετε σε σωλήνες αποχέτευσης.
Σε περίπτωση μόλυνσης του εδάφους ή των υδατικών συστημάτων, ειδοποιήστε τις αρμόδιες αρχές.
Προσοχή στον κίνδυνο έκρηξης.
Οι ατμοί είναι βαρύτεροι από τον αέρα και εξαπλώνονται κατά μήκος του εδάφους και συγκεντρώνονται σε χαμηλούς ή περιορισμένους χώρους (υπονόμους, υπόγεια, δεξαμενές).
Χρησιμοποιήστε εργαλεία που δεν προκαλούν σπινθήρες και εξοπλισμό με αντιεκρηκτική προστασία.
Λάβετε προστατευτικά μέτρα έναντι ηλεκτροστατικών εκκενώσεων.
Εξασφαλίστε την ηλεκτρική συνέχεια με σύνδεση και γείωση (γείωση) όλου του εξοπλισμού.
5.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του
Απορρίψτε το περιεχόμενο/περιέκτη σε ειδικό σημείο συλλογής αποβλήτων σύμφωνα με τις τοπικές/εθνικές/διεθνείς απαιτήσεις.
Τα υπολείμματα του προϊόντος πρέπει να συλλέγονται και να απορρίπτονται σύμφωνα με την εθνική νομοθεσία περί διάθεσης αποβλήτων και τις τυχόν απαιτήσεις των περιφερειακών ή/και τοπικών αρχών.
Αποφύγετε την (απευθείας) απόρριψη (του μη διαλυμένου προϊόντος) στο περιβάλλον/αποχετευτικό σύστημα.
Μην απορρίπτετε σε σωλήνες αποχέτευσης.
Σφουγγαρίστε την χυμένη ποσότητα, αφού πρώτα την έχετε διαλύσει με νερό.
5.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης
---
6. ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Σύσταση για επαγγελματική χρήση:
P280 Φοράτε προστασία των ματιών
Λάβετε υπόψη σας την ευρωπαϊκή τιμή αναφοράς 129,2 mg/m3 για τη δραστική ουσία προπαν-2-όλη (αριθ. CAS: 67-63-0), η οποία χρησιμοποιήθηκε για την αξιολόγηση κινδύνου της οικογένειας βιοκτόνων.
Όσον αφορά τη σημείωση «Κατηγορία(ες) χρηστών»: Επαγγελματίες (συμπεριλαμβανομένων των βιομηχανικών χρηστών) σημαίνει εκπαιδευμένους επαγγελματίες, εάν αυτό απαιτείται από την εθνική νομοθεσία.
7. ΤΡΙΤΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ: ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΣΤΙΣ ΜΕΤΑ-SPC 9
7.1. Εμπορική(ές) ονομασία(ες), αριθμός άδειας και ειδική σύνθεση κάθε μεμονωμένου προϊόντος
|
Εμπορική ονομασία |
Schülke® 22 |
|
|||||
|
Αριθμός άδειας |
|
EU-0034420-0009 1-9 |
|||||
|
Κοινή ονομασία |
Ονομασία κατά IUPAC |
Λειτουργία |
Αριθμός CAS |
Αριθμός ΕΚ |
Περιεκτικότητα (%) |
||
|
Προπαν-2-όλη |
|
Δραστική ουσία |
67-63-0 |
200-661-7 |
75 % (β/β) |
||
|
1-Tetradecanol |
Tetradecan-1-ol |
Μη δραστική ουσία |
112-72-1 |
204-000-3 |
0,5 % (β/β) |
||
1. META-SPC 10 ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
1.1. Μετα-SPC 10 Αναγνωριστικός κωδικός
|
Αναγνωριστικός κωδικός |
meta SPC10 |
1.2. Επίθημα του αριθμού αδείας
|
Αριθμός |
1-10 |
1.3. Τύπος(οι) προϊόντος
|
Τύπος(οι) προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
2. ΣΥΝΘΕΣΗ ΤΗΣ ΜΕΤΑ-SPC 10
2.1. Ποιοτικές και ποσοτικές πληροφορίες σχετικά με τη σύνθεση των μετα-SPC 10
|
Κοινή ονομασία |
Ονομασία κατά IUPAC |
Λειτουργία |
Αριθμός CAS |
Αριθμός ΕΚ |
Περιεκτικότητα (%) |
|
Προπαν-2-όλη |
|
Δραστική ουσία |
67-63-0 |
200-661-7 |
75 - 75 % (β/β) |
2.2. Τύπος(οι) τυποποίησης των μετα-SPC 10
|
Τύπος(οι) τυποποίησης |
AL Κάθε άλλο υγρό |
3. ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝOΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΦYΛΑΞΗΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC 10
|
Δηλώσεις επικινδυνότητας |
H225: Υγρό και ατμοί πολύ εύφλεκτα. H319: Προκαλεί σοβαρό οφθαλμικό ερεθισμό. H336: Μπορεί να προκαλέσει υπνηλία ή ζάλη. EUH066: Παρατεταμένη έκθεση μπορεί να προκαλέσει ξηρότητα δέρματος ή σκάσιμο. |
|
Δηλώσεις προφύλαξης |
P101: Εάν ζητήσετε ιατρική συμβουλή, να έχετε μαζί σας τον περιέκτη του προϊόντος ή την ετικέτα. P102: Μακριά από παιδιά. P103: Διαβάστε και ακολουθήστε όλες τις οδηγίες. P210: Μακριά από θερμότητα, θερμές επιφάνειες, σπινθήρες, γυμνές φλόγες και άλλες πηγές ανάφλεξης. Μην καπνίζετε. P261: Aποφεύγετε να αναπνέετε ατμούς. P261: Aποφεύγετε να αναπνέετε εκνεφώματα. P264: Πλύνετε χέρια σχολαστικά μετά τον χειρισμό. P271: Να χρησιμοποιείται μόνο σε ανοικτό ή καλά αεριζόμενο χώρο. P304+P340: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Μεταφέρετε τον παθόντα στον καθαρό αέρα και αφήστε τον σε στάση που διευκολύνει την αναπνοή. P305+P351+P338: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύνετε προσεκτικά με νερό για αρκετά λεπτά. Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους, εφόσον είναι εύκολο. Συνεχίστε να ξεπλένετε. P312: Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ εάν αισθανθείτε αδιαθεσία. P312: Καλέστε τον γιατρό εάν αισθανθείτε αδιαθεσία. P337+P313: Εάν δεν υποχωρεί ο οφθαλμικός ερεθισμός: γιατρό. P403+P235: Αποθηκεύεται σε καλά αεριζόμενο χώρο. Να διατηρείται δροσερό. P405: Φυλάσσεται κλειδωμένο. P501: Διάθεση του περιεχομένου σύμφωνα με τους τοπικούς και εθνικούς κανονισμούς. P501: Διάθεση του περιέκτη σύμφωνα με τους τοπικούς και εθνικούς κανονισμούς. |
4. ΕΓΚΕΚΡΙΜEΝΗ/-ΕΣ ΧΡHΣΗ/-ΕΙΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC
4.1. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 1.
Χρήση #91 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - μη επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγιεινομικό τρίψιμο χεριών σε ιδιωτικό χώρο/υγειονομική περίθαλψη σε οικιακούς χώρους (π.χ. σε περίπτωση ασθενειών) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγιεινομικό τρίψιμο χεριών σε ιδιωτικό χώρο/υγειονομική περίθαλψη σε οικιακούς χώρους (π.χ. σε περίπτωση ασθενειών) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 3 εφαρμογές την ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
ευρύ κοινό (μη επαγγελματίες) |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.1.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα.
Το προϊόν προορίζεται μόνο για χρήση από ενήλικες.
4.1.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
Εξασφαλίστε επαρκή εξαερισμό κατά τη διάρκεια και μετά την εφαρμογή του προϊόντος ανοίγοντας τα παράθυρα ή ενεργοποιώντας τον μηχανικό εξαερισμό στο χώρο του μπάνιου/της κουζίνας.
Μακριά από οικόσιτα ζώα.
Σε περίπτωση ξηρότητας του δέρματος, χρησιμοποιήστε την κατάλληλη λοσιόν περιποίησης του δέρματος.
Η χρήση περιορίζεται μόνο για ενήλικες.
4.1.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.1.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.1.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE) και σακουλάκι/σάκος (PE): 6 ημέρες
4.2. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 2.
Χρήση #92 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για την απολύμανση με υγειονομική πλύση χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία, φροντίδα ηλικιωμένων, στούντιο καλλυντικών) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.2.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα.
4.2.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.2.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.2.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.2.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE), σακούλα/σάκος (PE): 6 ημέρες
4.3. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 3.
Χρήση #93 Χειρουργικό τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζύμες, μυκοβακτηρίδια, ιοί (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση) - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Κοινή ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργικό τρίψιμο χεριών για απολύμανση χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων και περιορισμένου φάσματος ιοκτόνο δράση: 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 90 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.3.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε το (2-4 πατήματα αντλίας) στην παλάμη και τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις. Τρίψτε για τουλάχιστον 45 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
4.3.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.3.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.3.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.3.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE), σακούλα/σάκος (PE): 6 ημέρες
4.4. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 4.
Χρήση #94 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - βιομηχανικός χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγειονομική πλύση χεριών σε βιομηχανικούς χώρους, π.χ. στη φαρμακοβιομηχανία ή στη βιομηχανία παραγωγής τροφίμων |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
βιομηχανική |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.4.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Ρίξτε 3 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα.
4.4.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.4.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.4.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.4.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE), σακούλα/σάκος (PE): 6 ημέρες
4.5. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 5.
Χρήση #95 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - μη επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγιεινομικό τρίψιμο χεριών σε ιδιωτικό χώρο/υγειονομική περίθαλψη σε οικιακούς χώρους (π.χ. σε περίπτωση ασθενειών) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 3 εφαρμογές την ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
ευρύ κοινό (μη επαγγελματίες) |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.5.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Υγειονομική τρίψιμο χεριών (συμπεριλαμβανομένης της δράσης κατά των ελυτροφόρων ιών): Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα.
Το προϊόν προορίζεται μόνο για χρήση από ενήλικες.
