2004D0639 — EL — 20.04.2006 — 003.001


Το κείμενο αυτό αποτελεί απλώς εργαλείο τεκμηρίωσης και δεν έχει καμία νομική ισχύ. Τα θεσμικά όργανα της Ένωσης δεν φέρουν καμία ευθύνη για το περιεχόμενό του. Τα αυθεντικά κείμενα των σχετικών πράξεων, συμπεριλαμβανομένων των προοιμίων τους, είναι εκείνα που δημοσιεύονται στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και είναι διαθέσιμα στο EUR-Lex. Αυτά τα επίσημα κείμενα είναι άμεσα προσβάσιμα μέσω των συνδέσμων που περιέχονται στο παρόν έγγραφο

►B

ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ

της 6ης Σεπτεμβρίου 2004

για τη θέσπιση των όρων εισαγωγής σπέρματος βοοειδών

[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2004) 3364]

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

(2004/639/ΕΚ)

(ΕΕ L 292 της 15.9.2004, σ. 21)

Τροποποιείται από:

 

 

Επίσημη Εφημερίδα

  αριθ.

σελίδα

ημερομηνία

►M1

ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ 2005/290/ΕΚ της 4ης Απριλίου 2005

  L 93

34

12.4.2005

►M2

ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ 2006/16/ΕΚ της 5ης Ιανουαρίου 2006

  L 11

21

17.1.2006

►M3

ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ 2006/292/ΕΚ της 12ης Απριλίου 2006

  L 107

42

20.4.2006




▼B

ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ

της 6ης Σεπτεμβρίου 2004

για τη θέσπιση των όρων εισαγωγής σπέρματος βοοειδών

[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2004) 3364]

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

(2004/639/ΕΚ)



Άρθρο 1

1.  Τα κράτη μέλη επιτρέπουν την εισαγωγή σπέρματος βοοειδών από τις τρίτες χώρες που αναφέρονται στο παράρτημα Ι σύμφωνα με τους όρους που προβλέπονται στο υπόδειγμα υγειονομικού πιστοποιητικού του παραρτήματος II μέρος 1 και εφόσον αυτό συνοδεύεται από το πιστοποιητικό δεόντως συμπληρωμένο.

2.  Ωστόσο, από την 1η Ιανουαρίου 2005 τα κράτη μέλη επιτρέπουν την εισαγωγή από τις τρίτες χώρες, που αναφέρονται στο παράρτημα Ι, σπέρματος βοοειδών που έχει συλλεχθεί, υποβληθεί σε επεξεργασία και αποθηκευτεί πριν από τις 31 Δεκεμβρίου 2004, σύμφωνα με τους όρους που προβλέπονται στο υπόδειγμα υγειονομικού πιστοποιητικού του παραρτήματος II μέρος 2 και εφόσον συνοδεύεται από το πιστοποιητικό δεόντως συμπληρωμένο.

3.  Το σπέρμα που αναφέρεται στην παράγραφο 1 πρέπει να έχει συλλεχθεί μετά την ημερομηνία έγκρισης του κέντρου από τις αρμόδιες εθνικές αρχές των ενδιαφερόμενων τρίτων χωρών.

▼M1

4.  Η απαίτηση που καθορίζεται στην παράγραφο 1 για τη χρήση του υποδείγματος υγειονομικού πιστοποιητικού για την υγεία των ζώων του μέρους 1 του παραρτήματος ΙΙ εφαρμόζεται με την επιφύλαξη των ειδικών απαιτήσεων πιστοποίησης και των υποδειγμάτων πιστοποιητικών που εγκρίνονται βάσει των συμφωνιών για την αναγνώριση ισοδυναμίας μεταξύ της Κοινότητας και των τρίτων χωρών.

▼B

Άρθρο 2

Καταργούνται οι αποφάσεις 90/14/ΕΟΚ, 91/277/ΕΟΚ και 94/577/ΕΚ.

Άρθρο 3

Η παρούσα απόφαση εφαρμόζεται από τις 18 Σεπτεμβρίου 2004.

Άρθρο 4

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.

▼M3




ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I



Κατάλογος τρίτων χωρών από τις οποίες τα κράτη μέλη επιτρέπουν την εισαγωγή σπέρματος βοοειδών

Κωδικός ISO

Χώρα

AU

Αυστραλία

CA

Καναδάς

CH

Ελβετία

HR

Κροατία

NZ

Νέα Ζηλανδία

RO

Ρουμανία

US

Ηνωμένες Πολιτείες

▼M2




ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II

Υποδείγματα κτηνιατρικών πιστοποιητικών για τις εισαγωγές

ΜΕΡΟΣ 1

ΣΠΕΡΜΑ ΒΟΟΕΙΔΩΝ ΠΡΟΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ, ΤΟ ΟΠΟΙΟ ΕΧΕΙ ΣΥΛΛΕΧΘΕΙ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΟΔΗΓΙΑ 88/407/ΕΟΚ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΟΠΩΣ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΘΗΚΕ ΑΠΟ ΤΗΝ ΟΔΗΓΙΑ 2003/43/ΕΚ

Για τις εισαγωγές σπέρματος που έχει συλλεχθεί σύμφωνα με την οδηγία 88/407/ΕΟΚ του Συμβουλίου, όπως αυτή τροποποιήθηκε με την οδηγία 2003/43/ΕΚ, ισχύει το ακόλουθο υπόδειγμα πιστοποιητικού.

image

image

image

ΜΕΡΟΣ 2

ΣΠΕΡΜΑ ΒΟΟΕΙΔΩΝ ΠΟΥ ΕΧΕΙ ΣΥΛΛΕΧΘΕΙ, ΥΠΟΣΤΕΙ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΤΕΙ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΙΣ 31 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2004 ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΑΡΘΡΟ 2 ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ 2 ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 2003/43/ΕΚ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΠΡΟΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ 1η ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2005

Το ακόλουθο υπόδειγμα πιστοποιητικού ισχύει από την 1η Ιανουαρίου 2005 για τις εισαγωγές αποθηκευμένου σπέρματος βοοειδών το οποίο έχει συλλεχθεί, υποστεί επεξεργασία και αποθηκευτεί πριν από τις 31 Δεκεμβρίου 2004 σύμφωνα με τους όρους που καθορίζονταν προηγουμένως στην οδηγία 88/407/ΕΟΚ του Συμβουλίου και το οποίο εισήχθη μετά την ημερομηνία αυτή σύμφωνα με το άρθρο 2 παράγραφος 2 της οδηγίας 2003/43/ΕΚ.

image

image

image

image



( 1 ) ΕΕ L 194 της 22.7.1988, σ. 10· οδηγία όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 2004/101/ΕΚ της Επιτροπής (ΕΕ L 30 της 4.2.2004, σ. 15).

( 2 ) ΕΕ L 8 της 11.1.1990, σ. 71· απόφαση όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 2004/52/ΕΚ της Επιτροπής (ΕΕ L 10 της 16.1.2004, σ. 67).

( 3 ) ΕΕ L 135 της 30.5.1991, σ. 60.

( 4 ) ΕΕ L 221 της 26.8.1994, σ. 26· απόφαση όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 2004/52/ΕΚ της Επιτροπής.

( 5 ) ΕΕ L 143 της 11.6.2003, σ. 23.