L_2007007CS.01003001.xml

ROZHODNUTÍ KOMISE

ze dne 22. prosince 2006,

kterým se schvalují plány dozoru na zjišťování přítomnosti reziduí či látek v živých zvířatech a živočišných produktech podle směrnice Rady 96/23/ES, které předložily Bulharsko a Rumunsko

(oznámeno pod číslem K(2006) 6815)

(Text s významem pro EHP)

(2007/15/ES)

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,

s ohledem na směrnici Rady 96/23/ES ze dne 29. dubna 1996 o kontrolních opatřeních u některých látek a jejich reziduí v živých zvířatech a živočišných produktech a o zrušení směrnic 85/358/EHS a 86/469/EHS a rozhodnutí 89/187/EHS a 91/664/EHS (1), a zejména na čl. 8 odst. 1 druhý pododstavec uvedené směrnice,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)	Směrnice 96/23/ES stanoví kontrolní opatření u některých látek a jejich reziduí v živých zvířatech a živočišných produktech a rovněž stanoví, že členské státy předloží Komisi ke schválení plány dozoru na zjišťování přítomnosti reziduí či látek (dále jen „plány dozoru“).

(2)	Vzhledem k tomu, že dne 1. ledna 2007 mají ke Společenství přistoupit Bulharsko a Rumunsko, předložily tyto dvě země plány dozoru Komisi ke schválení.

(3)	Uvedené plány dozoru splňují požadavky směrnice 96/23/ES, a měly by proto být schváleny.

(4)	Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Plán dozoru na zjišťování přítomnosti reziduí či látek podle čl. 5 odst.1 směrnice 96/23/ES předložený Komisi Bulharskem dne 25. dubna 2006 se schvaluje.

Článek 2

Plán dozoru na zjišťování přítomnosti reziduí či látek podle čl. 5 odst.1 směrnice 96/23/ES předložený Komisi Rumunskem dne 20. března 2006 se schvaluje.

Článek 3

Toto rozhodnutí se použije s výhradou a dnem vstupu smlouvy o přistoupení Bulharska a Rumunska v platnost.

Článek 4

Toto rozhodnutí je určeno členským státům.

V Bruselu dne 22. prosince 2006.

Za Komisi

Markos KYPRIANOU

člen Komise

(1) Úř. věst. L 125, 23.5.1996, s. 10. Směrnice naposledy pozměněná nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 882/2004 (Úř. věst. L 191, 28.5.2004, s. 1).