4.5.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
Εξασφαλίστε επαρκή εξαερισμό κατά τη διάρκεια και μετά την εφαρμογή του προϊόντος ανοίγοντας τα παράθυρα ή ενεργοποιώντας τον μηχανικό εξαερισμό στο χώρο του μπάνιου/της κουζίνας.
Μακριά από οικόσιτα ζώα.
Σε περίπτωση ξηρότητας του δέρματος, χρησιμοποιήστε την κατάλληλη λοσιόν περιποίησης του δέρματος.
Η χρήση περιορίζεται μόνο για ενήλικες.
4.5.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.5.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.5.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE) και σακουλάκι/σάκος (PE): 6 ημέρες
4.6. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 6.
Χρήση #96 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - μη επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για την απολύμανση με υγειονομική πλύση χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία, φροντίδα ηλικιωμένων, στούντιο καλλυντικών) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 3 εφαρμογές την ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
ευρύ κοινό (μη επαγγελματίες) |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.6.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Υγειονομική τρίψιμο χεριών (συμπεριλαμβανομένης της δράσης κατά των ελυτροφόρων ιών): Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα.
Το προϊόν προορίζεται μόνο για χρήση από ενήλικες.
4.6.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
Σε περίπτωση ξηρότητας του δέρματος, χρησιμοποιήστε την κατάλληλη λοσιόν περιποίησης του δέρματος.
4.6.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.6.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.6.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE) και σακουλάκι/σάκος (PE): 6 ημέρες
4.7. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 7.
Χρήση #97 Υγειονομική/χειρουργικ’ο τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας, βιομηχανικός χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητεςζύμες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί, ιοί (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση) - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει Επιστημονική ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Κοινή ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Χρήση #97.1.: (επαγγελματική, βιομηχανική): Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγειονομικό τρίψιμο χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη (π.χ. νοσοκομείο, ΜΕΘ/μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία, φροντίδα ηλικιωμένων, στούντιο καλλυντικών) και σε βιομηχανικούς χώρους, π.χ. φαρμακοβιομηχανία ή βιομηχανία παραγωγής τροφίμων Χρήση #97.2.: (επαγγελματίας): Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργικό τρίψιμο χεριών για απολύμανση χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Χρήση #97.1.: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Χρήση #97.2.: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων, ελυτροφόρων ιών και ιών (περιορισμένο φάσμα ιοκτόνου δράσης): 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 90 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Χρήση #97.1.: όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) Χρήση #97.2.: όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
βιομηχανική επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.7.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Υγειονομική τρίψιμο χεριών (συμπεριλαμβανομένης της δράσης κατά των ελυτροφόρων ιών):
Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα.
Απολυμαντικό χειρουργικό τρίψιμο χεριών (συμπεριλαμβανομένης της δράσης κατά των ιών (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση)): Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε (2-4 πατήματα αντλίας) στην παλάμη και τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις. Τρίψτε για τουλάχιστον 45 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
4.7.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.7.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.7.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.7.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE), σακούλα/σάκος (PE): 6 ημέρες
4.8. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 8.
Χρήση #98 Υγειονομική/χειρουργικ’ο τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας, βιομηχανικός χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητεςζύμες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί, ιοί (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση) - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει Επιστημονική ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Κοινή ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Χρήση #98.1.: Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγειονομικό τρίψιμο χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη (π.χ. νοσοκομείο, ΜΕΘ/μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία, φροντίδα ηλικιωμένων, στούντιο καλλυντικών) και σε βιομηχανικούς χώρους, π.χ. φαρμακοβιομηχανία ή βιομηχανία παραγωγής τροφίμων. Χρήση #98.2.: Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργική πλύση χεριών για απολύμανση χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης, π.χ. νοσοκομείο, ΜΕΘ/μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία). |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Χρήση #98.1.: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Χρήση #98.2.: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων, ελυτροφόρων ιών και ιών (περιορισμένο φάσμα ιοκτόνου δράσης): 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 90 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Χρήση #98.1: όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) Χρήση #98.2: όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
βιομηχανική επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.8.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Υγειονομική τρίψιμο χεριών (συμπεριλαμβανομένης της δράσης κατά των ελυτροφόρων ιών):
Ρίξτε 3 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα.
Απολυμαντικό χειρουργικό τρίψιμο χεριών (συμπεριλαμβανομένης της δράσης κατά των ιών (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση)): Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε (2-4 πατήματα αντλίας) στην παλάμη και τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις. Τρίψτε για τουλάχιστον 45 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
4.8.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.8.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.8.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.8.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE), σακούλα/σάκος (PE): 6 ημέρες
4.9. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 9.
Χρήση #99 Χειρουργικό τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζύμες - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργικό τρίψιμο χεριών για απολύμανση χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά των βακτηρίων και των ζυμομυκήτων: 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 90 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.9.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε το (2-4 πατήματα αντλίας) στην παλάμη και τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις. Τρίψτε για τουλάχιστον 45 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
4.9.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.9.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.9.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.9.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE), σακούλα/σάκος (PE): 6 ημέρες
4.10. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 10.
Χρήση #100 Υγειονομική/χειρουργικ’ο τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητεςζύμες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί, ιοί (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση) - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει Επιστημονική ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Κοινή ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Χρήση #100.1.: Έτοιμο προς χρήση προϊόν για την απολύμανση με υγιεινομικό τρίψιμο χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη (π.χ. νοσοκομείο, ΜΕΘ/μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία, φροντίδα ηλικιωμένων, στούντιο καλλυντικών). Χρήση #100.2.: Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργικό τρίψιμο χεριών για απολύμανση χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης (π.χ. νοσοκομείο, ΜΕΘ/μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία). |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Χρήση #100.1.: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Χρήση #100.2.: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων, ελυτροφόρων ιών και ιών (περιορισμένο φάσμα ιοκτόνου δράσης): 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 90 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Χρήση #100.1.: όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) Χρήση #100.2.: όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.10.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Υγειονομική τρίψιμο χεριών (συμπεριλαμβανομένης της δράσης κατά των ελυτροφόρων ιών):
Ρίξτε 3 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα.
Απολυμαντικό χειρουργικό τρίψιμο χεριών (συμπεριλαμβανομένης της δράσης κατά των ιών (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση)): Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε (2-4 πατήματα αντλίας) στην παλάμη και τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις. Τρίψτε για τουλάχιστον 45 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
4.10.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.10.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.10.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.10.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE), σακούλα/σάκος (PE): 6 ημέρες
5. ΓΕΝΙΚΕΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC 10
5.1. Οδηγίες χρήσης
Τεχνική εφαρμογής:
Βήμα 1: Εφαρμόστε το απολυμαντικό και τρίψτε το στην παλάμη του χεριού. Τρίψτε την παλάμη με την παλάμη για να απλωθεί το απολυμαντικό σε όλη την επιφάνεια χεριών και ων δακτύλων.
Βήμα 2: Τρίψτε το πίσω μέρος του αριστερού σας χεριού με την παλάμη του δεξιού σας χεριού. Αντιστρέψτε και επαναλάβετε τη δράση.
Βήμα 3: Ανοίξτε τα δάχτυλα και τρίψτε τις ενώσεις μεταξύ των δακτύλων. Αντιστρέψτε και επαναλάβετε τη δράση.
Βήμα 4: Τρίψτε τις παλάμες μεταξύ τους με τα δάκτυλα ενωμένα (5 φορές).
Βήμα 5: Τρίψτε τον αντίχειρα κάθε χεριού με περιστροφική κίνηση.
Βήμα 6: Τρίψτε τις άκρες των δακτύλων στην απέναντι παλάμη με κυκλικές κινήσεις. Τρίψτε τον καρπό και με τα δύο χέρια. Αφήστε τα χέρια να στεγνώσουν εντελώς.
Μη χρησιμοποιείτε το προϊόν μαζί με άλλα προϊόντα.
Να διαβάζετε πάντα την ετικέτα ή το φύλλο οδηγιών πριν από τη χρήση και να ακολουθείτε όλες τις οδηγίες που παρέχονται.
Μακριά από παιδιά και ζώα μη στόχους/κατοικίδια.
Αποφύγετε την επαφή με τα μάτια.
Μην τρώτε, πίνετε ή καπνίζετε, όταν χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν.
Βεβαιωθείτε ότι το εφαρμοσμένο προϊόν έχει στεγνώσει πλήρως πριν εισέλθετε σε δωμάτιο ή χώρο όπου θα παραμείνουν άνθρωποι για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα.
5.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου
---
5.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος
Λεπτομέρειες των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων:
Καμία.
Οδηγίες πρώτων βοηθειών:
Γενικές πληροφορίες
Πηγαίνετε τα άτομα σε ασφαλές μέρος. Τηρήστε την αυτοπροστασία για την παροχή πρώτων βοηθειών. Βγάλτε αμέσως τα μολυσμένα ρούχα και παπούτσια. Ζητήστε ιατρική βοήθεια εάν εμφανιστούν συμπτώματα.
Εάν ζητήσετε ιατρική συμβουλή, να έχετε μαζί σας τον περιέκτη του προϊόντος ή την ετικέτα.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ: Σε περίπτωση ερεθισμού πλύνετε με νερό και ζητήστε ιατρική συμβουλή. Σε περίπτωση ακούσιας έκθεσης του δέρματος: πλύνετε με νερό.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύνετε με νερό. Αφαιρέστε τους φακούς επαφής, εάν υπάρχουν και είναι εύκολο να το κάνετε. Συνεχίστε την έκπλυση για 5 λεπτά. Καλέστε ένα Κέντρο Δηλητηριάσεων ή έναν γιατρό.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Πηγαίνετε στον καθαρό αέρα και παραμείνετε σε στάση ανάπαυσης σε μια θέση άνετη για την αναπνοή. Καλέστε ένα Κέντρο Δηλητηριάσεων ή έναν γιατρό.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ: Ξεπλύνετε το στόμα.
Σε περίπτωση συμπτωμάτων: Καλέστε το 112/ασθενοφόρο για ιατρική βοήθεια.
