EUROPSKA KOMISIJA
Bruxelles, 4.6.2026.
COM(2026) 267 final
2026/0140(NLE)
Prijedlog
ODLUKE VIJEĆA
o financijskim doprinosima koje stranke Europskog razvojnog fonda trebaju platiti kao drugi obrok za 2026.
EUROPSKA KOMISIJA
Bruxelles, 4.6.2026.
COM(2026) 267 final
2026/0140(NLE)
Prijedlog
ODLUKE VIJEĆA
o financijskim doprinosima koje stranke Europskog razvojnog fonda trebaju platiti kao drugi obrok za 2026.
OBRAZLOŽENJE
1.KONTEKST PRIJEDLOGA
•Razlozi i ciljevi prijedloga
Prijedlog se odnosi na odluku Vijeća o drugom obroku financijskih doprinosa 11. europskom razvojnom fondu („ERF”) koji stranke trebaju uplatiti u ERF 2026.
U nastavku se navode propisi na temelju kojih se upravlja 11. ERF-om i ostalim još otvorenim ERF-ovima (9. i 10. ERF):
1.Unutarnji sporazum između predstavnika vlada država članica Europske unije koji su se sastali u okviru Vijeća, o financiranju pomoći Europske unije na temelju višegodišnjeg financijskog okvira za razdoblje od 2014. do 2020., u skladu sa Sporazumom o partnerstvu AKP-EU, i o dodjeli financijske pomoći za prekomorske zemlje i područja na koje se primjenjuje dio četvrti Ugovora o funkcioniranju Europske unije 1 (1) („Unutarnji sporazum” o 11. ERF-u);
2.Uredba Vijeća (EU) 2018/1877 o financijskoj uredbi koja se primjenjuje na 11. europski razvojni fond 2 (2) („Financijska uredba o 11. ERF-u”).
3.Odluka Vijeća (EU) 2020/2233 o preuzimanju obveza za sredstva koja proizlaze iz vraćenih sredstava u okviru Investicijskog instrumenta za zemlje AKP-a za operacije u okviru 9., 10. i 11. Europskog razvojnog fonda 3 (3);
4.Odluka Vijeća (EU) 2022/1223 4 (4) o dodjeli sredstava koja su opozvana iz projekata u okviru 10. i 11. Europskog razvojnog fonda u svrhu financiranja djelovanja za svladavanje krize sigurnosti opskrbe hranom i gospodarskog šoka u afričkim, karipskim i pacifičkim zemljama (AKP) uslijed agresivnog rata Rusije protiv Ukrajine.
U dokumentima iz točaka od (a) do (d) navode se višegodišnje obveze stranaka u pogledu pružanja financijske potpore riznici ERF-a. U Financijskoj uredbi o 11. ERF-u propisuju se redoviti doprinosi stranaka u riznicu ERF-a na temelju unaprijed određenih financijskih obveza. Redoviti doprinosi plaćaju se na temelju tehničkih odluka Vijeća u kojima je propisana provedba prethodno utvrđenih financijskih obveza.
•Dosljednost s postojećim odredbama politike u tom području
Nije primjenjivo.
•Dosljednost u odnosu na druge politike Unije
Nije primjenjivo.
2.PRAVNA OSNOVA, SUPSIDIJARNOST I PROPORCIONALNOST
•Pravna osnova
U skladu s člankom 19. stavkom 3. Financijske uredbe o 11. ERF-u Vijeće o ovom prijedlogu mora odlučiti najkasnije 21 kalendarski dan nakon što ga Europska komisija podnese u ime Europske unije.
•Supsidijarnost (za neisključivu nadležnost)
Nije primjenjivo.
•Proporcionalnost
Nije primjenjivo.
•Odabir instrumenta
Nije primjenjivo.
3.REZULTATI EX POST EVALUACIJA, SAVJETOVANJA S DIONICIMA I PROCJENA UČINKA
•Ex post evaluacije/provjere primjerenosti postojećeg zakonodavstva
Nije primjenjivo.
