European flag

Επίσημη Εφημερίδα
της Ευρωπαϊκής Ένωσης

EL

Σειρά L


2026/2538

18.11.2026

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2026/2538 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 17ης Νοεμβρίου 2026

για τη διόρθωση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2025/1919 για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ και την οριστική είσπραξη του προσωρινού δασμού που επιβλήθηκε στις εισαγωγές ορισμένων πλατέων προϊόντων θερμής έλασης από σίδηρο, μη κραματοποιημένο χάλυβα ή άλλο κραματοποιημένο χάλυβα καταγωγής Αιγύπτου, Ιαπωνίας και Βιετνάμ και για την περάτωση της έρευνας όσον αφορά τις εισαγωγές των εν λόγω προϊόντων καταγωγής Ινδίας

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/1036 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 8ης Ιουνίου 2016, για την άμυνα κατά των εισαγωγών που αποτελούν αντικείμενο ντάμπινγκ εκ μέρους χωρών μη μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης (1) (στο εξής: βασικός κανονισμός), και ιδίως το άρθρο 9 και το άρθρο 14 παράγραφος 1,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)

Με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2025/1919 της Επιτροπής (2) (στο εξής: αρχικός κανονισμός), η Ευρωπαϊκή Επιτροπή (στο εξής: Επιτροπή) επέβαλε οριστικούς δασμούς αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές ορισμένων πλατέων προϊόντων θερμής έλασης από σίδηρο, μη κραματοποιημένο χάλυβα ή άλλο κραματοποιημένο χάλυβα καταγωγής Αιγύπτου, Ιαπωνίας και Βιετνάμ.

(2)

Στην έρευνα που οδήγησε στην επιβολή οριστικών δασμών αντιντάμπινγκ χρησιμοποιήθηκε η μέθοδος της δειγματοληψίας κατά την έρευνα των παραγωγών-εξαγωγέων, σύμφωνα με το άρθρο 17 του βασικού κανονισμού.

(3)

Τον Σεπτέμβριο του 2026 η εταιρεία Tokyo Steel Manufacturing Co., Ltd, ένας Ιάπωνας παραγωγός-εξαγωγέας που συμμετείχε στο δείγμα και του οποίου τα προϊόντα είχαν υποβληθεί σε ατομικό δασμολογικό συντελεστή αντιντάμπινγκ ύψους 6,9 %, επικοινώνησε με την Επιτροπή, εφιστώντας την προσοχή της σε σφάλμα όσον αφορά τον τρόπο με τον οποίο η εταιρεία του εμφανιζόταν στον αρχικό κανονισμό, συγκεκριμένα ως Tokyo Steel Co. Ltd. Νέα ανάλυση των εγγράφων που είχε ήδη υποβάλει η εταιρεία κατά τη διάρκεια της αρχικής έρευνας, μεταξύ άλλων του καταστατικού της, επιβεβαίωσε ότι η επωνυμία της εταιρείας είχε αναγραφεί εσφαλμένα στον αρχικό κανονισμό.

(4)

Με βάση τα ανωτέρω θεωρείται αναγκαίο να τροποποιηθεί ο αρχικός κανονισμός από την ημερομηνία έναρξης ισχύος του, ώστε να αντικατοπτρίζει την ορθή επωνυμία του σχετικού παραγωγού-εξαγωγέα, δηλαδή της Tokyo Steel Manufacturing Co., Ltd.

(5)

Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής που έχει συσταθεί βάσει του άρθρου 15 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/1036,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Το άρθρο 1 παράγραφος 2 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2025/1919 τροποποιείται ως εξής:

«Ιαπωνία

Tokyo Steel Co. Ltd.

6,9 %

89MA»

αντικαθίσταται από:

«Ιαπωνία

Tokyo Steel Manufacturing Co., Ltd.

6,9 %

89MA»

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επομένη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Εφαρμόζεται από τις 27 Σεπτεμβρίου 2025.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 17 Νοεμβρίου 2026.

Για την Επιτροπή

Η Πρόεδρος

Ursula VON DER LEYEN


(1)   ΕΕ L 176 της 30.6.2016, σ. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/1036/oj.

(2)  Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2025/1919 της Επιτροπής, της 25ης Σεπτεμβρίου 2025, για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ και την οριστική είσπραξη του προσωρινού δασμού που επιβλήθηκε στις εισαγωγές ορισμένων πλατέων προϊόντων θερμής έλασης από σίδηρο, μη κραματοποιημένο χάλυβα ή άλλο κραματοποιημένο χάλυβα καταγωγής Αιγύπτου, Ιαπωνίας και Βιετνάμ και για την περάτωση της έρευνας όσον αφορά τις εισαγωγές των εν λόγω προϊόντων καταγωγής Ινδίας (ΕΕ L, 2025/1919, 26.9.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1919/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/2538/oj

ISSN 1977-0669 (electronic edition)