Εάν δεν υπάρχουν συμπτώματα: Καλέστε ένα Κέντρο Δηλητηριάσεων ή έναν γιατρό.
Ενημέρωση του προσωπικού υγειονομικής περίθαλψης/γιατρού: Ξεκινήστε μέτρα υποστήριξης της ζωής, εάν χρειάζεται,
Σημαντικότερα συμπτώματα και επιδράσεις, τόσο οξεία όσο και καθυστερημένα
Τα συμπτώματα μπορεί να περιλαμβάνουν τσούξιμο, δάκρυα, ερυθρότητα, πρήξιμο και θολή όραση. Οι ατμοί έχουν ναρκωτική δράση και μπορεί να προκαλέσουν πονοκέφαλο, κόπωση, ζάλη και ναυτία. Βήχας. Δύσπνοια στη συνέχεια καλέστε ένα ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ.
Μέτρα έκτακτης ανάγκης για την προστασία του περιβάλλοντος:
Αποφεύγετε τη διαρροή συμπυκνωμάτων στο έδαφος, στα επιφανειακά ή στα υπόγεια ύδατα, π.χ. μέσω δοχείων συλλογής
Συλλέξτε το προϊόν που διαφεύγει με κατάλληλο υλικό (π.χ. χώμα, άμμος, γη διατόμων, βερμικουλίτης, καθολικοί συνδετικοί παράγοντες).
Αποφύγετε την (απευθείας) απόρριψη (του μη διαλυμένου προϊόντος) στο περιβάλλον/αποχετευτικό σύστημα.
Μην απορρίπτετε σε σωλήνες αποχέτευσης.
Σε περίπτωση μόλυνσης του εδάφους ή των υδατικών συστημάτων, ειδοποιήστε τις αρμόδιες αρχές.
Προσοχή στον κίνδυνο έκρηξης.
Οι ατμοί είναι βαρύτεροι από τον αέρα και εξαπλώνονται κατά μήκος του εδάφους και συγκεντρώνονται σε χαμηλούς ή περιορισμένους χώρους (υπονόμους, υπόγεια, δεξαμενές).
Χρησιμοποιήστε εργαλεία που δεν προκαλούν σπινθήρες και εξοπλισμό με αντιεκρηκτική προστασία.
Λάβετε προστατευτικά μέτρα έναντι ηλεκτροστατικών εκκενώσεων.
Εξασφαλίστε την ηλεκτρική συνέχεια με σύνδεση και γείωση (γείωση) όλου του εξοπλισμού.
5.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του
Απορρίψτε το περιεχόμενο/περιέκτη σε ειδικό σημείο συλλογής αποβλήτων σύμφωνα με τις τοπικές/εθνικές/διεθνείς απαιτήσεις.
Τα υπολείμματα του προϊόντος πρέπει να συλλέγονται και να απορρίπτονται σύμφωνα με την εθνική νομοθεσία περί διάθεσης αποβλήτων και τις τυχόν απαιτήσεις των περιφερειακών ή/και τοπικών αρχών.
Αποφύγετε την (απευθείας) απόρριψη (του μη διαλυμένου προϊόντος) στο περιβάλλον/αποχετευτικό σύστημα.
Μην απορρίπτετε σε σωλήνες αποχέτευσης.
Σφουγγαρίστε την χυμένη ποσότητα, αφού πρώτα την έχετε διαλύσει με νερό.
5.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης
---
6. ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Σύσταση για επαγγελματική χρήση:
P280 Φοράτε προστασία των ματιών
Λάβετε υπόψη σας την ευρωπαϊκή τιμή αναφοράς 129,2 mg/m3 για τη δραστική ουσία προπαν-2-όλη (αριθ. CAS: 67-63-0), η οποία χρησιμοποιήθηκε για την αξιολόγηση κινδύνου της οικογένειας βιοκτόνων.
Όσον αφορά τη σημείωση «Κατηγορία(ες) χρηστών»: Επαγγελματίες (συμπεριλαμβανομένων των βιομηχανικών χρηστών) σημαίνει εκπαιδευμένους επαγγελματίες, εάν αυτό απαιτείται από την εθνική νομοθεσία.
7. ΤΡΙΤΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ: ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΣΤΙΣ ΜΕΤΑ-SPC 10
7.1. Εμπορική(ές) ονομασία(ες), αριθμός άδειας και ειδική σύνθεση κάθε μεμονωμένου προϊόντος
|
Εμπορική ονομασία |
Schülke® 23 |
|
|||||
|
Αριθμός άδειας |
|
EU-0034420-0010 1-10 |
|||||
|
Κοινή ονομασία |
Ονομασία κατά IUPAC |
Λειτουργία |
Αριθμός CAS |
Αριθμός ΕΚ |
Περιεκτικότητα (%) |
||
|
Προπαν-2-όλη |
|
Δραστική ουσία |
67-63-0 |
200-661-7 |
75 % (β/β) |
||
1. META-SPC 11 ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
1.1. Μετα-SPC 11 Αναγνωριστικός κωδικός
|
Αναγνωριστικός κωδικός |
meta SPC11 |
1.2. Επίθημα του αριθμού αδείας
|
Αριθμός |
1-11 |
1.3. Τύπος(οι) προϊόντος
|
Τύπος(οι) προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
2. ΣΥΝΘΕΣΗ ΤΗΣ ΜΕΤΑ-SPC 11
2.1. Ποιοτικές και ποσοτικές πληροφορίες σχετικά με τη σύνθεση των μετα-SPC 11
|
Κοινή ονομασία |
Ονομασία κατά IUPAC |
Λειτουργία |
Αριθμός CAS |
Αριθμός ΕΚ |
Περιεκτικότητα (%) |
|
Προπαν-2-όλη |
|
Δραστική ουσία |
67-63-0 |
200-661-7 |
75 - 75 % (β/β) |
2.2. Τύπος(οι) τυποποίησης των μετα-SPC 11
|
Τύπος(οι) τυποποίησης |
AL Κάθε άλλο υγρό |
3. ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝOΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΦYΛΑΞΗΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC 11
|
Δηλώσεις επικινδυνότητας |
H225: Υγρό και ατμοί πολύ εύφλεκτα. H319: Προκαλεί σοβαρό οφθαλμικό ερεθισμό. H336: Μπορεί να προκαλέσει υπνηλία ή ζάλη. EUH066: Παρατεταμένη έκθεση μπορεί να προκαλέσει ξηρότητα δέρματος ή σκάσιμο. |
|
Δηλώσεις προφύλαξης |
P101: Εάν ζητήσετε ιατρική συμβουλή, να έχετε μαζί σας τον περιέκτη του προϊόντος ή την ετικέτα. P102: Μακριά από παιδιά. P103: Διαβάστε και ακολουθήστε όλες τις οδηγίες. P210: Μακριά από θερμότητα, θερμές επιφάνειες, σπινθήρες, γυμνές φλόγες και άλλες πηγές ανάφλεξης. Μην καπνίζετε. P261: Aποφεύγετε να αναπνέετε ατμούς. P261: Aποφεύγετε να αναπνέετε εκνεφώματα. P264: Πλύνετε χέρια σχολαστικά μετά τον χειρισμό. P271: Να χρησιμοποιείται μόνο σε ανοικτό ή καλά αεριζόμενο χώρο. P304+P340: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Μεταφέρετε τον παθόντα στον καθαρό αέρα και αφήστε τον σε στάση που διευκολύνει την αναπνοή. P305+P351+P338: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύνετε προσεκτικά με νερό για αρκετά λεπτά. Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους, εφόσον είναι εύκολο. Συνεχίστε να ξεπλένετε. P312: Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ εάν αισθανθείτε αδιαθεσία. P312: Καλέστε τον γιατρό εάν αισθανθείτε αδιαθεσία. P337+P313: Εάν δεν υποχωρεί ο οφθαλμικός ερεθισμός: γιατρό. P403+P235: Αποθηκεύεται σε καλά αεριζόμενο χώρο. Να διατηρείται δροσερό. P405: Φυλάσσεται κλειδωμένο. P501: Διάθεση του περιεχομένου σύμφωνα με τους τοπικούς και εθνικούς κανονισμούς. P501: Διάθεση του περιέκτη σύμφωνα με τους τοπικούς και εθνικούς κανονισμούς. |
4. ΕΓΚΕΚΡΙΜEΝΗ/-ΕΣ ΧΡHΣΗ/-ΕΙΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC
4.1. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 1.
Χρήση #101 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - μη επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγειονομικό τρίψιμο χεριών σε ιδιωτικό χώρο/υγειονομική περίθαλψη σε οικιακούς χώρους (π.χ. σε περίπτωση ασθενειών). |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Κατά των μυκοβακτηριδίων: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 3 εφαρμογές την ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
ευρύ κοινό (μη επαγγελματίες) |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.1.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Αποτελεσματικότητα έναντι βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Για πρόσθετη μυκοβακτηριοκτόνο αποτελεσματικότητα επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Το προϊόν προορίζεται μόνο για χρήση από ενήλικες.
4.1.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
Εξασφαλίστε επαρκή εξαερισμό κατά τη διάρκεια και μετά την εφαρμογή του προϊόντος ανοίγοντας τα παράθυρα ή ενεργοποιώντας τον μηχανικό εξαερισμό στο χώρο του μπάνιου/της κουζίνας.
Μακριά από οικόσιτα ζώα.
Σε περίπτωση ξηρότητας του δέρματος, χρησιμοποιήστε την κατάλληλη λοσιόν περιποίησης του δέρματος.
Η χρήση περιορίζεται μόνο για ενήλικες.
4.1.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.1.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.1.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE) και σακουλάκι/σάκος (PE): 6 ημέρες
4.2. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 2.
Χρήση #102 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για την απολύμανση με υγειονομική πλύση χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία, φροντίδα ηλικιωμένων, στούντιο καλλυντικών) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Κατά των μυκοβακτηριδίων: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.2.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Αποτελεσματικότητα έναντι βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Για πρόσθετη μυκοβακτηριοκτόνο αποτελεσματικότητα επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
4.2.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.2.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.2.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.2.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE), σακούλα/σάκος (PE): 6 ημέρες
4.3. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 3.
