31976R0374



Euroopa Liidu Teataja L 045 , 21/02/1976 Lk 0008 - 0008


Nõukogu määrus (EMÜ) nr 374/76,

17. veebruar 1976,

millega tehakse erand määrusest (EMÜ) nr 2750/75 toiduabina Liibanoni Vabariigile tarnitava teravilja varumise korras

EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU

võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut,

võttes arvesse nõukogu 29. oktoobri 1975. aasta määrust (EMÜ) nr 2727/75 teraviljaturu ühise korralduse kohta, [1] viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 3058/75, [2] eriti selle artiklit 28,

võttes arvesse nõukogu 25. juuli 1967. aasta määrust nr 359/67/EMÜ riisituru ühise korralduse kohta, [3] viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 668/75, [4] eriti selle artikli 23 lõiget a,

võttes arvesse komisjoni ettepanekut

ning arvestades, et:

on soovitav, et teatavatel erandjuhtudel saaks Liibanoni Vabariigile toiduabina tarnitavat teravilja varuda piisavalt paindlikus ja kiires korras;

Nõukogu määruse (EMÜ) nr 2750/75 (millega määratakse kindlaks toiduabiks ettenähtud teravilja varumise kriteeriumid) [5] artikli 4 lõigetes 1 ja 2 ettenähtud pakkumismenetlus ei võimalda alati saavutada eesmärgiks seatud paindlikkust ja kiirust; seetõttu peaks olema võimalik kohaldada teist menetlust,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Erandina määruse (EMÜ) nr 2750/75 artiklist 4 on fob- või CIF-(või vastaval) etapil teravilja ja riisi toiduabina tarnimiseks Liibanoni Vabariiki hiljutistes sündmustes kannatanuile võimalik kasutada peale pakkumismenetluse muud menetlust.

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub kolmandal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste Teatajas.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 17. veebruar 1976

Nõukogu nimel

eesistuja

J. Hamilius

[1] EÜT L 281, 1.11.1975, lk 1.

[2] EÜT L 306, 26.11.1975, lk 3.

[3] EÜT 174, 31.7.1967, lk 1.

[4] EÜT L 72, 20.3.1975, lk 18.

[5] EÜT L 281, 1.11.1975, lk 89.

--------------------------------------------------