<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><SUMMARY.JUDGMENT xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://formex.publications.europa.eu/schema/formex-04.cj-20080212.xd"><BIB.SUMMARY><REF.CASE FILE="ECRT11990ITA.0900054501.case.xml"><NO.CASE>T-128/89</NO.CASE></REF.CASE><NO.CELEX>61989A0128</NO.CELEX><NO.SEQ>0014.0001</NO.SEQ><PAGE.FIRST>546</PAGE.FIRST><PAGE.SEQ>1</PAGE.SEQ><PAGE.LAST>547</PAGE.LAST><PAGE.TOTAL>2</PAGE.TOTAL><AUTHOR>T</AUTHOR></BIB.SUMMARY><CURR.TITLE><LEFT>BRUMTER / CONSIGLIO</LEFT><RIGHT>SENTENZA <DATE ISO="19901016">16. 10. 1990</DATE> — CAUSA T-128/89</RIGHT></CURR.TITLE><CONTENTS.SUMMARY.JUDGMENT><TITLE><TI><P><HT TYPE="UC">Sentenza del Tribunale</HT> (Quarta Sezione)</P><P><DATE ISO="19901016">16 ottobre 1990</DATE><NOTE NOTE.ID="E0001" NUMBERING="STAR"><P>Lingua processuale: il francese.</P></NOTE></P></TI></TITLE><P>Nella causa T-128/89,</P><PARTIES><PLAINTIFS><P><HT TYPE="BOLD">Christian Brumter,</HT> ex dipendente del Consiglio, dipendente della Commissione delle Comunità europee, residente a Bruxelles, con l'aw. Jean-Pierre Spitzer, del foro di Parigi, con domicilio eletto in Lussemburgo nello studio dell'aw. Aloyse May, 31, Grand-rue,</P><PARTY.STATUS>ricorrente,</PARTY.STATUS></PLAINTIFS><AGAINST>contro</AGAINST><DEFENDANTS><P><HT TYPE="BOLD">Consiglio delle Comunità europee,</HT> rappresentato dal sig. Gijs Peeters, consigliere presso il servizio giuridico, in qualità di agente, con domicilio eletto in Lussemburgo presso il sig. Jörg Käser, direttore della direzione delle questioni giuridiche della Banca europea per gli investimenti, 100, boulevard Konrad-Adenauer,</P><PARTY.STATUS>convenuto,</PARTY.STATUS></DEFENDANTS></PARTIES><P>avente ad oggetto l'annullamento della decisione <DATE ISO="19881125">25 novembre 1988</DATE> del segretario generale del Consiglio delle Comunità europee, relativa alla promozione di otto dipendenti al grado A5,</P><?PAGE NO="II-547"?><GR.SEQ LEVEL="1"><TITLE><TI><P>IL TRIBUNALE (Quarta Sezione),</P></TI></TITLE><P>composto dai signori D.A.O. Edward, presidente, R. Schintgen e R. Garcia-Valdecasas, giudici,</P><P>(motivazione non riprodotta)</P><P>dichiara e statuisce:</P><LIST TYPE="ARAB"><ITEM><NP><NO.P>1)</NO.P><TXT>Il ricorso è respinto.</TXT></NP></ITEM><ITEM><NP><NO.P>2)</NO.P><TXT>Ciascuna delle partì sopporterà le proprie spese.</TXT></NP></ITEM></LIST></GR.SEQ></CONTENTS.SUMMARY.JUDGMENT></SUMMARY.JUDGMENT>