11/6561965J00110048.000122812281CJΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ 14.12.1965 — ΥΠΟΘΕΣΗ 11/65<TI><P><HT TYPE="UC">Αποφαση του δικαστηριου</HT> (δεύτερο τμήμα)</P><P>της <DATE ISO="19651214">14ης Δεκεμβρίου 1965</DATE><NOTE NOTE.ID="E0002" NUMBERING="STAR"><P>Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική.</P></NOTE></P></TI>

<TI><P>Αντικείμενο της υποθέσεως:</P></TI>

Προσφυγή ακυρώσεως:

του εσωτερικού διαγωνισμού Β10 για την πλήρωση θέσεως αναπληρωτού βοηθού διοικήσεως στη Γενική Διεύθυνση Διοικήσεως·

των δύο αποφάσεων του Γενικού Γραμματέα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου με τις οποίες η Marie-Thérèse Louwage διορίστηκε στις θέσεις Β5 και Β4 αντίστοιχα.

<TI><P>Διατακτικό της αποφάσεως:</P></TI><TI><P>ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ</P></TI>

Ακυρώνει την από 5 Φεβρουαρίου 1965 απόφαση με την οποία η Marie-Thérèse Louwage διορίστηκε στον βαθμό Β4.

<TI><P>Πρόταση του γενικού εισαγγελέα:</P></TI>

Πρότεινε την απόρριψη του αιτήματος που αφορά την από 19 Νοεμβρίου 1964 απόφαση του Γενικού Γραμματέα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου περί διορισμού της Marie-Thérèse Louwage ως αναπληρώτριας βοηθού διοικήσεως στον βαθμό Β5 από 1ης Δεκεμβρίου 1964 και την ακύρωση της από 5 Φεβρουαρίου 1965 αποφάσεως περί διορισμού της στον βαθμό Β4 με ισχύ επίσης από 1 Δεκεμβρίου 1964.