Χρήση #103 Χειρουργικό τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργικό τρίψιμο χεριών για απολύμανση χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων και ελυτροφόρων ιών: 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 90 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.3.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε (2-4 κινήσεις αντλίας) το στην παλάμη και τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις. Τρίψτε για τουλάχιστον 45 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
4.3.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.3.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.3.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.3.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE), σακούλα/σάκος (PE): 6 ημέρες
4.4. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 4.
Χρήση #104 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - βιομηχανικός χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγειονομική πλύση χεριών σε βιομηχανικούς χώρους, π.χ. στη φαρμακοβιομηχανία ή στη βιομηχανία παραγωγής τροφίμων |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Κατά των μυκοβακτηριδίων: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
βιομηχανική |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.4.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Αποτελεσματικότητα έναντι βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Για πρόσθετη μυκοβακτηριοκτόνο αποτελεσματικότητα επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
4.4.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.4.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.4.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.4.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE), σακούλα/σάκος (PE): 6 ημέρες
4.5. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 5.
Χρήση #105 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - μη επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγιεινομικό τρίψιμο χεριών σε ιδιωτικό χώρο/υγειονομική περίθαλψη σε οικιακούς χώρους (π.χ. σε περίπτωση ασθενειών) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Κατά των μυκοβακτηριδίων: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 3 εφαρμογές την ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
ευρύ κοινό (μη επαγγελματίες) |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.5.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Αποτελεσματικότητα έναντι βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Για πρόσθετη μυκοβακτηριοκτόνο αποτελεσματικότητα επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Το προϊόν προορίζεται μόνο για χρήση από ενήλικες.
4.5.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
Εξασφαλίστε επαρκή εξαερισμό κατά τη διάρκεια και μετά την εφαρμογή του προϊόντος ανοίγοντας τα παράθυρα ή ενεργοποιώντας τον μηχανικό εξαερισμό στο χώρο του μπάνιου/της κουζίνας.
Μακριά από οικόσιτα ζώα.
Σε περίπτωση ξηρότητας του δέρματος, χρησιμοποιήστε την κατάλληλη λοσιόν περιποίησης του δέρματος.
Η χρήση περιορίζεται μόνο για ενήλικες.
4.5.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.5.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.5.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE) και σακουλάκι/σάκος (PE): 6 ημέρες
4.6. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 6.
Χρήση #106 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - μη επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για την απολύμανση με υγειονομική πλύση χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία, φροντίδα ηλικιωμένων, στούντιο καλλυντικών) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Κατά των μυκοβακτηριδίων: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 3 εφαρμογές την ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
ευρύ κοινό (μη επαγγελματίες) |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.6.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Αποτελεσματικότητα έναντι βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Για πρόσθετη μυκοβακτηριοκτόνο αποτελεσματικότητα επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Το προϊόν προορίζεται μόνο για χρήση από ενήλικες.
4.6.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
Σε περίπτωση ξηρότητας του δέρματος, χρησιμοποιήστε την κατάλληλη λοσιόν περιποίησης του δέρματος.
4.6.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.6.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.6.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE) και σακουλάκι/σάκος (PE): 6 ημέρες
4.7. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 7.
Χρήση #107 Υγειονομική/χειρουργικ’ο τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας, βιομηχανικός χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Χρήση #107.1.: Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγειονομικό τρίψιμο χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη (π.χ. νοσοκομείο, ΜΕΘ/μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία, φροντίδα ηλικιωμένων, στούντιο καλλυντικών) και σε βιομηχανικούς χώρους, π.χ. φαρμακοβιομηχανία ή βιομηχανία παραγωγής τροφίμων Χρήση #107.2.: Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργικό τρίψιμο χεριών για απολύμανση χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Χρήση #107.1.: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Κατά των μυκοβακτηριδίων: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) Χρήση #107.2.: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων και ελυτροφόρων ιών: 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 90 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: #Χρήση 107.1.: όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) #Χρήση 107.2.: όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
βιομηχανική επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.7.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών (αποτελεσματικότητα έναντι βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών):
Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Για πρόσθετη μυκοβακτηριοκτόνο αποτελεσματικότητα επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Χειρουργική απολύμανση με τρίψιμοχεριών:
Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε (2-4 πατήματα αντλίας) στην παλάμη και τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις. Τρίψτε για τουλάχιστον 45 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
4.7.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.7.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.7.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.7.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE), σακούλα/σάκος (PE): 6 ημέρες
4.8. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 8.
Χρήση #108 Υγειονομική/χειρουργικ’ο τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας, βιομηχανικός χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Χρήση #108.1.: Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγειονομικό τρίψιμο χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη (π.χ. νοσοκομείο, ΜΕΘ/μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία, φροντίδα ηλικιωμένων, στούντιο καλλυντικών) και σε βιομηχανικούς χώρους, π.χ. φαρμακοβιομηχανία ή βιομηχανία παραγωγής τροφίμων Χρήση #108.2.: Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργικό τρίψιμο χεριών για απολύμανση χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Χρήση #108.1.: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Κατά των μυκοβακτηριδίων: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) Χρήση #108.2.: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων και ελυτροφόρων ιών: 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 90 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Χρήση #108.1.: όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) Χρήση #108.2.: όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
βιομηχανική επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.8.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών (Αποτελεσματικότητα έναντι βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών):
Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Για πρόσθετη μυκοβακτηριοκτόνο αποτελεσματικότητα επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Χειρουργική απολύμανση με τρίψιμοχεριών:
Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε (2-4 πατήματα αντλίας) στην παλάμη και τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις. Τρίψτε για τουλάχιστον 45 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
4.8.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.8.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.8.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.8.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE), σακούλα/σάκος (PE): 6 ημέρες
4.9. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 9.
Χρήση #109 Χειρουργικό τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζύμες - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργικό τρίψιμο χεριών για απολύμανση χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά των βακτηρίων και των ζυμομυκήτων: 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 90 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.9.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε το (2-4 πατήματα αντλίας) στην παλάμη και τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις. Τρίψτε για τουλάχιστον 45 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
4.9.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.9.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.9.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.9.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE), σακούλα/σάκος (PE): 6 ημέρες
4.10. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 10.
Χρήση #110 Υγειονομική/χειρουργικ’ο τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μυκοβακτηρίδια, ελυτροφόροι ιοί - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Κοινή ονομασία: Μυκοβακτηρίδια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Χρήση #110.1.: Έτοιμο προς χρήση προϊόν για την απολύμανση με υγειονομική πλύση χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία, φροντίδα ηλικιωμένων, στούντιο καλλυντικών) Χρήση #110.2.: Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργικό τρίψιμο χεριών για απολύμανση χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Χρήση #110.1.: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχεί σε 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Κατά των μυκοβακτηριδίων: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,9 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) Χρήση #110.2.: Κατά βακτηρίων, ζυμομυκήτων, μυκοβακτηριδίων και ελυτροφόρων ιών: 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 90 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Χρήση #110.1.: όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) Χρήση #110.2.: όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.10.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Υγειονομικό τρίψιμο χεριών (Αποτελεσματικότητα έναντι βακτηρίων, ζυμομυκήτων και ελυτροφόρων ιών):
Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Για πρόσθετη μυκοβακτηριοκτόνο αποτελεσματικότητα επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Χειρουργική απολύμανση με τρίψιμοχεριών:
Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε (2-4 πατήματα αντλίας) στην παλάμη και τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις. Τρίψτε για τουλάχιστον 45 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
4.10.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.10.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.10.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.10.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE), σακούλα/σάκος (PE): 6 ημέρες
4.11. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 11.
Χρήση #111 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - μη επαγγελματίας χρήστης - ιοί (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση) - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Κοινή ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγειονομικό τρίψιμο χεριών σε ιδιωτικό χώρο/υγειονομική περίθαλψη σε οικιακούς χώρους (π.χ. σε περίπτωση ασθενειών/ειδική περίπτωση: επιπεφυκίτιδα) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά των ιών (περιορισμένο φάσμα ιοκτόνου δράσης): 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 120 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 3 εφαρμογές την ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
ευρύ κοινό (μη επαγγελματίες) |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.11.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε (2-4 κινήσεις αντλίας) το στην παλάμη και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 60 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Το προϊόν προορίζεται μόνο για χρήση από ενήλικες.
4.11.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
Εξασφαλίστε επαρκή εξαερισμό κατά τη διάρκεια και μετά την εφαρμογή του προϊόντος ανοίγοντας τα παράθυρα ή ενεργοποιώντας τον μηχανικό εξαερισμό στο χώρο του μπάνιου/της κουζίνας.
Μακριά από οικόσιτα ζώα.
Αποφύγετε την απολύμανση παρουσία παιδιών <6 ετών.
Σε περίπτωση ξηρότητας του δέρματος, χρησιμοποιήστε την κατάλληλη λοσιόν περιποίησης του δέρματος.
Η χρήση περιορίζεται μόνο για ενήλικες.
4.11.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.11.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.11.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE) και σακουλάκι/σάκος (PE): 6 ημέρες
4.12. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 12.
Χρήση #112 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - μη επαγγελματίας χρήστης - ιοί (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση) - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Κοινή ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγιεινομικό τρίψιμο χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης, όπως ιατρεία (μόνο σε ειδικές περιπτώσεις, π.χ. επιπεφυκίτιδα) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά των ιών (περιορισμένο φάσμα ιοκτόνου δράσης): 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 120 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 3 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
ευρύ κοινό (μη επαγγελματίες) |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.12.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε (2-4 κινήσεις αντλίας) το στην παλάμη και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 60 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Το προϊόν προορίζεται μόνο για χρήση από ενήλικες.
4.12.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
Σε περίπτωση ξηρότητας του δέρματος, χρησιμοποιήστε την κατάλληλη λοσιόν περιποίησης του δέρματος.
4.12.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.12.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
--
4.12.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE) και σακουλάκι/σάκος (PE): 6 ημέρες
4.13. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 13.
