ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 22ας Ιουνίου 1995 για την έγκριση 31 προτάσεων για δράσεις που δύνανται να τύχουν κοινοτικής χρηματοδότησης βάσει της απόφασης 94/445/ΕΚ του Συμβουλίου σχετικά με τα δίκτυα τηλεπληροφορικής μεταξύ διοικήσεων για τις στατιστικές των συναλλαγών αγαθών μεταξύ κρατών μελών (Edicom) (95/234/ΕΚ)

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

την απόφαση 94/445/ΕΚ του Συμβουλίου της 11ης Ιουλίου 1994 σχετικά με τα δίκτυα τηλεπληροφορικής μεταξύ διοικήσεων για τις στατιστικές των συναλλαγών αγαθών μεταξύ των κρατών μελών (Edicom) (1), και ιδίως το άρθρο 5 της απόφασης αυτής,

Εκτιμώντας:

ότι οι προτάσεις εντάσσονται στο πλαίσιο του ετήσιου προγράμματος εργασίας που καταρτίστηκε για την εφαρμογή του συνόλου των δράσεων που προβλέπονται στο άρθρο 1 της απόφασης 94/445/ΕΚ 7

ότι η Επιτροπή του Στατιστικού Προγράμματος των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που συστάθηκε με την απόφαση 89/382/ΕΟΚ, Ευρατόμ του Συμβουλίου (2) διατύπωσε ευνοϊκή γνώμη για την κατάρτιση, τον υπολογισμό των αριθμητικών μεγεθών και την έγκριση του εν λόγω ετήσιου προγράμματος εργασίας 7

ότι η Επιτροπή Στατιστικών των Συναλλαγών Αγαθών (ΕΣΣΑ) μεταξύ των κρατών μελών, που συστάθηκε με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3330/91 του Συμβουλίου (3) σχετικά με τις στατιστικές συναλλαγών αγαθών μεταξύ κρατών μελών, διατύπωσε ευνοϊκή γνώμη 7

ότι, για τις δράσεις που υλοποιούνται σε κεντρικό επίπεδο από την Επιτροπή, η ΕΣΣΑ ενέκρινε 14 δράσεις προϋπολογισμού κατώτερου των 200 000 Ecu σύμφωνα με τη διαδικασία του άρθρου 7 της απόφασης 94/445/ΕΚ και 1 δράση προϋπολογισμού ανώτερου των 200 000 Ecu σύμφωνα με τη διαδικασία του άρθρου 6 της ίδιας απόφασης.

ότι, για τις αποκεντρωμένες δράσεις που υλοποιούνται σε επίπεδο κρατών μελών, η ΕΣΣΑ ενέκρινε 16 δράσεις προϋπολογισμού κατώτερου των 200 000 Ecu σύμφωνα με τη διαδικασία του άρθρου 7 της προαναφερόμενης απόφασης 7

ότι εναπόκειται στην Επιτροπή να εκδώσει την απόφασή της για την έγκριση των προτάσεων που δύνανται να τύχουν κοινοτικής χρηματοδότησης,

ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:

Άρθρο 1

Οι 31 προτάσεις δράσεων που αναφέρονται στο παράρτημα δύνανται να τύχουν κοινοτικής χρηματοδότησης μέχρι των ανωτάτων ποσών που αναφέρονται στο παράρτημα αυτό.

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.

Βρυξέλλες, 22 Ιουνίου 1995.

Για την Επιτροπή

Yves-Thibault DE SILGUY

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ αριθ. L 183 της 19. 7. 1994, σ. 42.

(2) ΕΕ αριθ. L 181 της 28. 6. 1989, σ. 47.

(3) ΕΕ αριθ. L 316 της 16. 11. 1991, σ. 1.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

>ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>