European flag

Официален вестник
на Европейския съюз

BG

Серия L


2026/2538

18.11.2026

РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2026/2538 НА КОМИСИЯТА

от 17 ноември 2026 година

за поправка на Регламент за изпълнение (ЕС) 2025/1919 за налагане на окончателно антидъмпингово мито и за окончателно събиране на временното мито, наложено върху вноса на някои горещовалцовани плоски продукти от желязо, от нелегирани стомани или от други легирани стомани с произход от Египет, Япония и Виетнам, и за прекратяване на разследването по отношение на техния внос с произход от Индия

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕС) 2016/1036 на Европейския парламент и на Съвета от 8 юни 2016 г. за защита срещу дъмпингов внос от страни, които не са членки на Европейския съюз (1) („основния регламент“), и по-специално член 9 и член 14, параграф 1 от него,

като има предвид, че:

(1)

С Регламент за изпълнение (ЕС) 2025/1919 на Комисията (2) („първоначалния регламент „) Европейската комисия („Комисията“) наложи окончателни антидъмпингови мита върху вноса на някои горещовалцовани плоски продукти от желязо, от нелегирани стомани или от други легирани стомани с произход от Египет, Япония и Виетнам.

(2)

При разследването, довело до налагането на окончателни антидъмпингови мита, беше използвано изготвяне на извадка, за да се разследват производителите износители, в съответствие с член 17 от основния регламент.

(3)

През септември 2026 г. Tokyo Steel Manufacturing Co., Ltd., включен в извадката японски производител износител, за чиито продукти беше определено индивидуално антидъмпингово мито от 6,9 %, се свърза с Комисията и обърна внимание на погрешно изписаното наименование на дружеството Tokyo Steel Co. Ltd. в първоначалния регламент. При нов анализ на вече представените от дружеството при първоначалното разследване документи, сред които и неговия дружествен договор, беше потвърдено, че наименованието на тази страна е погрешно изписано в първоначалния регламент.

(4)

С оглед на гореизложеното се счита за необходимо първоначалният регламент да бъде изменен от деня на влизането му в сила, за да бъде отразено правилното наименование на съответния производител износител, а именно Tokyo Steel Manufacturing Co., Ltd.

(5)

Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на комитета, създаден съгласно член 15, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2016/1036,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Член 1, параграф 2 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2025/1919 се изменя, както следва:

„Япония

Tokyo Steel Co. Ltd.

6,9 %

89MA“

се заменя с:

„Япония

Tokyo Steel Manufacturing Co., Ltd.

6,9 %

89MA“

Член 2

Настоящият регламент влиза в сила в деня след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Той се прилага се от 27 септември 2025 г.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

Съставено в Брюксел на 17 ноември 2026 година.

За Комисията

Председател

Ursula VON DER LEYEN


(1)   ОВ L 176, 30.6.2016 г., стр. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/1036/oj.

(2)  Регламент за изпълнение (ЕС) 2025/1919 на Комисията от 25 септември 2025 г. за налагане на окончателно антидъмпингово мито и за окончателно събиране на временното мито, наложено върху вноса на някои горещовалцовани плоски продукти от желязо, от нелегирани стомани или от други легирани стомани с произход от Египет, Япония и Виетнам, и за прекратяване на разследването по отношение на техния внос с произход от Индия (ОВ L, 2025/1919, 26.9.2025 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1919/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/2538/oj

ISSN 1977-0618 (electronic edition)