Χρήση #113 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας χρήστης - ιοί (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση) - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Κοινή ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγιεινομικό τρίψιμο χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης, όπως ιατρεία (μόνο σε ειδικές περιπτώσεις, π.χ. επιπεφυκίτιδα) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά των ιών (περιορισμένο φάσμα ιοκτόνου δράσης): 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 120 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 3 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.13.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε (2-4 κινήσεις αντλίας) το στην παλάμη και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 60 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
4.13.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.13.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.13.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.13.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE), σακούλα/σάκος (PE): 6 ημέρες
4.14. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 14.
Χρήση #114 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - μη επαγγελματίας χρήστης - ιοί (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση) - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Κοινή ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγιεινομικό τρίψιμο χεριών σε ιδιωτικούς χώρους/υγειονομική περίθαλψη σε οικιακούς χώρους. (π.χ. σε περίπτωση ασθενειών/ειδικής περίπτωσης: επιπεφυκίτιδα) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Κατά των ιών (περιορισμένο φάσμα ιοκτόνου δράσης): 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 3,16 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 120 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 3 εφαρμογές την ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
ευρύ κοινό (μη επαγγελματίες) |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.14.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε (2-4 κινήσεις αντλίας) το στην παλάμη και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 60 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Το προϊόν προορίζεται μόνο για χρήση από ενήλικες.
4.14.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
Εξασφαλίστε επαρκή εξαερισμό κατά τη διάρκεια και μετά την εφαρμογή του προϊόντος ανοίγοντας τα παράθυρα ή ενεργοποιώντας τον μηχανικό εξαερισμό στο χώρο του μπάνιου/της κουζίνας.
Μακριά από οικόσιτα ζώα.
Αποφύγετε την απολύμανση παρουσία παιδιών <6 ετών.
Σε περίπτωση ξηρότητας του δέρματος, χρησιμοποιήστε την κατάλληλη λοσιόν περιποίησης του δέρματος.
Η χρήση περιορίζεται μόνο για ενήλικες.
4.14.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.14.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.14.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE) και σακουλάκι/σάκος (PE): 6 ημέρες
5. ΓΕΝΙΚΕΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC 11
5.1. Οδηγίες χρήσης
Τεχνική εφαρμογής:
Βήμα 1: Εφαρμόστε το απολυμαντικό και τρίψτε το στην παλάμη του χεριού. Τρίψτε την παλάμη με την παλάμη για να απλωθεί το απολυμαντικό σε όλη την επιφάνεια χεριών και ων δακτύλων.
Βήμα 2: Τρίψτε το πίσω μέρος του αριστερού σας χεριού με την παλάμη του δεξιού σας χεριού. Αντιστρέψτε και επαναλάβετε τη δράση.
Βήμα 3: Ανοίξτε τα δάχτυλα και τρίψτε τις ενώσεις μεταξύ των δακτύλων. Αντιστρέψτε και επαναλάβετε τη δράση.
Βήμα 4: Τρίψτε τις παλάμες μεταξύ τους με τα δάκτυλα ενωμένα (5 φορές).
Βήμα 5: Τρίψτε τον αντίχειρα κάθε χεριού με περιστροφική κίνηση.
Βήμα 6: Τρίψτε τις άκρες των δακτύλων στην απέναντι παλάμη με κυκλικές κινήσεις. Τρίψτε τον καρπό και με τα δύο χέρια. Αφήστε τα χέρια να στεγνώσουν εντελώς.
Μη χρησιμοποιείτε το προϊόν μαζί με άλλα προϊόντα.
Να διαβάζετε πάντα την ετικέτα ή το φύλλο οδηγιών πριν από τη χρήση και να ακολουθείτε όλες τις οδηγίες που παρέχονται.
Μακριά από παιδιά και ζώα μη στόχους/κατοικίδια.
Αποφύγετε την επαφή με τα μάτια.
Μην τρώτε, πίνετε ή καπνίζετε, όταν χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν.
Βεβαιωθείτε ότι το εφαρμοσμένο προϊόν έχει στεγνώσει πλήρως πριν εισέλθετε σε δωμάτιο ή χώρο όπου θα παραμείνουν άνθρωποι για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα.
5.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου
---
5.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος
Λεπτομέρειες των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων:
Καμία.
Οδηγίες πρώτων βοηθειών:
Γενικές πληροφορίες
Πηγαίνετε τα άτομα σε ασφαλές μέρος. Τηρήστε την αυτοπροστασία για την παροχή πρώτων βοηθειών. Βγάλτε αμέσως τα μολυσμένα ρούχα και παπούτσια. Ζητήστε ιατρική βοήθεια εάν εμφανιστούν συμπτώματα.
Εάν ζητήσετε ιατρική συμβουλή, να έχετε μαζί σας τον περιέκτη του προϊόντος ή την ετικέτα.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ: Σε περίπτωση ερεθισμού πλύνετε με νερό και ζητήστε ιατρική συμβουλή. Σε περίπτωση ακούσιας έκθεσης του δέρματος: πλύνετε με νερό.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύνετε με νερό. Αφαιρέστε τους φακούς επαφής, εάν υπάρχουν και είναι εύκολο να το κάνετε. Συνεχίστε την έκπλυση για 5 λεπτά. Καλέστε ένα Κέντρο Δηλητηριάσεων ή έναν γιατρό.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Πηγαίνετε στον καθαρό αέρα και παραμείνετε σε στάση ανάπαυσης σε μια θέση άνετη για την αναπνοή. Καλέστε ένα Κέντρο Δηλητηριάσεων ή έναν γιατρό.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ: Ξεπλύνετε το στόμα.
Σε περίπτωση συμπτωμάτων: Καλέστε το 112/ασθενοφόρο για ιατρική βοήθεια.
Εάν δεν υπάρχουν συμπτώματα: Καλέστε ένα Κέντρο Δηλητηριάσεων ή έναν γιατρό.
Ενημέρωση του προσωπικού υγειονομικής περίθαλψης/γιατρού: Ξεκινήστε μέτρα υποστήριξης της ζωής, εάν χρειάζεται,
Σημαντικότερα συμπτώματα και επιδράσεις, τόσο οξεία όσο και καθυστερημένα
Τα συμπτώματα μπορεί να περιλαμβάνουν τσούξιμο, δάκρυα, ερυθρότητα, πρήξιμο και θολή όραση. Οι ατμοί έχουν ναρκωτική δράση και μπορεί να προκαλέσουν πονοκέφαλο, κόπωση, ζάλη και ναυτία. Βήχας. Δύσπνοια στη συνέχεια καλέστε ένα ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ.
Μέτρα έκτακτης ανάγκης για την προστασία του περιβάλλοντος:
Αποφεύγετε τη διαρροή συμπυκνωμάτων στο έδαφος, στα επιφανειακά ή στα υπόγεια ύδατα, π.χ. μέσω δοχείων συλλογής
Συλλέξτε το προϊόν που διαφεύγει με κατάλληλο υλικό (π.χ. χώμα, άμμος, γη διατόμων, βερμικουλίτης, καθολικοί συνδετικοί παράγοντες).
Αποφύγετε την (απευθείας) απόρριψη (του μη διαλυμένου προϊόντος) στο περιβάλλον/αποχετευτικό σύστημα.
Μην απορρίπτετε σε σωλήνες αποχέτευσης.
Σε περίπτωση μόλυνσης του εδάφους ή των υδατικών συστημάτων, ειδοποιήστε τις αρμόδιες αρχές.
Προσοχή στον κίνδυνο έκρηξης.
Οι ατμοί είναι βαρύτεροι από τον αέρα και εξαπλώνονται κατά μήκος του εδάφους και συγκεντρώνονται σε χαμηλούς ή περιορισμένους χώρους (υπονόμους, υπόγεια, δεξαμενές).
Χρησιμοποιήστε εργαλεία που δεν προκαλούν σπινθήρες και εξοπλισμό με αντιεκρηκτική προστασία.
Λάβετε προστατευτικά μέτρα έναντι ηλεκτροστατικών εκκενώσεων.
Εξασφαλίστε την ηλεκτρική συνέχεια με σύνδεση και γείωση (γείωση) όλου του εξοπλισμού.
5.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του
Απορρίψτε το περιεχόμενο/περιέκτη σε ειδικό σημείο συλλογής αποβλήτων σύμφωνα με τις τοπικές/εθνικές/διεθνείς απαιτήσεις.
Τα υπολείμματα του προϊόντος πρέπει να συλλέγονται και να απορρίπτονται σύμφωνα με την εθνική νομοθεσία περί διάθεσης αποβλήτων και τις τυχόν απαιτήσεις των περιφερειακών ή/και τοπικών αρχών.
Αποφύγετε την (απευθείας) απόρριψη (του μη διαλυμένου προϊόντος) στο περιβάλλον/αποχετευτικό σύστημα.
Μην απορρίπτετε σε σωλήνες αποχέτευσης.
Σφουγγαρίστε την χυμένη ποσότητα, αφού πρώτα την έχετε διαλύσει με νερό.
5.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης
---
6. ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Σύσταση για επαγγελματική χρήση:
P280 Φοράτε προστασία των ματιών
Λάβετε υπόψη σας την ευρωπαϊκή τιμή αναφοράς 129,2 mg/m3 για τη δραστική ουσία προπαν-2-όλη (αριθ. CAS: 67-63-0), η οποία χρησιμοποιήθηκε για την αξιολόγηση κινδύνου της οικογένειας βιοκτόνων.
Όσον αφορά τη σημείωση «Κατηγορία(ες) χρηστών»: Επαγγελματίες (συμπεριλαμβανομένων των βιομηχανικών χρηστών) σημαίνει εκπαιδευμένους επαγγελματίες, εάν αυτό απαιτείται από την εθνική νομοθεσία.
7. ΤΡΙΤΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ: ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΣΤΙΣ ΜΕΤΑ-SPC 11
7.1. Εμπορική(ές) ονομασία(ες), αριθμός άδειας και ειδική σύνθεση κάθε μεμονωμένου προϊόντος
|
Εμπορική ονομασία |
Schülke® 24 |
|
|||||
|
Αριθμός άδειας |
|
EU-0034420-0011 1-11 |
|||||
|
Κοινή ονομασία |
Ονομασία κατά IUPAC |
Λειτουργία |
Αριθμός CAS |
Αριθμός ΕΚ |
Περιεκτικότητα (%) |
||
|
Προπαν-2-όλη |
|
Δραστική ουσία |
67-63-0 |
200-661-7 |
75 % (β/β) |
||
1. META-SPC 12 ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
1.1. Μετα-SPC 12 Αναγνωριστικός κωδικός
|
Αναγνωριστικός κωδικός |
meta SPC12 |
1.2. Επίθημα του αριθμού αδείας
|
Αριθμός |
1-12 |
1.3. Τύπος(οι) προϊόντος
|
Τύπος(οι) προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
2. ΣΥΝΘΕΣΗ ΤΗΣ ΜΕΤΑ-SPC 12
2.1. Ποιοτικές και ποσοτικές πληροφορίες σχετικά με τη σύνθεση των μετα-SPC 12
|
Κοινή ονομασία |
Ονομασία κατά IUPAC |
Λειτουργία |
Αριθμός CAS |
Αριθμός ΕΚ |
Περιεκτικότητα (%) |
|
Προπαν-2-όλη |
|
Δραστική ουσία |
67-63-0 |
200-661-7 |
63,1 - 63,1 % (β/β) |
2.2. Τύπος(οι) τυποποίησης των μετα-SPC 12
|
Τύπος(οι) τυποποίησης |
AL Κάθε άλλο υγρό |
3. ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝOΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΦYΛΑΞΗΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC 12
|
Δηλώσεις επικινδυνότητας |
H225: Υγρό και ατμοί πολύ εύφλεκτα. H319: Προκαλεί σοβαρό οφθαλμικό ερεθισμό. H336: Μπορεί να προκαλέσει υπνηλία ή ζάλη. EUH066: Παρατεταμένη έκθεση μπορεί να προκαλέσει ξηρότητα δέρματος ή σκάσιμο. |
|
Δηλώσεις προφύλαξης |
P101: Εάν ζητήσετε ιατρική συμβουλή, να έχετε μαζί σας τον περιέκτη του προϊόντος ή την ετικέτα. P102: Μακριά από παιδιά. P103: Διαβάστε και ακολουθήστε όλες τις οδηγίες. P210: Μακριά από θερμότητα, θερμές επιφάνειες, σπινθήρες, γυμνές φλόγες και άλλες πηγές ανάφλεξης. Μην καπνίζετε. P261: Aποφεύγετε να αναπνέετε ατμούς. P261: Aποφεύγετε να αναπνέετε εκνεφώματα. P264: Πλύνετε χέρια σχολαστικά μετά τον χειρισμό. P271: Να χρησιμοποιείται μόνο σε ανοικτό ή καλά αεριζόμενο χώρο. P304+P340: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Μεταφέρετε τον παθόντα στον καθαρό αέρα και αφήστε τον σε στάση που διευκολύνει την αναπνοή. P305+P351+P338: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύνετε προσεκτικά με νερό για αρκετά λεπτά. Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους, εφόσον είναι εύκολο. Συνεχίστε να ξεπλένετε. P312: Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ εάν αισθανθείτε αδιαθεσία. P312: Καλέστε τον γιατρό εάν αισθανθείτε αδιαθεσία. P337+P313: Εάν δεν υποχωρεί ο οφθαλμικός ερεθισμός: γιατρό. P403+P235: Αποθηκεύεται σε καλά αεριζόμενο χώρο. Να διατηρείται δροσερό. P405: Φυλάσσεται κλειδωμένο. P501: Διάθεση του περιεχομένου σύμφωνα με τους τοπικούς και εθνικούς κανονισμούς. P501: Διάθεση του περιέκτη σύμφωνα με τους τοπικούς και εθνικούς κανονισμούς. |
4. ΕΓΚΕΚΡΙΜEΝΗ/-ΕΣ ΧΡHΣΗ/-ΕΙΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC
4.1. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 1.
Χρήση #115 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - μη επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μύκητες, βακτήρια φυματίωσης, ελυτροφόροι ιοί, ιοί (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση) - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μύκητες Κοινή ονομασία: Μύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια φυματίωσης Κοινή ονομασία: Βακτήρια φυματίωσης Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει Επιστημονική ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Κοινή ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγιεινομικό τρίψιμο χεριών σε ιδιωτικό χώρο/υγειονομική περίθαλψη σε οικιακούς χώρους (π.χ. σε περίπτωση ασθενειών) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Βακτηριοκτόνος, ζυμομυκητοκτόνος, ιοκτόνος δράση έναντι ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 1,65 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος, μυκητοκτόνος και φυματιοκτόνος αποτελεσματικότητα: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,65 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 3 εφαρμογές την ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
ευρύ κοινό (μη επαγγελματίες) |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.1.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Αποτελεσματικότητα έναντι βακτηρίων, ζυμομυκήτων, ελυτροφόρων ιών:
Ρίξτε 3 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Για πρόσθετη ιοκτόνο δράση περιορισμένου φάσματος, μυκητοκτόνο και φυματιοκτόνο αποτελεσματικότητα επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Το προϊόν προορίζεται μόνο για χρήση από ενήλικες.
4.1.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
Εξασφαλίστε επαρκή εξαερισμό κατά τη διάρκεια και μετά την εφαρμογή του προϊόντος ανοίγοντας τα παράθυρα ή ενεργοποιώντας τον μηχανικό εξαερισμό στο χώρο του μπάνιου/της κουζίνας.
Μακριά από οικόσιτα ζώα.
Σε περίπτωση ξηρότητας του δέρματος, χρησιμοποιήστε την κατάλληλη λοσιόν περιποίησης του δέρματος.
Η χρήση περιορίζεται μόνο για ενήλικες.
4.1.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.1.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.1.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE) και σακουλάκι/σάκος (PE): 6 ημέρες
4.2. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 2.
Χρήση #116 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μύκητες, βακτήρια φυματίωσης, ελυτροφόροι ιοί, ιοί (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση) - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μύκητες Κοινή ονομασία: Μύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια φυματίωσης Κοινή ονομασία: Βακτήρια φυματίωσης Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει Επιστημονική ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Κοινή ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για την απολύμανση με υγειονομική πλύση χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία, φροντίδα ηλικιωμένων, στούντιο καλλυντικών) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Βακτηριοκτόνος, ζυμομυκητοκτόνος, ιοκτόνος δράση έναντι ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 1,65 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος, μυκητοκτόνος και φυματιοκτόνος αποτελεσματικότητα: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,65 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.2.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Αποτελεσματικότητα έναντι βακτηρίων, ζυμομυκήτων, ελυτροφόρων ιών: Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Για πρόσθετη ιοκτόνο δράση περιορισμένου φάσματος, μυκητοκτόνο και φυματιοκτόνο αποτελεσματικότητα επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
4.2.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.2.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.2.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.2.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE), σακούλα/σάκος (PE): 6 ημέρες
4.3. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 3.
Χρήση #117 Χειρουργικό τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μύκητες, βακτήρια φυματίωσης, ελυτροφόροι ιοί, ιοί (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση) - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μύκητες Κοινή ονομασία: Μύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια φυματίωσης Κοινή ονομασία: Βακτήρια φυματίωσης Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει Επιστημονική ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Κοινή ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργικό τρίψιμο χεριών για απολύμανση χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 2,76 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής 180 δευτερόλεπτα. (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.3.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε το (2-4 πατήματα αντλίας) στην παλάμη και τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις. Τρίψτε για τουλάχιστον 90 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
4.3.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.3.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.3.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.3.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE), σακούλα/σάκος (PE): 6 ημέρες
4.4. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 4.
Χρήση #118 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - βιομηχανικός χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μύκητες, βακτήρια φυματίωσης, ελυτροφόροι ιοί, ιοί (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση) - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μύκητες Κοινή ονομασία: Μύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια φυματίωσης Κοινή ονομασία: Βακτήρια φυματίωσης Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει Επιστημονική ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Κοινή ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγειονομική πλύση χεριών σε βιομηχανικούς χώρους, π.χ. στη φαρμακοβιομηχανία ή στη βιομηχανία παραγωγής τροφίμων |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Βακτηριοκτόνος, ζυμομυκητοκτόνος, ιοκτόνος δράση έναντι ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 1,65 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος, μυκητοκτόνος και φυματιοκτόνος αποτελεσματικότητα: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,65 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
βιομηχανική |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.4.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Αποτελεσματικότητα έναντι βακτηρίων, ζυμομυκήτων, ελυτροφόρων ιών: Ρίξτε 3 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Για πρόσθετη ιοκτόνο δράση περιορισμένου φάσματος, μυκητοκτόνο και φυματιοκτόνο αποτελεσματικότητα επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
4.4.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.4.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.4.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.4.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE), σακούλα/σάκος (PE): 6 ημέρες
4.5. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 5.
Χρήση #119 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - μη επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μύκητες, βακτήρια φυματίωσης, ελυτροφόροι ιοί, ιοί (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση) - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μύκητες Κοινή ονομασία: Μύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια φυματίωσης Κοινή ονομασία: Βακτήρια φυματίωσης Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει Επιστημονική ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Κοινή ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγιεινομικό τρίψιμο χεριών σε ιδιωτικό χώρο/υγειονομική περίθαλψη σε οικιακούς χώρους (π.χ. σε περίπτωση ασθενειών) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Βακτηριοκτόνος, ζυμομυκητοκτόνος, ιοκτόνος δράση έναντι ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 1,65 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής 30 δευτερόλεπτα. Ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος, μυκητοκτόνος και φυματιοκτόνος αποτελεσματικότητα: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,65 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 3 εφαρμογές την ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
ευρύ κοινό (μη επαγγελματίες) |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.5.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Υγειονομικό τρίψιμο χεριών (αποτελεσματικότητα έναντι βακτηρίων, ζυμομυκήτων, ελυτροφόρων ιών):
Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Για πρόσθετη ιοκτόνο δράση περιορισμένου φάσματος, μυκητοκτόνο και φυματιοκτόνο αποτελεσματικότητα επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Το προϊόν προορίζεται μόνο για χρήση από ενήλικες.
4.5.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
Εξασφαλίστε επαρκή εξαερισμό κατά τη διάρκεια και μετά την εφαρμογή του προϊόντος ανοίγοντας τα παράθυρα ή ενεργοποιώντας τον μηχανικό εξαερισμό στο χώρο του μπάνιου/της κουζίνας.
