C_202501689GA.000101.fmx.xml

CINNEADH ÓN gCOMHAIRLE

an 5 Márta 2025

lena gceaptar lánchomhaltaí agus comhaltaí malartacha den Choiste Comhairleach um Shábháilteacht agus Sláinte ag an Obair

(C/2025/1689)

TÁ COMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH,

Ag féachaint don Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh,

Ag féachaint do Chinneadh ón gComhairle an 22 Iúil 2003 lena mbunaítear an Coiste Comhairleach um Shábháilteacht agus Sláinte ag an Obair (1), agus go háirithe Airteagal 3 de,

Ag féachaint do liosta na n-iarrthóirí a chuir na Ballstáit faoi bhráid na Comhairle,

De bharr an mhéid seo a leanas:

(1)

Foráiltear le hAirteagal 3 de Chinneadh an 22 Iúil 2003 go mbeidh an Coiste Comhairleach um Shábháilteacht agus Sláinte ag an Obair (‘an Coiste’) comhdhéanta de thriúr lánchomhaltaí do gach Ballstát, eadhon ionadaí amháin ann do gach ceann de na rialtais náisiúnta, de na ceardchumainn agus de na heagraíochtaí fostóirí, agus go bhféadfar beirt chomhaltaí mhalartacha a cheapadh do gach lánchomhalta.

(2)	Is í an Chomhairle a cheapfaidh lánchomhaltaí agus comhaltaí malartacha an Choiste, i gcomhréir le hAirteagal 3 de Chinneadh an 22 Iúil 2003, ar bhonn liostaí na n-iarrthóirí a chuirfidh na Ballstáit faoina bráid.

(3)

Le Cinntí an 24 Feabhra 2022 (2), an 29 Márta 2022 (3), an 12 Iúil 2022 (4), an 21 Márta 2023 (5), an 1 Meitheamh 2023 (6), an 25 Iúil 2023 (7), an 29 Eanáir 2024 (8) agus an 11 Márta 2024 (9), cheap an Chomhairle lánchomhaltaí agus comhaltaí malartacha den Choiste don tréimhse ón 1 Márta 2022 go dtí an 28 Feabhra 2025.

(4)	Fanann lánchomhaltaí agus na comhaltaí malartacha den Choiste in oifig go dtí go gcuirfear comhaltaí nua ina n-ionad nó go ndéanfar a dtéarmaí oifige a athnuachan.

(5)	Ba cheart lánchomhaltaí agus comhaltaí malartacha den Choiste a cheapadh ar feadh tréimhse 3 bliana,

TAR ÉIS AN CINNEADH SEO A GHLACADH:

Airteagal 1

Leis seo, ceaptar na daoine seo a leanas ina lánchomhaltaí agus a gcomhaltaí malartacha den Choiste Comhairleach um Shábháilteacht agus Sláinte ag an Obair don tréimhse ón 6 Márta 2025 go dtí an 5 Márta 2028:

IONADAITHE RIALTAS NÁISIÚNTA

Ballstát	Lánchomhaltaí	Comhaltaí malartacha
an Bheilg	Gunter KATHAGEN	Véronique CRUTZEN Fabienne SCANDELLA
an Bhulgáir	Vaska SEMERDZHIEVA	Darina KONOVA Nikolay ARNAUDOV
an tSeicia	Lucie KYSELOVÁ	Jaroslav HLAVÍN Aneta KOVÁŘOVÁ
an Danmhairg	Annemarie KNUDSEN	Anne-Marie VON BENZON
an Ghearmáin	Thomas VOIGTLÄNDER	Sebastian HAUS-RYBICKI Milena WASSERMANN
an Eastóin	GEC PÕLDIS	Marika LIIV Silja SOON
Éire	Adrienne DUFF	Fiona KILCULLEN Marie DALTON
an Ghréig
an Spáinn	Aitana GARÍ PÉREZ	María Mercedes TEJEDOR EIBAR Belén PÉREZ AZNAR
an Fhrainc	Marie-Lise CARTON-ZITO	Maxime PRADIER Heidi BORREL
an Chróit	Marina PRELEC	Žanna JANČIEV Jere GAŠPEROV
an Iodáil	Antonio VALENTI	Laura TOMASSINI
an Chipir	Aristodemos ECONOMIDES	Marina KOUYIALIS Philippos VASSILIOU
an Laitvia	Māra VĪKSNE	Jolanta GEDUŠA Renārs LŪSIS
an Liotuáin	Rasa JAKUBĖNIENĖ	Gintarė BUŽINSKAITĖ Rasa ŠIDAGYTĖ
Lucsamburg	Patrice FURLANI	Marco BOLY Armin KOEGEL
an Ungáir	Péter NESZTINGER	Ferenc NÉDÓ Attila LUMNICZKY
Málta	Silvio FARRUGIA	Shylon MUSCAT Catriona DEBATTISTA FRANCICA
an Ísiltír	Hanneke VAN DEN BOUT	Martin DEN HELD Janneke FABER
an Ostair	Alexandra MARX	Gertrud BREINDL Gerlinde ZINIEL
an Pholainn	Agnieszka WOLSKA	Katarzyna BUSZKIEWICZ-SEFERYŃSKA Roman SĄSIADEK
an Phortaingéil	Fernanda CAMPOS	Paula SOUSA Lucília DUARTE
an Rómáin	Elena PERJU	Veronica HAȘ Ovidia Livia NEAGOE
an tSlóivéin	Nikolaj PETRIŠIČ	Vladka KOMEL Etbin TRATNIK
an tSlóvaic	Adam ŠULÍK	Marián LIZANEC Ivana OLACHOVÁ
an Fhionlainn	Raimo ANTILA	Liisa HAKALA Sirkku SAARIKOSKI
an tSualainn	Anne-Sofie DALENG	Minke WERSÄLL Magnus FALK