•Savjetovanja s dionicima
Nije primjenjivo.
•Prikupljanje i primjena stručnog znanja
Nije primjenjivo.
•Procjena učinka
Nije primjenjivo.
•Primjerenost i pojednostavnjenje propisa
Nije primjenjivo.
•Temeljna prava
Nije primjenjivo.
4.UTJECAJ NA PRORAČUN
Nije primjenjivo.
5.DRUGI ELEMENTI
•Planovi provedbe i mehanizmi praćenja, evaluacije i izvješćivanja
Nije primjenjivo.
•Detaljno obrazloženje posebnih odredaba prijedloga
Nije primjenjivo.
2026/0140 (NLE)
Prijedlog
ODLUKE VIJEĆA
o financijskim doprinosima koje stranke Europskog razvojnog fonda trebaju platiti kao drugi obrok za 2026.
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Unutarnji sporazum predstavnika vlada država članica Europske unije koji su se sastali u okviru Vijeća, o financiranju pomoći Europske unije na temelju višegodišnjeg financijskog okvira za razdoblje od 2014. do 2020., u skladu sa Sporazumom o partnerstvu AKP-EU, i o dodjeli financijske pomoći za prekomorske zemlje i područja na koje se primjenjuje dio četvrti Ugovora o funkcioniranju Europske unije 5(1), a posebno njegov članak 7. stavak 2. u vezi s člankom 14. stavkom 3.,
uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EU) 2018/1877 od 26. studenog 2018. o financijskoj uredbi koja se primjenjuje na 11. europski razvojni fond i stavljanju izvan snage Uredbe (EU) 2015/323 6(2), a posebno njezin članak 19. stavak 3.,
uzimajući u obzir prijedlog Europske komisije,
budući da:
(1)U skladu s člankom 1. Unutarnjeg sporazuma između predstavnika vlada država članica Europske unije utvrđuje se ključ raspodjele za svaku stranku Europskog razvojnog fonda (ERF) 7 (3).
(2)U skladu s člankom 46. Uredbe Vijeća (EU) 2018/1877 Europska investicijska banka („EIB”) treba slati Komisiji svoje ažurirane procjene obveza i plaćanja u okviru instrumenata kojima upravlja.
(3)U skladu s člankom 19. stavkom 3. Uredbe Vijeća (EU) 2018/1877 Europska komisija do 15. lipnja 2026. treba predstaviti prijedlog kojim se utvrđuje iznos drugog obroka doprinosa za 2026.
(4)U skladu s člankom 20. stavkom 1. Uredbe Vijeća (EU) 2018/1877 u okviru poziva za doprinose prvo se iskorištavaju iznosi osigurani u prethodnim europskim razvojnim fondovima („ERF”). Stoga bi trebalo uputiti poziv za sredstva u skladu s Uredbom (EU) 2018/1877, za EIB i za Komisiju.
(5)U Odluci Vijeća (EU) 2025/2324 8 (4) godišnji iznos doprinosa koje stranke ERF-a trebaju uplatiti za 2026. utvrđen je na 700 000 000 EUR za Komisiju 9 (5).
(6)Kako bi se omogućila brza primjena mjera predviđenih ovom Odlukom, ova bi Odluka trebala stupiti na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije,
DONIJELO JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Iznos doprinosa koje stranke Europskog razvojnog fonda trebaju platiti kao drugi obrok za 2026. utvrđuje se na 250 000 000 EUR za Komisiju.
Članak 2.
Pojedinačne doprinose za Europski razvojni fond plaćaju stranke Europskog razvojnog fonda Europskoj komisiji kao drugi obrok za 2026. u skladu s Prilogom.
Članak 3.
Ova Odluka stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije.
Sastavljeno u Bruxellesu,
Za Vijeće
Predsjednik
[...]