European flag

Europos Sąjungos
oficialusis leidinys

LT

L serija


2026/2538

2026 11 18

KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2026/2538

2026 m. lapkričio 17 d.

kuriuo ištaisomas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2025/1919, kuriuo tam tikriems importuojamiems Egipto, Japonijos ir Vietnamo kilmės plokštiems karštojo valcavimo produktams iš geležies, nelegiruotojo plieno ar kito legiruotojo plieno nustatomas galutinis antidempingo muitas, galutinai surenkamas laikinasis muitas ir baigiamas tyrimas dėl tam tikrų importuojamų Indijos kilmės plokščių karštojo valcavimo produktų

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2016 m. birželio 8 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2016/1036 dėl apsaugos nuo importo dempingo kaina iš Europos Sąjungos narėmis nesančių valstybių (1) (toliau – pagrindinis reglamentas), ypač į jo 9 straipsnį ir 14 straipsnio 1 dalį,

kadangi:

(1)

Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2025/1919 (2) (toliau – pradinis reglamentas) Europos Komisija (toliau – Komisija) tam tikriems importuojamiems Egipto, Japonijos ir Vietnamo kilmės plokštiems karštojo valcavimo produktams iš geležies, nelegiruotojo plieno ar kito legiruotojo plieno nustatė galutinius antidempingo muitus;

(2)

atliekant tyrimą, po kurio buvo nustatyti galutiniai antidempingo muitai, pagal pagrindinio reglamento 17 straipsnį tiriant eksportuojančius gamintojus atlikta atranka;

(3)

2026 m. rugsėjo mėn. bendrovė „Tokyo Steel Manufacturing Co., Ltd.“, atrinktas Japonijos eksportuojantis gamintojas, kurio produktams buvo taikomas 6,9 % individualus antidempingo muitas, susisiekė su Komisija ir atkreipė jos dėmesį į klaidą, susijusią su šios bendrovės pavadinimu, t. y. „Tokyo Steel Co. Ltd.“, pradiniame reglamente; iš naujo išnagrinėjus dokumentus, kuriuos bendrovė jau pateikė per pradinį tyrimą, t. y. jos įstatus, patvirtinta, kad pradiniame reglamente šalies pavadinimas buvo klaidingas;

(4)

atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta pirmiau, manoma, kad būtina iš dalies pakeisti pradinį reglamentą nuo jo įsigaliojimo dienos, kad būtų nurodytas teisingas atitinkamo eksportuojančio gamintojo, t. y. „Tokyo Steel Manufacturing Co., Ltd.“, pavadinimas;

(5)

šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka pagal Reglamento (ES) 2016/1036 15 straipsnio 1 dalį įsteigto komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Įgyvendinimo reglamento (ES) 2025/1919 1 straipsnio 2 dalis iš dalies keičiama taip:

„Japonija

Tokyo Steel Co. Ltd.

6,9 %

89MA“

pakeičiama taip:

„Japonija

Tokyo Steel Manufacturing Co., Ltd.

6,9 %

89MA“.

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Jis taikomas nuo 2025 m. rugsėjo 27 d.

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje 2026 m. lapkričio 17 d.

Komisijos vardu

Pirmininkė

Ursula VON DER LEYEN


(1)   OL L 176, 2016 6 30, p. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/1036/oj.

(2)   2025 m. rugsėjo 25 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2025/1919, kuriuo tam tikriems importuojamiems Egipto, Japonijos ir Vietnamo kilmės plokštiems karštojo valcavimo produktams iš geležies, nelegiruotojo plieno ar kito legiruotojo plieno nustatomas galutinis antidempingo muitas, galutinai surenkamas laikinasis muitas ir baigiamas tyrimas dėl tam tikrų importuojamų Indijos kilmės plokščių karštojo valcavimo produktų, (OL L, 2025/1919, 2025 9 26, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1919/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/2538/oj

ISSN 1977-0723 (electronic edition)