II.

IONADAITHE CEARDCHUMANN

Ballstát	Lánchomhaltaí	Comhaltaí malartacha
an Bheilg	Caroline VERDOOT	Kris VAN EYCK Laurent LORTHIOIR
an Bhulgáir	Ognyan ATANASOV	Alexander ZAGOROV Vladimir VLADIMIROV
an tSeicia	Radka SOKOLOVÁ	Radek BRABEC
an Danmhairg	Can GARIP SARIALTUN	Anja HANSEN
an Ghearmáin	Sebastian SCHNEIDER	Markus NÖTHEN Moriz Boje TIEDEMANN
an Eastóin	Evelin TOMSON	Argo SOON
Éire	Sylvester CRONIN	Frank VAUGHAN Dessie ROBINSON
an Ghréig
an Spáinn	Patricia RUÍZ MARTÍNEZ	Rubén PINEL BALLESTEROS José DE LAS MORERAS TORO
an Fhrainc	Abderrafik ZAIGOUCHE	Laurent PICOTO Romain LASSERRE
an Chróit	Katarina RUMORA	Ivana ŠEPAK-ROBIĆ Sunčica BRNADIĆ
an Iodáil	Irene DELARIA	Sebastiano CALLERI Cinzia FRASCHERI
an Chipir	Evangelos EVANGELOU	Nicos ANDREOU Pambos CHRISTODOULOU
an Laitvia	Mārtiņš PUŽULS	Vladimirs NOVIKOVS Kaspars RĀCENĀJS
an Liotuáin	Audrius GELŽINIS	Ričardas GARUOLIS Kęstutis JUKNYS
Lucsamburg	Hernani GOMES	Jean-Luc DE MATTEIS Christophe KNEBELER
an Ungáir	Sára FELSZEGHI	László MISKÉRI László KOVÁCS
Málta	Anthony CASARU	Isabelle FARRUGIA Victor CARACHI
an Ísiltír	Marike SCHOONEVELDT	Wim VAN VEELEN Aleid RINGELBERG
an Ostair	Dorottya KICKINGER	Julia NEDJELIK-LISCHKA Petra STREITHOFER
an Pholainn	Agnieszka OLCHIN	Piotr DUBROWNIK Paulina BARAŃSKA
an Phortaingéil	Maria Helena GRAÇA FREITAS MARTINS	Helder Jorge VILELA PIRES Vanda Teresa PEREIRA DA CRUZ
an Rómáin	Dan NĂSTASE	Nicolae BĂICAN Dumitru FORNEA
an tSlóivéin	Martina VUK	Mirsad BEGIĆ
an tSlóvaic	Miriam ŽITNÁKOVÁ	Michal GEDAJ Vladimír KMEC
an Fhionlainn	Anne MIRONEN	Ida NUMMELIN Lotta SAVINKO
an tSualainn	Cyrene WAERN	Karin FRISTEDT Boel CALLERMO

III.

