Αντικείμενο της υπόθεσης
Διατακτικό
Αντικείμενο
Παράβαση, σε ατομική περίπτωση, της οδηγίας 87/344/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 22ας Ιουνίου 1987, για τον συντονισμό των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων σχετικά με την ασφάλιση νομικής προστασίας (EE L 185, σ. 77).
Διατακτικό
Το Δικαστήριο διατάσσει:
1) Το Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων είναι προδήλως αναρμόδιο να αποφανθεί επί της παρούσας προσφυγής.
2) Ο Η. Raulin φέρει τα δικαστικά του έξοδα.