Angående
Dels påstand om annullation af Kommissionens afgørelser af 13. oktober 2008 om at afvise sagsøgerens bud for hvert af de tre partier i udbudsproceduren DG ENV.C2/FRA/2008/0017 »rammekontrakten om handel med emissionskvoter – CITL/CR« (2008/ S 72-096229) og om tildeling af kontrakterne til en anden tilbudsgiver, dels påstand om erstatning.
Konklusion
1) Europa-Kommissionen frifindes.
2) Evropaïki Dynamiki – Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE betaler sagens omkostninger.