Subject of the case
Resolutiivosa
Ese
Liikmesriigi kohustuste rikkumine – Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11. märtsi 2002. aasta direktiivi 2002/15/EÜ autovedude alase liikuva tegevusega hõivatud isikute tööaja korralduse kohta (ELT L 80, lk 35; ELT eriväljaanne 05/04, lk 224) täitmiseks vajalike normide ettenähtud tähtaja jooksul vastu võtmata jätmine.
Resolutiivosa
1. Kuna Portugali Vabariik ei ole ettenähtud tähtaja jooksul võtnud vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11. märtsi 2002. aasta direktiivi autovedude alase liikuva tegevusega hõivatud isikute tööaja korralduse kohta täitmiseks vajalikke õigus- ja haldusnorme, on ta rikkunud sellest direktiivist tulenevaid kohustusi.
2. Mõista kohtukulud välja Portugali Vabariigilt.