Decisione sulla proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione di un accordo interinale sugli scambi e sulle questioni commerciali tra la Comunità europea, da una parte, e gli Stati Uniti del Messico, dall'altra (COM(97)0525 11619/1/97 riv. 1 + 11620/1/97 riv. 1 - C4-0024/98 97/0281(AVC))(Procedura del parere conforme)
Gazzetta ufficiale n. C 167 del 01/06/1998 pag. 0099
A4-0156/98 Decisione sulla proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione di un accordo interinale sugli scambi e sulle questioni commerciali tra la Comunità europea, da una parte, e gli Stati Uniti del Messico, dall'altra (COM(97)0525 - 11619/1/97 riv. 1 + 11620/1/97 riv. 1 - C4-0024/98 - 97/0281(AVC))(Procedura del parere conforme) Il Parlamento europeo, - vista la proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione di un accordo interinale sugli scambi e sulle questioni commerciali tra la Comunità europea, da una parte, e gli Stati Uniti del Messico, dall'altra (COM(97)0525 - 97/0281(AVC) ((GU C 356 del 22.11.1997, pag. 28.)), - visto il progetto di accordo interinale sugli scambi e sulle questioni commerciali tra la Comunità europea, da una parte, e gli Stati Uniti del Messico, dall'altra, - vista la richiesta di parere conforme presentata dal Consiglio a norma dell'articolo 228, paragrafo 3, secondo trattino del trattato CE (11619/1/97 riv. 1+11620/1/97 riv.1 - C4-0024/98), - visto l'articolo 90, paragrafo 7 del regolamento, - viste la raccomandazione della commissione per le relazioni economiche esterne e i pareri della commissione per gli affari esteri, la sicurezza e la politica di difesa e della commissione per lo sviluppo e la cooperazione (A4-0156/98), 1. esprime parere conforme sul progetto di accordo interinale; 2. incarica il suo Presidente di trasmettere la presente decisione al Consiglio e alla Commissione, nonché ai governi e ai parlamenti degli Stati membri e degli Stati Uniti del Messico.