IONADAITHE EAGRAÍOCHTAÍ FOSTÓIRÍ

Ballstát	Lánchomhaltaí	Comhaltaí malartacha
an Bheilg	Kris DE MEESTER	Samuël JAUPART Marc DE WILDE
an Bhulgáir	Boril TASHEV	Petya GEOREVA Zhasmina SARAIVANOVA
an tSeicia	Martin RÖHRICH	Veronika PASEKOVÁ Martina KROUPOVÁ
an Danmhairg	Clemens ØRNSTRUP ETZERODT	Maria Bille HØEG Sune Fejerskov RØNDE
an Ghearmáin	Melek GECICI	Stefan ENGEL Malalay OSMANI
an Eastóin	Marju PEÄRNBERG	Katrin MEOS Ille NAKURT-MURUMAA
Éire	Michael GILLEN	Katharine MURRAY Elaine BOWERS
an Ghréig
an Spáinn	Miriam PINTO LOMEÑA	Vicente SÁNCHEZ JIMÉNEZ Laura CASTRILLO NÚÑEZ
an Fhrainc	Franck GAMBELLI	Patrick LEVY Jean-Baptiste MOUSTIE
an Chróit	Nenad SEIFERT	Ivan SARIĆ Anny BRUSIĆ
an Iodáil	Fabiola LEUZZI	Paolo PERRUZZA Pier Paolo MASCIOCCHI
an Chipir	Emilios MICHAEL	Polyvios POLYVIOU Amalia PAPAIOANNOU
an Laitvia	Anete NEILANDE	Rihards BLESE Sintija SĒJĒJA
an Liotuáin	Rūta JASIENĖ	Rūta GLOBYTĖ Skirmantė BRŪZGIENĖ
Lucsamburg	Marco JACOBY	Marco KIEFFER Fabienne LANG
an Ungáir	István KOMORÓCZKI	Melinda PARRAGHNÉ GÁL Judit H. NAGY
Málta	Aaron AZZOPARDI	Joe DELIA Andy TANTI
an Ísiltír	Naomi COLVOORT	Anneloes GOOSSENS Jurre DE HAAN
an Ostair	Christa SCHWENG	Tobias SONNWEBER Clemens ROSENMAYR
an Pholainn	Rafał CHRYNYK	Robert LISICKI Aleksandra MINKOWICZ-FLANEK
an Phortaingéil	Luís HENRIQUE	Marcelino PENA COSTA Fábio GARCIA
an Rómáin	Iulia VASILACHE	Marius OLARIU Gabriel BADEA
an tSlóivéin	Karmen FORTUNA JEFIM	Nataša CVETEK Miro SMREKAR
an tSlóvaic	Dagmar WITTGRÜBEROVÁ	Daša ŠULEKOVÁ Róbert MEITNER
an Fhionlainn	Anne SALOMAA	Auli RYTIVAARA Mikko RÄSÄNEN
an tSualainn	Cecilia ANDERSSON	Malin NILSSON Anders WESTLUND

Airteagal 2

Ceapfaidh an Chomhairle, tráth níos déanaí, na lánchomhaltaí agus na comhaltaí malartacha nár ainmníodh fós.

Airteagal 3

Tiocfaidh an Cinneadh seo i bhfeidhm ar dháta a ghlactha.

Arna dhéanamh sa Bhruiséil, an 5 Márta 2025.

Thar ceann na Comhairle

An tUachtarán

T. SIEMONIAK

(1) IO C 218, 13.9.2003, lch. 1.

(2) Cinneadh ón gComhairle an 24 Feabhra 2022 lena gceaptar comhaltaí agus comhaltaí malartacha den Choiste Comhairleach um Shábháilteacht agus Sláinte ag an Obair (IO C 92, 25.2.2022, lch. 1).

(3) Cinneadh ón gComhairle an 29 Márta 2022 lena gceaptar comhaltaí agus comhaltaí malartacha den Choiste Comhairleach um Shábháilteacht agus Sláinte ag an Obair don tSeicia, an Fhrainc agus an tSualainn (IO C 143, 31.3.2022, lch. 3).

(4) Cinneadh ón gComhairle an 12 Iúil 2022 lena gceaptar comhaltaí agus comhaltaí malartacha den Choiste Comhairleach um Shábháilteacht agus Sláinte ag an Obair don Iodáil (IO C 271, 14.7.2022, lch. 4).

(5) Cinneadh ón gComhairle an 21 Márta 2023 lena gceaptar comhalta malartach den Choiste Comhairleach um Shábháilteacht agus Sláinte ag an Obair don Danmhairg (IO C 109, 24.3.2023, lch. 71).

(6) Cinneadh ón gComhairle an 1 Meitheamh 2023 lena gceaptar comhalta den Choiste Comhairleach um Shábháilteacht agus Sláinte ag an Obair d’Éirinn (IO C 199, 7.6.2023, lch. 2).

(7) Cinneadh ón gComhairle an 25 Iúil 2023 lena gceaptar comhalta malartach den Choiste Comhairleach um Shábháilteacht agus Sláinte ag an Obair don Ungáir (IO C 264, 27.7.2023, lch. 35).

(8) Cinneadh ón gComhairle an 29 Eanáir 2024 lena gceaptar comhalta malartach den Choiste Comhairleach um Shábháilteacht agus Sláinte ag an Obair don Ísiltír (IO C, C/2024/1287, 31.1.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1287/oj).

(9) Cinneadh ón gComhairle an 11 Márta 2024 lena gceaptar comhalta malartach den Choiste Comhairleach um Shábháilteacht agus Sláinte ag an Obair don Danmhairg (IO C, C/2024/2200, 14.3.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2200/oj).