Uradni list
Evropske unije
SL
Serija L
|
|
Uradni list |
SL Serija L |
|
2026/2259 |
12.10.2026 |
UREDBA SVETA (EU) 2026/2259
z dne 9. oktobra 2026
o spremembi Uredbe (EU) 2016/44 o omejevalnih ukrepih zaradi razmer v Libiji
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije in zlasti člena 215 Pogodbe,
ob upoštevanju Sklepa Sveta (SZVP) 2026/2242 z dne 9. oktobra 2026 o spremembi Sklepa (SZVP) 2015/1333 o omejevalnih ukrepih zaradi razmer v Libiji (1),
ob upoštevanju skupnega predloga visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko ter Evropske komisije,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(2) |
Varnostni svet Združenih narodov je z Resolucijo 2292 (2016) države članice Združenih narodov (ZN) pooblaščene, da na nacionalni ravni ali prek regionalnih organizacij na odprtem morju ob obali Libije izvajajo inšpekcijske preglede plovil, za katera upravičeno domnevajo, da neposredno ali posredno prevažajo orožje ali sorodni material v Libijo ali iz nje, s čimer kršijo embargo ZN na orožje za Libijo. Poleg tega je navedena resoluciji določila, da morajo države članice ZN, kadar med takimi inšpekcijskimi pregledi odkrijejo predmete, prepovedane z embargom ZN na orožje za Libijo, take predmete zaseči in jih odstraniti. |
|
(3) |
Z Resolucijo VSZN 2804 (2025) je bilo 25. novembra 2025 za šest mesecev podaljšano pooblastilo, ki je bilo prvotno določeno v Resoluciji VSZN 2292 (2016). To pooblastilo se je uporabljalo do 25. maja 2026, saj ga VSZN ni dodatno podaljšal. Zato je treba črtati sklicevanja na vojaško operacijo Evropske unije v Sredozemlju (EUNAVFOR MED IRINI) v Sklepu (SZVP) 2015/1333 in Uredbi (EU) 2016/44. |
|
(4) |
Svet je 9. oktobra 2026 sprejel Sklep (SZVP) 2026/2242, ki ustrezno spreminja Sklep (SZVP) 2015/1333. |
|
(5) |
Za zagotovitev enotne uporabe te spremembe v vseh državah članicah je potreben regulativni ukrep na ravni Unije. |
|
(6) |
Uredbo (EU) 2016/44 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti – |
SPREJEL NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
V Uredbi (EU) 2016/44 se črta člen 22a.
Člen 2
Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Luxembourgu, 9. oktobra 2026
Za Svet
predsednik
S. HARRIS
(1) UL L, 2026/2242, 12.10.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/2242/oj.
(2) Uredba Sveta (EU) 2016/44 z dne 18. januarja 2016 o omejevalnih ukrepih zaradi razmer v Libiji in razveljavitvi Uredbe (EU) št. 204/2011 (UL L 12, 19.1.2016, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/44/oj).
(3) Sklep Sveta (SZVP) 2015/1333 z dne 31. julija 2015 o omejevalnih ukrepih zaradi razmer v Libiji in razveljavitvi Sklepa 2011/137/SZVP (UL L 206, 1.8.2015, str. 34, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2015/1333/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2026/2259/oj
ISSN 1977-0804 (electronic edition)