30.1.2023   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 26/17


KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2023/186

af 27. januar 2023

om ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2021/2325 for så vidt angår anerkendelse af visse kontrolmyndigheder og kontrolorganer med henblik på import af økologiske produkter til Unionen

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/848 af 30. maj 2018 om økologisk produktion og mærkning af økologiske produkter og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 834/2007 (1), særlig artikel 57, stk. 2, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Bilag II til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/2325 (2) indeholder en liste over kontrolmyndigheder og kontrolorganer, der er godkendt med henblik på ækvivalens og har kompetence til at foretage kontrol og udstede attester i tredjelande. I lyset af de nye oplysninger og anmodninger, som Kommissionen har modtaget siden vedtagelsen af gennemførelsesforordning (EU) 2021/2325, bør der foretages visse ændringer af nævnte liste.

(2)

Kommissionen har modtaget og behandlet en anmodning fra »Certificadora Mexicana de productos y procesos ecológicos S.C.« om tilbagetrækning af dets anerkendelse for produktkategori A for Den Dominikanske Republik, Guatemala og El Salvador på grund af mangel på erhvervsdrivende.

(3)

Kommissionen har modtaget og behandlet en anmodning fra »EKO-CONTROL SK s.r.o.« om tilbagetrækning af dets anerkendelse for alle tredjelande, for hvilke det er anerkendt.

(4)

»LETIS S.A.« har ikke i sin årsrapport eller efter følgende anmodninger herom fremlagt ajourførte oplysninger om den evalueringsrapport, der er udarbejdet af dets akkrediteringsorgan i henhold til artikel 33, stk. 3, i Rådets forordning (EF) nr. 834/2007 (3), hvad angår uforarbejdede akvakulturprodukter og alger, for hvilke det er anerkendt.

(5)

Endvidere har »LETIS S.A.« ikke meddelt Kommissionen alle oplysninger vedrørende dets tekniske dossier.

(6)

»LETIS S.A.« har heller ikke truffet passende korrigerende foranstaltninger som reaktion på de tilfælde af manglende overholdelse og overtrædelser af regler om økologisk produktion, som Kommissionen har konstateret. De konstaterede tilfælde af manglende overholdelse og overtrædelser omfatter: i) forekomsten af flere meddelelser via informationssystemet for økologisk landbrug (OFIS), der involverer dette kontrolorgan og ii) utilstrækkelige opfølgende undersøgelser foretaget af »LETIS S.A.« af disse OFIS-meddelelser.

(7)

Endelig kunne »LETIS S.A.« efter den revision af »LETIS S.A.«, som Kommissionen gennemførte i 2021, ikke påvise, at det havde gennemført effektive og skærpede kontrolforanstaltninger og truffet de nødvendige korrigerende foranstaltninger for at afhjælpe de mangler, som Kommissionen havde påpeget. Dette skaber en risiko for, at forbrugerne vildledes om den sande karakter af de produkter, der certificeres af »LETIS S.A.«.

(8)

Af hver af de fire grunde, der angives i betragtning 4-7, og i overensstemmelse med artikel 4, stk. 1, litra d), nr. ii), iii), v) og vii), i Kommissionens delegerede forordning (EU) 2021/1342 (4) bør »LETIS S.A.« fjernes fra listen over kontrolmyndigheder og kontrolorganer i bilag II til gennemførelsesforordning (EU) 2021/2325.

(9)

Gennemførelsesforordning (EU) 2021/2325 bør derfor ændres.

(10)

Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Udvalget for Økologisk Produktion —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

Bilag II til forordning (EU) 2021/2325 ændres som angivet i bilaget til denne forordning.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 27. januar 2023.

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand


(1)   EUT L 150 af 14.6.2018, s. 1.

(2)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/2325 af 16. december 2021 om opstilling i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/848 af listen over tredjelande og listen over kontrolmyndigheder og kontrolorganer, der er godkendt i henhold til artikel 33, stk. 2 og 3, i Rådets forordning (EF) nr. 834/2007 med henblik på import af økologiske produkter til Unionen (EUT L 465 af 29.12.2021, s. 8).

(3)  Rådets forordning (EF) nr. 834/2007 af 28. juni 2007 om økologisk produktion og mærkning af økologiske produkter og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 2092/91 (EUT L 189 af 20.7.2007, s. 1).

(4)  Kommissionens delegerede forordning (EU) 2021/1342 af 27. maj 2021 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/848 vedrørende de oplysninger, som tredjelande og kontrolmyndigheder og kontrolorganer skal fremsende med henblik på tilsyn med deres anerkendelse i henhold til artikel 33, stk. 2 og 3, i Rådets forordning (EF) nr. 834/2007 for så vidt angår importerede økologiske produkter samt vedrørende de foranstaltninger, der skal træffes ved udøvelsen af dette tilsyn (EUT L 292 af 16.8.2021, s. 20).


BILAG

I bilag II til forordning (EU) 2021/2325 foretages følgende ændringer:

(1)

I oplysningerne vedrørende »Certificadora Mexicana de productos y procesos ecológicos S.C.« affattes punkt 3 således:

»3.

Berørte kodenumre, tredjelande og produktkategorier:

Kodenummer

Tredjeland

Produktkategori

A

B

C

D

E

F

CO-BIO-104

Colombia

x

—

—

x

—

—

DO-BIO-104

Den Dominikanske Republik

—

—

—

—

—

—

GT-BIO-104

èGuatemalaç

—ç

—

—ç

—ç

è— ç

è— ç

MX-BIO-104

èMexicoç

x

x

—ç

èx ç

è— ç

è— ç

SV-BIO-104

èEl Salvadorç

—ç

—

—ç

—ç

è— ç

è— ç«

(2)

Oplysningerne for »EKO-CONTROL SK s.r.o.« udgår

(3)

Oplysningerne for »LETIS S.A.« udgår.