(1)

Neuvoston asetuksella (EU) 2016/44 (2) pannaan täytäntöön neuvoston päätöksessä (YUTP) 2015/1333 (3) säädetyt toimenpiteet.

(2)

Yhdistyneiden kansakuntien (YK) turvallisuusneuvosto valtuutti päätöslauselmassaan 2292 (2016) YK:n jäsenvaltiot, jotka toimivat kansallisesti tai alueellisten järjestöjen kautta, tarkastamaan aavalla merellä Libyan rannikon edustalla alukset, joiden osalta niillä on perusteltua syytä olettaa, että kyseiset alukset kuljettavat aseita tai niihin liittyviä tarvikkeita suoraan tai välillisesti Libyaan tai Libyasta ja näin rikkovat YK:n Libyaa koskevaa asevientikieltoa. Lisäksi kyseisessä päätöslauselmassa määrättiin, että jos YK:n jäsenvaltiot havaitsevat tällaisissa tarkastuksissa Libyaa koskevan YK:n asevientikiellon mukaisesti kiellettyjä tavaroita, niiden on takavarikoitava ja hävitettävä ne.

(3)

YK:n turvallisuusneuvoston päätöslauselmalla 2804 (2025) jatkettiin 25 päivänä marraskuuta 2025 vielä kuudella kuukaudella valtuutusta, joka oli alun perin vahvistettu YK:n turvallisuusneuvoston päätöslauselmalla 2292 (2016). Kyseistä valtuutusta sovellettiin 25 päivään toukokuuta 2026, sillä YK:n turvallisuusneuvosto ei enää jatkanut sitä. Tämän vuoksi päätöksessä (YUTP) 2015/1333 ja asetuksessa (EU) 2016/44 olevat viittaukset Välimerellä toteutettavaan Euroopan unionin sotilasoperaatioon (EUNAVFOR MED IRINI) on tarpeen poistaa.

(4)

Neuvosto hyväksyi 9 päivänä lokakuuta 2026 päätöksen (YUTP) 2026/2242, jolla muutetaan päätös (YUTP) 2015/1333 vastaavasti.

(5)

Muutoksen yhdenmukaisen soveltamisen varmistamiseksi kaikissa jäsenvaltioissa tarvitaan unionin tason sääntelyä.

(6)

Asetus (EU) 2016/44 olisi sen vuoksi muutettava vastaavasti,