Pogodbe o ustanovitvi Evropske Skupnosti (Prečiščena različica) - Tretji del - Politike Skupnosti - NASLOV XX - Razvojno sodelovanje - Člen 179
Uradni list C 321 E , 29/12/2006 str. 0126 - 0126
Uradni list C 325 , 24/12/2002 str. 0110 - prečiščeno besedilo
Uradni list C 340 , 10/11/1997 str. 0257 - prečiščeno besedilo
Uradni list C 224 , 31/08/1992 str. 0053 - prečiščeno besedilo
Člen 179 1. Brez poseganja v druge določbe te pogodbe sprejme Svet v skladu s postopkom iz člena 251 ukrepe, ki so potrebni za uresničevanje ciljev iz člena 177. Takšni ukrepi so lahko v obliki večletnih programov. 2. Evropska investicijska banka prispeva k izvajanju ukrepov iz odstavka 1 v skladu s pogoji iz svojega statuta. 3. Določbe tega člena ne vplivajo na sodelovanje z afriškimi, karibskimi in pacifiškimi državami v okviru Konvencije AKP-ES. --------------------------------------------------