Μακριά από οικόσιτα ζώα.
Σε περίπτωση ξηρότητας του δέρματος, χρησιμοποιήστε την κατάλληλη λοσιόν περιποίησης του δέρματος.
Η χρήση περιορίζεται μόνο για ενήλικες.
4.5.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.5.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.5.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.6. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 6.
Χρήση #120 Υγιεινομικό τρίψιμο χεριών - μη επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μύκητες, βακτήρια φυματίωσης, ελυτροφόροι ιοί, ιοί (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση) - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μύκητες Κοινή ονομασία: Μύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια φυματίωσης Κοινή ονομασία: Βακτήρια φυματίωσης Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει Επιστημονική ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Κοινή ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για την απολύμανση με υγειονομική πλύση χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία, φροντίδα ηλικιωμένων, στούντιο καλλυντικών) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Βακτηριοκτόνος, ζυμομυκητοκτόνος, ιοκτόνος δράση έναντι ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 1,65 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος, μυκητοκτόνος και φυματιοκτόνος αποτελεσματικότητα: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,65 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 3 εφαρμογές την ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
ευρύ κοινό (μη επαγγελματίες) |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.6.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Υγειονομικό τρίψιμο χεριών:
Ρίξτε 3 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Για πρόσθετη ιοκτόνο δράση περιορισμένου φάσματος, μυκητοκτόνο και φυματιοκτόνο αποτελεσματικότητα επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Το προϊόν προορίζεται μόνο για χρήση από ενήλικες.
4.6.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
Σε περίπτωση ξηρότητας του δέρματος, χρησιμοποιήστε την κατάλληλη λοσιόν περιποίησης του δέρματος.
4.6.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.6.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.6.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE) και σακουλάκι/σάκος (PE): 6 ημέρες
4.7. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 7.
Χρήση #121 Υγειονομική/χειρουργικ’ο τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας, βιομηχανικός χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μύκητες, βακτήρια φυματίωσης, ελυτροφόροι ιοί, ιοί (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση) - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μύκητες Κοινή ονομασία: Μύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια φυματίωσης Κοινή ονομασία: Βακτήρια φυματίωσης Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει Επιστημονική ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Κοινή ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Χρήση #121.1.: Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγειονομικό τρίψιμο χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία, φροντίδα ηλικιωμένων, στούντιο καλλυντικών) και σε βιομηχανικούς χώρους όπως η φαρμακοβιομηχανία ή η βιομηχανία παραγωγής τροφίμων. Χρήση #121.2.: Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργικό τρίψιμο χεριών για απολύμανση χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Χρήση #121.1.: Βακτηριοκτόνος, ζυμομυκητοκτόνος, ιοκτόνος δράση έναντι ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 1,65 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος, μυκητοκτόνος και φυματιοκτόνος αποτελεσματικότητα: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,65 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) Χρήση #121.2.: 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 2,76 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 180 δευτερόλεπτα. (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Χρήση #121.1.: όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) Χρήση #121.2.: όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
βιομηχανική επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.7.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Υγειονομικό τρίψιμο χεριών:
Ρίξτε 3 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Για πρόσθετη ιοκτόνο δράση περιορισμένου φάσματος, μυκητοκτόνο και φυματιοκτόνο αποτελεσματικότητα επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Χειρουργική απολύμανση με τρίψιμοχεριών:
Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε (2-4 πατήματα αντλίας) στην παλάμη και τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις. Τρίψτε για τουλάχιστον 90 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
4.7.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.7.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.7.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.7.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE), σακούλα/σάκος (PE): 6 ημέρες
4.8. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 8.
Χρήση #122 Υγειονομική/χειρουργικ’ο τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας, βιομηχανικός χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μύκητες, βακτήρια φυματίωσης, ελυτροφόροι ιοί, ιοί (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση) - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μύκητες Κοινή ονομασία: Μύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια φυματίωσης Κοινή ονομασία: Βακτήρια φυματίωσης Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει Επιστημονική ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Κοινή ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Χρήση #122.1.: Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με υγειονομικό τρίψιμο χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία, φροντίδα ηλικιωμένων, στούντιο καλλυντικών) και σε βιομηχανικούς χώρους όπως η φαρμακοβιομηχανία ή η βιομηχανία παραγωγής τροφίμων. Χρήση #122.2.: Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργικό τρίψιμο χεριών για απολύμανση χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Χρήση #122.1.: Βακτηριοκτόνος, ζυμομυκητοκτόνος, ιοκτόνος δράση έναντι ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 1,65 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος, μυκητοκτόνος και φυματιοκτόνος αποτελεσματικότητα: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,65 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) Χρήση #122.2.: 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 2,76 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 180 δευτερόλεπτα. (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Χρήση #122.1.: όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) Χρήση #122.2.: όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
βιομηχανική επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.8.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Υγειονομικό τρίψιμο χεριών (αποτελεσματικότητα έναντι βακτηρίων, ζυμομυκήτων, ελυτροφόρων ιών):
Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Για πρόσθετη ιοκτόνο δράση περιορισμένου φάσματος, μυκητοκτόνο και φυματιοκτόνο αποτελεσματικότητα επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Χειρουργικό τρίψιμο χεριών:
Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε το (2-4 πατήματα αντλίας) στην παλάμη και τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις. Τρίψτε για τουλάχιστον 90 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
4.8.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.8.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.8.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.8.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE), σακούλα/σάκος (PE): 6 ημέρες
4.9. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 9.
Χρήση #123 Χειρουργικό τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μύκητες - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μύκητες Κοινή ονομασία: Μύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργικό τρίψιμο χεριών για απολύμανση χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Βακτηριοκτόνο, ζυμομυκητοκτόνο, μυκητοκτόνο: 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 2,76 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 180 δευτερόλεπτα. (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.9.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε (2-4 πατήματα αντλίας) στην παλάμη και τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις. Τρίψτε για τουλάχιστον 90 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
4.9.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.9.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.9.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.9.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE), σακούλα/σάκος (PE): 6 ημέρες
4.10. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 10.
Χρήση #124 Υγειονομική/χειρουργικ’ο τρίψιμο χεριών - επαγγελματίας χρήστης - βακτήρια, ζυμομύκητες, μύκητες, βακτήρια φυματίωσης, ελυτροφόροι ιοί, ιοί (περιορισμένου φάσματος ιοκτόνος δράση) - έκχυση ή άντληση - εσωτερικό
|
Τύπος προϊόντος |
PT01: Υγιεινή του ανθρώπου |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
Μη σχετικό |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια Κοινή ονομασία: Βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Μύκητες Κοινή ονομασία: Μύκητες Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Βακτήρια φυματίωσης Κοινή ονομασία: Βακτήρια φυματίωσης Στάδιο ανάπτυξης: βλαστικά κύτταρα Επιστημονική ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει Επιστημονική ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Κοινή ονομασία: Ιοί (ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος) Στάδιο ανάπτυξης: δεν ισχύει |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Χρήση #124.1.: Έτοιμο προς χρήση προϊόν για την απολύμανση με υγειονομική πλύση χεριών σε χώρους που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία, φροντίδα ηλικιωμένων, στούντιο καλλυντικών) Χρήση #124.2.: Έτοιμο προς χρήση προϊόν για απολύμανση με χειρουργικό τρίψιμο χεριών για απολύμανση χεριών σε χώρους υγειονομικής περίθαλψης (π.χ. νοσοκομείο, μονάδα εντατικής θεραπείας, παιδιατρικοί θάλαμοι, ιατρεία) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Έκχυση ή άντληση (προδιαγραφή διανομέα: αντλία σταγόνας/έξοδος: σταγόνα) Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Χρήση #124.1.: Βακτηριοκτόνος, ζυμομυκητοκτόνος, ιοκτόνος δράση έναντι ελυτροφόρων ιών: 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 1,65 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 30 δευτερόλεπτα. Ιοκτόνος δράση περιορισμένου φάσματος, μυκητοκτόνος και φυματιοκτόνος αποτελεσματικότητα: 2 x 3 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 1,65 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 60 δευτερόλεπτα (συνολικά) Χρήση #124.2.: 2 x 5 ml ανά απολύμανση, που αντιστοιχούν σε 2 x 2,76 g δραστική ουσία Χρόνος επαφής: 180 δευτερόλεπτα. (συνολικά) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Συχνότητα: Χρήση #124.1.: όπως απαιτείται (συνήθως 25 εφαρμογές ανά ημέρα) Χρήση #124.2.: όπως απαιτείται (συνήθως 4 εφαρμογές ανά ημέρα) |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
Φιάλη: 50, 60, 75, 95, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμό αυτών των υλικών Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών σάκος/ασκός: 40, 50, 90, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 500, 600, 700, 750, 800, 950, 1 000 ml Συσκευασία: PET/ALU/PE, PET/PE ή PET-SiO/PE Κλείσιμο: PP, PC, PE, HDPE, LDPE ή συνδυασμός αυτών των υλικών ; Συσκευή αντλίας: PP, PC, PE, HDPE, LDPE, EVA, POM, PBT, ανοξείδωτος χάλυβας, σιλικόνη, γέλη πυριτίου, NBR, TPE, γυαλί ή συνδυασμός αυτών των υλικών Συντομογραφίες: HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας), PP (πολυπροπυλένιο), PC (πολυανθρακικό πολυμερές), PE (πολυαιθυλένιο), LDPE (πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας), EVA (οξικό αιθυλένιο-βινύλιο), POM (πολυοξυμεθυλένιο), PBT (τερεφθαλικό πολυβουτυλένιο), PET (τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο), NBR (καουτσούκ νιτριλίου-βουταδιενίου), TPE (θερμοπλαστικό ελαστομερές), ALU (αλουμίνιο) |
4.10.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Το προϊόν είναι έτοιμο προς χρήση. Εφαρμόστε το προϊόν μόνο σε άθικτη επιφάνεια ανθρώπινου δέρματος. Πλύνετε και στεγνώστε τα χέρια σας πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Υγειονομικό τρίψιμο χεριών (αποτελεσματικότητα έναντι βακτηρίων, ζυμομυκήτων, ελυτροφόρων ιών):
Ρίξτε 3 ml (μια γεμάτη παλάμη) του προϊόντος στην παλάμη ή αντλήστε το στην παλάμη (1-2 πατήματα αντλίας) και τρίψτε τα χέρια. Τρίψτε για τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα. Για πρόσθετη ιοκτόνο δράση περιορισμένου φάσματος, μυκητοκτόνο και φυματιοκτόνο αποτελεσματικότητα επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά.
