++++

KOMMISSIONENS BESLUTNING

af 13 . juni 1974

om fritagelse af Irland for at anvende Raadets direktiv af 29 . september 1970 om handel med groentsagsfroe paa visse arter

( Den engelske tekst er den eneste autentiske )

( 74/358/EOEF )

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,

under henvisning til Raadets direktiv af 29 , september 1970 om handel med groensagsfroe ( 1 ) , senest aendret ved Raadets direktiv af 11 . december 1973 ( 2 ) , saerlig artikel 42 , litra a ) og b ) ,

under henvisning til anmodning fra Irland , og

ud fra foelgende betragtninger :

Froe af koervel , asparges , bladbede , vandmelon , fennikel samt skorzonérrod er uden betydning for Irland , skoent de produceres der eller i det mindste afsaettes i ubetydelige maengder ; direktivet muliggoer en en fritagelse for disse arters vedkommende uden at stille saerlige krav ;

endvidere dyrkes kaalrabi og vaarsalat normalt ikke i Irland ; froe af disse arter formeres ikke og omsaettes ikke der ;

saa laenge disse betingelser er opfyldt , boer Irland fritages for at anvende direktivets bestemmelser ogsaa paa de sidstnaevnte arter ;

de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den staaende Komité for froe-plantemateriale henhoerende under Landbrug , Havebrug og Skovbrug -

TRUFFET FOELGENDE BESLUTNING :

Artikel 1

Irland fritages for at anvende Raadets direktiv af 29 . september 1970 om handel med groensagsfroe , med undtagelse af bestemmelserne i artikel 16 , stk . 1 , og artikel 30 , stk . 1 , paa foelgende arter :

a ) Anthriscus cerefolium ( L . ) Hoffm . - koervel

b ) Asparagus officinalis L . - asparges

c ) Beta vulgaris L . var . cycla . ( L . ) Ulrich - bladbede

d ) Brassica oleracca L . var . gongylodes L . - kaalrabi

e ) Citrullus vulgaris L . - vandmelon

f ) Foeniculum vulgare P . Mill . - fennikel

g ) Scorzonera hispanica L . - skorzonérrod

h ) Valerianella locusta ( L . ) Betcke ( v . olitoria Polt . ) - vaarsalat

Artikel 2

Denne beslutning er rettet til Irland .

Udfaerdiget i Bruxelles , den 13 . juni 1974 .

Paa Kommissionens vegne

François-Xavier ORTOLI

Formand

( 1 ) EFT nr . L 225 af 12 . 10 . 1970 , s . 7 .

( 2 ) EFT nr . L 356 af 27 . 12 . 1973 , s . 79 .