Χειρουργικό τρίψιμο χεριών:
Ρίξτε 5 ml (μια χούφτα) του προϊόντος στην παλάμη ή αλλιώς αντλήστε το (2-4 πατήματα αντλίας) στην παλάμη και τρίψτε τα χέρια και τους πήχεις. Τρίψτε για τουλάχιστον 90 δευτερόλεπτα. Επαναλάβετε αυτό το βήμα άλλη μια φορά. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια και οι πήχεις σας διατηρούνται υγρά από το προϊόν καθ’ όλη τη διάρκεια της εφαρμογής.
Το άδειασμα/η επαναπλήρωση του βιοκτόνου προϊόντος για χρήση σε χειρουργικό τρίψιμο των χεριών πρέπει να γίνεται μόνο υπό ασηπτικές συνθήκες.
4.10.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
---
4.10.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.10.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
---
4.10.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. Προστατέψτε από το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύεται σε θερμοκρασία δωματίου στον αρχικό περιέκτη.
Διάρκεια ζωής:
Φιάλη (PE), σακούλα/σάκος (PE): 6 ημέρες
5. ΓΕΝΙΚΕΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC 12
5.1. Οδηγίες χρήσης
Τεχνική εφαρμογής:
Βήμα 1: Εφαρμόστε το απολυμαντικό και τρίψτε το στην παλάμη του χεριού. Τρίψτε την παλάμη με την παλάμη για να απλωθεί το απολυμαντικό σε όλη την επιφάνεια χεριών και ων δακτύλων.
Βήμα 2: Τρίψτε το πίσω μέρος του αριστερού σας χεριού με την παλάμη του δεξιού σας χεριού. Αντιστρέψτε και επαναλάβετε τη δράση.
Βήμα 3: Ανοίξτε τα δάχτυλα και τρίψτε τις ενώσεις μεταξύ των δακτύλων. Αντιστρέψτε και επαναλάβετε τη δράση.
Βήμα 4: Τρίψτε τις παλάμες μεταξύ τους με τα δάκτυλα ενωμένα (5 φορές).
Βήμα 5: Τρίψτε τον αντίχειρα κάθε χεριού με περιστροφική κίνηση.
Βήμα 6: Τρίψτε τις άκρες των δακτύλων στην απέναντι παλάμη με κυκλικές κινήσεις. Τρίψτε τον καρπό και με τα δύο χέρια. Αφήστε τα χέρια να στεγνώσουν εντελώς.
Μη χρησιμοποιείτε το προϊόν μαζί με άλλα προϊόντα.
Να διαβάζετε πάντα την ετικέτα ή το φύλλο οδηγιών πριν από τη χρήση και να ακολουθείτε όλες τις οδηγίες που παρέχονται.
Μακριά από παιδιά και ζώα μη στόχους/κατοικίδια.
Αποφύγετε την επαφή με τα μάτια.
Μην τρώτε, πίνετε ή καπνίζετε, όταν χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν.
Βεβαιωθείτε ότι το εφαρμοσμένο προϊόν έχει στεγνώσει πλήρως πριν εισέλθετε σε δωμάτιο ή χώρο όπου θα παραμείνουν άνθρωποι για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα.
5.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου
---
5.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος
Λεπτομέρειες των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων:
Καμία.
Οδηγίες πρώτων βοηθειών:
Γενικές πληροφορίες
Πηγαίνετε τα άτομα σε ασφαλές μέρος. Τηρήστε την αυτοπροστασία για την παροχή πρώτων βοηθειών. Βγάλτε αμέσως τα μολυσμένα ρούχα και παπούτσια. Ζητήστε ιατρική βοήθεια εάν εμφανιστούν συμπτώματα.
Εάν ζητήσετε ιατρική συμβουλή, να έχετε μαζί σας τον περιέκτη του προϊόντος ή την ετικέτα.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ: Σε περίπτωση ερεθισμού πλύνετε με νερό και ζητήστε ιατρική συμβουλή. Σε περίπτωση ακούσιας έκθεσης του δέρματος: πλύνετε με νερό.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύνετε με νερό. Αφαιρέστε τους φακούς επαφής, εάν υπάρχουν και είναι εύκολο να το κάνετε. Συνεχίστε την έκπλυση για 5 λεπτά. Καλέστε ένα Κέντρο Δηλητηριάσεων ή έναν γιατρό.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Πηγαίνετε στον καθαρό αέρα και παραμείνετε σε στάση ανάπαυσης σε μια θέση άνετη για την αναπνοή. Καλέστε ένα Κέντρο Δηλητηριάσεων ή έναν γιατρό.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ: Ξεπλύνετε το στόμα.
Σε περίπτωση συμπτωμάτων: Καλέστε το 112/ασθενοφόρο για ιατρική βοήθεια.
Εάν δεν υπάρχουν συμπτώματα: Καλέστε ένα Κέντρο Δηλητηριάσεων ή έναν γιατρό.
Ενημέρωση του προσωπικού υγειονομικής περίθαλψης/γιατρού: Ξεκινήστε μέτρα υποστήριξης της ζωής, εάν χρειάζεται,
Σημαντικότερα συμπτώματα και επιδράσεις, τόσο οξεία όσο και καθυστερημένα
Τα συμπτώματα μπορεί να περιλαμβάνουν τσούξιμο, δάκρυα, ερυθρότητα, πρήξιμο και θολή όραση. Οι ατμοί έχουν ναρκωτική δράση και μπορεί να προκαλέσουν πονοκέφαλο, κόπωση, ζάλη και ναυτία. Βήχας. Δύσπνοια στη συνέχεια καλέστε ένα ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ.
Μέτρα έκτακτης ανάγκης για την προστασία του περιβάλλοντος:
Αποφεύγετε τη διαρροή συμπυκνωμάτων στο έδαφος, στα επιφανειακά ή στα υπόγεια ύδατα, π.χ. μέσω δοχείων συλλογής
Συλλέξτε το προϊόν που διαφεύγει με κατάλληλο υλικό (π.χ. χώμα, άμμος, γη διατόμων, βερμικουλίτης, καθολικοί συνδετικοί παράγοντες).
Αποφύγετε την (απευθείας) απόρριψη (του μη διαλυμένου προϊόντος) στο περιβάλλον/αποχετευτικό σύστημα.
Μην απορρίπτετε σε σωλήνες αποχέτευσης.
Σε περίπτωση μόλυνσης του εδάφους ή των υδατικών συστημάτων, ειδοποιήστε τις αρμόδιες αρχές.
Προσοχή στον κίνδυνο έκρηξης.
Οι ατμοί είναι βαρύτεροι από τον αέρα και εξαπλώνονται κατά μήκος του εδάφους και συγκεντρώνονται σε χαμηλούς ή περιορισμένους χώρους (υπονόμους, υπόγεια, δεξαμενές).
Χρησιμοποιήστε εργαλεία που δεν προκαλούν σπινθήρες και εξοπλισμό με αντιεκρηκτική προστασία.
Λάβετε προστατευτικά μέτρα έναντι ηλεκτροστατικών εκκενώσεων.
Εξασφαλίστε την ηλεκτρική συνέχεια με σύνδεση και γείωση (γείωση) όλου του εξοπλισμού.
5.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του
Απορρίψτε το περιεχόμενο/περιέκτη σε ειδικό σημείο συλλογής αποβλήτων σύμφωνα με τις τοπικές/εθνικές/διεθνείς απαιτήσεις.
Τα υπολείμματα του προϊόντος πρέπει να συλλέγονται και να απορρίπτονται σύμφωνα με την εθνική νομοθεσία περί διάθεσης αποβλήτων και τις τυχόν απαιτήσεις των περιφερειακών ή/και τοπικών αρχών.
Αποφύγετε την (απευθείας) απόρριψη (του μη διαλυμένου προϊόντος) στο περιβάλλον/αποχετευτικό σύστημα.
Μην απορρίπτετε σε σωλήνες αποχέτευσης.
Σφουγγαρίστε την χυμένη ποσότητα, αφού πρώτα την έχετε διαλύσει με νερό.
5.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης
---
6. ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Σύσταση για επαγγελματική χρήση:
P280 Φοράτε προστασία των ματιών
Λάβετε υπόψη σας την ευρωπαϊκή τιμή αναφοράς 129,2 mg/m3 για τη δραστική ουσία προπαν-2-όλη (αριθ. CAS: 67-63-0), η οποία χρησιμοποιήθηκε για την αξιολόγηση κινδύνου της οικογένειας βιοκτόνων.
Όσον αφορά τη σημείωση «Κατηγορία(ες) χρηστών»: Επαγγελματίες (συμπεριλαμβανομένων των βιομηχανικών χρηστών) σημαίνει εκπαιδευμένους επαγγελματίες, εάν αυτό απαιτείται από την εθνική νομοθεσία.
7. ΤΡΙΤΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ: ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΣΤΙΣ ΜΕΤΑ-SPC 12
7.1. Εμπορική(ές) ονομασία(ες), αριθμός άδειας και ειδική σύνθεση κάθε μεμονωμένου προϊόντος
|
Εμπορική ονομασία |
Schülke® 25 |
|
|||||
|
Αριθμός άδειας |
|
EU-0034420-0012 1-12 |
|||||
|
Κοινή ονομασία |
Ονομασία κατά IUPAC |
Λειτουργία |
Αριθμός CAS |
Αριθμός ΕΚ |
Περιεκτικότητα (%) |
||
|
Προπαν-2-όλη |
|
Δραστική ουσία |
67-63-0 |
200-661-7 |
63,1 % (β/β) |
||
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/1410/oj
ISSN 1977-0669 (electronic edition)